磯部 勉

磯部勉（いそべ つとむ、1950年10月13日 - ）は、日本の俳優、声優である。彼は、メル・ギブソン、ハリソン・フォード、チョウ・ユンファ、ピーター・ウェラー、ティム・アレン、ショーン・ビーン、チェ・ミンシク、ストリングフェロー・ホーク（エアウルフ）などの吹き替え役として最もよく知られています。娘は女優の磯部莉菜子で、俳優座所属の女優である斉藤 みゆきと結婚している。

短大卒業後、1972年に俳優座に入団し、千田是也演出のもと、シェイクスピア劇を中心に舞台経験を積み、好評を博す。その後、NHKドラマ『風神の門』で主人公・霧隠才蔵の宿敵・獅子王院役を演じる。以降、時代劇から現代劇まで、数多くの舞台、テレビ、アニメ、映画に出演し、1989年に俳優座を退団。

『クレイマー、クレイマー』が声優デビュー作となり、 『エアーウルフ』の主人公ストリングフェロー・ホーク役を担当したほか、ハリソン・フォード、メル・ギブソン、チョウ・ユンファ、ティム・アレン、ピーター・ウェラー、ブルース・ウィリス、ショーン・ビーンらも声を担当した。

謙虚で誠実な性格で知られ、映画『十戒』でチャールトン・ヘストン役を引き受けた際、長年ヘストンの吹き替えを担当してきた納谷悟朗に直接電話をかけて許しを請うたと言われているが、実は磯部はバーで納谷に出会って挨拶しただけだった。磯部はもともと金曜公開の『裸のジャングル』で納谷の代役を務めた際にヘストンの吹き替えを担当し、その後3本の新作で吹き替えを務めている。

2005年の『魔法戦隊マジレンジャー』では、敵のリーダーであるウルザードと、ウルザードの正体であるマジレンジャーの父、小津勇の声を担当した。特撮シリーズにレギュラー出演するのはこれが初めてだったため、マスクを脱いだ小津勇の役をオファーされたとき、最初は自分に合っているのかと戸惑ったという。最終話では、他のキャスト同様、自分の役が変身したウルザードファイヤーのスーツを着ている。

• 事件（1978）
• 皇帝のいない八月（1978年）
• 誘惑者（1989年）、平出
• 道転（1991）
• ユカイ（1997）

• 水戸黄門（1975–2011）
• 元禄太平記(1975) 毛利小平太
• 獅子の時代(1980)
• 峠の群像(1982)堀部安兵衛
• かわいて候（1984）
• 影武者IV（1985年）、野呂左文字
• いのち（1986）
• 春日局（1989年）、明智秀満
• 鬼平犯科帳（1989年～1997年）、任三郎、勝之助、横田大学
• 大岡越前（1990）文吉
• 翔ぶが如く(1990)松平春嶽
• 八大将軍吉宗(1995)
• 毛利元就（1997）、宇山久兼
• 『元禄繚乱』（1999年）戸田氏貞
• 葵（2000）、池田輝政^[1]
• 武蔵（2003）
• 『相棒』東京探偵コンビ(2008) 中村
• 篤姫(2008)九条久忠
• 軍師官兵衛(2014) 大郷芳年
• ダディ・シスター（2016）
• 翼を持つ虎（2024年）、錦田力太郎^[2]

• ガングレイブ（2003）、ハリー・マクダウェル
• モンスター（2004）、ランジ警部
• ツバサ・クロニクル（2006年）、クロガネの父
• ブラック・ラグーン（2006年）、オランダ語
• ワンナウツ(2008) 小島弘道
• ブレイド（2010年）、ディーコン・フロスト
• ヨルムンガンド（2012年）、ジョージ・ブラック
• まじっく快斗1412（2014）、蓮良津次郎
• すべてがFになる(2015) 西之園章介
• 金田一少年の事件簿R (2016) 鮫島進

• テルマエ・ロマエ ノヴァエ(2022)、ハドリアヌス帝^[3]

• 思い出（1995）、ハインツ
• カウボーイビバップ 劇場版（2001年）、ヴィンセント・ヴォラジュ^[4]
• NARUTO -ナルト- 忍法帖 雪姫の忍法帖(2004)、風花道吐
• ジョジョの奇妙な冒険 ファントムブラッド（2007年）、ジョージ・ジョースター
• トライガン: Badlands Rumble (2010)、ガスバック・ガロン・ゲッタウェイ
• キング・オブ・ソーン（2010年）、イヴァン・コーラル・ベガ
• 機動戦士ガンダム00 劇場版 A wakening of the Trailblazer (2010)、エオリア・シェンベルグ
• マルドゥック・スクランブル（2010）、ディムズデイル・ボイルド
• 劇場版銀魂 完結篇 万事屋よ永遠なれ(2013)、エミ
• キングスグレイブ: ファイナルファンタジー XV (2016)、レジス・ルシス・カエルム CXIII ^[5]
• PSYCHO-PASS サイコパス Sinners of the System（2019年）、ギレルモ・ガルシア^[6]
• ワンピース スタンピード（2019年）、ダグラス・バレット^[7]

• ガングレイブ（2000年）、ハリー・マクダウェル
• ストリートファイターX鉄拳（2012）、ボブ
• テイルズ オブ エクシリア 2 (2012)、ビズリー カルシ バクール
• キングダム ハーツ 3D: ドリーム ドロップ ディスタンス(2012)、ケビン フリン、CLU
• グランブルーファンタジー（2015）、ローレンス神父 / イアーゴ
• ファイナルファンタジー XV (2016)、レジス・ルシス・カエルム CXIII ^[8]
• 仁王2 (2020)、柴田勝家
• Ghost of Tsushima (2020)、コートゥン・カーン^[9]

• 魔法戦隊マジレンジャー（2005年）、ウォルザード（声）、ブラゲル（声）、小津勇
• ゴーカイジャー ゴセイジャー スーパー戦隊199ヒーロー大決戦（2011）、ウルザード（声）、ブレイゲル（声）、小津勇
• 劇場版 仮面ライダーフォーゼ みんな、宇宙だよ! (2012)、XVII (声)

• マドモアゼル・モーツァルト（1992年）、アントニオ・サリエリ

• ハリソン・フォード
  • スターウォーズ エピソード4/新たなる希望(ハン・ソロ)
  • 帝国の逆襲（ハン・ソロ）
  • ブレードランナー（2011 THE CINEMA 版）（リック・デッカード）
  • ジェダイの帰還（ハン・ソロ）
  • インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説（1998年テレビ朝日版）（インディ・ジョーンズ）
  • 目撃者（1990年テレビ朝日版）（刑事ジョン・ブック）
  • フランティック（リチャード・ウォーカー博士）
  • ワーキングガール（1991年テレビ朝日版）（ジャック・トレーナー）
  • インディ・ジョーンズ/最後の聖戦（1998年テレビ朝日版）（インディ・ジョーンズ）
  • 推定無罪（1995年テレビ朝日版）（ロザット・“ラスティ”・サビッチ）
  • パトリオット・ゲーム（ジャック・ライアン）
  • 逃亡者（リチャード・キンブル博士）
  • 危機一髪（1997年テレビ朝日版）（ジャック・ライアン）
  • デビルズ・オウン（トム・オメーラ）
  • 6日間7泊（クイン・ハリス）
  • ランダム・ハーツ（ウィリアム・'ダッチ'・ヴァン・デン・ブロック軍曹）
  • 何が隠れているのか（ノーマン・スペンサー博士） ^[10]
  • K-19: ウィドウメーカー（アレクセイ・ヴォストリコフ） ^[11]
  • ハリウッド殺人事件（ジョー・ギャビラン軍曹） ^[12]
  • ファイアウォール（ジャック・スタンフィールド） ^[13]
  • 非常手段（ロバート・ストーンヒル博士）
  • モーニング・グローリー（マイク・ポメロイ） ^[14]
  • カウボーイズ&エイリアン（ダラハイド大佐） ^[15]
  • エンダーのゲーム（グラフ大佐） ^[16]
  • スターウォーズ/フォースの覚醒（ハン・ソロ） ^[17]
  • ブレードランナー2049（リック・デッカード） ^[18]
  • 野性の呼び声（ジョン・ソーントン） ^[19]
• メル・ギブソン
  • リーサル・ウェポン（1997年テレビ朝日版）（マーティン・リッグス）
  • リーサル・ウェポン2（1993年テレビ朝日版）（マーティン・リッグス） ^[20]
  • エア・アメリカ（1992年NTV版）（ジーン・ライアック）
  • リーサル・ウェポン3（1995年テレビ朝日版）（マーティン・リッグス）
  • 顔のない男（ジャスティン・マクロード）
  • ランサム（原作・テレビ朝日版）（トム・マレン）
  • リーサル・ウェポン4（2003年テレビ朝日版）（マーティン・リッグス）
  • ペイバック（ポーター）
  • パトリオット（2003年テレビ東京版）（ベンジャミン・マーティン）
  • 女性が望むこと(2003 NTV 版) (ニック・マーシャル)
  • サイン（グラハム・ヘス） ^[21]
  • 私たちは兵士だった（ハル・ムーア中佐）
  • グリンゴをゲット（ドライバー） ^[22]
  • エクスペンダブルズ3（コンラッド・ストーンバンクス） ^[23]
  • ブラッド・ファーザー（ジョン・リンク） ^[24]
  • コンクリートの上を引きずられる（ブレット・リッジマン） ^[25]
  • 教授と狂人（ジェームズ・マレー） ^[26]
  • ファットマン（クリス・クリングル） ^[27]
  • コンチネンタル：ジョン・ウィックの世界から（コーマック） ^[28]
• チョウ・ユンファ
  • ベター・トゥモロー（2013年ブルーレイ＆DVD版）（マーク・リー） ^[29]
  • 第七の呪い（ウェイ / ウェスリー）
  • 男たちの挽歌II（2013年ブルーレイ・DVD版）（ケン・“ゴー”・リー） ^[30]
  • 第八の幸福（『ハンサム』ロング）
  • フラクチャード・フォリーズ（ジョー）
  • ベター・トゥモローIII サイゴンの愛と死（マーク・ゴー） ^[31]
  • キラー（アー・ジョン） ^[32]
  • 楽しさ、幸運、そして大物(ラム・ボー・サン / スティンク)
  • 賭博の神 II (コ・チュン / 賭博の神)
  • 泥棒の昔話（あんこプリン）
  • フルコンタクト（ゴウ・フェイ）
  • トレジャーハント（ジェフリー・チャン・チン）
  • ピースホテル（キラー）
  • 堕落者（ニコラス・ニック・チェン中尉） ^[33]
  • 防弾僧侶（2008年テレビ東京版）（名もなき僧侶）
  • パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド（サオ・フェン） ^[34]
  • ドラゴンボールエボリューション（亀仙人） ^[35]
  • 上海（アンソニー・ランティン） ^[36]
  • 孫悟空（玉皇大帝） ^[37]
  • ラスベガスからマカオへ（ケン） ^[38]
• ブルース・ウィリス
  • ラストボーイスカウト（1996年NTV版）（キャプテン・マーカス・リッチ）
  • ジャッカル（ジャッカル） ^[39]
  • 包囲戦（ウィリアム・デヴェロー少将） ^[40]
  • ディズニーの『ザ・キッド』（ラッセル・ドリッツ）
  • フレンズ（ポール・スティーブンス）
  • アンブレイカブル（デヴィッド・ダン）
  • ザ・ホール・ナイン・ヤード（ジミー・「ザ・チューリップ」・トゥデスキ）
  • ザ・ホール・テン・ヤード（キャプテン・マーカス・リッチ）
  • レッド（フランシス・「フランク」・モーゼス）
  • レッド2（フランシス・フランク・モーゼス） ^[41]
  • グラス（デヴィッド・ダン） ^[42]
• チェ・ミンシク
  • シリ（パク・ムヨン） ^[43]
  • オールドボーイ（オ・デス） ^[44]
  • 春（ヒョヌ）
  • 泣く拳（カン・テシク）
  • 復讐の女神（ミスター・ペク）への共感
  • 悪魔を見た（チャン・ギョンチョル）
  • 提督：轟く潮流（李舜臣） ^[45]
• ジョージ・クルーニー
  • オーシャンズ11（2005年フジテレビ版）（ダニー・オーシャン）
  • オーシャンズ12（2007年NTV版）（ダニー・オーシャン） ^[46]
  • オーシャンズ13（2010年フジテレビ版）（ダニー・オーシャン）
  • ザ・ディセンダント（マシュー・"マット"・キング） ^[47]
  • トゥモローランド（フランク・ウォーカー） ^[48]
• ショーン・ビーン
  • ゴールデンアイ（1999年テレビ朝日版）（アレック・トレヴェリアン）
  • ナショナル・トレジャー（イアン・ハウ） ^[49]
  • フライトプラン（マーカス・リッチ大尉） ^[50]
  • 火星人（ミッチ・ヘンダーソン）
  • 十二支の騎士（アルマン・キッド） ^[51]
• ヒュー・ジャックマン
  • X-MEN（2003年テレビ朝日版）（ウルヴァリン）
  • X2（2006年テレビ朝日版）（ウルヴァリン）
  • X-MEN:ファイナル ディシジョン(2009年テレビ朝日版) (ウルヴァリン)
• ティム・アレン
  • サンタクロース（スコット・カルヴィン） ^[52]
  • ビッグ・トラブル（エリオット・アーノルド） ^[53]
  • エル・カミーノ・クリスマス（ラリー・マイケル・ロス）
• バッド・サンタ（ウィリー・T・ソーク（ビリー・ボブ・ソーントン）） ^[54]
• ベン・ハー（2000年テレビ東京版）（ジュダ・ベン・ハー（チャールトン・ヘストン）） ^[55]
• ボディ・オブ・ライズ（エド・ホフマン（ラッセル・クロウ）） ^[56]
• ブラム・ストーカーの魔人ドラキュラ（1995年テレビ朝日版）（ドラキュラ伯爵（ゲイリー・オールドマン））
• ケープ・フィアー（1995年テレビ朝日版）（マックス・ケイディ（ロバート・デ・ニーロ））
• キャット・ピープル（1992年テレビ朝日版）（ポール・ガリエ（マルコム・マクダウェル）） ^[57]
• シカゴ・メッド（ダニエル・チャールズ博士（オリバー・プラット）） ^[58]
• フェイス/オフ（テレビ朝日 2002年・2004年版）（ショーン・アーチャー（ジョン・トラボルタ））
• フィフス・エレメント（2002年テレビ朝日版）（ジャン＝バティスト・エマニュエル・ゾルグ（ゲイリー・オールドマン）） ^[59]
• フェニックスの飛行（フランクリン・タウンズ大尉（デニス・クエイド）） ^[60]
• 月世界大戦（ニール・アームストロング（トニー・ゴールドウィン）） ^[61]
• ゲッタウェイ（カーター・"ドク"・マッコイ（スティーブ・マックイーン）） ^[62]
• ザ・ギフト（デヴィッド・ダンカン（ゲイリー・コール）） ^[63]
• 黄金の羅針盤（ラグナル・スタールソン（イアン・マクシェーン））
• ハイウェイメン（フランク・ハマー（ケビン・コスナー）） ^[64]
• 頭文字D（藤原文太（アンソニー・ウォン））
• アイアンマン2（2012年テレビ朝日版）（イワン・ヴァンコ/ウィップラッシュ（ミッキー・ローク）） ^[65]
• ドラゴンのキス（ジャン＝ピエール・リシャール警部（チェッキー・カリョ））
• クレイマー、クレイマー（テッド・クレイマー（ダスティン・ホフマン）） ^[66]
• アラビアのロレンス（2000年テレビ東京版）（シェリフ・アリ（オマー・シャリフ）） ^[67]
• リーサル・ウェポン（ロジャー・マータフ（デイモン・ウェイアンズ）） ^[68]
• メン・イン・ブラック：インターナショナル（ハイ・T（リーアム・ニーソン）） ^[69]
• パールハーバー（ジミー・ドーリットル少佐（アレック・ボールドウィン）） ^[70]
• プルーフ・オブ・ライフ（テリー・ソーン（ラッセル・クロウ）） ^[71]
• レッドクリフ（曹操（張鳳儀）） ^[72]
• ロボコップ（1990年テレビ朝日版）（アレックス・J・マーフィー/ロボコップ（ピーター・ウェラー））
• ロボコップ2（1993年テレビ朝日版）（アレックス・J・マーフィー/ロボコップ（ピーター・ウェラー））
• ランナウェイ・ブライド（ホーマー・アイゼンハワー・グラハム（リチャード・ギア）） ^[73]
• ザ・セイント（サイモン・テンプラー（ヴァル・キルマー）） ^[74]
• スカーフェイス（1991年テレビ東京版）（トニー・モンタナ（アル・パチーノ））
• スクリーマーズ（ジョセフ・A・ヘンドリクソン司令官（ピーター・ウェラー）） ^[75]
• シービスケット（チャールズ・S・ハワード（ジェフ・ブリッジス）） ^[76]
• となりのサインフェルド（コスモ・クレイマー）
• セブン（1999年テレビ東京版）（ジョン・ドゥ（ケヴィン・スペイシー））
• ショータイム（ミッチ・プレストン刑事（ロバート・デ・ニーロ）） ^[77]
• サドンデス（1999年テレビ朝日版）（ジョシュア・フォス（パワーズ・ブース）） ^[78]
• 十戒（2002年テレビ朝日版）（モーゼ（チャールトン・ヘストン）） ^[79]
• トップガン（2005年NTV版）（CDRマイク・"ヴァイパー"・メトカーフ（トム・スケリット）） ^[80]
• トランスフォーマー/ロストエイジ（ロックダウン） ^[81]
• トロン：レガシー（ケヴィン・フリン、クルー（ジェフ・ブリッジス）） ^[82]
• XXX（ヨルギ（マートン・チョーカス）） ^[83]

• ファイナルファンタジー: 魂の迷宮(ジェネラル・ハイン)
• ガーフィールド・ムービー（オットー） ^[84]
• ハッピー フィート 2 (ブライアン ザ ビーチ マスター) ^[85]
• ルカ（ロレンソ・パグロ） ^[86]

• Empathy公式プロフィール （日本語）
• 土井仁の声優データベースでの磯部勉
• Anime News Networkの百科事典、磯部勉
• IMDbの磯部勉