2011年に登場したコロネーション・ストリートの登場人物一覧

『コロネーション・ストリート』は、 ITVスタジオが制作するイギリスのソープオペラである。脚本家トニー・ウォーレンによって制作された『コロネーション・ストリート』は、 1960年12月9日にITVで初放送された。2010年からはフィル・コリンソンがプロデューサーを務めている。

以下は、コリンソンが番組の51年目に紹介したキャラクターのリストで、初登場順です。1月には3人のキャラクターが登場しました。トレーシー・バーロウ（ケイト・フォード）への襲撃事件の捜査を担当する刑事、DCムーア（プージャ・シャー）、オードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）とクラウディア・コルビー（ルーラ・レンスカ）の両方の新たな恋の相手となるマーク・セルビー（アンドリュー・ホール）、そして元「ザ・ビル」の俳優アンドリュー・ランセルが演じる、カーラ・コナー（アリソン・キング）の新しいビジネスパートナー、フランク・フォスターです。 2月には、アンナ（デビー・ラッシュ）とエディ・ウィンダス（スティーブ・ヒューソン）の養女であるフェイ・バトラー（エリー・リーチ）、サリー・ウェブスター（サリー・ダイネヴァー）の恋人であるジェフ・カレン（スティーブン・ホートン）、そしてソープオペラ初の中国人キャラクターでティナ・マッキンタイア（ミシェル・キーガン）の友人であるシン・チャン（エリザベス・タン）が登場した。4月には、ベテラン女優のステファニー・コールが、既存キャラクターのロイ・クロッパー（デビッド・ニールソン）の母親であるシルビア・グッドウィン役で加わった。

6月には、元イーストエンダーズの女優ミシェル・コリンズとタガートの俳優ジョン・ミッチーがそれぞれステラ・プライスとカール・マンローの役を演じ、初めて新しい家族がローバーズ・リターンの経営を引き継いだ。このカップルには、ステラの娘エヴァ（キャサリン・ティルズリー）も加わった。スティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）の新たな恋の相手になりそうなベス・ティンカー（リサ・ジョージ）と彼女の息子クレイグ（コルソン・スミス）は8月に登場し、フランクの両親アン（グウェン・テイラー）とサム・フォスター（ポール・クレイトン）は、タイロン・ドブス（アラン・ハルソール）の新たな恋の相手カースティ・ソームズ（ナタリー・グメデ）と共に9月に初登場した。10月には、ポール・カーショー（トニー・ハースト）のアルツハイマー病を患う妻、レスリー・カーショー（ジュディ・ホルト）が登場し、12月にはジェレミー・シェフィールドがベッキー・マクドナルド（キャサリン・ケリー）の新たな恋人、ダニー・ストラットン役で出演し始めた。同じ月には、チェズニー・ブラウン（サム・アストン）とケイティ・アームストロング（ジョージア・メイ・フット）の息子、ジョセフ・ブラウンが誕生した。この年生まれた子供はジョセフだけだった。

プージャ・シャー演じるムーア刑事巡査^{[ 1 ]}は、大晦日にトレイシー・バーロウ（ケイト・フォード）が襲われた事件を捜査している警察官である。ムーアは最初に病院でトレイシーの母親ディードル（アン・カークブライド）と継父ケン（ウィリアム・ローチ）に話しかけているところを目撃される。彼女はトレイシーへの襲撃の動機について彼らに質問し、ディードルはスティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）を巻き込む。ムーアと同僚のレッドファーン刑事（ポール・ウォーリナー）はザ・ローバーズ・リターンに行き、襲撃当夜のスティーブの居場所について尋問する。スティーブは自分の行動について説明し、トレイシーを襲ったことを否定する。その後、彼らはニック・ティルズリー（ベン・プライス）、ゲイル・マッキンタイア（ヘレン・ワース）、デビッド・プラット（ジャック・P・シェパード）に、事件に関与しているかどうか尋ねる。ムーアとレッドファーンは路上でノリス・コールとメアリー・テイラー（マルコム・ヘブデンとパティ・クレア）に出会い、ノリスに情報を求める。ノリスは、ベッキー・マクドナルド（キャサリン・ケリー）がクリスマスの日にザ・ローバーズでトレイシーと喧嘩したことを明かし、ベッキーを容疑者として挙げる。新たな手がかりを得て、ムーアとレッドファーンは再びザ・ローバーズを訪れ、ベッキーに尋問する。トレイシーはベッキーを非難し、ベッキーはその後重傷害罪で逮捕されるが、トレイシーへの暴行を否定する。クレア・ピーコック（ジュリア・ハワース）が暴行を自白した後、ムーアとレッドファーンは彼女を保釈する。翌晩、ムーアとレッドファーンは調査を終えてクレアを再逮捕するためにストリートに戻る。住民がクレアの逃走を手助けしたため、彼らは囮に引っかかる。

アンドリュー・ホール演じるマーク・セルビー（別名マーシャ・セルビー）は、クローディア・コルビー（ルーラ・レンスカ）のサロンの客として初登場する。マークはオードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）が髪を切る前に彼女と仲良くなり、クローディアはオードリーが彼に言い寄ったと非難する。クローディアとマークはデートを始め、数週間後、クローディアはパブ「ザ・ローバーズ・リターン・イン」でオードリーと飲みに行った際に、マークを自慢げに紹介する。3月、クローディアはマークが何度かデートをキャンセルしたことから、彼が何かを隠しているのではないかと心配していることをオードリーに打ち明け、二人はマークが外出しているはずの時間に何をしているのか確かめるために彼の家を張り込むことにする。二人が別の女性が家から出てくるのを見て、クローディアは最悪の事態を恐れる。数日後、マークは家から出てきたのは妹だったと二人に話すが、クローディアはまだ彼を信じない。

4月、マークは警察署からオードリーに電話をかけ、迎えに来てほしいと頼む。オードリーが到着すると、マークがひどく殴られているだけでなく、女装しているのを見てショックを受ける。オードリーの家に戻ると、彼は、自分は異性愛者であり、女装する人の大多数もそうであるが、マーシャという偽名で常に女装したいという衝動を感じており、亡くなった妻もその気持ちを理解してくれていたと打ち明ける。オードリーは深く同情するが、二人のためにもクラウディアに話すようにと促す。しかし、彼はなかなか口を開こうとしない。

最終的に、マークは、クローディアが彼がオードリーと浮気をしていると誤解したため、真実を明かさざるを得なくなる。クローディアはその告白を快く思わず、マークの女装に嫌悪感を抱き、彼との関係を終わらせる。2011年8月、カイリー・プラット（ポーラ・レーン）とエヴァ・プライス（キャサリン・ティルズリー）は、「マーシャ」と一緒にいるオードリーを目撃し、カイリーがサロンでの仕事を取り戻すための脅迫材料として、その様子を撮影する。オードリーはマークに黙っているように言うが、彼はマーシャとしてザ・ローバーズに入り、娘のゲイル（ヘレン・ワース）と友人たちの前でオードリーを辱める。マークは、オードリーが彼の女装にもう耐えられないと告げた後、2011年8月26日に最後の登場を果たす。

アンドリュー・ランセルが演じるフランシス・ジョン「フランク」・フォスターは、2011年1月20日にスクリーンデビューを果たした。このキャラクターとキャスティングは2010年11月23日に発表された。 ^{[ 2 ]}フランクはカーラ・コナー（アリソン・キング）のビジネスパートナーとして紹介された。 ^{[ 2 ]}キャスティングについて、ランセルは「ここにいられてとても嬉しいです。長い間待ち望んでいたことで、この番組の大ファンなので興奮しています。フランクは演じるのが楽しそうです。見た目以上に奥深い人物で、決して一方的な人物ではありません。」と語った。 ^{[ 2 ]}フランクについて、ランセルは「カリスマ性があり、魅力的で、次に何をするか全く予想がつかない」とコメントした。^{[ 3 ]}フランクは2012年のヴァージン・メディアTVアワードで最優秀悪役にノミネートされた。得票率は1.39%だった。^{[ 4 ]}ザ・ピープルのジョン・ワイズはフランクを「邪悪ないじめっ子」と呼んだ。^{[ 5 ]}

エリー・リーチが演じるフェイ・ウィンダスは、2011年1月24日に初めてスクリーンに登場した。キャスティングは2011年1月に発表された。彼女のキャスティングについて、いとこで共演者のブルック・ヴィンセントは「彼女のためにとても嬉しいわ。彼女は私をとても幸せにしてくれた。私たちみんなが興奮していて、彼女と一緒にセットに行って案内するのが待ちきれないわ」と語った。^{[ 6 ]}番組関係者は「ブルックは最初からずっと彼女を応援していて、彼女が役を勝ち取れるように祈っていた。そしてエリーがプロデューサーたちを納得させた後、ブルックは喜びを抑えきれなかった。彼女はとても嬉しくて幸せだった。エリー・ルイーズはブルックと同じタイプの人間だから、きっとみんなとうまくやっていけるだろう」と付け加えた。^{[ 7 ]}フェイに関するストーリーラインには、アンナ（デビー・ラッシュ）とエディ・ウィンダス（スティーブ・ヒューソン）に養子として迎えられること、物議を醸す筋書きの中で母親のパートナーであるオーウェン・アームストロング（イアン・プレストン＝デイヴィス）に殴られること、自身がいじめられること、そして仲間からの圧力でサイモン・バーロウ（アレックス・ベイン）をいじめること、実父のティム・メトカーフ（ジョー・ダッティン）に連絡を取り、最終的にアンナから虐待を受けたと虚偽の告発をすること、12歳で妊娠し、親友のクレイグ・ティンカー（コルソン・スミス）にだけ知らせること、そして娘のマイリー・ウィンダス（エリン、エイラ、エルシー・ハリウェル）の世話に苦労することなどが含まれる。

スティーブン・ホートン演じるジェフ・カレンは、 2011年2月7日に初めて登場し、パブ「ローバーズ」でゲイル・マッキンタイア（ヘレン・ワース）とサリー・ウェブスター（サリー・ダイネヴァー）に近づき、飲み物をおごると申し出る。ゲイルは最初はジェフに興味を示すが、すぐにジェフがサリーに惹かれていることが明らかになり、ゲイルは二人を残して家に帰る。ゲイルが去った後、ジェフはサリーを夕食に連れ出す。数日後、サリーは娘のロージー・ウェブスター（ヘレン・フラナガン）が、グラマーモデルの撮影を拒否したためにプロモーションガールの仕事をクビになったと聞いて動揺しているのを見つける。サリーはロージーのエージェンシーに怒って行き、上司の「アルフィー」に詰め寄るが、「アルフィー」はジェフだった。ジェフはサリーに、ロージーはクビになったと嘘をついており、実際には仕事を辞めたのだと説明する。ジェフはその後、サリーと何度かデートを重ね、そのたびにサリーと「疎遠になっている」夫ケビン・ウェブスター（マイケル・ル・ヴェル）の公の場での口論に巻き込まれることが多かった。3月にケビンがスクラッチカードで当てた20万ポンドの半分をサリーが渡すのを目撃したジェフは、サリーの機嫌を取ろうと、パリでの2週間の旅行を提案し、そのことでケビンをからかう。ジェフがしばらく席を外した隙に、サリーはジェフの態度についてケビンに謝罪する。

2011年5月、サリーとパリで長い週末を過ごした後、ジェフはビストロで彼女にプロポーズする。サリーはショックを受け、ケビンとの一件の後では再婚できる状況ではないと彼に告げる。その後、ジェフは療養中のケビンが滞在している4番地に現れる。ジェフはサリーがまだケビンに未練があると非難するが、苛立ったサリーは彼に被害妄想をやめるように言う。

数か月後、ジェフが再び姿を現し、サリーがケビンと一夜限りの関係を持ったにもかかわらず、彼女との関係を修復しようとする。しかし、ソフィー（ブルック・ヴィンセント）とロージーは、サリーがケビンとよりを戻してほしいと思っているため、不満を抱いている。ロージーはジェフとサリーを別れさせるための計画を立てる。モデルの仕事のことでジェフが家に訪ねてきたとき、ロージーは露出度の高い下着姿で現れ、わざとジェフのズボンに飲み物をこぼす。ロージーがジェフのズボンを脱がそうとしたまさにその時、サリーがドアから入ってきて、ジェフがロージーを誘惑しようとしていたとすぐに思い込む。その後、ロージーは真実を告白せざるを得なくなり、サリーはジェフと和解する。

2011年10月、ロージーがジョン・ステープ（グレアム・ホーレイ）に人質に取られた後、ジェフはロージーにモデルとしての知名度を上げるため、ウェザーフィールド・ガゼット紙の独占インタビューを受けるよう勧める。しかし、ロージーの知らないところで、ジェフはソフィーの性的指向、サリーの乳がんとの闘病、ケビンとモリー・ドブス（ヴィッキー・ビンズ）の不倫など、ウェブスター家の私生活に関する個人的な情報を記者に漏らしてしまう。記事が掲載されると、一家は屈辱を受け、サリーはジェフに二度と戻ってこないようにと命じる。

エリザベス・タンが演じるシン・プロクター（旧姓チャン）は、ティナ・マッキンタイア（ミシェル・キーガン）の友人であり、コロネーション・ストリートにレギュラー出演する初の中国人キャラクターである。^{[ 8 ]}彼女は2011年2月14日に初登場し、2011年6月13日にシリーズを去った。

ステファニー・コールが演じるシルビア・グッドウィン（クロッパーとミッチェルも）は、 2011年4月11日に初めて画面に登場した。シルビアはロイ・クロッパー（デヴィッド・ニールソン）の母親で、ロイと妻のヘイリーを訪ねるために通りにやってくる。彼女は非常に率直で対立的な女性である。^{[ 11 ]}シルビアの義理の娘ヘイリーを演じるジュリー・ヘスモンドハルグは、このキャラクターの登場を楽しみにしていたと認めた。以前の報道に加えて、ヘスモンドハルグはシルビアを「かなり激しい」と表現した。^{[ 12 ]} 2012年8月にDigital Spyのダニエル・キルケリーとのインタビューで、シリーズプロデューサーのフィル・コリンソンは、コールが病気のためソープオペラを休んでいたことを明らかにした。彼は、彼女が完全に回復したら翌年に戻ってくると付け加えた。^{[ 13 ]}シルビア役の演技で、コールは2012年のブリティッシュ・ソープ・アワードで「最優秀コメディ演技賞」を受賞した。^{[ 14 ]}

2013年8月2日、コールがコロネーション・ストリートを降板し、彼女のキャラクターの退場シーンを撮影したことが確認された。^{[ 15 ]}シルビアはヘイリーの膵臓がんのストーリーラインの一環として8月2日に降板した。^{[ 15 ]}

ロイはシルビアから継父が亡くなったという手紙を受け取る。ロイはヘイリーに、継父のことは好きではなかったし、葬儀には出席しないと告げる。シルビアは葬儀当日の4月にロイの元を訪れ、母親を支えるためでさえなぜ出席しなかったのかと問い詰める。ロイが結婚したことを知って、彼女はショックを受ける。ヘイリーはシルビアが老朽化した老人ホームで暮らしていることを知り、ロイにそのことを伝える。ロイは最終的にシルビアを家に住まわせ、カフェでの仕事も提供する。ロイは最初は、自分とヘイリーが休暇に出かける間、シルビアがカフェの世話をするという考えに賛成しないが、後に考えを変える。シルビアはスティーブを捨てて出て行ったベッキー・マクドナルドをカフェで見つける。シルビアはスティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）にベッキーをカフェから追い出すよう頼むためにパブ「ザ・ローバーズ・リターン 」に行くが、ベッキーはスティーブを許そうとしない。シルビアはベッキーに、スティーブのような夫がいるのは幸運だと諭して家に帰るよう促すが、それも失敗に終わる。ロイの妻ヘイリーが性転換者であることを知ってシルビアは打ちひしがれ、その事実を受け入れるのに苦労し、ロイとヘイリーを勘当しようと決意する。しかし、ロイが母親に真実を告げると、シルビアはついに考えを改め、ロイとヘイリーに自分の行いを謝罪する。

ヘイリーはロイと二人で休暇を予約するが、ロイは母親とカフェを離れることに不安を感じている。母親はアンナ・ウィンダス（デビー・ラッシュ）が手伝ってくれるから大丈夫だとロイに言う。ロイとヘイリーが留守の間、シルビアはカフェに新しい経営方針を導入し、牛乳、砂糖、トマトソースなどの調味料に値段をつけ、カフェのトイレの使用料を徴収し、客の皿に盛る料理の量を減らす。これにオーウェン・アームストロング（イアン・プレストン＝デイヴィス）、ノリス・コール（マルコム・ヘブデン）、カール・マンロー（ジョン・ミッチー）、エミリー・ビショップ（アイリーン・ダービーシャー）らが不満を抱く。最終的にノリスは閉店後もカフェに居残り、シルビアに接客させることでシルビアの金儲けの計画を台無しにしようと企む。ノリスがトイレに行きたくなった時、シルビアは彼をトイレに閉じ込め、そのまま一晩中放置する。エミリーがザ・キャビンに入り、リタ・サリバン（バーバラ・ノックス）とメアリー・テイラー（パティ・クレア）にノーリスがベッドで寝ていないことを知らせると、二人はノーリスを探しに行くが、見つけることができない。シルビアはカフェを開ける前にノーリスを外に出すことに決め、ノーリスは急いでローバーズに行き、そこでリタ、メアリー、エミリー、デニス・タナー（フィリップ・ロウリー）を見つけ、何が起こったかを話す。彼らはカフェに駆け込み、ロイに何が起こったかを話す。ロイはいくら謝っても謝りきれず、メアリー、ノーリス、デニス、エミリーには閉店後に無料で食事を提供すると言い、シルビアがウェイトレスを務めると告げるが、シルビアはそれを聞いて非常に腹を立てる。

シルビアはアンナがオーウェンに恋をしていることに気づき、アンナは心の優しい子だから大切にしてほしいとオーウェンに言う。ベッキーはカフェに行って、スティーブとトレイシー・バーロウ（ケイト・フォード）が双子を授かったことをヘイリーに伝える。ベッキーはヘイリーの腕の中で泣き崩れ、シルビアもベッキーを慰める。シルビアはスティーブは愚かで間違った決断をしたとベッキーに言う。ベッキーはシルビアとヘイリーを抱きしめ、二人がどれほど自分にとって大切かを伝える。シルビアはメアリーのスローガンを盗んでコンテストに優勝し、クルーズ旅行に出かける。帰国後、シルビアはミルトン・ファンショー（ロバート・ヴォーン）と恋愛関係にあったことを明かす。シルビアはミルトンに定期的に電話をかけるが、ロイは電話代が高すぎるため番号をブロックする。ミルトンはシルビアに会うためにウェザーフィールドに現れる。ミルトンは、ロイの店の隣にある店を買おうとする。その店は、2010年12月に路面電車の事故で亡くなるまでアシュリー・ピーコック（スティーブン・アーノルド）が所有していた。ミルトンは壁を取り壊してロイの店を拡張する計画を立てる。シルビアはその計画に喜ぶが、ロイは反対し、計画を阻止する。そのため、シルビアはロイに失望したと述べる。数週間後、ミルトンはウェザーフィールドを離れてアメリカに戻ることを決意し、シルビアに一緒に来てほしいと頼み、彼女は同意する。ロイは、シルビアがアメリカへ出発する日になっても失望を表に出さない。ヘイリーはロイにシルビアを引き止めるように頼むように促すが、ロイは拒否し、母親の人生を支配したくないとヘイリーに告げる。その後、シルビアは残ることを決意し、カフェに戻ってくる。ミルトンが足を骨折したと聞いたシルビアは、彼を訪ねるためにパームスプリングスへ飛ぶことにする。

シルビアは2013年2月にこの通りに戻ってきて、ロイとヘイリーに、ただの短い訪問だと告げるが、カフェにトランクが届き、驚いたシルビアがそれを開けると、中には自分の持ち物がすべて入っていた。彼女はトランクをカフェに送ったミルトンに電話をかけ、ミルトンは、楽しかったけれど、別の人が自分の面倒を見ているので、彼女にはそこに戻ってほしくないと言うので、シルビアはカフェでの仕事に戻る。その後、彼女は奇妙な行動を取り始め、ロイにどこに行くのか告げずに外出するようになる。ヘイリーは彼女に別の男がいると推測するが、ロイはそうは思わないので、彼女を尾行し、彼女がカジノに入ったことに驚く。彼は彼女のギャンブルの問題を知る。その後、彼は彼女がカジノで2,000ポンドを失ったことを知り、それを取り戻すと彼女に告げる。ロイ、シルビア、デニス、ケン・バーロウ（ウィリアム・ローチ）はカジノに向かい、ロイは数学のスキルを使って2,000ポンドを取り戻す。しかし、カフェに戻ると、シルビアとロイはギャンブルのことで口論になり、ロイは店を出て行ってしまう。ロイが戻ってくると、シルビアは謝罪し、ロイは質屋から彼女に時計を返した。

2013年7月、ヘイリーが膵臓がんと診断されたとき、シルビアはヘイリーを支え、最初は妻の病気を知らなかったロイに伝えるよう促します。その後、ロイとヘイリーは休暇で国内を旅行することに決めます。旅行中、シルビアはウェザーフィールドを離れ、妹のジーンが住むヘイスティングスへ行き、アンナが見つけられるようにメモを残します。二人が戻ってくると、ロイは母親の身勝手さに激怒しますが、ヘイリーはロイに怒らないようにと励まし、悲しい時には助けるよりも見て見ぬふりをする人もいるのだと伝えます。

2014年1月にヘイリーが亡くなった後、ロイはシルビアとジーンを訪ねるというメモを残した。しかし、フィズ・ステープ（ジェニー・マクアルパイン）は、ロイがジーンのところには行かず、現在テネリフェ島で休暇中のシルビアはウェザーフィールドを去ってからロイと連絡を取っていないことを知る。2016年1月、シルビアはダンス中に転倒して両手首を骨折する。オーストラリアにいる子供たちを訪ねる予定で、シルビアの世話ができないジーンはロイに電話をかけ、シルビアの面倒を見てくれるよう頼む。ロイは最初は気が進まなかったが、キャシーが母親と仲直りするように励ますと、最終的に同意し、ヘイスティングスに行ってシルビアの世話をする。2019年1月、ロイはヘイスティングスにいるシルビアを訪ねるが、到着する前にシルビアが亡くなっていたことを知る。ロイは後に、シルビアがレイモンド・パロットという男と不倫し、妊娠して子供を養子に出したことを知った。ロイはその後、異母兄弟のリチャード・ルーカス（ポール・ボーン）と、新たに見つかった姪でシルビアの孫娘であるニーナ・ルーカス（モリー・ギャラガー）を探し出すことにする。

ミシェル・コリンズが演じるステラ・プライス（別名マンロー）は、 2011年6月16日にテレビに初登場した。キャラクターとキャスティングは2011年4月15日に発表された。^{[ 16 ]}ステラは、パートナーのカール・マンロー（ジョン・ミッチー）と娘のエヴァ・プライス（キャサリン・ティルズリー）と共に^、パブ「ザ・ローバーズ・リターン・イン」の新しい女将として紹介され^た。^{[ 16 ] [ 17 ]}キャスティングについて、コリンズは「コロネーション・ストリートのキャストに加わることができて光栄です。この番組は子供の頃から私の人生の一部だったので、その一員になれることは非常にエキサイティングです」と語った。^{[ 16 ]}ステラは、強く、活発で、面白い「自信のあるタイプの女性」と評されている。 ^{[ 18 ] [ 19 ]}コリンズがコロネーション・ストリートに初登場した際、視聴者は彼女の北部訛りを批判した。^{[ 20 ]}しかし、コロネーション・ストリートのプロデューサー、フィル・コリンソンはコリンズを擁護し、「ロバーズ・リターンの女将は北部の人物でなければならないと思う。南部の人がパブを経営するなんてあり得ないと思う」とコメントした。^{[ 20 ]}キム・マーシュ（ミシェル・コナー役）やアントニー・コットン（ショーン・タリー役）を含むキャストもコリンズを擁護した。 ^{[ 21 ] [ 22 ]}

カール・マンロー^{[ 23 ]}は、2011年6月17日にガールフレンドのステラ（ミシェル・コリンズ）と彼女の娘エヴァ（キャサリン・ティルズリー）と共にザ・ローバーズ・リターン・インに引っ越してきた時に初登場した。2012年、カールはギャンブル依存症に苦しんだ後、スニータ・アラハン（ショブナ・グラティ）と不倫関係になった。ある夜、ステラ、エヴァ、そしてもう一人の娘リアン・バタースビー（ジェーン・ダンソン）がザ・ローバーズでカールとスニータが半裸でいるのを発見し、ステラはスニータを平手打ちした。2013年、カールはステラと彼女の新しい年下の恋人ジェイソン・グリムショー（ライアン・トーマス）への復讐を開始し、ジェイソンの仕事用バンに火をつけ、ステラをレイプしようとした。3月、カールはザ・ローバーズに火を放ち、自分とステラとスニータを閉じ込めるという、さらに過激な行動に出た。地元の消防士トニ・グリフィス（タラ・モラン）は火災で即死したが、スニータはカールが酸素チューブを抜いた後、病院で死亡した。その後、ステラはカールと結婚したが、カールがパブ「ザ・ローバーズ」に放火し、スニータを殺害し、若いクレイグ・ティンカー（コルソン・スミス）を脅迫していたことが明らかになった。カールは2013年9月13日に逮捕され、ステラとデヴ・アラハン（ジミー・ハーキシン）を人質に取った後、最後の登場を果たした。

キャサリン・ティルズリーが演じるエヴァ・プライスは、2011年6月17日にスクリーンに初登場した。キャラクターとキャスティングは2011年5月4日に発表された。^{[ 24 ]}デジタル・スパイとのインタビューで、ティルズリーはエヴァ役には多くの競争があり、役を獲得できたことを「信じられないほど幸運」に感じていると明かした。^{[ 25 ]}エヴァはステラ・プライス（ミシェル・コリンズ）の娘である。彼女は母親と母親の恋人カール（ジョン・ミッチー）と共にローバーズ・リターン・インに引っ越してきた。^{[ 24 ]}ティルズリーは自身のキャラクターを「ちょっとしたお姫様。甘やかされて育ったので、少し手がかかり、少しドラマチックな性格。間違いなく自分の思い通りにすることに慣れている」と表現した。^{[ 25 ]} Inside Soapのケイト・ホワイトは、このキャラクターを称賛し、「セクシーで生意気で、しばしば本当に意地悪なエヴァは、ウェザーフィールドで今一番面白い女の子です。彼女は典型的なコロネーション・ストリートの女性になる素質を持っています。カレンやベットを思い浮かべてください。」と述べている。^{[ 26 ]}

リサ・ジョージが演じるベス・サザーランド（ティンカーとも呼ばれる）は、 2011年8月5日に初めてスクリーンに登場した。^{[ 27 ] [ 28 ]}このキャラクターとジョージのキャスティングは、2011年8月4日に発表された。^{[ 28 ]}女優は、グリムズビー・テレグラフの記者に、ベスの役は、彼女が音楽活動でグラスゴーの老人ホームをツアーしていたときに持ち上がったと語った。^{[ 28 ]}ジョージは、「以前一緒に仕事をしたことのある多くの見慣れた顔に再び会えたので、この役のオーディションに呼ばれて嬉しかった」と語った。^{[ 28 ]}ジョージは、ベス役での最新の出演の前に、コロネーション・ストリートに3回出演した。^{[ 28 ]}ベスは、最初はスティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）の「悪夢のデート」として2エピソードに登場する。^{[ 28 ]} 2011年10月10日、itv.comは、ベスがコロネーション・ストリートに戻ってくることを発表した。^{[ 29 ]}

コルソン・スミスが演じるクレイグ・ティンカーは、 2011年8月5日に初めてスクリーンに登場した。^{[ 31 ]} 2017年8月、スミスとルーシー・ファロン（ベサニー・プラット）は、インサイド・ソープ・アワードの最優秀パートナーシップ賞のロングリストに選ばれた。^{[ 32 ]}彼らはショートリストに進んだが、^{[ 33 ]}ホリーオークスでマイラ・マックイーンとマーニー・ナイチンゲールを演じるニコール・バーバー＝レーンとリゼット・アンソニーに敗れた。2025年1月、スミスはクレイグが14年間出演した後、ソープから降板することを発表した。クレイグが職務中に死亡した後の最後のシーンは、2025年5月23日に放送された。^{[ 34 ]}

クレイグはベス・ティンカー（リサ・ジョージ）の10代の息子。彼は母親と一緒にビストロでスティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）とデートするが、3人は追い出される。その後、クレイグとベスはトレイシー・バーロウ（ケイト・フォード）と一緒にコロネーション・ストリート13番地に引っ越す。クレイグはペットのネズミ、ダリルを連れてくるが、トレイシーはそれを嫌う。数か月後、ベス、クレイグ、トレイシーは立ち退きを命じられる。ベスとクレイグはバーロウのブックメーカーの上の階のアパートに引っ越すが、ベスがカーク・サザーランド（アンドリュー・ワイメント）と付き合い始めると、彼らはカークと同居する。

2013年、クレイグは非常に奇妙な行動を取り始める。ベスとカークを避けるようになり、やがてカール・マンロー（ジョン・ミッチー）に、パブ「ザ・ローバーズ・リターン」が炎上する直前に店の裏にいたことを明かす。クレイグは、放火犯であるカールが出てきたときにタバコを捨てたと言い、カールは被害者のスニタ・アラハン（ショブナ・グラティ）が建物を燃やしたのだと彼を安心させようとする。しかし、クレイグは自首するつもりだったので、カールは自分の秘密がバレないように、自分が火をつけたと思い込ませる。その後、クレイグは落ち込み始め、カールはクレイグに電話番号を教えたりお菓子を買ってあげたりするなど、彼を利用し始める。ベスはカールを問い詰めるが、カールは一度きりの出来事だったと言う。その後、クレイグは学校をサボり、やがて姿を消す。カールの敵であるジェイソン・グリムショー（ライアン・トーマス）とデヴ・アラハン（ジミー・ハーキシン）は、カールがクレイグと急に仲良くなったことを疑い始める。カールはクレイグを探し出し、これ以上ふざけた真似をしたら殺すと脅す。ベスとカークと再会したクレイグは、同級生のディーン・マクギンリー（ジョーダン・ロジンデール）とコナー・ヘイトン（ベイリー・ピアソン）にいじめられているという作り話をでっち上げ、その結果、二人は停学処分となる。いじめっ子たちはクレイグを追い詰めて脅すが、カールがそれを目撃し、激怒してさらに疑念を募らせる。デヴがクレイグに話しかけようとすると、ベスは万引きでデヴに叱られていると思い込み、介入する。ベスがクレイグに何が起こったのかを自分、カーク、ジェイソン、デヴに話すように強要した​​後、クレイグはついにジェイソン、デヴ、ベス、カークに事件について話す。その後、5人は協力してカールを倒そうとする。デヴはステラ・プライス（ミシェル・コリンズ）とカールが結婚する予定の役所へ行き、二人の結婚を阻止しようとする一方、他のメンバーは警察署へ行き供述書を作成する。デヴは結婚式を阻止できなかったものの、カールはデヴとステラを誘拐した罪で逮捕される。ステラがカールに受けた仕打ちについて謝罪しようとすると、クレイグは彼女を避ける。

クレイグは、フェイ・ウィンダス（エリー・リーチ）が学校でいじめられていることを知り、自身も以前太っていたことでいじめられた経験があるため、彼女を支えようとする。クレイグはインターネットでフェイの体重増加の原因を調べ、彼女が妊娠している可能性があることに気づく。フェイは妊娠検査薬で検査を受け、妊娠していることが確認される。彼女は動揺し、恐怖を感じるが、クレイグはフェイを支えようとする。

2015 年 4 月、フェイは陣痛が始まり、母親にそばにいてほしいと懇願する。クレイグはアンナとオーウェンを見つけ、フェイが危険な状態にあることを知らせる。フェイは病院に運ばれ、そこで女児を出産する。母親はクレイグに、フェイの赤ちゃんの父親である可能性について問い詰める。クレイグは父親ではないと約束し、フェイの親友の 1 人として妊娠最後の数ヶ月間彼女を支えていただけだと述べる。フェイの赤ちゃんの父親だと非難された後、クレイグを襲撃しようとし、その過程でカークを殴ったオーウェンは通報され、暴行罪で逮捕される。2015 年 6 月、クレイグは奇妙な行動を取り始め、夜中にこっそりと家を出るようになる。ベスは彼が薬物中毒者ではないかと疑い始めるが、彼のバッグを調べたところ、スプレー塗料が見つかる。クレイグはベスとカークに、ビクトリア・コートの火事で亡くなったマディ・ヒース（エイミー・ジェームズ＝ケリー）の追悼の絵を描いていたことを明かす。その後、サリー・ウェブスター（サリー・ダイネヴァー）の壁に絵を描いていたことも認める。ベスとカークは彼を応援する。8月、クレイグはベス、カーク、シネイド、フィズ、タイロン、荒野探検家のダギー・ライアン、そしてダギーの娘ケイトリンとキャンプ旅行に出かける。ケイトリンはクレイグに恋をする。ケイトリンがウェザーフィールドに到着すると二人は交際を始めるが、後に大学で勉強するために関係を終わらせることを決める。

2016年、クレイグは強盗に失敗した際に臆病な行動に出て、カイリー・プラット（ポーラ・レーン）を刺殺してしまうが、後にジェマ・ウィンター（ドリー・ローズ・キャンベル）が脅迫された際に勇気を示して名誉を回復する。このことがきっかけで特別巡査に応募するが、父親が犯罪者であることを理由に不採用となる。ベスが何も教えてくれなかったことに腹を立てたクレイグは、このことを知らされていなかった。フェイはクレイグの父親ダリル・パーキンス（ポール・ローグラン）に手紙を書き、その後ダリルはクレイグに連絡を取り、刑務所に面会に来るよう頼む。ベスの反対にもかかわらず、クレイグは刑務所に行くが、父親が麻薬の供給だけを求めていたことに落胆する。父親はまた、自分はまだベスと結婚しており、ベスとカークの結婚は無効であるとクレイグに告げる。母親にまだ腹を立てているクレイグは、重婚で警察に通報する。 2017年、特別巡査となったクレイグ（資格剥奪の決定が覆された）は、ニール・クリフトン（ベン・カートライト）の指導を受けるようになるが、ニールはクレイグが知らないうちに児童性売買業者ネイサン・カーティス（クリストファー・ハーパー）の共犯者だった。ベサニー・プラット（ルーシー・ファロン）がニールにレイプされたとクレイグに打ち明けると、クレイグはニールに詰め寄るが脅迫される。幸いにもクレイグはニールの脅迫を録音することに成功し、ニールは逮捕される。クレイグの上司は彼が提供した証拠に感謝するものの、「規則違反」として正式な警告を与える。

2018年、クレイグはスイッチをカチカチと押したり、つまみを繰り返し回したりするようになった。医者に行ったところ、強迫性障害（OCD）であることが判明した。

2025年5月23日、クレイグは家庭内トラブルの対応中に、パトカーで容疑者のミック・マイケリスを追跡中に殺害された。ミックが運転していたバンはクレイグによって停車させられ、ミックは野球バットでクレイグを殴打した。クレイグはその後、頭部の負傷が原因で死亡した。

ポール・クレイトンが演じるサム・フォスターは、2011年9月4日に初めて画面に登場した。^{[ 35 ]}キャラクターとキャスティングは2011年8月4日に発表された。^{[ 35 ]}クレイトンは以前、2005年にコロネーション・ストリートでマル・クイラン役を演じたことがある。 ^{[ 35 ]}サムはアン（グウェン・テイラー）と結婚しており、フランク（アンドリュー・ランセル）の父親である。サムと彼の妻について、番組の広報担当者は「サムとアンはフランクのようにかなり個性的なキャラクターです。彼らが到着するやいなや孫の話をし始め、すぐにカーラを怖がらせ、緊張が高まります」と述べた。^{[ 35 ]}

サムと妻は、フランクとカーラ・コナー（アリソン・キング）の婚約を祝うため、フランスからコロネーション・ストリートにやってくる。フランクとカーラが巻き込まれた交通事故の後、サムはアンと一緒に病院に行く。フランクが事故を起こしたのは自分であり、カーラではないと認めたため、サムはフランクに失望する。その後、フランクは両親に、カーラが関係を終わらせたため結婚式は中止になったと告げる。カーラがフランクをレイプで告発すると、サムとアンはフランクの裁判に出廷する。サムは、妻がカーラに罵声を浴びせたため、妻を制止せざるを得なかった。翌年、サムは心臓発作を起こして亡くなる。

グウェン・テイラー演じるアン・フォスターは、2011年9月4日に初めてスクリーンに登場した。^{[ 35 ]}キャラクターとキャスティングは2011年8月4日に発表された。^{[ 35 ]}テイラーは、撮影初日は「恐ろしかった」と明かしたが、すぐに馴染んだ。^{[ 36 ]}アンはサム（ポール・クレイトン）と結婚しており、フランク（アンドリュー・ランセル）の母親である。^{[ 35 ]}サムと妻について、番組の広報担当者は「サムとアンはフランクのようにかなり個性的なキャラクターです。到着するやいなや孫の話をし始め、カーラはすぐにパニックになり、緊張が高まります」と述べた。^{[ 35 ]}ウェスタン・メールの記者はアンを「尊大な女家長」と評した。^{[ 37 ]}

ナタリー・グメデ演じるカースティ・ソームズは、2011年9月7日に初めて画面に登場した。カースティはタイロン・ドブス（アラン・ハルサル）の恋人として紹介された。^{[ 38 ] [ 39 ]}番組プロデューサーのフィル・コリンソンは、 This Morningのインタビューで、カースティの登場はタイロンにとって「大きなストーリーライン」の始まりを意味すると述べた。彼はまた、タイロンとカースティの関係は「順風満帆ではない」と付け加えた。^{[ 38 ]}ソープオペラへの出演が決まった際、グメデは「脚本を読んだ瞬間から、カースティを演じるのが好きになるだろうと分かっていました。物語がどのように展開していくのか、待ちきれません」と述べた。^{[ 40 ]}カースティの演技で、グメデは2012年のブリティッシュ・ソープ・アワードで最優秀新人賞を受賞した。^{[ 41 ]}

ジュディ・ホルトが演じるレスリー・カーショーは、 2011年10月17日に放送されたエピソードで初めてスクリーンに登場した。^{[ 42 ]}レスリーはポール・カーショー（トニー・ハースト）と結婚している。^{[ 43 ]}彼女は2012年5月11日に最後の出演を果たした。^{[ 44 ]}

レスリーの夫ポールはアイリーン・グリムショー（スー・クリーバー）と付き合い始めるが、二人の女性は最初はお互いの存在に気づかなかった。しかし、マーカス・デント（チャーリー・コンドゥ）がアイリーンに、ポールがスーパーで女性と一緒にいるのを見たと告げたことで、二人は知り合う。アイリーンはポールに問い詰め、ポールはレスリーがアルツハイマー病であることを説明し、自分は対処するのが難しいと話す。二人は友人になることに同意するが、レスリーが暴力的になり始めると、ポールはアイリーンに打ち明ける。その後まもなくレスリーは行方不明になるが、アイリーンが彼女を見つける。アイリーンはポールとレスリーをクリスマスの飲み会に招待するが、レスリーはますます混乱し、家に帰りたいと繰り返し言う。1月、アイリーンはポールが仕事をしている間、レスリーの面倒を見ることに同意する。レスリーはマーカスと話し、彼に好意を持っているように見えるが、アイリーンと二人きりになると、レスリーはイライラしてテレビを大音量でつける。彼女はしきりにポールがどこにいるのかと尋ね、その後アイリーンの家から出て行こうとする。アイリーンが彼女を引き止めると、レスリーは取り乱し、物を壊し始める。アイリーンはポールに電話をかけ、ポールは彼女を迎えに来て、損害賠償を申し出るが、アイリーンはそれを断る。その夜、アイリーンはポールを訪ね、ポールはレスリーのために一晩の滞在先を予約したと説明する。アイリーンはそれに同意し、彼には休息が必要だと言う。

水道管の故障でポールの家が浸水したため、アイリーンはレスリーとポールを家に泊めることにし、息子のジェイソン（ライアン・トーマス）を怒らせる。レスリーは外でシャボン玉を吹いているエイミー・バーロウ（エル・マルバニー）を見つけ、二人は公園に行く。スティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）が二人を見つけ、家に連れて帰るが、トレーシー・バーロウ（ケイト・フォード）が娘を連れて行ったとレスリーに怒鳴りつけるので、ポールはレスリーを介護施設に入れる。レスリーは後に介護施設を出て家に帰るが、ポールが迎えに来てアイリーンの家に連れて帰る。レスリーは介護施設に戻ることを拒否し、ポールが無理やり車に乗せようとしたとき、滑って手首を捻挫する。その後、アイリーンが自分を傷つけていると警察に通報するが、レスリーが病気だとポールとアイリーンが説明すると警官は立ち去る。アイリーンがレスリーの世話をしている間に、レスリーは興奮してアイリーンを殴る。アイリーンはレスリーを一人にして立ち去り、レスリーは自分でチーズトーストを作ろうとする。しかし、トースターを手に取った際にシンクに落としてしまい、感電してしまう。アイリーンは台所の床に倒れているレスリーを発見し、救急隊員によって死亡が確認される。

マイク・レイドン（ニール・ロバーツ^{[ 45 ]}演）は、フランク・フォスター（アンドリュー・ランセル）の下着会社フォスターズの顧客で、 12月1日に初登場した。彼は機械工のサリー・ウェブスター（サリー・ダイネヴァー）を通じてフランクと知り合い、2人は一緒にビジネスミーティングに出席することに同意した。2012年の新年、マイクはフランクの家で開かれたパーティーに出席したが、カーラ・コナー（アリソン・キング）が乱入し、レイプ容疑で起訴されているにもかかわらず、自分の知らないところでフランクとビジネスをしているとして、マイクと他のパーティー客を非難し始め、全員がパーティーを去った。マイクの最後の登場は2012年1月5日だった。

ジェレミー・シェフィールドが演じるダニー・ストラットンは、2011年12月16日に初めて画面に登場した。^{[ 46 ]}このキャラクターとシェフィールドのキャスティングは、2011年10月14日に発表された。^{[ 47 ]} itv.comの公式ウェブサイト「コロネーション・ストリート」によると、ダニーは、元夫なしで新しい人生を築こうとしているベッキー・マクドナルド（キャサリン・ケリー）の恋の相手候補として紹介されるという。 ^{[ 47 ]}シェフィールドのキャスティングについて、プロデューサーのフィル・コリンソンは「ジェレミーをキャストに迎えることができてとても嬉しいです。ダニーは、スティーブ、ベッキー、トレイシーの三角関係の見逃せない最終章に不可欠な存在となるでしょう。このような重要なキャラクターが、このような素晴らしい俳優の手に委ねられるのは、とてもワクワクします」と語った。^{[ 47 ]}シェフィールドは2011年11月24日にダニー役として最初のシーンの撮影を開始した。^{[ 48 ]}俳優は撮影開始当初は緊張していたと認めたが、共演者に友人がいたことが本当に助けになったと語った。^{[ 49 ]}ダニーは2012年1月23日に降板した。^{[ 50 ]}

ダニーがベッキーに初めて出会うのは、彼女と元夫のスティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）が、彼のホテルとタクシー会社の間の契約の可能性について話し合うために彼と会う約束をした時だった。^{[ 51 ]}ダニーはベッキーに目をつけ、彼女とデートの約束をする。しかし、スティーブと揉め事を起こした後、彼女がデートをキャンセルしたため、彼は落胆する。^{[ 49 ]}シェフィールドは、ベッキーがデートをキャンセルした後、ダニーは彼女がスティーブとの状況に巻き込まれていることを知っていたので、とても理解を示したと語った。ダニーはベッキーに強い気持ちを抱いていたので、辛抱強く彼女を待つことにした。^{[ 49 ]}ダニーがベッキーに惹かれていることについて、シェフィールドはInside Soapのケイティ・ムーンにこう語った。「ダニーとベッキーは全く異なるバックグラウンドの出身で、まるで水と油のようですが、その違いを刺激的だと感じています。二人の間にはユーモアもたくさんあります。ダニーは彼女を風変わりでとても面白いと感じ、それを楽しんでいます。」^{[ 49 ]}

ベッキーは後にダニーに会いに行くが、彼が別の女性と、彼を「パパ」と呼ぶ幼い男の子と一緒にいるのを見てショックを受ける。シェフィールドは、彼の役は4年前に妻を亡くした未亡人だと明かした。幼い男の子は彼の息子ビリー（ウェイド・セイヤーズ）で、女性は彼の妹だ。^{[ 49 ]}ベッキーが立ち去ろうとすると、ダニーが追いついて状況を説明する。シェフィールドは、ダニーは悲劇を経験し、妻の死後多くの女性と出会ったものの、運命の人に出会っていないと説明した。^{[ 49 ]}彼が出会った女性の多くは、彼がシングルファーザーであることに問題を抱えていたため、彼はベッキーにビリーのことを早く話さなかったのだ。^{[ 49 ]}シェフィールドは、ダニーはベッキーをビリーに紹介しても大丈夫だと感じていると付け加えた。俳優は「ダニーは彼女の反応と、彼女が息子とすぐに打ち解けたことに喜んでいる。それは彼女への彼の魅力をさらに高めるだけだ」と語った。^{[ 49 ]}ダニーはベッキーに、バルバドスに転勤することになり、行くことに決めたと明かす。シェフィールドはソープライフのサリー・ブロックウェイに、ダニーは転勤は素晴らしい機会だと思っているが、タイミングが本当に悪いと語った。^{[ 52 ]}ベッキーのせいで、彼は残るか行くかで迷っている。シェフィールドは「彼は、めったにない幸せのチャンスだと思っていたので、打ちひしがれている」と語った。^{[ 52 ]}ダニーはベッキーに一緒に来てくれるよう頼むことにする。^{[ 52 ]}

ジョセフ・ブラウンは、2011年12月から2015年3月まではルッカ＝オーウェン・ワーウィックが、2017年10月からはウィリアム・フラナガンが演じており、2011年12月23日に初めて画面に登場した。^{[ 54 ]}ジョセフはチェズニー・ブラウン（サム・アストン）とケイティ・アームストロング（ジョージア・メイ・フット）の息子である。フラナガンは、ジョセフの画面上のいとこであるホープ・ステープを演じるイザベラ・フラナガンの双子の兄弟である。フラナガンの姉であるアメリア・フラナガンは、エマーデールでエイプリル・ウィンザーを演じている。^{[ 55 ]}

チェズニーとケイティが一緒に暮らし始めて間もなく、ケイティは赤ちゃんが欲しいと思い、妊娠する。^{[ 56 ]}父親のオーウェン・アームストロング（イアン・プレストン＝デイヴィス）は喜ばず、ケイティに中絶を勧める。ケイティはチェズニーが自分のもとを去ったと思い、その考えを抱くが、赤ちゃんを産むことを選ぶ。2011年12月、ケイティはクリスマス降誕劇に出演中に陣痛が始まる。チェズニーはクリスマスツリーの配達に出ており、急いで彼女の元へ駆けつける。アンナ・ウィンダス（デビー・ラッシュ）とチェズニーの妹フィズ・ステープ（ジェニー・マクアルパイン）が赤ちゃんの出産を手伝う。ケイティとチェズニーは息子をジョセフ・ピーターと名付けるが、子育てに苦労する。ケイティは銀行に行かなければならないことに気付き、息子を一人にするが、チェズニーに会うために間に合うように戻ってくる。 2012年、ケイティは外出する間、アンナの養女であるフェイ・バトラー（エリー・リーチ）にジョセフの世話を頼む。フェイは自分で料理をしようと外に出たが、ゴミ箱を空にしようとした際に鍵がかかってしまい、火事が起きてしまう。オーウェンが押し入ってジョセフを救出し、チェズニーに自分が面倒を見ると告げる。ケイティは自分の子育て能力に不安を感じるが、妹のイジー・アームストロング（シェリリー・ヒューストン）と話した後、チェズニーと共にジョセフを育て続ける。

2013年、ケイティはライアン・コナー（ソル・ヘラス）と不倫関係になる。最初はライアンはケイティと一緒に暮らしていたが、チェズニーと彼の新しい恋人シネイド・ティンカー（ケイティ・マクグリン）を訪ねる頻度が高くなる。ケイティがライアンとの関係を終えると、彼女とジョセフはオーウェンとアンナの家に引っ越す。2015年初頭、ケイティの母親リンダ・ハンコック（ジャクリーン・レナ​​ード）が突然戻ってきて、ケイティにポルトガルで一緒に暮らすように頼む。最初はジョセフを行かせることを拒否したチェズニーだったが、ケイティに、より良い生活を求めて行くべきだと言う。ジョセフは2015年3月にケイティと一緒にポルトガルへ出発する。チェズニーとシネイドは2015年後半にジョセフを訪ねる。2017年10月、イジーはオーウェンから電話を受け、ケイティがポルトガルで交通事故で亡くなり、ジョセフがリンダと一緒に暮らしていることを知らされる。ケイティの死を知ったチェズニーは、倒れて入院中だったが、退院してポルトガルへ行き、ジョセフを迎えに行ってウェザーフィールドに連れ戻す。ジョセフは新しい生活に馴染むのに苦労し、父親との関係を修復しようと奮闘する。

フットは、自分の演じるキャラクターがクリスマスの時期に出産すると聞いて、ショックと興奮の両方を感じた。^{[ 57 ]}出産シーンの撮影について、フットはデジタル・スパイのダニエル・キルケリーに「シーンを撮影するまで本当に緊張していましたし、撮影するまでかなり長い間待たされました。ストーリーラインは順番通りに撮影されていなかったので、実際に出産シーンを撮影する前に、赤ちゃんが生まれた後のシーンをかなりたくさん撮影しました。でも、ようやくこれらのシーンの撮影が始まりました。」と語った。 ^{[ 57 ]}女優は、奇妙だったが、デビー・ラッシュ（アンナ・ウィンダス役）と助産師のサポートがあったと語った。^{[ 57 ]}ケイティは降誕劇でマリア役を演じているときに陣痛が始まり、フットは赤ちゃんが生まれることに気づいてかなりショックを受けたと語った。^{[ 57 ]}ケイティは、病院で出産しないので怖がっている。病院の方が彼女にとっては快適だろう。^{[ 57 ]}ケイティが出産している間、チェズニーはコミュニティセンターに間に合うように行こうとしている。彼が不在の間、アンナがケイティを支える。^{[ 57 ]}赤ちゃんの名前がジョセフ・ピーターであることに満足しているかと尋ねられたフットは、「イエスじゃないのが意外です！ ジョセフを選んで、次善の策を選んだのは明らかです。素敵な名前ですし、ピーターは犬のシュマイケルを思い出す方法として選んだので、それも本当に素敵です」と答えた。^{[ 57 ]}フットは、ジョセフ役の赤ちゃんとの仕事はとても良かったと付け加え、彼女の役がチェズニーの幼い姪の面倒を見たときに、以前に赤ちゃんの世話をした経験があったと語った。^{[ 57 ]}キャスティングについて、フラナガンは、コロネーション・ストリート での仕事と、台本を一緒に学ぶ姉妹たちとの演技が大好きだと語った。フラナガンは役のオファーを受ける前にオーディションとスクリーンテストを受けた。彼は、キャストとスタッフは「一緒に仕事をするのが本当に楽しい人たちで、特に私の父親役のサムは最高だ」と述べた。^{[ 58 ]}

• itv.comのフェイ・ウィンダス
• シルビア・グッドウィン（itv.com）
• カール・マンロー（itv.com）
• itv.comのエヴァ・プライス
• カースティ・ソームズ（itv.com）