賭博の神 II

賭博の神 II
映画ポスター
中国語名
繁体字中国語	賭け俠
中国語（簡体字）	赌侠
転写 標準中国語 漢語ピンイン 都下 広東語 ジュッピン ドウハップ6
監督	ウォン・ジン
著者	ウォン・ジン コーリー・ユエン
制作：	ジミー・ヒョン
主演	アンディ・ラウ スティーブン・チョウ モニカ・チャン ・ン・マンタット シャーラ・チャン チャールズ・フン チョウ・ユンファ
撮影	デビッド・チャン
編集者	プーン・フン
音楽：	ローウェル・ロー
制作 会社	ウィンズムービープロダクション＆I/E株式会社
配布元	ゴールデンハーベスト
発売日	1990年12月13日 ( 1990-12-13 )
実行時間	99分
国	香港
言語	広東語
興行収入	40,342,758香港ドル

『ゴッド・ギャンブラーII』（中国語：賭俠、広東語： Dou Hap、直訳すると「賭博の騎士」）は、1990年の香港アクション コメディ映画で、王晶が脚本と監督を務めました。賭博の騎士役でアンディ・ラウ、賭博の聖者役でチャウ・シンチー、タット・ブラッキー役でン・マンタットが主演しています。この映画は、ラウのキャラクターが登場する『ゴッド・ギャンブラー』と、チャウとンが主演した『オール・フォー・ウィナー』の両方の続編です。この映画を『ゴッド・ギャンブラー リターンズ』と混同しないでください。『ゴッド・ギャンブラー2』としても公開され、本質的にはオリジナルの『ゴッド・ギャンブラー』の真の続編です。

この映画では、運に見放されたシン (チャウ) が、弟子になろうと賭博の神を探し求める。残念ながら賭博の神は連絡がつかず国外にいて、最後に聞いたところによるとブラジルにいるとのこと。賭博の騎士マイケル・チャン (ラウ) が賭博の神に取って代わる。ある偽者が賭博の騎士になりすまして大詐欺を企てたとき、本物の騎士と賭博の聖人が協力して、手強い挑戦者を倒すことになる。この映画は、複雑なアクション シーケンスと鋭いコメディのタイミングを組み合わせている。

ギャンブラーの神コー・チュンの指導を受けたマイケル・チャン/リトル・ナイフ（アンディ・ラウ）は、一流ギャンブラーとなり、アメリカでギャンブラーの騎士として有名になった。成功と富を得たマイケルは現在、イラクのクウェート侵攻後に破産したクウェート人の隣人サムが以前所有していた別荘に住んでいる。コーの友人である上山氏は、マイケルの身元とチャリティー・カジノ計画を香港のマスコミに発表する予定だが、コーに敗れて投獄されたコーのライバル、チャン・カムシンが復讐を企て、チャンの名付け子であるフセインはマイケルになりすましてマイケルの評判を失墜させようと企む。一方、ギャンブラーの世界チャンピオンでギャンブラーの聖人と称されるシン（チャウ・シンチー）は、超能力で勝ち取ったお金を使うと不運を招くため使えず、貧困に苦しんでいる。そこで叔父のブラッキー・タット（ン・マンタット）は、ギャンブラーの神に弟子入りするよう懇願するようシンに提案する。マイケルにビデオを送ったが却下され、シンとタットはマイケルの邸宅に乗り込むが、マイケルに追い出される。夜、再び忍び込むが、マイケルのボディガードであるラン・ン（チャールズ・ヒョン）に捕まり殴られる。しかし、二人は立ち去ることを拒否し、一晩中外にとどまる。翌日、フセインはマイケルの邸宅に殺し屋を送り込む。マイケルが数人の暗殺者を倒し、シンとタットと共に首尾よく脱出する一方、ンが爆発で気絶し、ブラックパンサーに拉致される。

マイケルはシンとタットを彼の村の古い家に連れて行く。そこには彼の部下のレイヴンとサムが住んでいる。そこで彼らはン氏の居場所を知ろうと電話をかけるが無駄で、マイケルがギャンブラーの騎士であるという証拠を持っていた唯一の人物である上山氏が死んでいることを知る。シンはロン・ン氏の居場所を見つけるためにあるアイデアを思いつく。シンは超能力を使って意識を失ったン氏がバーに連れてこられるのを目撃し、タットと一緒にそのバーを訪れる。そこで彼らはオーナーのドリーム (シャーラ・チャン) と出会う。彼女はシンが昔思いを寄せていたイームンにそっくりである。タットはドリームに夢中になり、シンはがっかりする。そしてタットは超能力の一部を自分に譲ってくれるよう懇願する。タットはその能力を使ってドリームの家でスタッドポーカーのゲームに勝ち、勝ち金の一部をドリームに渡す。その結果、自分とシン (パワーエネルギーがつながっている) は超能力を失う。その後、フセインが中国本土の超能力の専門家タイクワンからシンの能力を取り除く方法を見つけ出し、200万香港ドルの借金があるドリームにタットを操るよう強要していたことが明らかになる。その後、フセインはドリームを強姦しようとし、タットを誘拐する。

一方、マイケルは新聞で、フセイン（ナイト・オブ・ギャンブラーズという名前を不正に使用）の計画が、顧客を騙し、詐欺カジノ船プロジェクトについてマスコミに発表するという後者の計画だったことを知る。マイケルはフセインを暴露し、自分が真のナイト・オブ・ギャンブラーズであることを証明しようと計画する。シンの助けを借りて、マイケルはブラザー・カウの賭博場で十分な資金を勝ち取り、翌日フセインと彼の船で対決する。しかし、フセインの船は彼が不正行為をできるようにハイテクで監視されており、シンは超能力を失っていたため、マイケルは負ける。マイケルがフセインをマスコミに暴露するためにブラジルの師匠に電話しようとすると、タットとンが捕らえられていることを知り、引き下がる。絶望を感じながらも、サムはマイケルとシンを叱責し、国のために戦うためにクウェートに戻る。それが翌日再びフセインと彼の船で対決する動機となる。ナイフはフセインに人前で​​ HK$20 を要求し、フセインがそれを使って HK$2500 万を勝ち取る一方で、シン (タットとラングを解放していた) はタイクワンの注意をそらし、キング オブ カード コンテストに参加できるように手伝う。他のプレイヤーが脱落する中、マイケル、シン、フセイン、タイクワンはテーブルに残る。フセインとタイクワンがイカサマをしようとしている間に、マイケルとシンは協力し、最終的にフセインを倒し、タイクワンが悪態をついたために超能力を失う原因を作る。フセインの手下たちは彼らを殺そうとするが、マイケル、シンはンと妹の助けを借りて彼らを倒す。九龍とマイケルはフセインを公衆の面前にさらし、シンと共に彼の顔面を蹴り飛ばす。結局、マイケルはシンに、勝ち金のほとんどを慈善団体に寄付するようコーが要求し、勝ち金を使い果たせばシンは力を失うことになるため、2人が勝ち金を互いに渡すことに同意するという計画を提案するが、コーが現れてそれを阻止する。

• アンディ・ラウがマイケル・チャン / リトル・ナイフ(陳刀仔) を演じる。ギャンブラーの神、コー・チュンの最初の弟子で、師匠の技を受け継ぎ、世界中を回って慈善イベントに参加した後、自らも一流ギャンブラーとなり、賭俠(賭俠) の称号を得た。当初は厄介者だと思っていたシンとチームを組み、フセインが彼の身元を盗んで評判を落としたため、フセインを倒す。
• チャウ・シンチョ(周星祖)役のスティーブン・チャウは、賭聖(賭聖) として知られる超能力を持つ世界チャンピオンのギャンブラーで、賭聖の神の弟子になろうとしている。最初はマイケルに拒絶されたが、後にフセインを倒すためにマイケルを助ける。
• モニカ・チャンが演じるのは、インターポールに勤務しマイケルの恋人でもある、ロン・ン（龍九）のタフな妹、ロン・カウ（龍九）役。
• ン・マンタットが三叔父役を演じ、通称黒仔達（Blackie Tat）と呼ばれ、シンの3番目の叔父で、彼にギャンブラーの神の弟子になるよう勧める。
• シャーラ・チャンが演じる夢蘿夫人は、シンの昔の恋人イーモンに似たバーのオーナーで、200万香港ドルの借金を抱えるフセインに、タットを操ってシンの超能力を失わせるよう強要される。彼女は後にシンが能力を取り戻すのを助け、恋人になる。
• チャールズ・ヒョンが演じるのは、マイケルとコー・チュンのボディーガードで、元ベトナム共和国軍特殊部隊の工作員である龍五（ルン・ン） 。
• パル・シンがフセイン（侯賽因）役を演じる。チャン・カムシンのゴッドソンで、ギャンブラーの騎士としてのマイケルの身分を偽って金を騙し取り、ゴッドファーザーの復讐を手伝う。
• ブラッキー・コーがブラックパンサー（黒豹）役を演じ、フセイン大統領の腹心であり、ルン・ンに匹敵する存在であることを証明した。
• ジョン・チンは、フセインに雇われた中国出身の超能力専門家、大軍を演じる。
• ロナルド・ウォンがマイケルの親友であり部下であるレイヴン（烏鴉）を演じる。
• シン・フイオン（大口九）は、マイケルが昔よく通っていた違法賭博場の所有者であるブラザー・カウ（大口九）を演じる。
• パウ・ホン・ラムが演じる陳金城（チャン・カムシン）。ギャンブラーの野獣として知られるシンガポールのギャンブラーであり詐欺師で、コー・チュンに敗れて投獄される。
• ルーク・チュエンは、コ・チュンの良き友人で、後にブラックパンサーに殺される上山宏次役を演じています。
• サンフランシスコでのチャリティーイベント中にマイケルにブラックジャックで負けた生意気なギャンブラー、CN タイ役のカーク・ウォン。
• ウォン・ジンが演じるのはハム・カーチャン（冚家剷）。マイケルの隣人で、シンが歌っているときにシンがマイケルを呼んでいると勘違いする。（クレジットなしのカメオ出演）
• マンスク・アーメドがサム（阿三）役を演じます。マイケルのかつては裕福だったクウェート人の隣人で、イラクによるクウェート侵攻後に破産し、レイヴンが借りていたマイケルの古い村の家に住むことになります。
• チョウ・ユンファが、ギャンブラーの神として知られるコー・チュン役を演じる。コー・チュンは国際的に有名なギャンブラーであり、マイケルの師匠で、最終的にはシンを2番目の弟子として受け入れる。チョウは、アーカイブ映像によるエンディングで、クレジットなしでカメオ出演している。

国際英語のタイトルは『ゴッド・ギャンブラーズ II』ですが、これは1989年にチョウ・ユンファが主演した映画の直接の続編ではありません。この映画のタイトルは文字通り、アンディ・ラウのキャラクター の名前である『賭博の騎士』と翻訳されます。

ウォン・ジンは『勝者のために』に非常に感銘を受け、1991年に制作された2本の続編に主演するためにチャウ・シンチーに連絡を取った。このコンビはその後もいくつかの金儲け映画を制作し、チャウ・シンチーをアジアのコメディスターに押し上げ、香港のトップ映画製作者の一人としてのウォン・ジンの地位を高めるのに貢献した。

この映画に続くのは『ゴッド・ギャンブラー3 上海の逆襲』で、アンディ・ラウは出演していないが、女優のコン・リーが2役で出演している。

• 賭博の神（1989）
• すべては勝者のために(1990)
• 賭博の神III 上海への帰還(1991)
• 賭博の神様 リターンズ(1994)
• 賭博の神3 序盤編(1997)
• アンディ・ラウのフィルモグラフィー
• ウォン・ジンのフィルモグラフィー

• 香港映画データベースの『ゴッド・ギャンブラーズ II』
• 香港シネマジックで『GOD of Gamblers II』
• IMDbの「ゴッド・オブ・ギャンブラー II」
• ロッテントマトの『ゴッド・オブ・ギャンブラー II』
• ダコ屋根工事と建設
• ラブHK映画概要