Loading article…
自己決定運動 レビジャ ヴェテベンドス | |
|---|---|
 | |
| 会長 | アルビン・クルティ |
| 議会のリーダー | ミモザ クサリラ |
| 設立 | 2005年6月12日 |
| 先行 | コソボアクションネットワーク |
| 本部 | Rr.ベヒジェ・ダシ、nr. 31、プリシュティナ、コソボ |
| 新聞 | ペルバジャ |
| 会員資格 |  36,500（2018年推定）[1] |
| イデオロギー | |
| 政治的立場 | 中道左派から左派へ |
| ヨーロッパの所属 | 欧州社会党 （オブザーバー） |
| 国際提携 |
|
| 色 | クリムゾン 黒 |
| スローガン | 「心と精神をもって、自決せよ！」[3] |
| コソボ議会 | 54 / 120 |
| 市長 | 6 / 38 |
| 市町村議会 | 193 / 994 |
| 北マケドニア議会 | 1 / 120 |
| 党旗 | |
 | |
| Webサイト | |
| 翻訳: | |
レヴィジャ・ヴェテヴェンドシェ（アルバニア語発音： [ləvizja vɛtəˈvɛnˈdɔsjɛ]、「自己決定運動」）（LVV）は、コソボの左派 社会民主主義 政党である。[4] [5]同党は進歩同盟に加盟しており、欧州社会党および社会主義インターナショナルのオブザーバーでもある。
ヴェテヴェンドシェは、2005年に草の根、反体制、独立支持の運動として設立された。当初は国連コソボ暫定行政ミッション（UNMIK）に対する抗議活動で注目を集め、後にコソボの独立をめぐるコソボ代表団とセルビアの交渉プロセスに抗議し、コソボ人の自決権はセルビアの承認を必要としないと主張した。[4]コソボ政治におけるヴェテヴェンドシェの立場に大きな転機が訪れたのは2010年で、この運動は活動を拡大し、中央選挙管理委員会に市民運動として登録し、2010年のコソボ議会選挙に立候補してコソボで3番目に大きな政党としての地位を確立した。[6]
ヴェテヴェンドシェは、一方ではコソボの政治家に敵意を示し、他方ではコソボの行政権を持つ国際的アクターに敵意を示すポピュリストの 反体制運動であると説明されている。その結果、同運動は市民に直接民主主義を奨励し、議会が行政府に対してより多くの権限を持つことを促している。[4]社会主義的で福祉志向の公共秩序、政治的および市民的自由、ならびに内部および地方の自治と自己決定を促進している。その一方で、ヴェテヴェンドシェは、法の支配、警察、軍隊の強化を含む、伝統的な意味で右翼的な考えと見なされるコソボの国家としての地位を強化する政策を支持している。[6]主権主義的な立場にもかかわらず、同運動は依然として、コソボの人々の意志の表明として、コソボは最終的に国民投票によってアルバニアと統一されるべきであると考えている。[4] [5]彼らはまた、アルバニアの民族主義運動とも呼ばれており、彼らの見解は主にアルバニアの歴史とセルビア国家がコソボの人々に対して行ったとされる不当行為に基づいている。彼らはコソボのセルビア人を含むコソボのすべての市民をセルビアの侵略の犠牲者と見なしている。 [ 7] [8] [9]
ヴェテヴェンドシェは現在コソボ最大の政党であり、2021年のコソボ議会選挙でヴョシャ・オスマニのグクソ！リストとともに58議席を獲得した。同党は非セルビア系少数派との連立政権を組んでいる。ヴェテヴェンドシェのリーダーであるアルビン・クルティがコソボの首相を務めている。
歴史
設立と初期の活動
ヴェテヴェンドシェは、1997年に設立されたコソボ行動ネットワーク（KAN）にルーツを持つ。KANは、積極的な市民活動と大衆の直接的な政治参加を促進する草の根団体である。[ 10] [11] KANは、ユーゴスラビア警察によるプリシュティナ大学キャンパスの占拠に反対する1997年のコソボの学生抗議運動を支援した国際活動家グループによって米国で設立された。コソボ戦争中、KANは戦争犯罪の記録に参加し、1999年と2000年にはアルバニア人捕虜の釈放を求めて運動した。2003年、KANは本部をコソボに移転した。[12] 2004年6月10日、アルビン・クルティ率いるKAN活動家らは、コソボ国民に対する説明責任を欠く国連コソボ暫定行政ミッション（UNMIK）の「非民主的」性格を激しく批判し、同ミッションに抗議した。[4]
2005年6月12日、KAN活動家はUNMIKの壁に「交渉なし - 自決だ！」（アルバニア語で「交渉なし - 自決だ！」）というスローガンを書き、KANが正式にVetëvendosjeに変わったことを記念した。その後、コソボのほとんどの自治体と、アルバニア人移民が多数いる国にVetëvendosjeセンターが設立された。2005年7月25日、Vetëvendosje活動家はUNMIK本部前で国連決議1514のコピーを配布し、コソボの独立権は同決議によって保証されていることを「思い出させた」。 [12]
UNMIK批判は、コソボ独立に至るその後の数年間、ヴェテヴェンドシェの活動の中心テーマとなった。彼らは、コソボの人々の前でUNMIKを非合法化しようとし、UNMIKを非民主的な新植民地主義体制と呼び、その職員は選挙で選ばれていないにも関わらず行政決定を下していると述べた。彼らは、コソボの市場がセルビア製品で溢れていることや、UNMIKが監督する公営企業の民営化プロセスの結果生じた失業についてUNMIKのせいにした。[6]他の活動では、ヴェテヴェンドシェの活動家は民族による地方政府の地方分権化に反対し、コソボ戦争の行方不明者の遺体の返還と、戦争中に犯した犯罪に対するセルビアの謝罪を要求した。[12] [6]
ヴェテヴェンドシェはUNMIKを批判するだけでなく、地元の政治家たちも批判し、彼らは国民を代表しているのではなくUNMIKに仕えており、UNMIKの承認なしには決定を下すことはできないと主張した。[6]さらに、コソボの政治家は国際社会の承認がなければ選出されないと主張した。したがって、政府は非合法である。[4]彼らは2007年のコソボ議会選挙をボイコットし、国民に投票しないよう求めた。[5]
2007年のデモ
2007年2月10日、ヴェテヴェンドシェはアハティサーリ計画と地方分権化のプロセスに反対する大規模なデモを組織した。デモには6万人以上が参加し、プリシュティナの路上で行われた。暴徒が政府庁舎を襲撃する計画を立てていたとされ、UNMIK機動隊が配備された。UNMIK警察は群衆に催涙ガスとゴム弾を発射し、混乱を招いた。2人の抗議者が警察に殺害された。[13]最初の抗議者は群衆の中にいたときに殺害され、2人目の抗議者はホテル・イリリア内で催涙ガスから身を隠していたときに頭を撃たれた。2人の死者のほかに、抗議活動でさらに7人が重傷、73人が軽傷を負った。[14]心臓付近を撃たれた1人の抗議者は長い昏睡状態から生き延び、2020年に自然死するまで胸の中に弾丸を抱えて生きなければならなかった。[15]
UNMIKの内部調査で、デモ参加者らはルーマニア人警官10人が発射した旧式のゴム弾で死亡したことが明らかになったが、誰が致命傷となる弾丸を発射したのか不明であるため告訴は拒否された。[13]一方、ヴェテヴェンドシェのリーダー、アルビン・クルティは逮捕され、犯罪を犯したとみられる大衆を率いたこと、抵抗を呼びかけたこと、警察の措置を妨害したことの3つの罪で起訴された。2010年、EULEXの裁判官はクルティに懲役9ヶ月の判決を下したが、すでに5ヶ月の拘留と5ヶ月の自宅軟禁を受けていたため釈放された。[16] [17]
コソボの独立とヴェテヴェンドシェの積極的な政治への参入
コソボの指導者たちはアハティサーリ計画を受け入れ、コソボは2008年2月に独立を宣言した。独立は当初、コソボ国際民間代表部（ICRK）を通じて欧州連合によって監視された。ヴェテヴェンドシェは、コソボはUNMIKの管理下からEUの管理下に移ったが、事実上何も変わっていないと主張した。また、コソボを多民族国家とする考えにも反対し、アルバニア人が人口の90%以上を占めるコソボはヨーロッパで最も民族的に同質な国の一つであり、少数民族は民族の線で人々を分断するのではなく、社会経済開発を通じて統合されるべきだと強調した。[6]
これと並行して、ヴェテヴェンドシェはコソボの政治に直接参加する方向に徐々に移行し始めた。2010年に中央選挙管理委員会に「市民イニシアチブ」として登録し、政党との差別化を図り、それまで批判していたコソボの政治体制の一部になりつつあるという非難を退けた。[4]その後、選挙前の連合に参加できるよう、2017年に政党の地位に移行した。[5]
他政党との合併とPSDの分裂
新精神党（アルバニア語：Partia Fryma e Re）は2011年3月31日にヴェテヴェンドシェに合併した。 [18] [19]新精神党の党首シュペンド・アフメティはヴェテヴェンドシェの副議長となり、 2013年のプリシュティナ地方選挙で勝利した。彼は2017年にプリシュティナ市長に再選されたが、選挙後すぐにヴェテヴェンドシェを離れ、2018年初めにコソボ社会民主党（PSD）に入党した。 [20] [21] [22] [23]
イラズ・カドリ率いるコソボ社会党は2013年4月26日にヴェテヴェンドシェに加わった。[24]クルティとカドリは合併が強力な政治的、経済的国家を築く上で有益であると同意した。同党はコソボ議会に代表者を擁していなかったが、地方政府には数名の代表者がいた。
コソボ人民運動（LPK）は、コソボ国内外に組織を持ち、2013年7月23日にヴェテヴェンドスジェに加わった。プリシュティナのヴェテヴェンドスジェ本部で行われた記者会見で、クルティとゼカイ両指導者は「アルバニア人の利益のために社会の流れを変えることだけを目的に」と述べた。[25] [26]ゼカイは、 LPKはコソボ国内外で幅広い会員を有していると述べたが、その数は明らかにしなかった。[27] LPKは1982年に西ヨーロッパのアルバニア人ディアスポラ組織のマルクス主義 民族主義グループとして発足し、 KLAの起源と考えられている。[28]指導部のほとんどは、戦後、ハシム・サチが新たに結成したコソボ民主党に移った。
2017年と2018年初頭、ヴェテヴェンドシェ出身の多数の国会議員と市長が同党を離党し、すでに存在していたPSDに加わった。ヴェテヴェンドシェを離党した党員の中には、新精神党の元議長でプリシュティナ市長のシュペンド・アフメティ氏、ヴェテヴェンドシェ元副党首のダルダン・モリカイ氏、ヴェテヴェンドシェ元議長のヴィサル・イメリ氏がいた。彼らはアルビン・クルティ氏が議長として復帰することに不満を抱き、同党の権威主義を非難した。これに対し、ヴェテヴェンドシェ党員は離党者らが党の予算を私的利益のために不正使用し、2017年コソボ議会選挙と2017年コソボ地方選挙でヴェテヴェンドシェを妨害したと非難した。
党の綱領
ヴェテヴェンドシェは中道左派[29]、左翼[30]と評され、その政策は能力主義、開発国家、福祉国家の3つの主要軸に基づいている。[31] [32]ヴェテヴェンドシェは、主要産業の所有、輸出促進、輸入代替を通じて国家が積極的な役割を果たすことで自由市場経済を支持している。能力主義は、ヴェテヴェンドシェによって正義国家とも呼ばれ、徹底した透明性、抑制と均衡、三権分立、政府による司法への不干渉から成り立っている。最後に、福祉国家は機会だけでなく結果の平等を確保することになっており、これは累進課税と少数派や社会的弱者の保護を通じて達成される。[33]さらに、ヴェテヴェンドシェは、コソボの将来、アルバニアとの関係、バルカン半島のアルバニア系民族、およびより広範なディアスポラに関する政策において、アルバニアのナショナリズムとポピュリズムを堅持している。[34] [35]この政党は現代のアルバニア世界における主要な民族主義政党とみなされており、プレシェヴォ渓谷と北マケドニアのアルバニア人の保護や、コソボと隣国アルバニアの統一の可能性に関する国民投票の実施を主張している。[36]
正義の状態
ヴェテヴェンドシェの政治綱領の第一の柱は司法国家であり、これを通じてヴェテヴェンドシェは法律を改正し、汚職と闘い、国民の国家機関への信頼を高めることを目指している。ヴェテヴェンドシェはコソボ憲法を改正し、アハティサーリ計画、UNMIK規則、ユーゴスラビアの法律に由来する部分などを削除したいと考えている。さらに、司法の明確な独立を確保し、より多くの抑制と均衡を導入することを目指している。[33]
ヴェテヴェンドシェによれば、汚職防止は司法国家の柱の一つである。2023年初頭、コソボ議会はヴェテヴェンドシェが後援する違法財産没収のための国家局法案を可決した。この法律は、出所が証明できない富を没収する手段を国家に与え、マネーロンダリングや汚職と闘えるようにすることを目的としている。[37]この法律は同党の選挙公約の一部であった。[33]ヴェテヴェンドシェはまた、司法制度の審査を推進しており、審査に失敗した裁判官や検察官を排除するつもりである。2022年、ヴェネツィア委員会は政府の審査計画を支持するよう助言した。[38]
発達状態
Vetëvendosje のプログラムの 2 番目の柱は開発国家モデルです。開発国家を通じて、Vetëvendosje は経済の特定の分野に財政支援を提供し、重要な産業を外国の競争から保護することで、コソボの経済発展を目指しています。
ヴェテヴェンドスジェは、所得と売上に対する累進課税の実施、および利益に対する税金の変更の導入を目指している。[33]コソボ政府はすでに、税基盤を拡大するために裕福な地域の住宅の評価額を引き上げることで固定資産税を引き上げている。 [39]さらに、ヴェテヴェンドスジェは、ユーロを放棄してコソボがアルバニアと共通通貨を持つこと、および国営開発銀行を設立することを目指している。[40] [33] [41]
2023年、ヴェテヴェンドシェ政府は国家富裕基金を設立し、コソボ民営化庁の廃止手続きを進めている。同庁の資産は国家富裕基金に引き継がれる予定である。[42]ヴェテヴェンドシェはコソボの民営化プロセスを常に批判し、「失業率の上昇、経済の破綻、そして国の経済発展の停滞につながった腐敗モデル」と呼んでいる。[43]新たに設立された国家富裕基金は民営化プロセスを停止し、コソボの公的資産を管理し、利益を上げている国営企業から配当金を徴収し、苦戦している企業に補助金を出す予定である。
環境問題に関しては、コソボには大量の褐炭が埋蔵されているにもかかわらず、ヴェテヴェンドシェはエネルギー生産のグリーンな代替案を支持している。同党は新しい石炭火力発電所であるコソバCの建設に声高に反対しており、コソボ政府はトランスアドリア海ガスパイプラインへのコソボの接続を拒否した。[44] [45] 2022年、ヴェテヴェンドシェ率いる政府は太陽エネルギーによるセントラルヒーティングエネルギーの生成プロジェクトを発表した。 [46]
ヴェテヴェンドシェ政府は統治初年度に、2021年度の予算と比較して農業補助金を200%以上増加させた。 [47]また、経営難に陥っている国営企業が経営するトレプチャ鉱山にも多額の補助金を支給している。 [48]ヴェテヴェンドシェは、農業と鉱業をコソボの重要な戦略的利益とみなしている。[33]
教育に関しては、ヴェテヴェンドシェは、アルバニア系移民が多数居住するドイツ、オーストリア、スイスなどで主に実施されている二元教育制度の導入を目指している。ヴェテヴェンドシェは、二元教育制度への移行は教育の質全般を向上させるために必要であると考えている。[49]
福祉国家
福祉国家はヴェテヴェンドシェの政治プログラムの3番目の柱である。ヴェテヴェンドシェは所得格差、女性差別、少数派差別と闘うことを望んでいる。ビスマルクモデルに基づく健康保険を導入することで医療サービスの提供を改善したいと考えている。[33]
ヴェテヴェンドスジェは労働法の改革を望んでいる。現行法では母親にのみ認められている育児休暇を父親にも取得できるようにしたいと考えている。さらに、ヴェテヴェンドスジェは労働時間を週40時間に制限し、解雇された労働者に退職金を支払うことを求めている。さらに、労働組合に関する法律を改正することで非公式雇用と闘い、労働組合の力を強化したいと考えている。 [33]
その他の問題
ヴェテヴェンドシェ党は、国際平和維持軍が国内に駐留しているにもかかわらず、コソボの自衛能力が国の利益にとって極めて重要であると考えている。同党は政権を握った年と比較して、2023年のコソボ政府の年間軍事費を4倍に増やした。 [50]同党は、EUとNATOの基準に基づいてコソボに徴兵制を導入する案を検討している。 [33] [51]同党はNATOの平和のためのパートナーシップ、そして最終的には同盟自体への加盟を目指している。
ヴェテヴェンドシェは、コソボが相互主義の原則に基づいてすべての国と協力することを望んでいる。[33] [52]ヴェテヴェンドシェ政府の相互主義へのこだわりは、政府がコソボ北部でコソボの車両登録プレートの使用を強制することを決定した後、北コソボでの衝突やコソボの国際パートナーとの摩擦につながった。[53]
少数民族問題に関しては、ヴェテヴェンドシェはコソボのすべての民族グループ間の協力を支持している。その政府連合にはセルビア人リストを除くほぼすべての少数民族議員が含まれているが、ヴェテヴェンドシェはセルビア人リストをコソボを不安定化させるためのセルビア大統領アレクサンダル・ヴチッチの道具とみなしている。その代わりに、ヴェテヴェンドシェ政府はコソボの独立を認めるコソボのセルビア人と協力したいと考えている。セルビア人リストによるコソボ政府メンバーの大量辞任を受けて、ヴェテヴェンドシェのクルティはネナド・ラシッチをコミュニティー・帰還大臣に任命した。[54]
ヴェテヴェンドシェは民族主義政党と評されており[55]、コソボ憲法を改正してコソボの他国との統一を禁じる第3条を削除したいと考えている。ヴェテヴェンドシェのリーダー、アルビン・クルティによると、国民が国民投票で意思を表明すれば、コソボはアルバニアとの統一を認められるべきだという。 [56] [57] [58]
ヴェテヴェンドスジェ会長
選挙
議会選挙
ヴェテヴェンドシェは、抗議活動やデモを通じてコソボの政治シーンに5年間参加した後、政治運動として5周年を迎えた2010年のコソボ議会選挙に参加することを決定した。この決定が下された後、アルビン・クルティは2007年2月10日の抗議活動に関連してEULEXに逮捕された。 [59] [60] [61] [62]クルティはその後9ヶ月の懲役刑を宣告されたが、同じ事件で既に5ヶ月の拘留と5ヶ月の自宅軟禁を受けていたため、釈放された。[16] [17]
2010年議会選挙
2010年12月、ヴェテヴェンドシェは自由民主党と連立を組んで2010年の国政選挙に参加し 、得票率12.66%を獲得して14議席を獲得した。[63]国内外の監視団は、 PDKの拠点である特定の自治体の投票率が95%に達するなど、多くの不正を発見した。[64] [65]ヴェテヴェンドシェと自由民主党は3つの投票所で選挙結果に異議を唱え、3つの自治体で選挙がやり直され、ヴェテヴェンドシェの得票率がわずかに上昇した。[66] [67]ヴェテヴェンドシェと自由民主党は資金配分をめぐる意見の相違から、2011年9月20日に連立を解消した。自由民主党の2人の国会議員はヴェテヴェンドシェ議会グループを離脱し、議員数は12人に減少した。[68] [69]
2014年議会選挙
2014年の選挙では、ヴェテヴェンドシェは13.59%（99,397票）を獲得し、16議席でコソボ議会で3番目に強い政治勢力であり続けた。[70] PDKの選挙での勝利にもかかわらず、ヴェテヴェンドシェはLDK-AAK-ニスマ連合とともに、一緒に新しい政府を樹立しようとすることでPDKを阻止しようとした。[71]コソボ憲法裁判所がイサ・ムスタファのコソボ議会議長選出を違憲と判断したため、LDK-AAK-ニスマ連合は解体し、LDKはPDKとの連立政権に加わり、イサ・ムスタファが首相に就任した。 [ 72]これにより、ヴェテヴェンドシェはAAKとNISMAが参加する野党のリーダーの役割を引き継いだ。ヴェテヴェンドシェ率いる野党は非常に攻撃的で、コソボとモンテネグロの国境画定やセルビア人自治体協会の設立に反対した。LDKは野党を裏切りPDKを政権に留めたと非難された。野党は路上で大規模なデモを組織し、催涙ガスを使って議会の会合を妨害した。[73] [74]
2017年議会選挙
2017年の選挙では、ヴェテヴェンドスジェは27.49%（200,132票）を獲得し、 32議席でコソボ議会で最大の政党となった。 [75] 2014年の選挙と比較すると、ヴェテヴェンドスジェは規模が2倍になった。最大の個別政党および議会グループであるにもかかわらず、ヴェテヴェンドスジェはPANA連合に遅れをとり、野党のままであった。2018年、12人の国会議員がヴェテヴェンドスジェを離れ、独立議員グループを結成した。このグループは後にコソボ社会民主党（PSD）に加わった。さらに、ヴェテヴェンドスジェの国会議員ドニカ・カダージュ・ブジュピはAAKに復帰した。この分裂により、ヴェテヴェンドスジェ議会グループの議席は19議席に減少した。[76]
2019年議会選挙
当時のラムシュ・ハラディナイ首相の辞任により実施された2019年早期選挙では、ヴェテヴェンドシェは26.27%（221,001票）を獲得し、選挙の1年前に分裂したにもかかわらず、29議席でコソボ議会で最大の政党であり続けた。前回の選挙に比べて得票数は10%以上増加したが、参加率が上昇したため、議会での議席シェアは減少した。ヴェテヴェンドシェは、数か月に及ぶ交渉の末、2020年2月にLDKと連立政権を組み、アルビン・クルティがコソボの首相に就任した。COVID-19パンデミックへの対応をめぐる意見の相違の後、クルティはLDKのアギム・ヴェリウ大臣を解任した。[77]報復として、LDKはクルティ政権に対する不信任動議を提出し、議会で可決され、クルティ政権は打倒された。ヴェリュウの解任とは別に、LDKは、クルティがコソボ・セルビア対話担当米国特使リチャード・グレネルと小競り合いをした後、コソボと米国の関係を台無しにしたのはヴェテヴェンドシェだと非難した。[78] [79] [80]ヴェテヴェンドシェは野党のままで、クルティとヴェテヴェンドシェ出身の元政府大臣たちは、行政職に就く前に辞任したため議会に戻ることができず、次の選挙までコソボの制度的生活から締め出されていた。[81]
2021年議会選挙
.svg/500px-Zgjedhjet_e_parakohshme_p%C3%ABr_Kuvendin_e_Kosov%C3%ABs_(2021).svg.png)
クルティ政権の崩壊後、LDKはAAK、NISMA、セルビア人リスト、その他の少数派とともに2020年6月3日に新政府を樹立した。政府は61票を獲得して選出されたが、これは政府樹立に必要な最低票数であった。2020年12月、憲法裁判所はLDK主導の政府を違法と判断した。これは、同政府に投票した61人の国会議員のうち1人が汚職で有罪判決を受けており、政府に投票する前に有効な権限を失っていたことを意味した。[82]これにより新たな選挙が行われ、2021年2月14日に実施された。ヴェテヴェンドシェはグショと共に出馬した。アルビン・クルティは催涙ガスを発射した罪で有罪判決を受けたため、国会議員に立候補することは許されなかった。[83]ヴェテヴェンドシェが選挙に勝利し、得票率を大幅に伸ばして総投票数の50.28%を獲得した。 VVとGuxoの共通名簿は58議席を獲得し、VVが51議席、Guxoが7議席を獲得した。[84] Guxoの選出議員2名が政府に加わり、オスマニが大統領に選出されたため、Guxoの議席のうち3議席が選出名簿の以下の人物に渡り、VVの議席数は53に増加した。[85] 2021年4月、PDK元議員のアデリーナ・グラインカがVetëvendosjeに加わり、同党の国会議員数は54に増加した。[86]
議会選挙の結果
地方選挙
2013年地方選挙
ヴェテヴェンドシェは2013年の地方選挙に参加したが、これはヴェテヴェンドシェにとって地方選挙への初の参加となった。ヴェテヴェンドシェのシュペンド・アフメティは首都プリシュティナでLDK党首で元市長のイサ・ムスタファを破って選挙に勝利した。それまでプリシュティナはLDKの牙城とみなされていた。[21] [22] [23]ヴェテヴェンドシェはコソボのほとんどの自治体で地方議会の議席を獲得したが、その他の市長選では勝利を収めることができなかった。ヴェテヴェンドシェはドラガシュ、レポサヴィッチ、ズヴェチャン、ズビン・ポトク、ノヴォ・ブルド、グラチャニツァ、マムシャ、パルテシュ、クロコット、北ミトロヴィツァの各自治体では地方議会の議席を獲得できなかった。[87]全体として、ヴェテヴェンドシェは2010年の議会選挙と比較して得票数が減少し、4位となった。[88] 2013年12月15日に同党の総務会が招集され、その中でこれらの結果とそれに対する必要な措置について議論された。トップチャンネルとのインタビューでのシュペンド・アフメティ氏の言葉によると、総務会の会議からヴェテヴェンドシェの規約にも変更があったという。[89]
2017年地方選挙
2017 年の地方選挙では、ヴェテヴェンドシェ氏が 3 つの自治体で勝利を収めました。ヴェテヴェンドシェ氏はプリシュティナでシュペンド・アフメティ氏とともに２期目に勝利し、プリズレンではミタヘル・ハスクカ氏、カメニツァではケンドロン・カストラティ氏とともに勝利した。ヴェテヴェンドシェ氏の勝利以前、プリズレンは18年間PDKによって統治され、PDKの「エルサレム」と呼ばれていた。 [90]シュペンド・アフメティとケンドロン・カストラティは運動の分裂後、2018年初めにヴェテヴェンドシェを去った。2019年の夏、ミトロヴィツァ市長のアギム・バティリがヴェテヴェンドシェに加わった[91] [92]。[93]アギム・ヴェリウ市長の辞任後、 2020年11月29日にポドゥイェヴァで臨時選挙が行われた。ヴェテヴェンドシェのシュペイティム・ブリキが選挙に勝利し、2021年の通常選挙までポドゥイェヴァ市長を務めることになった。[94]
2021年地方選挙
ヴェテヴェンドシェは2021年の地方選挙に参加し、4つの自治体と193の市議会議員ポストを獲得しました。
コソボ北部の4人の市長が辞任し、セルビア人地元多数派が選挙をボイコットした後、ヴェテヴェンドイエはレポサヴィッチと北ミトロヴィツァでそれぞれ1.06%と4.62%の投票率で2023年の選挙に勝利した。選挙結果は米国や他の西側諸国に承認されたが、地元のセルビア人グループは新しく選出された市長が事務所に入ることを拒否した。コソボ政府が市長が事務所に入ることを可能にするためにコソボ警察の特殊部隊を北部の自治体に派遣するという決定は国際的な反発を招き、コソボと西側諸国の一部との衝突を招いた。EUはコソボ政府に対していくつかの措置を導入した。
論争
物議を醸す政治活動
ヴェテヴェンドシェは、長年にわたり、政治指導者の「名指しと非難」、UNMIK（後にEULEX）の所有物の損傷、セルビアからの輸入品の消費に反対する運動、セルビアから輸入されたトラックの積極的なハイジャックと破壊、政治家へのペンキ投げ、その他の同様の暴力行為など、多くの物議を醸す活動に従事してきた。 [6] 2007年、ヴェテヴェンドシェの活動家は、コソボを訪問したセルビアのボリス・タディッチ大統領に腐った卵を投げつけた。また、マルッティ・アハティサーリがコソボを訪問した際には、コソボ大統領官邸に通じる通りに赤いペンキをまき散らした。これは、ヴェテヴェンドシェによると、アハティサーリが監視付きコソボ独立計画を掲げて歩き回っていたコソボ戦争で流された血の象徴だった。[12]
2009年8月に暴力的となった抗議活動では、ヴェテヴェンドスジェの活動家がEULEXの車両28台を転覆させ、損傷させた。 [95] 2016年3月、ヴェテヴェンドスジェの活動家は、セルビア南部のアルバニア人が居住するプレシェヴォ渓谷で、コソボアルバニア語の教科書を受け入れないというセルビアの決定に抗議し、セルビアの品物を積んだトラック2台を転覆させた。[96] [97] [98] [99]
同様の活動はコソボの機関内でも続き、ヴェテヴェンドシェ議員は、与党が法案可決に必要な多数派を占めていたときに、法案が可決されるのを阻止するため議事堂内で催涙ガスを発射した。[ 5 ]これと並行して、ヴェテヴェンドシェは、コソボの未来のための同盟および社会民主イニシアチブと協力して、議会前でコソボ独立後史上最大規模の抗議活動を組織し、与党の議員に圧力をかけ、法案可決を阻止した。
ヴェテヴェンドシェの指導者たちは、自分たちの行為が過激であると非難されると、自分たちの行為は「過激」ではあるが「過激」ではないと主張し、政治家に卵を投げつける行為が暴力的に見えるのは、コソボの全体的な状況が穏やかだったからに過ぎないと主張した。[7]
マデレーン・オルブライト論争
2012年12月10日、トレイシー・アン・ジェイコブソン米国大使は 、ヴェテヴェンドシェが元国務長官マデレーン・オルブライトに脅迫状を送ったと非難した。[100] [101]ヴェテヴェンドシェは4日後に公式に返答し、「彼らはその非難に驚いているし、クルティはオルブライト夫人に手紙を送ったことはないが、もし誰かが証拠を持っているなら公表すべきだ」と述べた。[102] [103]彼らは、コソボ国民に対し、PTKの民営化に向けて競争している企業に手紙を送るよう促し、民営化が国の経済に引き起こしている損害と、その過程で適用された誤った慣行について説明したと説明した。どうやら、出馬候補のうちの1社はポルトガルテレコムとオルブライト・キャピタル・マネジメントのコンソーシアムだったようだが[104] [105]、同コンソーシアムは2013年1月にレースから撤退した。[106] [107] [108]
「我々は誰かを脅迫していませんし、あなたが主張するように、オルブライト氏のコソボ訪問を阻止しようとしたことも絶対にありません。実際、この9月1日の手紙の後、オルブライト氏は11月にコソボを訪問しましたが、ヴェテヴェンドシェからのわずかな反対もありませんでした！訪問中、彼女は我々の議員たちと会談しました。」[102]
2013年の抗議論争
2013年6月27日、この運動は、キャサリン・アシュトンがブリュッセルで主催したプリシュティナとベオグラードの最新の政治交渉中に、コソボのハシム・サチ首相とセルビアのイヴィツァ・ダチッチ首相の間で結ばれた協定の批准に反対する抗議活動を組織した。[109]ヴェテヴェンドシェは、議員の入場を妨げ、協定の批准を阻止するために、国会議事堂へのすべての入口を封鎖しようとした。抗議活動は成功せず、協定は議員の過半数によって投票された。[110] [111]抗議活動中、米国大使のトレイシー・アン・ジェイコブソンは、議員数名と共に第2の入口から入場した際に右腕を負傷した。 [112]ビデオ証拠[113]は、抗議者と大使の間に物理的な接触がなかったことを示しており、大使と一緒に建物に入ったLDK議員ハキ・デモリ[114]によっても確認されているが、この事件は米国務省とヴェテヴェンドシェの元々困難な関係を悪化させた。反応は米国大使館の公式声明に続いて迅速であり、[115]ヴェテヴェンドシェはコソボ政府関係者[116] 、 [117]、政治的要因[118]、[119]、そして世論[ 120]から批判された。ヴェテヴェンドシェの長年の支持者である元OSCE大使ウィリアム・G・ウォーカーでさえ、この行動を「大きな間違い」と表現した。[121]ゼリ紙によると、米国務省はワシントンDCのコソボ大使アカン・イスマイリに電話をかけ、公式の説明を求めたが、コソボ国内の公式筋からはコメントがなかった。[122]
「我々はすべての指導者、特にヴェテヴェンドシェに強調してきたように、米国は市民の言論と表現の自由の権利を尊重する一方で、民主的なプロセスを妨害するために暴力的な戦術が使われていることを遺憾に思う。言論の自由は、他者の移動の自由を制限する権利を意味するものではない。ヴェテヴェンドシェが暴力的な戦術に頼り続けることは、新興民主主義国としてのコソボの評判を損なうものである。」[115]
ヴェテヴェンドシェの反応は曖昧で、間もなく退任するアルマ・ラマが米国大使に個人的に謝罪した最初の人物となった。[123] 2013年7月1日、グラウク・コニュフツァは、その日にコソボ議会を訪れたすべての外国代表に謝罪した。「具体的には、米国大使のケースですが、不快な状況を経験した他の外国代表にも謝罪します。しかし、合意が引き起こす損害を分析すると、私たちが行ったように行動することは合理的に思えましたが、間違いを犯した可能性は否定しません。」[124] ヴェテヴェンドシェの全体的な立場は、シュペンド・アフメティの声明で次のように説明されている。「抗議活動は暴力的ではなく、私たちは誰も傷つけたくなかった。もし誰かが傷ついたなら残念だが、合意の悪影響は抗議活動の副作用を上回っている」。さらに「政府は私たちを反米派として見せようとしているが、私たちはそうではない」と付け加えた。[125]
数日後、プリシュティナを訪問したフィリップ・リーカー国務長官の欧州・ユーラシア局 次官補は、ヴェテヴェンドシェに対し厳しく直接的な態度を取り、彼らを「暴力をふるいたがる道化師」と呼んだ。 [126] [127] [128]ヴェテヴェンドシェは、リーカーの非難を「不公平で非民主的」と呼び、 [129]米国国務省に苦情の手紙を提出した。[130]
他国の内政への干渉
ヴェテヴェンドシェは、アルバニアと北マケドニアの議会で議員候補をメンバーに推薦させたり、選挙で立候補している候補者を直接支援したり、二重国籍を持つメンバーを選挙に立候補させてヴェテヴェンドシェとのつながりを利用して支持を集めたりすることで、両国の内政に干渉してきた。2021年のアルバニア議会選挙では、アルバニアで非営利団体として機能しているヴェテヴェンドシェのアルバニアセンターが、選挙に出馬していた無所属の候補者3人を支援した。[131] [132]いずれの候補者も当選することはなかった。
同様のことが2024年の北マケドニア議会選挙でも起こり、ヴェテヴェンドシェ党首のアルビン・クルティがVLEN連合結成の主因となり、同連合はクリスティアン・ミツコスキ氏の北マケドニア首相選出に重要な役割を果たした。アルバニア民主統合同盟を脇に追いやることを目的としたこの干渉は、ヴェテヴェンドシェのパートナーであるマケドニア社会民主同盟を野党に追い込むという意図せぬ結果をもたらした。[133]ヴェテヴェンドシェ自身のメンバー3人がVLEN連合内で国会議員に立候補し、そのうちの1人ベキム・コクが北マケドニア議会に当選した。[134]
同様に、ヴェテヴェンドシェは、2020年の米国大統領選挙ではジョー・バイデン氏を、2021年のドイツ連邦選挙ではオラフ・ショルツ率いるドイツ社会民主党を、2023年のスイス連邦選挙ではスイス社会民主党を大統領候補として支持し、これらの国に住むアルバニア人ディアスポラに、同党が支持する候補者に投票するよう呼びかけている。[135] [136]
ヴェテヴェンドシェ氏のこうした行動は、特に推薦候補者が選出されない場合、コソボ政府と外国政府との関係にとって危険であると考える外交官らから批判されている。コソボのアルビン・クルティ首相とアルバニアの エディ・ラマ首相の間の緊張関係は、2021年のアルバニア選挙でヴェテヴェンドシェ氏がラマ氏のライバルを支持したことに起因するとされることもある。
その他の論争
ヴェテヴェンドシェの活動家や政治家は、国旗や国歌を含むコソボ共和国のシンボルをしばしば無視し、異議を唱えてきた。 [137] 当時ヴェテヴェンドシェの議長であったヴィサル・イメリは、 2017年にAKRの大会に参加した際、国歌斉唱時に起立することを拒否した。[138]このことについて尋ねられたとき、イメリはそれをベートーベンのメロディーと間違えたと述べた。[139] 2019年の議会選挙前のインタビューで、ヴェテヴェンドシェのアルビン・クルティ議長は「もちろん首相として（コソボのシンボルを）尊重します。しかし、私はヴェテヴェンドシェの議長であり、私たちにとって重要な価値観を代表していることも忘れないでください。（アルバニアの）国歌はアルバニアだけのものではなく、すべてのアルバニア人のものです。アルバニア人として、私たちは（アルバニアの）国旗や歴史など、多くの共通点を持っています。コソボの国旗には歴史はなく、地理的価値以外の価値はありません。（この国旗を採用したことは）間違いだったとわかっていますが、今は受け入れる以外に選択肢はありません」と語った。[140]
参照
さらに読む
- シュヴァンドナー・シーヴァース、ステファニー (2013)。「反抗による民主化? コソボにおけるアルバニア市民組織の『自己決定』と国際監視」。ボイチッチ・ジェリロヴィッチ、ヴェスナ、ケル・リンゼイ、ジェームス、コストヴィチコヴァ、デニサ (編)。西バルカンにおける市民社会と移行。パルグレイブ・マクミラン。pp. 95–116。doi :10.1057 / 9781137296252_6。ISBN 978-1-349-33258-8. 2024年1月22日閲覧。
参考文献
- ^ “Kurti thotë se ata që po dalin nga VV-ja po përfundojnë në prehër të PDK-së”.テレグラフィー。 2018年12月23日。2018年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 23 日に取得。
- ^ https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/analyses/2020-02-05/kosovo-a-protest-movement-comes-to-power
- ^ 私は、私はゼメールを、デリは、Vetëvendosje!
- ^ abcdefg ヤバンシ、ビルジ (2015). 「コソボにおけるポピュリズムと反体制政治：レヴィジャ・ヴェテヴェンドシェの事例研究」(PDF)。現代の南東ヨーロッパ。3 (2):17-43。
- ^ abcde Smajljaj, Avdi (2020). 「コソボにおける終わりのない多重システム変革におけるポピュリズム：ヴェテヴェンドシェの事例」. Journal of Contemporary Central and Eastern Europe . 28 (2–3): 199–223. doi :10.1080/25739638.2020.1857935 . 2024-04-10閲覧。
- ^ abcdefg Visoka, Gëzim (2017).コソボにおける平和の形成：平和構築と国家の政治。第1巻（第1版）。ベルリン：シュプリンガー。ISBN 978-3-319-51000-2。
- ^ ab Delafrouz、Ghazal、Vetevendosje：コソボアルバニア抵抗運動に関する小規模フィールド研究、ルンド大学、p. 12、2020-06-13にオリジナルからアーカイブ、2011-11-17に取得
- ^ Schwandner-Sievers, Stephanie (2013). 「反抗による民主化？コソボにおけるアルバニア市民組織の「自己決定」と国際監視」 Palgrave Macmillan. p. 97. doi :10.1057/9781137296252_6. ISBN 978-1-349-33258-8。
- ^ スケンダイ、エルトン（2014年）。コソボ国際監視の創設と倫理的機関の設立。コーネル大学出版局。133ページ。ISBN 9780801470172。
- ^ 「コソボのケース：独立への道」、2006年、アンセム・プレス、ISBN 1-84331-229-8、ページ xii
- ^ マッキナ、アニタ（2012年2月22日）、コソボのヴェテヴェンドシェ運動：ナショナリズムへの関心の高まり、Balkananalysis.com、2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年8月6日閲覧
- ^ abcd "Historik i 'Lëvizjes VETËVENDOSJE'" (PDF) (アルバニア語)。 Vetëvendosje.org。 2007. 2021-02-19 のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2020年9月19日に取得。
- ^ ab 「コソボ：モン・バラジとアルベン・シェラディニの殺害 ― 正義を待つ10年」(PDF)。アムネスティ・インターナショナル。2017年2月10日。2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年9月21日閲覧。
- ^ Amnesty.org (2010年6月21日). 「コソボ（セルビア）：Vetevendosje！クルティ逮捕中に活動家が殴打される」。2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
- ^ 「Vdes aktivisti i Vetëvendosjes në Prizren」 (アルバニア語)。クランコソワ.tv。 2020年1月29日。 2021年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月19日に取得。
- ^ ab ファイナー、ジョナサン（2007年8月23日）「コソボ独立活動家が『交渉なし』に希望を託す」ワシントンポスト、2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年9月17日閲覧。
- ^ ab Collaku, Petrit (2010年12月8日)、Albin Kurti、コソボ民族主義の炎の守護者、Balkan Insight、2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ、2013年8月6日閲覧。
- ^ コソボの野党 Vetevendosje が FeR と合流、Southeast Europe Times、2011 年 3 月 31 日、2013 年 8 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013 年8 月 17 日閲覧
- ^ Kosovë、FER bashkohet me Vetëvendosje (FER joins VV!) (アルバニア語)、トップチャンネル、2011 年 3 月 30 日、オリジナルから 2013 年 12 月 3 日にアーカイブ、 2013 年8 月 5 日に取得
- ^ “12 Vetevendosje MPS、独立議会グループを結成へ - Prishtina Insight”. 2018年3月14日. 2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月17日閲覧。
- ^ ab Today Prishtina tomorrow Kosovo、Friends of Kosovo、2013年12月2日、2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年12月14日閲覧。
- ^ ab コソボ強硬派が地方選挙でトップに、EUbusiness、2013年12月2日、2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年12月14日閲覧
- ^ ab ハーバード大卒業生がプリシュティナ市長選で勝利、GlobalPost、2013年12月2日、2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、2013年12月14日閲覧
- ^ コソボ社会党 (2013 年 4 月 26 日)、Partia Socialiste e Kosovës i bashkohet Lëvizjen VETËVENDOSJE! (KSP が VETËVENDOSJE に参加!) (アルバニア語)、コソボ社会党、オリジナルから 2013 年 6 月 19 日にアーカイブ、2013 年 8 月 5 日に取得
- ^ LPK が Lëvizjen Vetëvendosje と力を合わせる!、KosovaLive360、2013 年 7 月 23 日、2014 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ、 2013 年8 月 5 日に取得
- ^ Bashkim në Lëvizje!(運動に参加!) (アルバニア語)、Vetëvendosje!、2013 年 7 月 23 日、2017 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ、 2013 年8 月 5 日に取得
- ^ Lëvizja Popullore i bashkohet Vetëvendosjes(PMK joins VV!) (アルバニア語)、KosovaPress、2013 年 7 月 23 日、2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ、 2013 年8 月 17 日取得
- ^ シュワルツ、ピーター（1999年9月1日）、コソボと大西洋同盟の危機、第四インターナショナル国際委員会（ICFI）、2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、2013年8月5日閲覧。
- ^ Bytyci, Fatos (2019年10月9日). 「トランプ大統領特使、セルビアとの新たな協議を推進するためコソボを訪問」US News & World Report .ロイター. 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月27日閲覧。
- ^ 「コソボ連合協議、投票から3か月近くで停滞」マニラ・ブレティン。Agence France-Presse。2019年12月27日。2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月27日閲覧。
- ^ Kurti: Na duhet një tjetër lloj shteti [ Kurti: We need another type of State ] (アルバニア語)、telegrafi.com、2013 年 8 月 18 日、オリジナルから 2013 年 8 月 20 日にアーカイブ、 2013 年 8 月 23 日に取得
- ^ Shefkiu、Milaim (2013 年 4 月 2 日)、Thaçi dhe opozita pikë e pesë [ Thaçi とパンとバターのような反対派] (アルバニア語)、Gazeta Zeri、オリジナルから 2013 年 5 月 31 日にアーカイブ、 2013 年 8 月 23 日に取得
- ^ abcdefghij Vetevendosje.org (2013)。 「Alternativa Qeverisëse」(PDF) (アルバニア語)。2020-07-22 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2020年9月20日に取得。
- ^ ヤバンシ、B. (2016)。コソボにおけるポピュリズムと反体制政治：レヴィジャ・ヴェテベンドシェの事例研究。現代南東ヨーロッパ、3(2)、17-43。
- ^ Smajljaj, A. (2020). コソボにおける終わりのない多重システム変革におけるポピュリズム：ヴェテヴェンドシェの事例。現代中央・東ヨーロッパジャーナル、28(2-3)、199-223。
- ^ Strazzari, F., & Selenica, E. (2013). 独立後のコソボにおけるナショナリズムと市民社会組織。『西バルカン諸国における市民社会と移行』(pp. 117-134)。Palgrave Macmillan、ロンドン。
- ^ ホティ、イリルジャナ (2023-02-09)。 「Miratohet Ligji për Byronë e Konfiskimit të Pasurisë së Pajustifikueshme」[不当な資産の没収局に関する法律が承認された]。カルショ(アルバニア語) 。2024 年 1 月 16 日に取得。
- ^ 「コソボ政府：ヴェネツィア委員会が司法審査にゴーサイン」CNAアルバニア。2022年6月18日。 2024年1月16日閲覧。
- ^ "どのようなことを繰り返しますか?" [なぜ固定資産税が増加したのですか?]。Radio Free Europe (アルバニア語)。 2023-01-25 。2024 年 1 月 16 日に取得。
- ^ Ocnal.com (2019-12-19). 「『クルティ政権』でアルバニア・レクはコソボの通貨になるか？」。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月20日閲覧。
- ^ Klankosova.tv (2017)。 「クルティ・トレゴン・プログラム・エ・ヴェテヴェンドシェス・パー・エコノミネ」（アルバニア語）。 2021年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月20日に取得。
- ^ 「Çka është Fondi Sovran i Kosovës, i cili lansohet sot?」 [今日設立されたコソボ政府基金とは何ですか?]。クラン・コソヴァ(アルバニア語)。 2023-05-07 。2024-01-16に取得。
- ^ Kurti、Albin (2013-07-30)、Kurti: Privatizimi i egër dhe abuziv、deindustrializoi Kosovën (堅牢かつ虐待的な民営化脱産業化コソボ) (アルバニア語)、Koha.net、2013 年 9 月のオリジナルからアーカイブ08 、取得されました2013-08-06
- ^ “Lëvizja Vetëvendosje publikon 8 arsye pse duhet të ndalet marrëveshja me "ContourGlobal"" [Vetëvendosje 運動は、「Contour Global」との協定を中止しなければならない 8 つの理由を公開している]。コハ（アルバニア語）。 2019-03-27 。2024-01-16に取得。
- ^ “Kosova mund të përfundojë e vetmja në rajon pa qasje në gaz” [コソボはこの地域で天然ガスにアクセスできない唯一の国であり続けるかもしれない]。Radio Free Europe (アルバニア語)。 2021-10-10 . 2024 年 1 月 16 日に取得。
- ^ “Kosova bëhet me projekt Solar për ngrohje qendrore” [コソボ、セントラルヒーティングのための太陽光発電プロジェクトを取得].クラン・コソヴァ(アルバニア語)。 2022-12-20 。2024 年 1 月 16 日に取得。
- ^ “Ndahen 50 milionë euro për subvencione në bujqësi, 5 milionë prej Tire shkojnë për naftën e bujqve” [5,000万ユーロが農業に割り当てられ、そのうち500万ユーロは農民の燃料に割り当てられる]。Bulletini Ekonomik (アルバニア語)。 2022-03-10 。2024 年 1 月 16 日に取得。
- ^ “Murati: Deri më tani 20 milionë euro ka qenë mbështetja direkte për Trepçën” [Murati: これまでトレプカへの直接支援は 2,000 万ユーロ]。コソバ ソット(アルバニア語)。 2023-10-31 。2024 年 1 月 16 日に取得。
- ^ Ekonomia-ks.com (2020-02-28)。 「ケベリアは優先順位が高く、二重のアルシミットを維持します。」2020年9月20日に取得。
- ^ “FSK-së i shtohet buxheti edhe për 40 milionë euro” [FSK の予算は 4,000 万ユーロ増加]。クラン・コソヴァ(アルバニア語)。 2023-12-13 。2024-01-16に取得。
- ^ “Albin Kurti: Shërbimi ushtarak do të bëhet i detyrueshëm” (アルバニア語)。 Kallxo.com。 2020年2月3日。 2021年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月20日に取得。
- ^ コハ.net (2017-05-25)。 「Reciprociteti, parimi melor i Vetëvendosjes në Dialogun me Serbinë」。 2021年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月20日に取得。
- ^ “Kurti: Reciprocitet i plateë deri në arritjen e marrëveshjes me Serbinë” [Kurti: セルビアとの合意に達するまでの完全な相互主義]。Radio Free Europe (アルバニア語)。 2022-09-28 。2024-01-16に取得。
- ^ 「クルティ氏、ネナド・ラシッチ氏を新たなコミュニティー・帰還担当大臣に任命」コソボ・オンライン2022年12月1日2024年1月16日閲覧。
- ^ ジバノビッチ、マヤ;イスフィ、ペルパリム（2019年10月7日）。 「コソボ選挙で野党ヴェテベンドシェ党が勝利」。バルカン洞察。 2019年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「コソボの次期首相、セルビアとの関係は「相互主義」に基づくべきだと発言」（アルバニア語）。BBCアルバニア語。2010年12月9日。2020年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。
- ^ ボイチッチ・ジェリロヴィッチ、ヴェスナ、ケル・リンゼイ、ジェームズ（2013年1月11日）『西バルカン諸国における市民社会と移行』 128ページ
- ^ Mejdini, Fatjona (2015年12月1日)、アルバニア活動家がコソボ議員の釈放を求めて集会、balkaninsight.com、2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年6月12日閲覧
- ^ Çollaku, Petrit (2010-06-14). 「コソボ：自決のリーダー、クルティが逮捕」。Balkan Insight。2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ Vujadinovic, Ljubica (2010 年 6 月 16 日)、Albin Kurti はコソボ選挙に向けて準備中、allvoices.com、2013 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ
- ^ プリシュティナ地方裁判所対クルティ、アルビン、P.Nr.281/7（2010年6月14日）。
- ^ “過激なアルバニア人指導者が逮捕される”. B92. 2010年6月13日. 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月30日閲覧。
- ^ コソボ共和国議会（2010年）、前回の選挙結果、コソボ共和国議会、2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ、2013年8月15日閲覧
- ^ 「コソボ選挙、EU監視団に不正疑惑」BBC 2010年12月13日。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ “Pamje amatore nga zgjedhjet në vitin 2010, kështu u vodhën votat nga PDK-ja”.インサジデリ（アルバニア語）。 2010年10月。2021年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月26日に取得。
- ^ 「コソボのヴェテヴェンドシェが街頭から議会へ躍進」 Balkaninsight 2010年12月15日。2011年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月15日閲覧。
- ^ “コソボ: Zgjedhjet do të përsëriten në pesë komuna”.ドイチェ・ヴェレ（アルバニア語）。 2010年12月17日。 2021年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月26日に取得。
- ^ Deputetët e Lëvizjes për Bashkim tërhiqen nga GP i Vetëvendosjes! (LB の議員が LV から離脱! 議会グループ) (アルバニア語)、LB Information Office、2011 年 9 月 20 日、オリジナルから 2011 年 9 月 26 日にアーカイブ、2013 年 8 月 18 日に取得
- ^ Lëvizja për Bashkim e Vetëvendosje 'prishen' për para (LB と LV! お金のせいで「別れる」) (アルバニア語)、2LONLINE.com、2011 年 9 月 20 日、2018 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ、 2013 年8 月 18 日に取得
- ^ REZULTATET PËRFUNDIMTARE NGA QNR = 2014 (PDF) 、KQZ、 2014 年 6 月 30 日にオリジナル(PDF)からアーカイブ、2014 年 6 月 27 日に取得
- ^ Bytyqi, Fatos (2014年6月10日)、コソボ野党、サチ新政権の試みを阻止するため団結＝2014年、ロイター、2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年7月3日閲覧
- ^ Gardner, Andrew (2014-12-09). 「コソボが新政府を樹立」。Politico。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ 「コソボ反対派の抗議活動がプリシュティナで暴力的になる」BBC 2016年1月9日。2020年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月26日閲覧。
- ^ Gall, Carlotta; Chan, Sewell (2016-02-19). 「コソボ野党が議会で催涙ガスを放出」ニューヨーク・タイムズ。2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ REZULTATET PËRFUNDIMTARE NGA QNR = 2017 (PDF) 、KQZ、 2017 年 10 月 30 日にオリジナル(PDF)からアーカイブ、2017 年 12 月 13 日に取得
- ^ “Zyrtarisht formohet Grupi i Deputetëve të Pavarur”. koha.net (アルバニア語)。 2018年3月14日。2018年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 12 日に取得。
- ^ “PM Kurti sacks Minister of Internal Affairs Agim Veliu”. Prishtina Insight . 2020-03-18. 2020-10-26時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020-09-26閲覧。
- ^ キングスリー、パトリック（2020年3月25日）。「コロナウイルスがコソボ政府を倒すのに一役買う、米国の後押しも」ニューヨークタイムズ。2020年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ 「コソボ政府が崩壊したが、それはコロナウイルスではなく米国の干渉によるものだ」The Conversation 2020年3月27日。2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ Bechev, Dimitar (2020-03-04). 「トランプはバルカン半島で外交政策のクーデターを模索している」アルジャジーラ。2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月26日閲覧。
- ^ ソピ、アルタ (2020-06-03). 「Votimi i qeverisë Hoti i lë jashtë Kuvendit 5 njerëzit më të votuar në LVV si dhe Lumir Abdixhikun nga LDK」。カルショ（アルバニア語）。 2021年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月26日に取得。
- ^ 「コソボの最高裁判所、政府を選出する議会の投票は違法と判決」ロイター2020年12月21日。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月4日閲覧。
- ^ Xhorxhina, Bami (2020-01-26). 「コソボ元首相アルビン・クルティ、選挙出馬禁止」Balkan Insight。2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
- ^ “Këta janë 7 deputetët e listës "Guxo" të Vjosa Osmanit" [これらは、Vjosa Osmani の "Guxo" リストの 7 人の国会議員です]。ガゼータ ブリック。 2021年3月4日。2021年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 5 日に取得。
- ^ “Lista e Vjosa Osmanit hummb dy mandate të deputetëve” [Vjosa Osmani のリストは 2 議席を失う].ガゼータ ブリック。 2021年3月23日。2021年3月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 5 日に取得。
- ^ “Deputetja e PDK-së、Adelina Grainca kalon në Vetëvendosje”.テレグラフィー。 2021-04-04. 2021年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2021年4月4日閲覧。
- ^ 「地方議会選挙（アルバニア語とセルビア語）」（PDF） 。 2014年1月3日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年2月8日閲覧。
- ^ “KQZ shpall rezuultatet përfundimtare, PDK kryeson si party” [CEC が結果を宣言、DPK が党として主導]。ボタ ソット(アルバニア語)。 2013 年 12 月 2 日。オリジナルは 2014 年 1 月 4 日にアーカイブされました。2013 年4 月 1 日に取得。
- ^ アルバン・ドゥドゥシ、シュペンド・アフメティ (2013)。 Top Show、11 Dhjetor 2013、Pjesa 1 - Top Channel Albania - Talk Shpend Ahmeti (YouTube) (アルバニア語)。トップチャンネル。[ YouTube リンク切れ]
- ^ “PDK のハムスター「エルサレミン」 - フィトン・ヴェテヴェンドシェ”.インサジデリ（アルバニア語）。 2020年10月23日。 2021年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月26日に取得。
- ^ “Vazhdon shembja e Vetëvendosjes: Kryetari i Kaminicës Qëndron Kastrati jep dorëheqje”.ガゼタ エクスプレス(アルバニア語)。 2018-01-09 。2020年9月26日に取得。
- ^ “Shpend Ahmeti jep dorëheqje nga Vetëvendosje”. Telegrafi (アルバニア語)。 2018年3月7日。 2018-03-10 のオリジナルからアーカイブ。2020年9月26日に取得。
- ^ “Agim Bahtiri kalon në Vetëvendosje”.コハ（アルバニア語）。 2020年8月21日。 2020-08-06 のオリジナルからアーカイブ。2020年9月26日に取得。
- ^ “Zgjedhjet e jashtëzakonshme për kryetar komune 2020 - Rezultatet përfundimtare për komunë” (PDF) . Komisioni Qëndror i Zgjedhjeve (アルバニア語)。 2020-12-01 。2020年12月20日に取得。
- ^ 「コソボにおけるEUの任務に対する暴力的な抗議」euobserver. 2009年8月26日。2010年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。
- ^ 「コソボの活動家が教科書抗議でセルビアのトラックを転覆」Balkan Insight、2016年3月3日。2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月30日閲覧。
- ^ 「コソボ政府、セルビアのトラックへの攻撃を非難」Balkan Insight、2016年3月4日。2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月30日閲覧。
- ^ 「コソボ反対派活動家がセルビアのトラック2台目を転覆」。Balkan Insight。2016年3月11日。2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月30日閲覧。
- ^ “Radical Kosovo activists overturn truck with Serbian goods”. B92. 2016-03-03. 2016-04-10時点のオリジナルよりアーカイブ。2016-03-30閲覧。
- ^ Jacobson: Vetëvendosje po përdor taktika të dhunës e kërcënimeve (Jacobson: Vetëvendosje! は暴力的で脅迫的な戦術を適用している) (アルバニア語)、kosovain.eu、2012 年 12 月 10 日、2015 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ、 8 月 7 日取得2013年
- ^ “Jacobson: Kurti kërcënoi ish-sekretaren Albright” [ジェイコブソン: クルティがオルブライト元国務長官を脅迫]、Telegrafi Media Portal (アルバニア語)、telegrafi.com、2012 年 12 月 10 日、2012 年 12 月のオリジナルからアーカイブ13 、2013-08-07取得
- ^ ab 自己決定運動ニュースレター(PDF)、第 333 巻、Vetëvendosje!、2012 年 12 月 14 日[永久リンク切れ ]
- ^ Vetëvendosje、letër ambasadores americane në Kosovë (自決、コソボ米国大使への手紙) (アルバニア語)、Gazeta Shekulli、2012-12-11、オリジナルから 2012-12-16 にアーカイブ、2013-08-取得17
- ^ Olluri、Parim (2012 年 8 月 18 日)、Katër Vjet për Shitjen e PTK-së (KPT 販売に 4 年間) (アルバニア語)、「Jeta në Kosovë」新聞オンライン、2015 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ、取得2013 年8 月 7 日
- ^ Albright në garë për PTK-në (Albright in Race for KPT) (アルバニア語)、トップチャンネル、2012-08-15、オリジナルから 2021-05-27 にアーカイブ、 2013-08-07取得
- ^ Albeu.com (2013 年 1 月 11 日)、Albright zyrtarisht e tërhequr në garën për privatizimin e PTK-së (Albright、KPT のレースから正式に撤退) (アルバニア語)、Time.al、2021 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ、2013 年8 月 7 日に取得
- ^ Albright company withdraws bid for PTK, B92、2012年12月27日、2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年8月7日閲覧。
- ^ Albright terhiqet nga gara per blerjen e PTK-se (Albright が KPT 買収レースから撤退) (アルバニア語)、Lajme Shqip - Infoarkiva、2013 年 1 月 12 日、2013 年 1 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013 年8 月 7 日閲覧。
- ^ Beqiri, Agron (2013年6月27日)、セルビアとの合意が批准された後、コソボでの衝突は沈静化、DEMOTIX、2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年8月17日閲覧。
- ^ 2013年8月月次予測、安全保障理事会報告書、2013年8月、2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年8月6日閲覧
- ^ カラダク、リンダ（2013年6月29日）、コソボ、緊張の中セルビアとの合意を批准、サウスイーストヨーロッパタイムズ、2013年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ、2013年8月6日閲覧。
- ^ Ambasadorja americane shpalon lëndimin(米国大使が負傷を明らかに) (アルバニア語)、Infoglobi.com、2013-06-28、オリジナルから 2013-08-06 にアーカイブ、 2013-08-06取得
- ^ ジェイコブソン、トレイシー (2013 年 6 月 27 日)。 Ambsadorja americane duke hyrë në Kuvend (議会に入場する米国大使) (YouTube) (アルバニア語)。ガゼータ・トリブナ。
- ^ Demolli: Nuk pashë fërkim fizik të VV-së me Jacobson [ Demolli: VV の間に物理的な接触は見られませんでした! and Jacobson ] (アルバニア語)、Telegrafi.com、2013 年 7 月 2 日、オリジナルから 2013 年 7 月 6 日にアーカイブ、 2013 年 8 月 17 日に取得
- ^ ab 米国大使館 - コソボ、プリシュティナ (2013 年 6 月 27 日)、米国大使館の声明、2013 年 6 月 27 日、米国大使館 - コソボ、2013 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ、2013年 8 月 6 日に取得
- ^ コソボ大臣評議会 (2013-06-27)、KOMUNIKATË PËR MEDIA E QEVERISË SË REPUBLIKËS SË KOSOVËS (PRESS RELEASE OF THE GOVERN OF THE REPUBLIC OF KOSOVO) (アルバニア語)、コソボ首相府、2015 年のオリジナルよりアーカイブ-05-18 、2013-08-06取得
- ^ コソボ共和国大統領（2013年6月27日）、ヤハジャガ大統領が米国大使への攻撃を非難、トレイシー・アン・ジェイコブソン、コソボ大統領府、2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年8月6日閲覧。
- ^ ブリム、ラマダニ (2013 年 5 月 31 日)。 Deputeti i AAK-së, Burim Ramadani, në Zona B (AFK 代表、ブリム・ラマダニ、「ゾーン B」内) (アルバニア語)。コソボの未来のための同盟。 2013 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 6 日に取得。
- ^ 'Mesazhi' Portal (2013 年 6 月 28 日)、Mustafa dënon veprimin e djeshëm të VV-së (Mustafa condemes 昨日の LV!) (アルバニア語)、'Mesazhi' Portal、2013 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ
- ^ Koha Ditore (2013-06-28)、Edhe shoqëria Civile kritikon LV-në për veprime jodemokratike (市民社会は非民主的行動で LV! を批判) (アルバニア語)、koha.net、2013 年 7 月のオリジナルからアーカイブ-01 、取得済み2013-08-06
- ^ ウォーカー: Vetëvendosje gaboi rëndë kur pengoi Ambasadoren americane (ウォーカー: LV! 側が米国大使を止めたのは大きな間違いでした) (アルバニア語)、ボタ ソット、2013 年 9 月 12 日、オリジナルの 2015 年 5 月からアーカイブ18 、2013-09-13取得
- ^ DASH thërret ambasadorin kosovar (米国務省がコソボ大使を招集) (アルバニア語)、Top-Channel、2013-06-28、2021-05-27にオリジナルからアーカイブ、2013-08-18に取得
- ^ Aliu, L. (2013 年 6 月 30 日)、Alma i kërkon falje Ambassadores、jo Vetëvendosja (アルマは LV ではなく大使に謝罪します!) (アルバニア語)、Gazeta Express、2013 年 8 月 18 日のオリジナルよりアーカイブ
- ^ LV u kërkon falje ambasadorëve (LV! 大使に謝罪) (アルバニア語)、Gazeta Zeri、2013 年 7 月 1 日[永久リンク切れ ]
- ^ アフメティ: Më e keqja është marrëveshja, jo lëndimi i ambasadores (アフメティ: 最悪なのは合意であって、大使の負傷ではない) (アルバニア語)、Fishmedia.info、2013 年 6 月 29 日、2013 年のオリジナルからアーカイブ08-30 、取得済み2013-08-06
- ^ Riker sulmon ashpër Vetëvendosjen: Janë palaço (Reeker throws a猛烈な攻撃を VV!: 彼らはピエロです) (アルバニア語)、Gazeta Tema、2013 年 7 月 5 日、2013 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ、 2013 年8 月 18 日に取得
- ^ Zyrtari american、Filip Riker、vizitoi Kosovën: Vetëvendosja, Palaço!(米国当局者フィリップ・リーカー、コソボ訪問: LV!、ピエロ!) (アルバニア語)、Gazeta Panorama、2013 年 7 月 6 日、オリジナルの 8 月 6 日からアーカイブ2013 、2013 年8 月 6 日に取得
- ^ RIKER QUANË PALAÇO VETËVENDOSJEN (リーカーがLV!を「ピエロ」と呼ぶ) (YouTube動画) (アルバニア語)、Koha Tv Tetovo、2013年7月5日、2016年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月2日閲覧。
{{citation}}:不明なパラメータ|people=は無視されました (ヘルプ) - ^ Gjuha e Reeker、e Padrejtë dhe jodemokratike (リーカーの言語、不公平で非民主的) (アルバニア語)、Reporteri、2013 年 7 月 5 日、オリジナルから 2016 年 3 月 4 日にアーカイブ、 2013 年 8 月 6 日に取得
- ^ 「ヴェテヴェンドシェ！」 do të ankohet për Philip Reeker te John Kerry (LV! will apply to John Kerry about Philip Reeker) (アルバニア語)、Shqiptarja.com、2013 年 7 月 6 日、2013 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ、 2013 年8 月 6 日に取得
- ^ 「Misioni」 [ミッション] (アルバニア語)。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月11日閲覧。
- ^ “Tre kandidatët që i mbështet Lëvizja u çertifikuan nga KQZ” [運動によって支援されている 3 人の候補者が CEC によって認定された] (アルバニア語)。 2021年3月16日。 2021年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2021年4月11日に取得。
- ^ “Kovaçevski: Kurti është pjesë e politikës në Maqedoni, ishte çelësi i formimit të koalicionit "VLEN"" [コヴァチェフスキー: クルティは北マケドニアの政治の一部であり、彼は VLEN 連立政権形成の鍵となった]。Telegrafi (アルバニア語)。プリシュティナ。 2024-09-25 。2024 年 9 月 25 日に取得。
- ^ “Qoku: Në zgjedhje me LEN-in garoj si Vetëvendosje” [Qoku: 選挙では、私は Vetëvendosje の候補者として LEN とともに立候補します]。Telegrafi (アルバニア語)。プリシュティナ。 2024-01-25 。2024 年 9 月 25 日に取得。
- ^ 「コソボ最大政党、アルバニア系アメリカ人にバイデン氏への投票を呼び掛け」Exit News。ティラナ。2020年10月16日。 2024年9月25日閲覧。
- ^ バーネット、クリストフ (2023-08-16)。 「コソボ大臣präsident soll in der Schweiz Wahlkampf für die SP machen – SVP findet das «völlig daneben»」[コソボ首相、スイスでSP選挙活動へ - SVPはこれは「完全に間違っている」と判断]。Aargauer Zeitung (ドイツ語)。アーラウ。2024 年 9 月 25 日に取得。
- ^ Kosova shënon 5-vjetorin、VV injoronhimenin(コソボは 5 周年を迎え、VV! は国歌を無視する) (アルバニア語)、ラジオ ビクトリア、2013 年 2 月 17 日[永久リンク切れ ]
- ^ “イメリヌク、ヒムニン、コソボ人、コンレシン、AKR-së”. Gazeta Blic (アルバニア語)。 2017年2月24日。 2021年2月15日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月26日に取得。
- ^ “Visar Ymeri tregon pse nuk ishte ngritur në këmbë për hisnin e Kosovës”.ペリスコピ（アルバニア語）。 2018年4月22日。 2021年2月18日のオリジナルからアーカイブ。2020年9月26日に取得。
- ^ “アルビン・クルティは、コソボ共和国の人々を救った”.ガゼタ エクスプレス(アルバニア語)。 2019年9月16日。 2019-09-20 のオリジナルからアーカイブ。2020年9月26日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Vetëvendosjeに関連するメディアがあります。 。
- 公式サイト
- 政治宣言 16 ページ wikisource:Page:Vetëvendosje!英語の政治プログラム.pdf/1
- 政治宣言 (アルバニア語) 49 ページ ページ:KosovoVetëvendosje!Programi i shkurte.pdf/1 - ウィキソース
- 「コソボのヴェテヴェンドシェ運動：ナショナリズムへの注目の高まり」バルカン分析。