Loading article…
| 10ヤード全体 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ハワード・ドゥイッチ |
| 脚本 | ジョージ・ギャロ |
| に基づく | ミッチェル・カプナーのキャラクター |
| 制作： | デビッド・ウィリス アラン・カウフマン エリー ・サマハ アーノルド ・リフキン |
| 主演 | |
| 撮影 | ニール・ローチ |
| 編集者 | セス・フラウム |
| 音楽： | ジョン・デブニー |
制作 会社 | |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 4,000万ドル |
| 興行収入 | 2,620万ドル[1] |
『ホール・テン・ヤード』は、2004年のアメリカの犯罪 コメディ映画で、ハワード・ドゥイッチ監督、ブルース・ウィリス、マシュー・ペリー、アマンダ・ピート、ケヴィン・ポラック、ナターシャ・ヘンストリッジ主演です。2000年の映画『ホール・ナイン・ヤード』の続編です。前作の脚本家ミッチェル・カプナーが創作したキャラクターに基づいています。
この映画は、2004 年 4 月 7 日に米国で公開されました。R 指定を受け、賛否両論の評価を受けたものの商業的には成功した第 1 作とは異なり、『ザ・ホール・テン・ヤード』はPG-13 指定を受け、批評的にも商業的にも失敗に終わりました。
プロット
元隣人のニコラス・オズ・オゼランスキーから偽造された歯科記録のおかげで、引退した殺し屋のジミー・チューリップ・トゥデスキは、妻のジルとともに強迫観念的に家を掃除し、料理の腕を磨く日々を送っている。ジルは暗殺者と称されるが、いまだに「クリーンな」殺しを成功させたことがない。ジルが雇われた殺し屋は、彼女が成功する間もなく、奇妙な事故で死んでしまう。オズは現在、カリフォルニアで歯科医院を経営しており、ジミーの元妻シンシアと結婚して第一子を期待しているが、オズの過度の被害妄想と、シンシアがジミーと密かに連絡を取り続けていることで、2人の関係は緊張している。
彼らの生活は、ジミーの元マフィアのボスで父親代わりのラズロ・ゴゴラックの復帰によってさらに複雑になる。ラズロが刑務所にいる間に、ジミーとジルはラズロの息子ジャニを殺した。ジミーが死を偽装したと推測したラズロは、シンシアを誘拐し、オズにジミーの居場所を聞き出そうと脅すが、オズは逃げる。絶望したオズはジミーとジルに連絡するが、ジミーは助けることを拒否する。ラズロの部下がオズを追ってジミーのもとにやって来て襲撃する。
ジミーはラズロの残りの息子ストラボヴィッツを捕らえ、ストラボとシンシアの交換を申し出る。オズはジミーがまだシンシアからもらった十字架を身につけていることを明かし、ジミーとジルのさらなる対立を引き起こす。バーで、ジミーはジルとの子供を作れなかったことでますます落ち込み、シンシアとの昔の性生活について話してオズを怒らせ、ついにはオズとジミーは泥酔して同じベッドで目を覚ます。
ジミーとのセックスライフがうまくいかないことに不満を抱いたジルは、オズを誘惑しようとするが、ジミーに邪魔され、オズは気絶し、バスルームでセックスをしているうちにジルと仕事に対する情熱を取り戻す。オズの家で再び武装した3人は正体不明の狙撃手に襲われ、ストラボンは銃撃戦で死亡する。ジミーはジルの能力を侮辱し、冷たくオズを解雇し、ジルは立ち去る。オズは診療所に戻り、そこでジミーと会い、最近の出来事について謝罪する。2人はオズの新しい受付係ジュリーにクロロホルムで眠らされる。ジュリーはフランキー・フィッグスの妹であることが判明し、兄の死におけるオズとジミーの役割に対する復讐を企てていた。
ラズロのアパートでシンシアとジミーの隣で目を覚ましたオズは、このすべての状況がジミーとシンシアによって計画されたものだと知り、ショックを受ける。彼らは、ラズロが子供の頃にジミーとジャニーの間でちぎって分けた、初めて盗んだ 1 ドルの半分を見つけるためだった。ラズロが彼らを殺そうと準備しているとき、ジルがやって来る。ジルはストラボの死体を爆発物で縛り、生きているように見せかけ、ラズロがオズとシンシアを解放しなければ自爆すると脅す。ラズロの組織に加わりたいと申し出たジルは、ジミーを殺すよう命じられる。ジルは、自分が殺し屋として成功することはないと告げ、彼の心臓を撃つ。
ラズロの部下がストラボを解放しようとしたとき、ジルの車が爆発し、ジルが計画に加担し、ジミーを空砲で撃ったことが明らかになる。ストラボを殺した犯人としてジュールズが暴露され、ラズロは彼女を撃つ。自分を育てた男を殺すことができないジミーは、ジルにラズロの足を撃たせる。ジミーとシンシアはさらに、ラズロの半分の1ドルとジミーの半分を合わせると、2億8千万ドルの銀行口座の番号が明らかになることを明かす。ジルは自分が妊娠していることを明かし、ラズロが逮捕される中、4人は車で走り去る。
キャスト
- ブルース・ウィリス、ジェームズ・ステファン「ジミー・ザ・チューリップ」トゥデスキ役
- マシュー・ペリー、ニコラス・「オズ」・オセランスキー博士役
- アマンダ・ピート（ジル・セントクレア・トゥデスキ役）
- ラズロ・ゴゴラーク役のケビン・ポラック
- シンシア・オセランスキー役のナターシャ・ヘンストリッジ
- フランク・コリソン、ストラボニッツ・「ストラボン」・ゴーゴラーク役
- ジョニー・メスナー（ジーヴォ役）
- サイラス・ウィアー・ミッチェル（ヤーモ役）
- ジェヴォ役のシオネ・ファカオシレア
- ターシャ・スミス（ジュールス・「ジュリー」・フィゲロア役）
- サマンサ・ハリス（ラグナ役）（クレジットなし）
受付
興行収入
商業的に成功した前作とは異なり、 『ザ・ホール・テン・ヤード』は興行的に失敗し、北米で1,630万ドル、海外で980万ドルしか稼げなかった。全世界での興行収入は2,620万ドルで、前作の4分の1にも満たず、製作費4,000万ドルを回収することはできなかった。[1]
批判的な反応
映画批評サイトRotten Tomatoesでは、118人の批評家のレビューのうち4%が肯定的で、平均評価は3/10となっている。同サイトの総評は「ぎこちなく笑いのない続編『ザ・ホール・テン・ヤード』は前作のキャストとストーリーを再利用しているが、機知や存在意義は持ち合わせていない」となっている。[2] 加重平均を採用しているMetacriticは、27人の批評家による評価に基づいて、この映画に100点満点中24点を付けており、「概して不評」としている。[3] CinemaScoreによる観客投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「C」であった。[4]
マシュー・ペリーの回想録『Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing』の中で、この映画の不評が彼の映画キャリアを劇的に縮小させたと述べ、「それがハリウッドがペリー氏を映画に招待しないことを決めた瞬間だった」と書いている。彼はその後、よりドラマチックな役柄を求めた。[5]
参考文献
- ^ ab The Whole Ten Yards at Box Office Mojo。2009年10月27日閲覧。。
- ^ 「The Whole Ten Yards 映画レビュー」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2021年3月21日閲覧。
- ^ 「Whole Ten Yards , The (2004)」。Metacritic。CBS。2019年4月2日閲覧。
- ^ “Cinemascore”. 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マシュー・ペリーの死の1年前に出版された回顧録からの最大の啓示」
外部リンク
- IMDbの The Whole Ten Yards
- ‹ AllMovieタイトル テンプレートは 削除対象として検討されています。› AllMovie の The Whole Ten Yards
- ロッテン・トマトの「The Whole Ten Yards」
- MetacriticのThe Whole Ten Yards
- Box Office Mojoの The Whole Ten Yards