トニー・モンタナ

トニー・モンタナ
1983年の映画でトニー・モンタナを演じたアル・パチーノ
初登場	スカーフェイス（1983）
最後の登場	ペイデイ2 (2016)
作成者	オリバー・ストーン
に基づく	トニー・グアリーノ トニー・カモンテ
演じるのは	アル・パチーノ
声優	アンドレ・ソグリウッツォ(世界はあなたのもの)
世界観情報
フルネーム	アントニオ・モンタナ
職業	兵士（元） 麻薬王
家族	ジーナ・モンタナ（姉） ジョージナ・モンタナ（母）
配偶者	エルビラ・ハンコック
国籍	キューバ系アメリカ人

アントニオ「トニー」モンタナは、 1983 年の映画「スカーフェイス」の悪役の主人公であり、架空の人物です。このキャラクターは、映画ではアル・パチーノが演じ、 2006 年のビデオ ゲーム「スカーフェイス: ザ・ワールド・イズ・ユアーズ」ではアンドレ・ソグリウッツォが声を担当しています。社会の底辺から頂点に上り詰める可能性を体現したトニー・モンタナは、文化的アイコンであると同時に、史上最も象徴的な映画キャラクターの 1 人となっています。

2008年、モンタナはエンパイア誌で27番目に偉大な映画キャラクターに選ばれた。 ^[1]このキャラクターは1932年の映画『』の主人公トニー・カモンテに部分的に基づいている。カモンテは1929年の小説『』の登場人物トニー・グアリーノを翻案したものである。この小説は1899年にニューヨークのブルックリンで生まれた実在のイタリア系アメリカ人ギャング、アル・カポネをゆるく脚色したものである。 ^[2]グアリーノとカモンテがイタリア系移民であったのに対し、モンタナはキューバ系移民である。オリバー・ストーンによると、トニーの姓はストーンのお気に入りの選手であった当時のNFLクォーターバックのジョー・モンタナにちなんで付けられたという。前日譚小説『スカーフェイス 始まり』を執筆したLAバンクスは2006年に出版された。^{[3] [4]}モンタナの顔には大きな傷があり、それが彼がスカーフェイスとして知られている理由である。これは、1917年にハーバード・インでアル・カポネがバーで喧嘩したときに受けた傷と同じ種類の傷である。^{[5] [6]}

パチーノは『スカーフェイス』で主役を引き受けることにこだわった。^{[7] [8]}パチーノはナイフファイトの専門家やボクサーのロベルト・デュランなど、様々なトレーナーの指導の下、役作りに取り組んだ。デュランもこのキャラクターにインスピレーションを与えた。パチーノによると、デュランは「ライオンのようなところがある」という。メリル・ストリープが『ソフィーの選択』（1982年）で演じた移民の役も、パチーノのトニー・モンタナの演技に影響を与えた。共演者のスティーブン・バウアーと方言コーチが、キューバの方言や発音の習得を手伝った。^[9]

映画の出来事以前、トニーはスペイン移民の住むハバナの貧しい地域で育った。母方の祖父母はスペイン系移民で、父方の家族はイタリア系だった。^[10]彼は13歳のときにキューバ軍将校と戦ってショットガンで殺した際に特徴的な傷跡を負った。^[10]若い頃に逮捕された後、トニーはキューバ軍に入隊し、アンゴラで勤務したが、そこで脱走してフランス行きの貨物船に乗った。そこで万引きで逮捕され、1970年代後半にキューバに強制送還され、投獄された。^[10]

1980 年 5 月、トニーはマリエル船でマイアミへ向かう125,000 人のキューバ人のうちの 1 人でした。到着すると、米国当局から尋問を受け、自分は「政治犯」であると言いました。トニーは、アメリカ人の父親を持つため、グリーン カードを取得する権利があると主張しました。しかし、彼の右手にあるトライデントスタイルのタトゥーが、彼が刑務所で暗殺者であったことを示しているため、 彼の要求は却下されました。

トニーと友人のマノロ「マニー」リベラは、グリーンカードを持たないキューバ移民を収容する難民キャンプ「フリーダム タウン」に送られる。キャンプで 1 か月過ごした後、マイアミの麻薬カルテルのボスであるフランク ロペスは、かつてキューバの役人で、人々を拷問して死なせた (ロペスの兄弟もその 1 人) エミリオ レベンガを殺害すればグリーンカードが手に入ると持ちかける。レベンガはキャンプに到着して間もなく、1980 年 8 月 11 日にフリーダム タウンで暴動が発生する。マニーとアンヘル フェルナンデスは、騒ぎに乗じてテントから出てきたレベンガを尾行する。外で待っていたトニーはレベンガの腹を刺す。トニーとマニーは再考され、グリーンカードを与えられ、後に釈放される。2 人はリトル ハバナの小さな屋台で皿洗いの仕事を得る。その後、フランクは右腕のオマール・スアレスを派遣し、密輸されたマリファナを船から降ろす数時間の仕事で 1 人 500 ドルの報酬を得る仕事を提案します。マニーはその提案に感心しますが、トニーはそのような仕事の最低賃金よりも低い報酬を提示されたことに激怒し、オマールと口論になります。その後、仲間の助言により、オマールはトニーとマニーに新しい供給元からコカインを購入するために 5,000 ドルを提供します。これはマリファナ取引よりもリスクが高く、暴力的で不誠実なことで悪名高いコロンビア人と取引する必要があるためです。

数日後、トニーとマニー、そして仲間のエンジェルとチチは、マイアミビーチのホテルに車で向かい、コロンビア人のグループと取引をする。取引はうまくいかない。コロンビア人の取り締まり係が銃を突きつけてトニーとエンジェルをシャワー室の柱に手錠でつなぎ、麻薬の金の在り処を明かさなければチェーンソーで殺すと脅す。トニーが話を拒んだため、取り締まり係のリーダーであるヘクターがエンジェルをバラバラにする。ヘクターがトニーに同じことをする前に、マニーが部屋に飛び込んできてマシンピストルを撃つ。短い銃撃戦になり、マニーは腕を撃たれ、トニーはコロンビア人を殺してしまう。トニー、マニー、チチはコカインと金を持って逃げる。オマールを信用しなくなったトニーは、それをフランクに直接渡す。フランクはこの行為に感銘を受け、トニーとマニーに自分のために働く機会を与える。この間、トニーはフランクのガールフレンド、エルビラ・ハンコックに興味を持つようになる。

3 か月後、トニーは母親のジョージナと妹のジーナを訪ねる。2 人とも 5 年間彼に会っていなかった。ジーナはトニーに会えて大喜びするが、母親は彼の犯罪歴を知っていたため、彼を恥じている。トニーが母親に 1,000 ドルを渡すと、母親は怒って贈り物を断り、彼を追い出す。トニーは立ち去るが、ジーナは彼を追いかけて抱きしめ、美容学校に通ってママを手伝っていると告げる。トニーは、ジーナのような貧しい少女にはちょっとした楽しみが必要だと言う。彼はこっそり 1,000 ドルを彼女に渡し、ママには内緒だと言う。ただし、ママは食料品の買い物や公共料金の支払いに使うことで、たまに少しだけそのお金を受け取る。車でトニーを待っていたマニーはジーナに夢中になるが、トニーはジーナに近づかないようにマニーに言う。

その後、ボリビアにいる間、トニーとオマールはフランクに代わって麻薬カルテルのボス、アレハンドロ・ソサに会いに行く。ソサは警察の密告者であるオマールを殺し、トニーをビジネスパートナーにする。バビロンナイトクラブで、トニーは悪徳麻薬捜査官メル・バーンスタインに脅迫され、レベンガとコロンビアの麻薬ディーラーの殺人事件にトニーを結びつける証拠を持っていると告げられる。バーンスタインは警察の保護と情報と引き換えに、トニーの取引に「税金」を課すことを提案する。トニーはフランクがバーンスタインを送り込んだと確信している。なぜならフランクだけが殺人事件の詳細を知っているからだ。バーンスタインと話している間、トニーはジーナが下級の麻薬ディーラーと踊っているのを目撃する。激怒したトニーはディーラーを殴り、ジーナを平手打ちするが、マニーが彼をなだめると止まる。マニーはジーナを車で家まで送り、彼女ならあのろくでなしどもよりもましなことができる、トニーは彼女の面倒を見ているだけだと告げる。しかし、ジーナがマニーに興味があることを認めると、マニーはトニーの激しい非難を思い出して凍りつきます。

その夜遅く、2 人の男がトニーを殺そうとする。トニーは逃げ出し、フランクが自分の殺害を命じたと確信する。トニーとマニーはフランクを自動車販売店まで追跡し、消音ピストルでフランクとバーンスタインを殺害する。その後、トニーはフランクの家に行き、エルビラに彼女の恋人が死んだこと、そして彼女が欲しいことを告げる。その後 1 年半で、トニーはアメリカに持ち込んだ 2,000 キロのコカインで 7,500 万ドルを稼ぐ。間もなく、ソサとのビジネス関係で毎月 1,000 ～ 1,500 万ドルの利益を上げるようになる。エルビラと結婚し、フランクの帝国を乗っ取り、大きな邸宅やペットのトラなどの贅沢品を購入する。トニーはまた、ジーナが経営するヘアサロンなど、多くの合法的なビジネスを表向きに立ち上げる。しかし、トニーとエルビラがコカイン中毒になると、トニーの「アメリカン ドリーム」に亀裂が生じ始める。銀行員は麻薬資金を隠すのがますます難しくなっていると警告し、さらに金を要求する。一方、マニーとジーナはトニーに知られたら激怒するのではないかと恐れ、兄に内緒でデートを始める。

トニーが新しい銀行家を見つけると、その銀行家は覆面警官で、マネーロンダリングと脱税の疑いでトニーを逮捕する。トニーの弁護士ジョージ・シェフィールドは、トニーが直面している刑期の大半は司法取引で逃れられるが、それでも少なくとも3年の懲役刑を受けることになると告げる。ソサはトニーをボリビアに呼び出し、ボリビアの指導者たちとソサの取引を暴露すると脅しているボリビアの反政府活動家の暗殺を手伝うよう頼む。引き換えに、ソサはワシントンDCにある米国司法省のコネを使ってトニーを刑務所に行かせないようにする。マイアミに戻った後、トニーはマニーに暗殺のことを話さない。しかし、マニーはニューヨーク市に行くのを思いとどまらせようとし、単に嫌な予感がすると言うだけだった。トニーが高級レストランで、エルビラが子供を産めないどころか、人生で他に何もできないと侮辱して大騒ぎすると、エルビラは激怒して彼を去る。

トニーとソサの仲間のアルベルトは活動家を暗殺するためにニューヨークに向かう。アルベルトは活動家の車の下に爆弾を仕掛ける。活動家が国連ビルでの演説でソサの犯罪ネットワークに関与を示唆する前に爆発させるようアルベルトは命じられる。暗殺が予定された日、女性と二人の子供が標的の車に乗り込むのが突然目撃される。トニーは狙った被害者以外を殺したくないため暗殺に反対する。アルベルトはトニーにソサの要求を思い出させ、トニーはしぶしぶ標的の後を尾行し始める。しかし、アルベルトが爆発物の起動に集中する間に、罪のない女性とその子供二名が殺されるかもしれないことへのトニーの嫌悪感は増すばかり。アルベルトが車爆弾を爆発させる前に、トニーは怒りに駆られアルベルトを射殺し、ソサを裏切ることになる。

トニーはフロリダに戻り、激怒したソーサから電話を受け、失敗した暗殺を責められる。爆弾は見つかったが、内部告発者は厳重な警備下にあるため、再度暗殺を試みるのはほぼ不可能だと話す。トニーの母親はジーナを見つけられないと言い、トニーがジーナを堕落させたと非難する。トニーはジーナの居場所を突き止めようとし、ジーナがマニーと一緒にいるのを見つける。二人がバスローブを着ているのを見て、トニーは性行為をしているに違いないと考える。激怒したトニーはコカインで激怒し、マニーを射殺するが、ジーナは二人が結婚したばかりで、トニーが帰宅したらそのことを告げると明かす。トニーと手下たちは取り乱したジーナを屋敷に連れ帰る。

一方、ソーサが送り込んだ大勢の暗殺者が屋敷を包囲する。取り乱したトニーがオフィスで大量のコカインを吸引している間、銃撃者は外にいる警備員を殺し始める。同時に、トニーは監視カメラに気付いていない（皮肉なことに、前のシーンでマニーに、このような事件を防ぐために高額を投じたカメラを自慢していた）。ジーナはスミス＆ウェッソン モデル36を持ってトニーのオフィスに入り、トニーが自分に対して利己的だと非難してから足を撃つ。これは待ち伏せしていた1人の暗殺者を驚かせる。その暗殺者はどこからともなく部屋に近づき、ジーナに発砲し、彼女を殺害する。その後、トニーは暗殺者を射殺する。

奇襲の要素を奪われたソーサの狙撃兵たちはトニーの邸宅を直接攻撃する。トニーはオフィスから飛び出し、M203グレネードランチャーを取り付けたM16ライフルを振り回す。「私の小さな友達に挨拶しろ！」という有名なセリフを叫ぶと、トニーは手下たちに発砲し、多数を殺害するが、反撃で重傷を負う。虐殺は続き、ソーサの最高の暗殺者（「スカル」）がトニーの背後に忍び寄り、ショットガンでトニーを射殺する。トニーはバルコニーから下のロビーの噴水に落ち、ピンクのネオンで光る「世界はあなたのもの」という碑文が刻まれた地球儀の像の下の血まみれのプールで浮かんで死んでいく。

2003年、映画の20周年を記念して、疑似続編として一度限りのコミックが出版された。その物語は映画の終わりから始まる。当局がモンタナの邸宅の被害状況を調査しているところ、噴水の中でまだ生きているトニーを発見する。トニーが死んだように見えたのは、大量の薬物の影響によるものだった。数ヶ月入院した後、トニーは腐敗した警官に迎えられ、連邦政府がすべてを押収したと告げられる。この本では、ソサがトニーへの復讐を続ける様子や、パブロ・エスコバルのように、貧しい村人を雇って麻薬の製造をさせ、その代わりに資金援助していたという自身の経歴も紹介されている。

2006年のビデオゲーム「スカーフェイス: ザ・ワールド・イズ・ユアーズ」は映画の疑似続編で、別のエンディングではトニーがスカル氏を殺し、ソーサの部下と警察が屋敷を制圧する前に脱出に成功する。しかし、彼は金と麻薬を全て失う。死亡したと思われた彼はバージニア・キー・ビーチ近くの小さな小屋に隠れ、マニーとジーナの死を嘆き、自分の頑固さのせいで他人の忠告に耳を傾けなかったことを呪い、コカインをやめることを決意し、ソーサへの復讐を企てる。3ヵ月後、トニーは隠れ家から出て犯罪帝国を立て直し、麻薬を売って1日で1万ドルを稼ぎ、それを使って屋敷を押収した数人の覆面警官に賄賂を渡し、屋敷に戻る。彼は帝国を拡大し、乗っ取ろうとする複数のライバルを排除していく。彼はまだ、麻薬の独占企業を作り上げ、価格を不当に高く設定しているソサとガスパール・ゴメスからの反対に直面している。トニーはまた、ソサとゴメスと秘密同盟を結んでいる弁護士のジョージ・シェフィールドからも裏切られ、トニーは罠にかけられるが、彼はかろうじて逃れる。最終的にトニーはマイアミの競争相手をすべて排除し、帝国を再建した後、カリブ海に渡り、 「サンドマン」と呼ばれるコカイン生産者を助け、農園を売却する。この間、トニーはサンドマンの元恋人のヴィーナスとも出会い、関係を持つ。今やマイアミで最も強力な麻薬王となったトニーは、ソサ、ゴメス、シェフィールドに復讐しようと、ソサの邸宅を襲撃し、3人全員を殺害する。その帰り道、トニーはソサの生き残りの手下と偶然遭遇するが、彼はその手下を助け、執事として雇う。ゲームは、トニーがヴィーナスと結婚して贅沢な暮らしをし、ついに自分が当然得るべきもの、つまり世界を手に入れたと感じるところで終わります。

トニーは、2006 年のビデオ ゲーム「Scarface: Money. Power. Respect」にも登場します。

トニーはビデオゲーム『Payday 2』に登場し、2016年にリリースされた『スカーフェイス キャラクターパック』に含まれる「スカーフェイス」というプレイアブルキャラクターとして登場する。声優は『スカーフェイス: ザ・ワールド・イズ・ユアーズ』でトニーを演じたアンドレ・ソグリウッツォ。別のDLC「スカーフェイス 強盗パック」にはマイアミにあるトニーの邸宅での強盗が含まれている。^{[11] 2020年、}ユニバーサル・ピクチャーズとの法的取り決めにより、スカーフェイス キャラクターパックDLCは新規プレイヤーが購入できなくなったが、強盗パックは引き続き購入可能である。^[要出典]

Wikiquoteにトニー・モンタナに関する引用があります。

• ロッテントマト スカーフェイス 映画名言集