コソボ憲法

コソボ憲法（アルバニア語：Kushtetuta e Kosovës、セルビア語：Устав Косовa、Ustav Kosova ）は、政治的地位が未解決の地域であるコソボ共和国の最高法（第16条）である。憲法第4条は、政府の3部門の規則と独立した権限を確立している。一院制の共和国議会は立法権を行使し、大統領と首相が率いる行政府は法律の施行を担当し、司法制度は最高裁判所が率いる。^[1]

憲法は2008年4月7日午後3時（現地時間）にプリシュティナの国立図書館で署名された。^[2]憲法は4月9日に批准され、2008年6月15日に発効した。^{[3] [4]}

コソボ共和国憲法は改正手続きを通じて変更される可能性がある（第 144 条）。憲法改正が憲法に追加され、その効力が変わる。憲法の序文には次のように書かれている。

我々コソボ国民は、コソボの将来を、すべての国民にとっての祖国となる自由で民主的かつ平和を愛する国として築くことを決意し、すべての国民の権利、市民の自由、法の下のすべての国民の平等を保証する自由な国民の国家の創設に尽力し、コソボを経済的幸福と社会的繁栄の国家として築くことを誓約し、コソボがすべての近隣諸国との善隣協力関係を築くことにより、地域とヨーロッパ全体の安定に貢献することを確信し、コソボが世界の平和を愛する国家の家族の威厳ある一員となることを確信し、コソボが欧州大西洋統合のプロセスに全面的に参加することを目指し、厳粛にコソボ共和国憲法を承認する。

第7条は、法の支配による価値と自由、尊重される平等、男女平等、社会正義、そして憲法第8条による宗教に対する中立を保証している。 ^{[5] [6]} 憲法はコソボの法律と政治文化を導いている。^[7]執筆者は主に2つの文書、アハティサーリ計画^[8]と4つの手、そして1999年6月10日からの期間の基礎文書であった国連安全保障理事会決議1244 ^{[9]に影響を受けた。[10]}コソボ共和国憲法の解釈の最終権限はコソボ憲法裁判所である。

コソボの弁護士や政治家は、憲法の改正や全面的な改定を繰り返し求めてきた。提案には、アルバニアとの統一禁止（第1条3項）の削除、大統領の直接選挙の許可、文書の文言の改善などが含まれている。^[11]独立宣言の前後で、代替憲法草案も提案されている。^{[12] [13]}

コソボ社会主義自治州憲法は、コソボがまだセルビアの自治州であった1974年2月28日にコソボ議会^[14]とユーゴスラビア議会によって採択された。その1週間前に採択された1974年のユーゴスラビア連邦憲法は、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の連邦機関に独自の憲法を作成する権限を与えており、これはユーゴスラビア社会主義連邦共和国憲法に統合された最初のコソボ憲法となった。^[15]これは1963年のコソボ憲法に取って代わり、^{[16] [17]}コソボに高度な憲法、立法、司法の自治を与えた。^[18] 1974年のユーゴスラビア社会主義連邦共和国憲法に基づき、コソボ社会主義連邦共和国も独自の憲法と最高官僚、特に大統領と政府を獲得した。^[19]

憲法は、階級闘争とさらなる階級不平等に反対し、コソボのすべての民族が人民社会主義革命とその指導下にある共産党の下に団結すべきであると規定した。議会議長イラズ・クルテシ [sr; sq]は1974年2月27日に憲法に署名し、同日採択された。^[20]

以下の 5 つのポイントは、その存在と重要性の主な理由を説明しています。

1. 1944年以降、コソボのユーゴスラビア連邦への参加は、他の連邦構成国とほぼ同じでした。
2. 1944年以来、特に1974年のSFRY憲法の下で、コソボは社会経済および国家政策のすべての分野でかなりの程度の自治権を獲得しました。
3. 1974年の憲法では、6つの共和国とヴォイヴォディナ、コソボは同様の憲法上の立場をとっていたが、主な違いは、共和国（ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、マケドニア、モンテネグロ、セルビア、スロベニア）には分離独立の権利が認められているのに対し、コソボとヴォイヴォディナの州には認められていなかったことである。^{[20] [21]}
4. コソボは、セルビアとコソボ間の紛争において、連邦憲法裁判所を含む共和国が受けていたのと同じ保護を受けていた。これは1989年から1990年にかけて取り消され、SFRYが崩壊した後は再確立することができなかった。
5. 1974年の憲法に基づくコソボの地位は、1989年から1990年にかけてセルビアの連邦当局によって取り消された。

1987年4月24日と1989年6月28日にスロボダン・ミロシェヴィッチが行った演説の後、コソボの戦い600周年を記念する主要式典で多数のセルビア系住民を前にガジメスタン演説が行われた。この演説がミロシェヴィッチのセルビアにおける権力強化に役立ったと考える者もいる^{[誰? ] 。 [22]}セルビアで民族主義運動が台頭すると、コソボの権限制限が始まった。1989年、セルビア議会は1974年のSFRY憲法で保証されたコソボの権限を制限する修正案を可決し始めた。議会はそのような修正案を提案することはできたが、採択される前にコソボ議会の承認が必要だった。

1989 年 3 月 23 日、コソボ議会は憲法改正を承認し、自治権を剥奪した。セルビアが選出した代表がコソボ憲法改正を承認し、SFRY の崩壊とコソボでの抑圧と残虐行為が始まった。^[要出典]

コソボのアルバニア人は非暴力の独立運動で応じ、広範囲にわたる市民的不服従と、教育、医療、課税における並行構造の創設を採用し、コソボの独立を達成するという最終目標を掲げた。^[23]

1990年7月2日、自称コソボ議会はコソボをユーゴスラビアの共和国と宣言した。1990年9月7日、プリシュティナの南35マイルにあるカチャニクの町で、即席の会議でコソボ共和国憲法が公布された。ヴィッチは国民投票を確認し、1991年9月22日、コソボを独立国、コソバ共和国と宣言した。^[24] 1992年5月、イブラヒム・ルゴヴァが大統領に選出された。コソバ共和国は、その統治期間中、アルバニアのみに承認されていたが、コソボ戦争後の2000年に正式に解散し、国連コソボ暫定行政ミッション（UNMIK）によって設立された共同暫定行政機構がその機関に取って代わった。

1990年のカチャニク憲法は、ユーゴスラビア国内でコソボのアルバニア人に自由、公平、幸福を与えるために書かれ、国民が自らの幸福と未来を選択することを規定した。1990年9月7日の会議の議長はイリヤズ・ラマジリであった。^[25]

コソボ戦争の後、コソボは1999年6月に国連の管理下に入った。国連コソボ暫定行政ミッション（UNMIK）は2001年5月15日にコソボ暫定自治政府憲法枠組みを公布した。^[26]憲章では「コソボは暫定的な国際管理下にある実体である」と述べ、 120人からなるコソボ議会、コソボ内閣、コソボ大統領とコソボ首相の地位を含むコソボ暫定自治政府機関を設立した。

1999年6月から2008年2月までのコソボの憲法上の地位は、1999年6月10日に採択された国連安全保障理事会決議（UNSCR）1244号で国連によって確立された。^[27]安全保障理事会は、事務総長特別代表の指導の下、コソボを国連コソボミッション（UNMIK）の暫定統治下に置いた。また、コソボに対するセルビアの既存の主権を明確に支持し、「ヘルシンキ最終文書および付属書2（フィンランド・ロシア提案）に規定されているように、ユーゴスラビア連邦共和国およびこの地域の他の国の主権と領土保全に対するすべての加盟国のコミットメントを再確認」した。また、紛争後の地位プロセスでは「ユーゴスラビア連邦共和国の主権と領土保全の原則」を十分に考慮しなければならないという要件も確立した。

イルベル・ヒサは、双方にとっての問題を次のように指摘している。「決議1244は、コソボを含むユーゴスラビア連邦共和国の主権と領土保全を尊重」し、セルビア軍がコソボに駐留することさえ規定しているが、実際には「特定の地域はKFORと国際行政の完全な管理下にあり」、セルビアの関与はない（引用：イルベル・ヒサ、「コソボ：恒久的な国際保護領か？」、エドワード・ニューマン、ローランド・リッチ編『民主主義の促進における国連の役割：理想と現実の間』（国連大学出版、2004年）288ページ）。しかし、問題の部分は実行されなかった。セルビアがコソボで行使した統制は厳しく制限されていたため、一部の評論家はコソボの主権の性質を純粋に「名目上のもの」と表現している。

2001年5月15日、UNMIKは「暫定自治政府のための憲法的枠組み（ciat :)」を制定した。これは憲法的枠組みを提供しているが、憲法ではなく、主権の問題については意図的に中立的である。なぜならUNMIK自体はコソボの最終的な地位の決定に関与していないからである^[28]。これはコソボを「暫定的な国際管理下にある実体」および「分割されていない領土」と定義している。セルビアのコソボへの干渉は重大な問題を引き起こしている。UNMIKはコソボの経済問題を管理する独占権を与えられ、憲法的枠組みの中で市場経済を確立する意図を表明した。1999年以前は、コソボの経済の多くは国家によって管理されていた。すべての公営企業は、ベオグラードから統治されていたユーゴスラビア政府またはセルビア国家によって所有されていた。UNMIKが所有していない資産の民営化を実施し始めたとき、対象企業の利害関係を持つセルビア人は、民営化を求めて、彼らはまずUNMIKを相手に訴訟を起こし、その後ニューヨークで国連を相手に訴訟を起こした。

スウェーデンの経済学者ジェシカ・ジョンソン氏は、コソボが法律上いまだにセルビアの一部とみなされていること、また政治的緊張が続いていることが、コソボの経済発展の達成に大きな困難をもたらし、その不確かな法的地位が世界銀行などの国際金融機関からの融資を受けることを妨げていると主張している。

国連安全保障理事会決議 1244 に基づく国連コソボ暫定行政ミッション (UNMIK) の設立は、コソボの領土保全を維持し、最終的な地位が達成されるまで「実質的な自治権」を与えることを主な目的としていた。アルバニア系コソボ人は、この任務を独立し主権を持つコソボへの一歩とみなした。2000 年にプリズレンで行われた秘密会議では、国連事務総長特別代表 (SRSG) のベルナール・クシュネルが主導し、1999 年のランブイエ和平協定文書を憲法起草のモデルとして使用できるかどうかを検討する試みがあったが、この文書は基本的にセルビアに、コソボの領土的および制度的な「並行構造」の政府を設立し、コソボの中央政府の意思決定プロセスを阻止する権限を与えた。クシュネルは、ランブイエがコソボとセルビアの持続可能な政府体制を確立する文書にはなり得ないことを認識していたが、和平協定を憲法の基礎として利用するという考えはアハティサーリ計画のきっかけとなるだろう。

セルビアがコソボを承認するのを拒み、コソボが独立すべきかどうかについて国際社会で一般的な合意が得られなかったため、1999年以降、コソボはUNMIKの管理下に置かれ、宙ぶらりんの状態になった。コソボのような本質的に従属国から生じる経済的、社会的問題を緩和するため、国連安全保障理事会は、アハティサーリ計画としても知られるコソボの地位解決に関する包括的提案を発表した。^[29]

アハティサーリは2007年2月8日、当事者との協議期間を経て国連安全保障理事会に提出する和解案を最終決定し、その段階で地位問題自体についても詳しく説明すると述べた（引用元：^「アハティサーリ記者会見」）。ベオグラードでは、セルビアの首相ヴォイスラヴ・コシュトゥニツァがアハティサーリの受入れを拒否した。コシュトゥニツァは、セルビアが1月21日の議会選挙後もまだ新政権を樹立していないため、コソボ問題について話し合う権限がなく、したがってアハティサーリと会うことはできないと主張した。彼は後に、この提案は「国連加盟国セルビアの主権を損なうことで国連憲章に違反している」として「違法で受け入れられない」と非難した（引用元：^「アハティサーリの提案はセルビアにとって受け入れられず違法」、セルビア共和国政府ウェブサイト、ベオグラード、2007年2月7日）。ボリス・タディッチ大統領はアハティサーリを受入れた後、独立したコソボを決して受け入れないとの誓いを改めて表明した（引用元：^「国連特使がコソボ提案を発表、ガレンティーナ・クラヤ、AP通信、プリシュティナ、2007年2月2日）」）。ヴク・ドラシュコビッチ外相は、「セルビアを不安定要因にしかねない押し付けがましい解決策は避ける必要がある」と警告した。引用元: ^ 「セルビア指導者、国連のコソボ計画はバルカン半島を不安定化させる恐れがあると警告」、インターナショナル・ヘラルド・トリビューン、ベオグラード、2007年2月7日。プリシュティナでは、コソボのアルバニア指導者らがアハティサーリ大統領との会談後に声明を発表し、「アハティサーリ大統領が主導するコソボの地位の解決に向けた国際的プロセスは、コソボが独立国家となることでまもなく終了すると確信している」と述べた。引用元: ^ 「ユニティ・チームのプレス声明」、2007年2月2日。) 米国は、この提案を「公正かつバランスが取れている」と呼び、引用元: ^ コソボ地位提案の当事者への提示、ショーン・マコーマック、米国務省報道官、ワシントン DC、2007年2月2日。) 一方、EU議長国は、アハティサーリの提案は「ベオグラードとプリシュティナの間のほぼ12か月にわたる直接交渉に基づくものである」と指摘した。引用元: ^ マルッティ・アハティサーリが本日ベオグラードとプリシュティナで提示するコソボ地位提案に関するEU議長声明、2007年2月2日。2月21日、アハティサーリはウィーンで当事者との協議を開始し、和解案を最終決定した。彼は、自分の提案は草案であり、妥協案を最終文書に盛り込むつもりであることを明らかにした。この協議期間と和解案のさらなる修正の後、アハティサーリは3月10日にウィーンで当事者の高官会議を招集した。この会議の後、双方の指導者は、中心的要求(コソボのアルバニア人はコソボの独立、セルビアはコソボに対する主権継続)に関して一切妥協する意思がないことを表明した。アハティサーリは、双方が立場を和解させる見込みはないと判断し、地位に関する提案(地位の結果自体に関する明確な勧告を含む)を3月末までに国連安全保障理事会に提出するつもりであると述べた。 2008年11月、EUはEULEXを通じてアハティサーリの計画を実施しないというセルビアの要求を受け入れた。

コソボ共和国は2008年2月17日に独立を宣言した。^[30]参加者は全員一致でコソボがセルビアから独立することを宣言したが、^[31]セルビア人少数派の代表11人全員が手続きをボイコットした。^[32]

この宣言の合法性、そしてそれが総会の行為であったかどうかは争点となっている。セルビアは宣言が違法であるという立場の国際的承認を求め、2008年10月に国際司法裁判所に判決を求めた。 [ ^33]しかし、裁判所は宣言は合法であるとの判決を下した。^[34]

2008年の宣言は、2007年秋に決裂したアハティサーリ計画交渉の結果であった。国連特使で元フィンランド大統領のマルッティ・アハティサーリが作成したこの計画は、欧州連合による監視下での独立（「独立」という言葉を明示的には使用せずに）によって、コソボの二極化した利害関係が憲法と少数派の権利を明確に保護する義務を負った代表制政府による自治を維持できることを示すことを期待していた。コソボには国旗や紋章などの独自の国家シンボルが与えられ、コソボとマケドニア共和国の国境で国境画定を行う義務が生じる。アルバニアの交渉担当者は基本的にアハティサーリ計画を全面的に支持し、後者は欧州連合と米国の支持も得ていた。しかし、セルビアとロシアはこれを全面的に拒否し、国連の継続した休会は実を結ばなかった。

交渉は中止された。コソボ人は一方的にコソボ共和国を宣言し、アハティサーリ計画の規定を全面的に遵守することを義務付けた。マケドニアとの国境画定交渉は、コソボ人が公式承認の前提条件を主張したため遅れたが、最終的には反対を撤回した。2008年のコソボ独立宣言は国際的にさまざまな反応を引き起こし、国内ではコソボのセルビア人とコソボのアルバニア人の間で対立が続いた。

13年間の国際監視の後、2012年9月10日に西側諸国が監視を終了したため、コソボ当局は正式にこの地域（北コソボを除く）の完全な無監視管理権を獲得した。国際運営グループはプリシュティナでの当局との最終会議で、フィンランドの国連発案者にちなんでアハティサーリ計画として知られるコソボ地位解決の包括的提案が実質的に実施されたと宣言した。

プロセス解決の時が来ると、国連事務総長コフィー・アナン氏は2005年11月、マルッティ・アハティサーリ氏をコソボ地位プロセスのリーダーに任命した。 ^[35]アハティサーリ氏は14か月の間にウィーンでセルビアとコソボの当局者との交渉を17回開催し、両首都に26回の専門家派遣を行った。これらの協議は米国、英国、フランス、ドイツ、イタリア、ロシアを含むコンタクト・グループの多大な支援を受けた。^[36] 2007年2月2日、コソボとその政府を広範に統治するための構造と権限を創設した「10の指針」を含む最終報告書が発表された。^[37]この報告書には、国際協定を締結したり国際機関に加盟したりする権限を含むコソボの自治権に関する広範な規定が含まれていたが、国際ミッションが執行する権限を持つ少数民族との権力分担協定により、コソボの主権も制限されている。この提案を拒否した唯一のコンタクトグループ国はロシアであり、協定のセルビア部分は保持されていないと述べた。^{[38] [39]}ロシアがこの計画を拒否したため、フランク・ヴァルター・シュタインマイヤードイツ外相を筆頭に、米国、欧州連合、ロシアの代表者からなる「トロイカ」が合意に達するための追加交渉を行った。しかし、当事者はコソボの最終的な地位について合意に達することができなかった。^{[40] [41]}国際的合意が行き詰まっているにもかかわらず、コソボは2008年2月17日に独立を宣言し、議会は国連のアハティサーリ特使と公式プリシュティナが合意した計画に従って独立宣言を採択した。^[42] (8) ^[43]コソボは民主共和国になること、および120日以内に新憲法を採択することを含むアハティサーリ計画に基づくすべての義務を受け入れることを誓約した。コソボ議会は2008年4月に新憲法を承認し、2008年6月15日に発効した。^[44]コソボは2月に独立を宣言したが、国連はアハティサーリ特使の計画を承認しなかった。憲法委員会は2007年3月に早くも憲法の起草を開始した。同委員会は21名のコソボ人委員で構成され、うち15名はコソボ大統領によって任命され、3名はセルビア人などの少数民族のために留保された議席を有する議会によって任命され、3名は他の少数民族コミュニティから同じく議会によって任命された。^[45]まず、委員会の小委員会が2007年夏の終わりに憲法の草案の一部を公表した。次に、委員会全体が草案を提出し、審査プロセスに提出し、内部および国際アドバイザーが審査を行った。2007年末までに、委員会はアハティサーリ計画から直接派生した憲法草案を作成した。^{[46] [47]}独立宣言後、憲法は一般の意見募集のために公表され、一般の人々から1000件を超える意見が寄せられ、委員会はさらなる提案を集めるために公聴会を開催し、最終草案が作成された。最終草案は2008年4月に完成し、批准プロセスは2008年6月15日に発効した。 ^[48]新しい憲法は、少数派を保護することを誓約した議会制共和国を創設した。構造的には、大統領が国家元首であり、コソボ議会によって選出された首相が政府の長である。一院制のコソボ議会には120議席がある。これらの議席のうち、10議席はセルビア人民族用、10議席はその他の指定少数民族用、3議席はその他の指定されていない少数民族用となっている。

憲法委員会による憲法制定過程 - 憲法委員会のプレスリリースによるタイムライン -

1. プリシュティナ、コソボ、2008年1月24日 – 憲法作業部会が情報公開プロセスの開始を発表^[49]
2. プリシュティナ、コソボ、2008年2月5日 – 憲法草案が発表されると、憲法広報キャンペーンの第2段階が始まります。
3. プリシュティナ、コソボ、2008年2月8日 – 憲法広報キャンペーン第2フェーズがまもなく開始されます
4. プリシュティナ、コソボ、2008年2月17日 – コソボ憲法委員会が憲法広報キャンペーンの第2フェーズを開始 – 憲法草案が一般公開される
5. プリシュティナ、コソボ、2008年2月21日 – 憲法委員会がコソボ共和国憲法草案について国民と議論
6. プリシュティナ、コソボ、2008年2月22日 – 憲法委員会はコソボ共和国憲法草案について国民と議論を続けている。
7. プリシュティナ、コソボ、2008年2月26日 – 憲法委員会はコソボ共和国憲法草案に関する意見を引き続き受け付けています。

これらはすべてここにあります - ^[50]

1. プリシュティナ、コソボ、2008年3月4日 – 憲法委員会がコソボ共和国憲法草案に対する国民の意見を検討（14）^[51]
2. プリシュティナ、コソボ、2008年4月2日 – 憲法委員会はコソボ共和国憲法草案の最終版を採択した。
3. コソボ共和国憲法草案が承認される
4. プリシュティナ、コソボ、2008年4月7日 – 憲法委員会はコソボ共和国大統領に憲法案を提出した。

これらはすべてここで見ることができます – ^[52] – 委員会の音声プレゼンテーション – (16) ^[53]

コソボ共和国には、議会が主導する立法府、大統領と首相が主導する行政府、最高裁判所が主導する司法府の 3 つの政府部門があります。

コソボ共和国は、独立、主権、民主、独自かつ不可分な国家です。コソボ共和国は、政府間の分立と牽制の原則に基づく民主共和国です。コソボ共和国では、立法権はコソボ共和国議会によって行使されます。そのため、コソボ共和国議会は、国民によって直接選出されたコソボ共和国の最高代表および立法機関です。議会は、秘密投票によって選出された 120 人の議員で構成されています。ただし、すべての議員が国民の自由投票 (秘密かつ民主的な投票) によって選出されるわけではありません。コソボ共和国議会には、次の責任があります。

• 暫定機関の責任分野における法律および決議を採択する
• 議会の議長を選出する
• 議会の議長を選出する
• 首相候補と、首相候補が提案した政府閣僚名簿を承認する
• 責任の範囲内で提案された国際協定を検討し、批准する。政府に反対する信任決議案について決定する。
• 政府に法案作成を指導する
• 議会および議会委員会の手続き規則を承認する
• 憲法またはその他の法的文書に従ってその他の責任を負います。

総会は、その責務を果たすために毎週招集されます。総会議長は、前週の総会の毎日の議題と、今後 2 週間の臨時の毎日の議題を検討し、準備する責任を負います。

政府の決定は全会一致で承認され、全会一致でない場合は出席議員の過半数の投票で承認されます。議会で法案を提出する権利を持つのは、政府、コソボ共和国大統領、議会議員、または法律で定められた少なくとも 1 万人の国民です。法案提出プロセスの後、プロセスは以下の段階を経ます。

1. 法案の最初の審査は、法案の公表後10営業日以上3週間以内に行われ、法案の原則的な承認が含まれ、この審査ではいかなる修正も認められない。
2. 最初の審査の承認後、法案はそれぞれの機能委員会、予算委員会、司法・立法・憲法委員会によって審査される。
3. コミュニティの権利と利益に関する委員会は、大統領府のメンバーまたはコミュニティ委員会の過半数のメンバーから要求された場合にのみ、法案を審査します。この審査中に、必要と見なされる修正に関する勧告が委員会で起草され、それに基づいて法案は2回目の審査で承認を勧告できます。
4. 議会は委員会が提案した修正案を審査し、政府、議員グループ、議員個人が提案した修正案も審査した上で、第2次審査の承認を決定する。
5. 修正案が検討対象に選ばれ、承認または却下された後、修正案を含む法案全体に対して最終投票が行われる。
6. 法案が第2回審査で承認されなかった場合、提案者は議会にさらなる審査（第3回審査）の承認を要請することができる。
7. 2度目または3度目の採択で採択された法律は、48時間以内に総会議長によって署名され、その後、事務総長特別代表（SRSG）に提出され、公布される。
8. 法律は、法律に別段の定めがない限り、SRSGによる公布の日から施行される。^[54]

大統領は国家元首であり、コソボ共和国の国民の統一を代表します。35 歳以上のコソボ共和国の国民であれば誰でも大統領に選出されます。大統領は議会によって秘密投票で選出されます。大統領の選挙は現大統領の任期終了の 30 日前までに行われます。大統領は議会の全議員の 3 分の 2 以上の多数決で選出されます。

コソボ共和国大統領の権限:

• コソボ共和国を国内外で代表する
• この憲法に定められた制度の憲法上の機能を保証する
• コソボ議会の選挙を発表し、最初の会議を開催
• この憲法に従って法令を発布する
• コソボ共和国議会で承認された法律を公布する
• 大統領は、採択された法律が正当な利益または1つ以上のコミュニティに有害であると判断した場合、再検討のために差し戻す権利を有する。この権利は、法律ごとに1回のみ行使できる。
• この憲法に従って国際協定に署名する
• この憲法の改正を提案する
• 憲法問題を憲法裁判所に付託することができる
• 国の外交政策を主導する
• コソボ共和国に派遣された外交使節団の代表者の信任状を受け取る
• コソボ治安部隊の最高司令官は
• コミュニティ諮問委員会を率いる
• 議会で多数派を占める政党または連合からの提案に基づいて、政府樹立のための首相候補を任命する。
• コソボ共和国最高裁判所長官を任命および解任する。

コソボ司法評議会の提案

• コソボ司法評議会の提案に基づいてコソボ共和国の裁判官を任命および解任する
• コソボ検察評議会の提案に基づき、コソボ共和国の主任検察官を任命および解任する。
• コソボ検察評議会の提案に基づき、コソボ共和国の検察官を任命および解任する。
• 議会の提案に基づいて憲法裁判所の裁判官を任命する
• 首相の推薦によりコソボ治安部隊司令官を任命
• 首相と共同でコソボ情報局の局長、副局長、監察総監を任命
• 首相と協議の上、緊急事態宣言を発令することを決定
• 緊急事態の間、コソボ安全保障理事会の会合を要請し、議長を務めることができる。
• 首相と協議の上、コソボ共和国の外交・領事館の設立を決定する。
• 政府の提案に基づき、コソボ共和国の外交使節団の長を任命および解任する。
• 中央選挙管理委員会の委員長を任命
• コソボ共和国中央銀行総裁を任命し、同総裁は同銀行のマネージング・ディレクターも兼務する。
• 理事、および銀行の理事会の他のメンバーを任命する
• 法律に従って勲章、感謝状、賞状を授与する
• 法律に従って個別に恩赦を与える
• 自身の権限の範囲に関して、少なくとも年に 1 回コソボ議会に演説します。

大統領内閣はコソボ共和国大統領の最高機関であり、以下の構成で構成されています。

• 社長
• 政治顧問
• 経済担当の高等政治顧問
• 教育、科学、文化担当高等政治顧問
• 法律問題に関する政治顧問
• メディア顧問および大統領府報道官
• 政治顧問
• 欧州統合に関する政治顧問。

コソボ共和国大統領、ファトミル・セイディウ教授は、2006 年 2 月 10 日にコソボ大統領に選出され、2 期目の任期で再選されました。大統領職に就く前、ファトミル・セイディウ教授はコソボ民主連盟 (DLK) の議長および DLK の書記長を務めていました。イブラヒム・ルゴヴァ博士は、コソボ共和国で初めて選出された大統領です。ルゴヴァは、1992年5月24日に行われたコソボ議会のための最初の複数政党選挙でコソボ共和国の大統領に選出された。その後、ルゴヴァは、1998年3月に行われた選挙でコソボ共和国の大統領に再選された。ルゴヴァの指導下にあるDLKは、2000年10月のコソボでの最初の地方選挙と2001年の最初の国政選挙でも過半数の票を獲得し、2002年の第2回地方選挙と2004年の最後の国政選挙で大統領に再選された。^[55]

コソボ政府は憲法と法律に従って行政権を行使する。コソボ政府は首相、副首相、大臣によって構成される。政府はコソボ議会が批准した法律と行為を実施し、憲法と法律で定められた責任の範囲内でその他の活動を行う。政府は憲法と法律に従って決定を下し、法律案や既存法の改正案、その他の行為を提案し、政府が提案していない法律案について意見を述べることができる。^[56]

政府の権限は以下のとおりです。

• 1. 国の内外政策を提案し、実施する
• 2. 国の経済発展を可能にする
• 3. 議会に法案やその他の行為を提案する
• 4. 法律の実施に必要な決定を下し、法律行為や規則を準備する
• 5. コソボ共和国の予算案を提案する
• 6. 行政の業務を指導し、監督する
• 7. 公共サービスの活動と発展について指導する
• 8. コソボ共和国大統領に対し、コソボの外交使節団長の任命と解任を提案する。
• 9. 憲法改正を提案する
• 10. 憲法問題を憲法裁判所に付託することができる
• 11. 他の中央機関や国家機関に割り当てられていないその他の執行機能を行使する。^[57]

首相の権限は以下のとおりです。

• 1. 政府を代表し、指導する
• 2. すべての省庁が政府の政策に従って行動していることを確認する
• 3. 政府が定めた法律や政策の実施を確保する
• 4. 議会の同意なしに政府メンバーを交代させる
• 5. コソボ安全保障理事会議長
• 6. コソボ警察総局長を任命
• 7. コソボ共和国大統領と情報問題に関して協議する
• 8. 大統領とともに、コソボ情報局の局長、副局長、総監を任命する。
• 9. 国の外交政策の実施について大統領と協議する
• 10. 憲法および法律で定められたその他の任務を遂行する。^[58]

憲法第102条の司法制度の一般原則：

1. コソボ共和国の司法権は裁判所によって行使されます。
2. 司法権は、独自性、独立性、公平性、非政治的、かつ中立性を有し、裁判所への平等なアクセスを保証します。
3. 裁判所は憲法と法律に基づいて裁判を行う。
4. 裁判官は、その職務を遂行するにあたり、独立かつ公平でなければならない。
5. 裁判に対しては、法律に別段の定めがない限り、控訴する権利が保障される。

特別法的救済を受ける権利は法律によって規制されている。法律は事件を最高裁判所に直接付託する権利を認める場合があるが、その場合、上訴権はない。^[59] 憲法第103条の裁判所の組織と管轄権：

1. 最高裁判所及びその他の裁判所の組織、機能及び管轄は法律により規制される。
2. コソボの最高裁判所は最高の司法機関です。
3. 最高裁判所の裁判官の少なくとも15％、ただし3人以上は、コソボで多数派ではないコミュニティの出身者でなければならない。
4. コソボ最高裁判所長官は、コソボ司法評議会の任命または解任の提案に基づき、コソボ共和国大統領により最高裁判所判事の中から7年間の再任不可の任期で任命または解任される。
5. その他のすべての裁判所の長官は、法律の定める方法に従って任命される。
6. 控訴管轄権を有するその他の裁判所の裁判官の少なくとも 15%、ただし 2 名以上の裁判官は、コソボで多数派ではないコミュニティの出身者でなければならない。
7. 専門裁判所は必要に応じて法律で設置されるが、特別裁判所は設置されない。^[60]

コソボは議会制民主主義国家である。憲法と法律は、自由に選出された一院制の国民議会、議会が承認した政府、議会が選出した大統領の権限と責任を規定している。コソボはアハティサリ計画を受け入れ、国際文民事務所やEU法の支配ミッション（EULEX）など、国際的に支援されたメカニズムを設けて、同国の法律と政府を支援した。^[61] アハティサリ計画に従い、コソボ憲法では基本的権利と自由が規定されている。

1. 人権と基本的自由は不可分、不可侵であり、コソボ共和国の法秩序の基礎である。
2. コソボ共和国は、本憲法に規定される人権および基本的自由を保護し、保証します。
3. すべての人は他人の人権と基本的自由を尊重しなければなりません。
4. 憲法に規定される基本的権利及び自由は、適用可能な範囲において法人にも適用されます。

以下の国際協定および文書によって保証されている人権および基本的自由は、この憲法によって保証され、コソボ共和国に直接適用され、紛争の場合には法律の規定および公的機関のその他の行為よりも優先されます。

1. 世界人権宣言;
2. 欧州人権及び基本的自由の保護に関する条約及びその議定書
3. 市民的及び政治的権利に関する国際規約とその議定書;
4. 欧州評議会の少数民族の保護に関する枠組条約;
5. あらゆる形態の人種差別の撤廃に関する条約
6. 女性に対するあらゆる差別の撤廃に関する条約
7. 児童の権利に関する条約;
8. 拷問等禁止条約^[62]

コソボ憲法で保障されているその他の権利と自由、例えば、人間の尊厳、法の下の平等、生存権、個人の尊厳の権利、拷問、残虐な、非人道的な、または品位を傷つける扱いの禁止、奴隷制および強制労働の禁止、自由と安全の権利、被告人の権利、公正かつ公平な裁判を受ける権利、法的救済を受ける権利、刑事事件における合法性と比例性の原則、同じ犯罪行為で2度裁判を受けない権利、移動の自由、プライバシーの権利、結婚と家族の権利、信仰、良心、宗教の自由、宗教宗派、表現の自由、公文書へのアクセス権、メディアの自由、集会の自由、結社の自由、選挙と参加の自由、財産の保護、教育を受ける権利、芸術と科学の自由、労働と職業の権利、子ども、健康と社会保障、環境に対する責任、人権規定の解釈、権利の司法的保護、基本的権利と自由の制限、緊急事態における基本的権利と自由、コソボ憲法第 2 章。

コミュニティとは、コソボ共和国に伝統的に存在する国民的、民族的、文化的、言語的、または宗教的グループのうち、多数派ではないものと定義される。これらのグループには、セルビア人、トルコ人、ボスニア人、ロマ人、アシュカリ人、エジプト人、ゴラニ人、およびその他のコミュニティがある。^[63] 「少数派」の定義と特徴についてはコンセンサスがなく、この問題はしばしば政治的に争われている。最も一般的には、少数派は、国の多数派人口とは異なるアイデンティティを持つ非支配的グループと見なされている。「少数派の権利」とは、一般的な人権、市民的および政治的自由に加えて、少数派の個々のメンバーが享受することを選択できるグループ固有の権利を指す。「少数派の保護」とは、これらの少数派の権利が組み込まれている全体的な状況的および政策的枠組みを指す。特に、少数派の保護は、多数派と少数派の両方のグループが確立された制度と権利を遵守するインセンティブを持っている場合にのみ効果的である。^[64] コソボ共和国のコミュニティに属する人々は、コソボ共和国を基礎とする国際法上の義務で確立された基本的人権および自由を、個人または他の人々と共同で持つ権利があります。これらの権利と自由は、憲法、その他の法律、規則、およびその他の国家政策によって保証されています。コソボ共和国のコミュニティとそのメンバーの権利を保護し促進するために、コソボ共和国議会は、コソボ共和国のコミュニティとそのメンバーの権利の保護と促進に関する法律を批准しました。コソボ共和国の多数派であるコミュニティのメンバーは、全体として特定の自治体の多数派ではない場合でも、この法律に列挙されている権利を持つ権利があります。裁判所を含むコソボ共和国の当局は、コソボ共和国憲法で確立された人権と基本的自由の保証、およびコミュニティとそのメンバーの権利に従って、欧州評議会の少数民族保護枠組条約の条項を含む適用可能な国際人権義務に従ってこの法律を解釈します。コミュニティとその構成員は、自らの文化とアイデンティティを自由に維持、表現、発展させ、自らのアイデンティティの重要な要素、すなわち宗教、言語、伝統、文化遺産を保存、強化する権利を有する。この法律に列挙された特定の権利に加えて、思想、表現、メディア、結社および集会、宗教的信仰および実践の自由、ならびに各コミュニティの文化的特質を私的または公的に、個人または他者とともに表明する権利を含む基本的人権が自由かつ平等に行使されるものとする。コソボ共和国は、コミュニティとその構成員が自らのアイデンティティを自由に維持、表現、発展させることができる適切な条件を創出するものとする。この法律によれば、アルバニア語とセルビア語およびそのアルファベットはコソボ共和国の公用語であり、同国の機関において同等の地位を有する。^[要出典]トルコ語、ボスニア語、ロマ語は、市町村レベルで公用語の地位にあるか、言語使用法に従って公用語として使用される。コミュニティに属する人々は、コミュニティの言語を私的にも公にも、口頭でも書面でも自由に、干渉されることなく使用する権利を有する。コミュニティに属するすべての人は、選択したコソボの公用語のいずれかで、あらゆるレベルで公教育を受ける権利を有する。コソボ共和国政府は、コミュニティに属する人々が差別なく平等に医療を受けられるようにするために必要な措置を講じる。コミュニティとそのメンバーは、コミュニティやその居住地域にとって特に重要な決定を含め、政府のあらゆるレベルで政治的意思決定に効果的に参加できる権利を有する。この法律は、コソボ共和国大統領の主催によるコミュニティ諮問評議会の設立を規定している。この評議会は、コミュニティとそのメンバーにとって特に重要な法律、公共政策、プログラムに関する意見の組織化と表明を支援する。さらに、この評議会はコミュニティ間の協議と調整のための形式を提供し、コミュニティ諮問評議会が採択する行動規範に従ってコミュニティ代表組織の効果的な機能を確保するものとし、コミュニティと国家機関の間の定期的な交流のメカニズムを提供するものとする。 ^[65] また、少数派の権利はコソボ憲法の第3章の一般原則で明確に定義されている。

1. コソボ共和国の領土に伝統的に存在する同じ国民的、民族的、言語的、または宗教的グループに属する住民（コミュニティ）は、本憲法第 2 章に規定される人権および基本的自由に加えて、本憲法に規定される特定の権利を有する。
2. 地域社会のあらゆる構成員は、治療を受けるか否かを自由に選択する権利を有する。

そのように扱われるべきであり、この選択またはその選択に関連する権利の行使からいかなる差別も生じないものとする。

1. コミュニティのメンバーは、自らのアイデンティティとコミュニティの属性を自由に表現し、育み、発展させる権利を有します。
2. これらの権利の行使には、コソボ共和国の法律に従って行動する義務と責任が伴い、他者の権利を侵害してはならない。[コソボ憲法、第3章]

コソボの独立宣言は、少数派の権利とコソボのより小規模な少数派の権利の保護に機会と潜在的なリスクをもたらした。EUと国際社会は、新たに独立したコソボの行政権の行使者として、コソボの少数派コミュニティの効果的な参加を促進するとともに、少数派の権利の保証を確実にすることができる。[空白を埋める：コソボの少数派の保護と法的救済の確保（2009）] コソボ憲法は、コソボのコミュニティとそのメンバーに追加の権利と保護を与えている。これらの保護は、第2章「国家の責任」に規定された基本的自由を超える、第2レベルの保護として機能する。

1. コソボ共和国は、コミュニティとその

構成員が自らのアイデンティティを保存、保護、発展させる権利を有する。政府は特に、財政支援を含め、コミュニティとその構成員による文化的取り組みを支援するものとする。

1. コソボ共和国は、寛容と対話の精神を促進し、コミュニティ間の和解を支援し、欧州評議会の少数民族保護枠組条約および地域言語または少数民族言語に関する欧州憲章に定められた基準を尊重するものとする。
2. コソボ共和国は、国民的、民族的、文化的、言語的、または宗教的アイデンティティの結果として、差別、敵意、または暴力の脅威または行為の対象となる可能性のある人々を保護するために必要なすべての措置を講じるものとする。
3. コソボ共和国は、経済、社会、政治、文化生活のあらゆる分野において、コミュニティの構成員間の完全かつ効果的な平等を促進するために必要な適切な措置を講じるものとする。このような措置は差別行為とはみなされないものとする。
4. コソボ共和国は、コソボの遺産の不可欠な一部として、すべてのコミュニティの文化的および宗教的遺産の保存を推進するものとする。コソボ共和国は、コミュニティにとって文化的および宗教的に重要な場所と記念碑の全体を効果的に保護することを保証する特別な義務を負うものとする。[コソボ憲法、第3章]

また、コソボ憲法の内容は、コミュニティとそのメンバーの権利、コミュニティ諮問評議会、公的機関の雇用における代表、地方自治体の機関における代表です。最後の代表には以下が含まれます。

1. 住民の10％以上が

これらの市町村において過半数を占めないコミュニティについては、コミュニティ市町村議会の副議長のポストはこれらのコミュニティの代表者のために留保されるものとする。

1. 副議長の地位は、市議会選挙の候補者公開名簿で最も多くの票を獲得した非過半数候補者が務めるものとする。
2. コミュニティ担当副議長は、コミュニティ間の対話を促進し、議会の会合やその活動において過半数でないコミュニティの懸念や関心に対処するための正式な窓口として機能します。副議長はまた、コミュニティまたはそのメンバーによる、市町村議会の行為または決定が憲法で保証された権利を侵害しているという主張を検討する責任も負います。副議長は、そのような問題を市町村議会に付託し、行為または決定の再検討を求めます。
3. 市議会が行為や決定を再検討しないことを選択した場合、または

副大統領は、再考の結果、依然として憲法で保障された権利の侵害が存在すると判断した場合、その問題を憲法裁判所に直接提出することができ、憲法裁判所は、その問題を審査のために受け入れるかどうかを決定することができる。

1. これらの自治体では、コソボ共和国の非多数派コミュニティの自治体執行機関への代表権が保証されている。[コソボ憲法、第62条]

コソボでは、アハティサーリ計画には経済関係に関する3つの基本要件があり、これらは憲法に盛り込まれなければならない。この計画では、コソボが法定通貨として1通貨のみを使用すること、独立した中央銀行当局を設立すること、市場規制機関を設立することを求めている。その結果、コソボの憲法がこの件に関して何を述べるべきかは不明瞭である。アハティサーリの要件を実行するための具体的な詳細をどれだけ盛り込むべきかという一般的な疑問があり、また、上記の憲法で言及されている点も考慮する必要がある。^[66] コソボ憲法における経済関係は4つの条項にまとめられている。一般原則は以下のとおりである。

1. コソボ共和国は、市場経済、経済活動の自由、私有財産および公共財産の保護のための好ましい法的環境を確保するものとする。
2. コソボ共和国は、国内外のすべての投資家および企業に対して平等な法的権利を保障するものとする。
3. 法律で明示的に許可されていない限り、支配的地位の確立または濫用、あるいは競争を制限する慣行を通じて自由競争を制限する行為は禁止されています。
4. コソボ共和国は持続可能な経済発展を促進することで国民全員の福祉を促進します。
5. コソボ共和国は、市場だけでは公共の利益を十分に保護できない場合には、独立した市場規制機関を設立するものとする。
6. 外国投資家は法律に従って利益と投資資本を国外に自由に移転する権利を保証されています。
7. 消費者保護は法律に従って保証されます。
8. すべての人は法律で定められた税金やその他の負担金を支払う義務があります。
9. コソボ共和国は、その管理下にあるあらゆる企業に対し、その長期的価値を最大化することを目的として、公共の利益に沿って所有権機能を行使するものとする。
10. 法律に従って、そのような企業に公共サービス義務を課すことができ、公正な補償も規定されるものとする。[コソボ憲法、第9章]

コソボ憲法では、地方自治は2つの条項で規定されている：第123条[一般原則]

1. 地方自治権は保障されており、法律によって規制されています。
2. 地方自治は、一般、平等、自由、直接、秘密投票による選挙を通じて選出された代表機関によって行われます。
3. 地方自治体の活動は、この憲法およびコソボ共和国の法律に基づき、欧州地方自治憲章を尊重する。コソボ共和国は、署名国に求められるのと同じ範囲で、欧州地方自治憲章を遵守し、実施するものとする。
4. 地方自治は、多数派ではないコミュニティとその構成員の特定のニーズと利益を適切に考慮しながら、公共サービスを提供する上での良好な統治、透明性、効率性、有効性の原則に基づいています。」

もう一つの条項は、「地方自治組織と運営[コソボ憲法、第10章]」です。

セキュリティ分野に関する記事は、一般的に次のように定義されています。

1. コソボ共和国は、その領土内の法執行、安全保障、司法、公共の安全、諜報、民間緊急対応、国境管理に関する権限を有します。
2. コソボ共和国の治安機関は、コソボ共和国の公共の安全とすべての人々の権利を保護するものとする。治安機関は、完全な透明性を保ち、国際的に認められた民主主義基準と人権に従って運営されるものとする。

安全保障機関はコソボ共和国の人口の民族的多様性を反映するものとする。

1. コソボ共和国は、適用されるすべての国際協定および関連する国際法を完全に尊重し、国際安全保障機関および地域のカウンターパートと協力します。
2. 治安機関に対する文民および民主的な統制が保証される。
3. コソボ共和国議会は、法律で定められた通り、治安機関の予算と政策を監督します。

他に取り上げられた条項: コソボ治安部隊、コソボ安全保障理事会、コソボ警察、コソボ情報局、民間航空局、非常事態。[コソボ憲法、第 11 章]

コソボ警察はコソボ共和国の警察法執行機関である。 ^[67] コソボ憲法ではこの治安機関は次のように定義されている。

1. コソボ共和国警察は、コソボ共和国の領土全体における公共の秩序と安全の維持に責任を負う。
2. 警察は専門性を有し、コソボ共和国の人口の民族的多様性を反映するものとする。
3. 首相は政府の推薦に基づき、法律に従ってコソボ共和国の警察総局長を任命する。コソボ警察の内部組織は法律によって規定される。
4. コソボ共和国警察は、コソボ共和国全域で統一された指揮系統を持ち、市町村の境界に対応する警察署を持つ。コソボ警察は、法律で定められた地方議会の設立を通じて、市当局やコミュニティのリーダーとの協力を促進する。民族

自治体内の警察の構成は、可能な限り、それぞれの自治体内の人口の民族構成を反映するものとする。

1. コソボ共和国警察は、地元当局および国際当局と直接協力して国境管理を担当する。

[コソボ憲法第128条]

コソボ治安部隊（KSF）は、コソボ国内外で捜索救助、爆発物処理、消火、危険物処理の分野で活動する緊急対応部隊である。2013年に政府が組織を再検討した後、KSFは防衛の役割も担うと広く見られている。KSFの司令官はカドリ・カストラティ中将である。^[68]

コソボ憲法では、この安全保障機関は次の条項によって規制されています。

1. コソボ共和国安全保障理事会は、コソボ共和国大統領および政府と協力して、コソボ共和国の安全保障戦略を策定します。コソボ共和国安全保障理事会は、コソボ共和国の安全保障に関するすべての事項について諮問的な役割も担います。
2. コソボ共和国の安全保障理事会は、本憲法に定める緊急事態を除き、政府の支援を受けて首相が議長を務める。
3. コソボ共和国大統領はコソボ共和国安全保障理事会の会合を要求することができ、理事会は大統領と緊密に連携して活動する義務を負う。コソボ共和国安全保障理事会は国際機関と緊密に協力するものとする。
4. コソボ共和国安全保障理事会の理事国は、法律で定める方法に従って任命および解任される。[コソボ憲法第126条]

AKI は、諜報活動、防諜、国内外の脅威、国際テロまたは国内テロ、麻薬製造と密売、組織犯罪、経済犯罪、破壊活動、およびコソボの安全保障に関連するその他のすべての諜報問題に関するタイムリーで正確な情報の必要性に関係しています。また、コソボが入手可能な最高の諜報を確実に受け取れるようにするために使用されているすべての合理的かつ合法的な手段にも関係しています。この目的のために、この諜報を積極的かつ責任ある方法で収集、分析、配布することを目的としたコソボ諜報局が設立されるものとします。^[69] コソボ憲法では、この安全保障機関は次のように調整されています。

1. コソボ情報局は、コソボ共和国の安全に対する脅威を特定し、調査し、監視する。
2. コソボ情報局は専門的、政治的に公平、多民族であり、法律で定められた方法で議会の監視を受けるものとする。
3. コソボ共和国大統領と首相は、政府と協議の上、コソボ情報局の局長、副局長、監察総監を共同で任命する。資格と任期は法律で定める。
4. コソボ共和国大統領と首相は、同一の諜報情報を受け取るものとする。

[コソボ憲法第129条]

コソボ共和国の独立機関は、以下の機関によって代表されます。オンブズマン – 第 132 条から第 135 条 1- コソボのオンブズマンは、サミ・クルテシ氏です。オンブズマン事務所は独立しています。オンブズマンは、個人の自由と権利が公的機関によって侵害された場合に、これらを監視および保護する責任があります。オンブズマンは独立しており、1 人以上の副オンブズマンがいます。オンブズマンはコソボ議会によって選出されます。オンブズマンとその代理人は、いかなる政党にも所属することはできません。また、オンブズマンの選択において特に重要なのは、その人の性格、道徳観、人権分野での経験と知識を含むその他の価値観です。オンブズマンの報告書は毎年コソボ共和国議会に提出されますが、議会によって妥当であると判断された場合はそれ以上の頻度で提出されます。会計検査院 – 第 136 条から 138 条 2- コソボ会計検査院は、国家の経済と金融の流れを管理する機関です。会計検査院長はオンブズマンも兼ねており、コソボ共和国議会によって選出されます。会計検査院長の解任も同じ機関から行うことができます。会計検査院長は、公的機関の経済活動、公的資金の使用と保護、公営企業、その他の法人の経済活動の管理に責任を負います。会計検査院長の報告書は、議会に対して年に 1 回提出されます。中央選挙管理委員会 – 第 139 条 3- 選挙プロセスに関係するすべての活動を準備、監督、指示、検証する機関です。この機関は、合計 11 名のメンバーで構成されています。この機関の特別な部分は、コソボ共和国大統領によって任命される機関長です。この機関には、セルビア人少数派用に 1 席、コソボの他の少数派用に 3 席の席が確保されています。その他の場所はアルバニア人の多数派コミュニティのために予約されています。

コソボ中央銀行 – 第 140 条 4- コソボ議会に報告する独立機関です。この機関は、コソボ共和国の憲法に従ってのみ権限を行使します。この機関の特別な点は、銀行総裁が最高責任者の役職も兼任することです。

独立メディア委員会 – 第 141 条 5- 独立した機関であり、公共および民間の放送局の放送周波数スペクトル ライセンスを規制し、法律に基づくすべての送信ポリシーの定義と実装を担当します。メンバーは、法律に基づいて透明なプロセスを通じて選出されます。

独立機関 – 第141条

6- これらは議会によって直接創設された機関です。これらは規制され、設立され、独自の予算に基づいて機能し、法律に従って権限を有します。他の独立機関と協力することが義務付けられています。

最終規定は、憲法の3つの条項（143～145）に基づいており、2007年3月26日のコソボの地位解決案に基づく義務、将来の憲法改正の義務と方法、国際協定の保護、および憲法が採択される前に施行されていた法律をコソボ共和国が尊重するための基本ガイドラインです。

^[70]

具体的な改正内容や差異の詳細については^{[71]を参照。}

経過規定は憲法の18条（146～164条）に基づいています。

1. 最初の2つの条項（146条と147条）は、2007年3月26日のコソボ地位解決に関する包括的提案に基づいて付与された国際民間代表の権限、特権および法的能力について説明しています。

2. 2 番目の 2 つの条項 (148 条と 149 条) は、議会の構成 (最初の 2 回の選挙任務)、その過程での少数派のための議席の確保、および多数決による重要な法律の採択について扱っています。

3. 次の 3 つの条項 (150 条から 152 条) は、このように司法制度を扱うために構成されています。条項は、司法評議会の構成、裁判官の任命と再任、憲法裁判所の構成を扱っています。

4. 次の 2 つの条項 (153 条と 154 条) は、国際軍団と国内軍団の権限を規定する。国際軍団の権限と、国際軍団が 2007 年 3 月 26 日付のコソボ地位解決に関する包括的提案と理事会決議 1244 号に基づいて行使する権限、および国際軍団がコソボ保護軍団に対して有する権限は、本憲法の発効後 1 年以内に変更される。

5. 次の 2 つの条項 (155 条と 156 条) は、国民とは誰かという問題と、避難民の財産に対する権利について扱っています。

6. 次の2つの条項（159条と160条）は、社会企業と公営企業の所有権、民営化プロセス、および法律に基づく国と地方自治体の企業所有の権利について扱っています。

7. 第161条は、コソボ検察評議会が設立された際にこれに取って代わられるコソボ司法評議会のような暫定機関を扱っています。

8. 最後の条項 162 は、憲法の発効日である 2008 年 6 月 15 日です。

第162条[発効日]この憲法は、2008年6月15日から発効する。

2012年9月10日、バラク・オバマ大統領は次のように述べた。「コソボは『近代的、多民族、包括的、民主的な国家の制度構築』において『大きな進歩』を遂げた。」コソボは、国の憲法に定められた権利がすべての国民に実現されることを確実にするために、さらに取り組むべき課題を抱えている。^[72]

ミネソタ州連邦地方裁判所のジョン・タンハイム判事は、「2007年3月の憲法制定プロセスの開始時点で、コソボにはいくつかの非常に重要な目標がありました。最初の目標は、コソボの人々に広く受け入れられる文書を起草することでした。それは、コソボに「属する」だけでなく、世界の他の国々にも受け入れられ、印象に残る文書です。2番目の目標は、新しい国が国際的に広く受け入れられ、コソボの独立が迅速に承認されることを保証するのに役立つ憲法を提供することでした」と述べた。^[73]

国際民間事務所の議長を務めるEU特別代表のピーター・ファイト氏は、「コソボは、コソボのセルビア人を含む個人およびコミュニティの権利の完全な尊重を保証する近代的な憲法を持つことになるだろう」と述べた。 ^[74]

ファトミル・セイディウ大統領は「セルビア人はコソボの国民である。この憲法も彼らのものである」と述べた。^{[75] [76]}

• コソボ共和国憲法（英語）
• コソボ暫定自治政府憲法枠組み – 2001 (英語)
• カチャニク憲法 −1990 (アルバニア語)
• コソボ社会主義自治州憲法 – 1974 年 (アルバニア語)
• 決議1244（1999年）
• アハティサーリ計画