鳥の一生

鳥の一生
リージョン2 DVDカバー
ジャンル	自然ドキュメンタリー
著者	マイク・スレビア
監督	ブロック・ホワイト
提供者	デイビッド・アッテンボロー
作曲家	イアン・ブッチャー スティーブン ・フォー
原産国	イギリス
原語	英語
エピソード数	10
生産
エグゼクティブプロデューサー	マイク・ソールズベリー
実行時間	50分
制作会社	BBC自然史ユニット
オリジナルリリース
ネットワーク	BBCワン
リリース	1998年10月21日 ～12月23日 ( 1998-10-21 )  ( 1998-12-23 )
関連している
植物の私生活 哺乳類の生命

『鳥の一生』は、デイビッド・アッテンボローが脚本と司会を務めたBBC の 自然ドキュメンタリーシリーズで、1998 年 10 月 21 日からイギリスで初めて放送されました。

鳥類の進化と習性を研究したこの作品は、地球上の生命に始まるアッテンボローの主要三部作に続く専門調査の3作目です。10話50分のエピソードでは、世界中の多種多様な鳥類が日々の生活のさまざまな側面にどのように対処しているかが語られます。

このシリーズは、 BBC自然史ユニットがBBCワールドワイドアメリカズ社およびPBSと共同で制作した。エグゼクティブプロデューサーはマイク・ソールズベリー、音楽はイアン・ブッチャーとスティーブン・フォーが作曲した。 1999年には「素晴らしい映像と完璧な科学」を組み合わせた作品としてピーボディ賞を受賞した。 ^[1]

アッテンボローの「ライフ」シリーズ番組の一部であるこの番組は、前番組「植物の私生活」（1995年）に続いて「哺乳類の生活」（2002年）が放送されました。後者が放送される前に、デイビッド・アッテンボローは「ステート・オブ・ザ・プラネット」（2000年）の司会を務め、 「ブルー・プラネット」 （2001年）のナレーションを担当しました。

アッテンボローの以前の作品と同様に、この番組には多くの場所で撮影されたシーンが含まれています。このシリーズの制作には3年かかり、42か国を訪問しました。この主題は、以前にもアッテンボローが『Life on Earth』の「Lords of the Air」というエピソードで取り上げていましたが、今回は自由に拡張することができました。しかし、彼自身の告白によれば、特に極楽鳥という科に魅了されていたにもかかわらず、アッテンボローは鳥類学の専門家ではありませんでした。それでも、生き物に捧げられたシリーズというアイデアは彼を興奮させました。視聴者に彼の発見を伝えるだけでなく、彼自身の知識も深めることができるからです。

制作チームは最初から、鳥の鳴き声や歌声を後から映像に吹き替えるのではなく、同時に録音することに決めていた。そのために、車や飛行機などの人工的な「騒音」が入らないように細心の注意が払われた。特に、イギリスの夜明けの合唱のシーンでは、くちばしの動きと吐き出される暖かい空気が、伴奏の歌声と同期していることが重要だった。

カメラの近くにいる動物たちを誘い出すために使われたトリックは、同じ種の録音を流して、対象が返事をするだけでなく、その鳴き声の出どころを調べることを期待することだった。これは「合図と歌」のエピソードで使われ、そこでアッテンボローは、自然界で最も優れた物まねをする鳥の 1 つである見事なコトドリに、合図に従って演技するよう促した。このような幸運にもかかわらず、このシリーズの撮影は順調に進んだわけではなかった。「パートナー探し」では、アッテンボローはオオライチョウに追いかけられたが、司会者が倒れても止まらなかった。

以前『生きている惑星』で使われた技術が、ハイイロガンの飛行を撮影するために再び使われた。孵化したばかりのヒナには人間の「母親」の印が押され、完全に成長するとオープンカーの横を飛んでいるところを撮影できた。^[2] 最初のエピソードでは、絶滅した種であるテロ鳥やモアを説明するためにコンピューターアニメーションが使用された。

1997年初頭、アッテンボローの妻ジェーンが ニュージーランド旅行中に亡くなったため、製作は突然中止された。

もちろん、鳥シリーズの次の撮影旅行はキャンセルされました。しかし、シリーズを簡単に放棄することはできませんでした。撮影の4分の3はすでに終了していました。いくつかのプログラムのフィルムは編集されていましたが、解説はまだ書かれていませんでした。やらなければならない仕事がたくさんありましたが、そのことに感謝していました。^[3]

妻の死後に撮影されたシーンには、1997年半ばに撮影されたガラパゴス諸島でのシーンも含まれている。 ^[4]

鳥は、世界がこれまでに見た中で最も優れた飛行士です。鳥は高く低く、高速で、または非常にゆっくりと飛びます。そして常に並外れた正確さと制御力で飛びます。

— デイビッド・アッテンボローのオープニングナレーション

1998年10月21日放送の初回エピソードでは、昆虫の次に鳥がどのように空を飛ぶようになったかを探る。エピソードはメキシコから始まり、アッテンボローはアカオノスリがコウモリを出し抜くのを観察する。翼竜は鳥の先祖で、トンボが飛行手段を開発してから約1億5千万年後に現れたが、最終的には恐竜とともに絶滅した。鳥はその時までには、羽毛を持った最初の生物である始祖鳥などの初期の形態からすでに進化していた。その祖先は爬虫類を通じてたどることができ、トビトカゲなどの現在の種の中には、この進化の道筋を示しているものもある。史上最大の鳥類の一つは、恐竜絶滅後に繁殖し、体長2.5メートルにもなったテリトリ鳥である。それに比べて、ダチョウは近縁ではないものの、現存する鳥類の中で最大かつ最重量である。ほとんどの鳥が空を飛んだのは、おそらく捕食者から逃れるためであり、そのため飛べない近縁種は天敵が少ないために進化した。したがって、そのような種は島で見つかる可能性が高く、アッテンボローはニュージーランドを訪れ、その多様性、特にキーウィを観察している。また、今は絶滅したもう 1 つの巨大な生物であるモアも描かれている。タカヘは非常に珍しく、ニュージーランドの高山でアッテンボローはわずか 40 つがいの個体群の中から 1 羽を発見した。最後に、絶滅の危機に瀕しているもう 1 つの例としてカカポがあり、その個体数は一時 61 羽しかいなかった。オスの鳴き声が聞こえる。巣から遠く離れた場所でも聞こえる、非常に増幅された低い音である。

1998年10月28日放送の2番目の番組は、飛行の仕組みを扱っています。鳥の活動の中で飛び立つことは群を抜いて最も疲れる行為であり、アッテンボローは、良い飛び立ち場所を得るために木登りをするようになった日本のミズナギドリを観察します。アホウドリは非常に大きいため、助走して翼の上に空気の流れを作った後でなければ飛び立つことができません。空気力学と上昇気流（またはサーマル）の組み合わせ、そして羽ばたきや滑空の動作が、鳥を空中に浮かばせているのです。着地には、特に白鳥などの大きな鳥の場合は、より少ないエネルギーで済みますが、より高度な技術が必要です。骨ではなくケラチンでできたくちばし、軽い体格、そして細心の注意を払って維持されている羽毛のコートを持つことで、重量を最小限に抑えています。ハヤブサは空中で最速の記録を保持しており、時速300キロメートルを超える速度で急降下します。逆に、メンフクロウはゆっくり飛ぶことで捕食に成功し、チョウゲンボウはホバリングで獲物を見つけます。しかし、この点で真の専門家は、1秒間に25回羽ばたくハチドリです。渡り鳥の習性について調べます。北の短い夏の間に食料を蓄えた後、渡り鳥は南へ向かって長い旅に出ます。ハクガンなど、星と太陽の両方をナビゲーションに利用して継続的に移動する種もいます。暖かい空気に乗って陸上を滑空するため、夜間には止まらなければならない タカやハゲワシとは対照的です。

1998 年 11 月 4 日放送の次回の回では、食餌の必要性と、さまざまな種が個々の必要性に合わせてくちばしを進化させてきた経緯に焦点を当てます。くちばしにはさまざまな形があります。アオガラやゴシキヒワはピンセットに似たくちばしを持っており、これを使って種子を取り出します。一方、シメの剃刀のようなくちばしは、さくらんぼの種を扱うことができます。しかし、カワラヒワは、下顎を反対方向にひねることができる唯一のフィンチです。カケスはドングリを地面に埋めて冬に備えて貯蔵しますが、キツツキは1 本の幹に 60,000 個ものドングリを貯蔵することができます。樹液も望ましいもので、それを得るにはさまざまな方法があります。ツメバケツは唯一の特殊な葉食鳥であり、したがって牛の消化器系に似た消化器系を持っています。植物は、受粉を助けるために鳥を雇い、報酬として花の蜜を提供します。ハチドリは他のものをほとんど食べず、剣嘴の嘴は体に対してどの鳥よりも長い。昆虫も高く評価されており、ガラパゴスフィンチは樹皮を剥ぐだけでなく、獲物に近づくために「道具」を使用するなど、創意工夫があることが示されています。カラスは最も賢い鳥類の1つとして称賛されており、倒れた丸太の中の幼虫を小枝で突き刺すカラスが描かれています。コマドリは日和見主義者で、アッテンボローはコマドリが土を掘りながら食べ物をつかむ様子を観察しています。南アメリカでは、牛の暴君が従順なカピバラの上に座り、有利な位置を利用して、草を食むパートナーが落としたかもしれない通り過ぎる食べ物を見つけます。

1998年11月11日放送のこのエピソードでは、肉を糧とする鳥とその狩りの方法について取り上げます。ニュージーランドでは、アテンボローは、ひなを求めてミズナギドリの巣穴を襲う、肉だけを食べるわけではないオウムのケアを観察します。しかし、番組の大部分は、フクロウ、ノスリ、ワシ、ハヤブサ、ハゲワシなどの猛禽類に焦点を当てています。獲物を見つけて追いかけるため、視覚と聴覚が非常に鋭敏になります。ハゲワシは例外で、他の鳥が食べ残したものを食べ、死体が見つかると、非常に多くの鳥が群がるので、死骸が彼らの下に沈んでいるように見えます。ヒメコンドルは、そのグループ内では異例で、嗅覚も鋭敏です。ワシは縄張りを激しく守り、一対のウミワシが空中戦を繰り広げる。ガラパゴスノスリはウミイグアナを狩るが、獲物が無防備な繁殖期にしか狩ることができない。アフリカチュウヒは、特に長い二関節脚のおかげで、穴を掘る動物を捕らえるのに適応している。対照的に、モズは屠殺に必要な鋭い嘴と爪を備えていないため、獲物をアカシアのトゲに突き刺して解体する。ヒメオオタカは骨を食べるが、消化しやすい大きさにするために、かなり高いところから岩の上に落とす。また、ハイタカ、オオタカ、ハヤブサも登場する。

1998 年 11 月 18 日放送の次の番組では、川や海の住人について詳しく取り上げます。カワガラスは餌を探すために完全に水面下を泳ぎますが、カワセミは有利な位置から飛び込む「銛」のようなテクニックを使用します。しかし、ヘビウは両方の方法を組み合わせて、獲物を水中で忍び寄ってから槍で突き刺します。対照的に、アカアシシギは一種のダンスを使って水生生物を追い出します。カモ類はさまざまな大きさの顎を持っており、下顎は小魚を捕らえるために水面をすくうのに使用されます。カモ類はさまざまな釣りの技術を発達させています。マガモのように水に潜るものもいれば、アイサのようにより流線型で水中にいるのが得意な種もいます。干潮時の干潟での餌付けを専門とする渉禽類には、ソリハシセイタカシギ、オオソリハシシギ、マミジロシギ、ミユビシギが含まれます。ペリカンは群れで餌を食べ、袋状のくちばしをまとめて使うとより効果的です。カツオドリは外洋で魚を捕り、群れになって急降下する様子が映し出されます。アッテンボローはオーストラリア沖のロード・ハウ島を訪れ、さまざまな鳥の鳴き声を真似て、好奇心旺盛な固有種のプロビデンスミズナギドリの群れを誘い、調査させます。生息地には人間がいないため、1羽が自分の手に止まったときにアッテンボローが気づいたように、彼らは非常に信頼する種です。何もないように見える海域でも、プレゼンターは魚油を水に投げるだけで、数秒以内にさまざまな海鳥でその海域を埋め尽くすことができます。

1998 年 11 月 25 日放送のこの回では、コミュニケーションの方法について説明しています。スウェーデンのノドグロの群れは、集団で警報を鳴らすことで、巣を襲うワタリガラスを阻止します。しかし、イギリスの森では、すべての種が協力して、迫り来る危険をこっそりと互いに警告します。対照的に、サンビターンは、略奪するタカの群れを阻止するために羽を広げます。フィンチ科の鳥は、色が認識を助けることを実証しています。鳥は優れた色覚を持ち、多くの種の羽は紫外線に反応します。スズメなどの群れをなす鳥にも、年長者を決定する「ランキング システム」があります。パタゴニアでは、アッテンボローが音の有効性を実証します。木をたたいてマゼランキツツキを呼び出します。熱帯雨林の性質上、そこに生息する鳥は他の生息地の鳥よりもはるかに大きな声で鳴く傾向があり、そのような種がいくつか紹介されます。サドルバックは鳴き声を変化させるので、異なる地域に生息する個体でも識別できます。夜明けの合唱は謎です。これほど多くの異なる鳥がなぜ同じ時間に一緒に鳴くのかについては、まだ解明されていないことがたくさんあります。(縄張りを主張するため、または配偶者を引き付けるためという 2 つの理由が考えられます。) 最後に、アッテンボローは、最も多才なパフォーマーの 1 つとして、優れたコトドリを紹介します。この鳥は優れた物まねをします。この鳥は他の種だけでなく、カメラ、車の警報、チェーンソーも真似します。

1998 年 12 月 2 日放送のこの番組では、交尾の儀式について取り上げています。オスの鳥は、パートナーを探していて、適切な巣がある場合、鳴き声、視覚的ディスプレイ、またはその両方でそのことをアピールする必要があります。喉袋を膨らませたグンカンドリは、後者の例です。サイチョウの求愛は、他の多くの鳥と同様に、贈り物を差し出すことにも及びます。種によっては、ダンスも重要な要素となることがあり、カイツブリはパ・ド・ドゥを踊っています。群れの中で単独で踊るイワドリは、チームで踊るマナキンと対照的です。つがいの間で信頼関係が確立されると、相互の羽繕いが続きます。交尾後、通常、個体は一緒にいて、最終的な家族を育てます。美しく色鮮やかな首を持つテミンクトラゴパン、羽の色が輝くヒマラヤモニ、大きな尾を持つオオアルガス、そして色鮮やかで巨大な尾を持つクジャク。

この点では、レアとファラロープは、どちらの場合も卵を抱くのはオスであるため、珍しいものとして強調されています。メスの中には、将来の伴侶を巣作りの能力で判断するものもいますが、これはハタオリドリの行動の顕著な部分です。ニシキドリは、最も手の込んだディスプレイの1つを行います。それは、印象づけるために設計された一連の物で完成された小屋のような構造です。オス間の競争は激しい場合があり、スコットランドでは、アッテンボローは、ライバルであるオオライチョウが戦いを繰り広げているのを観察しました。そのうちの1羽がプレゼンターを追いかけた後です。鳥類の一雌多妻制は広く普及していませんが、オスの家族が父親ではない子供を簡単に含むことができる 素晴らしいオオライチョウによって例証されます。

1998 年 12 月 9 日放送のこのエピソードでは、鳥が雛を世に送り出すためにどれほどの努力をするかを探ります。アッテンボローは、これまで一生を空を飛んで過ごしてきたセグロアジサシが卵を産むために着陸するセイシェル諸島の島から話を開始します。これは鳥にとって不可欠なことです。卵は重すぎて長時間空中に浮かべておくことができないからです。巣はできる限り捕食動物から遠ざけることが不可欠で、南米のイグアスの滝の水のカーテンの後ろ (アマツバメが選ぶ場所)、オウムが好むアルゼンチン沿岸の崖、キツツキが住むアリの巣、メスのサイチョウが身を隠している木の穴など、珍しい場所が紹介されます。卵には暖かさが必要で、巣によっては所有者の羽で断熱されているものもあれば、他の場所で見つかった羽で断熱されているものもあります。卵がどのように孵化するかは外気温によって決まる。シロフクロウは生息地の関係で自分で孵化しなければならないが、マレオは太陽熱を利用することができる。産まれる卵の数も様々で​​、例えばキーウィは1個だけ産むが、アオガラはたくさん産む。まだら模様の表面は卵をカモフラージュする役割を果たす。卵を盗む鳥にはオオハシやフウセンインコなどがいる。泥棒を阻止するためにさまざまな戦略が採用されており、例えばキイロトゲハシは本物の巣の上に囮の巣を作り、チドリは怪我を装って盗賊の注意をそらす。

1998 年 12 月 16 日放送の最後から 2 番目の番組では、鳥が子供を育てる方法に焦点を当てています。卵を無事に温めると、孵化する瞬間がやってきます。そして本当の課題、つまり雛に餌を与えることが始まります。ホオジロやカワガラスがほぼ一日中休むことなく餌を与えている様子が映し出されます。コキンチョウは木の洞の巣の中が暗いというさらなる問題を抱えており、そのため雛の口の中に目立つ模様があり、識別しやすくなっています。カイツブリは胃の内側に羽毛を与えられて魚の骨から守られます。オオバンやペリカンは、餌が足りないと自ら攻撃して餓死させる鳥類です。カッコウは他の種を騙して雛を育てさせますが、決してこの行為を行うのはカッコウだけではありません。家族を守ることも優先事項であり、コクガンは保険としてシロフクロウの近くに巣を作っているが、卵が孵るとすぐに、コクガンとその子供は、隣人に簡単に餌を与えないように逃げなければならない。セイシェル諸島に生息する約 100 万羽のセグロアジサシは、数が多ければ安全であり、近くにいる捕食性のサギは盗みを働くことがほとんどないことを証明している。アラビアチメドリの行動は、猿の群れに似ている。彼らはグループ全体の利益のために何でもする。やがて、飛翔の時が来ると、成長した鳥は巣を離れ、自分の家族を始める。

1998年12月23日放送の最終回では、鳥が生き残るために克服しなければならない課題について調査する。サケイは砂漠での生活に適応した種で、胸の羽毛は水を吸収し、それを子供に渡すことができる。カニチドリも砂の中に巣を作り、快適な温度が見つかるまで穴を掘る。人里離れた場所を選ぶ鳥は、アフリカのソーダ湖のフラミンゴのように、非常に繁殖することがある。一方、冬の間、世界中のメガネケワタガモの個体群は、北極海のわずかな場所に集まる数羽の群れで見られる。都市は比較的新しい生息地だが、サンパウロのアメリカクロハゲワシのように多くの鳥が都市に慣れている。日本では、カラスが木の実を横断歩道に落として割り、交通が止まるのを待ってから拾う方法を学んだ。北米では、ムラサキツバメは巣の場所を人間に完全に依存している。アッテンボローは、1940年代にブラウン・ツリー・スネークが偶然持ち込まれた後、鳥の個体数が一掃された太平洋の島、グアムを例に挙げて人間の影響を強調している。狩猟によって絶滅した種の例としては、フイア、オオウミスズメ、そして最も有名なのはドードーが挙げられる。しかし、オーストラリアのオレンジ腹インコ、モモイロバト、エコーインコ（最後の2つはともにモーリシャス） などの保護活動も行われている。

鳥は人間よりずっと前から大陸から大陸へと飛び回っていました。地球上で最も寒い場所である南極に、人間よりずっと前から到達していました。鳥は最も暑い砂漠でも生き残ることができます。中には何年も飛び続ける鳥もいます。地球をぐるりと囲むこともできます。今や人間は地球と海と空を支配していますが、技術と注意と知識があれば、地球上に鳥の美しさと多様性に富んだ居場所を確保することができます。もし私たちがそうしたいのであれば... そして、そうすべきです。

— デビッド・アッテンボロー、最後に

このシリーズは、英国リージョン 2 および 4 では、3 枚組 DVD (BBCDVD1020、2000 年 12 月 4 日リリース) およびThe Life Collectionの一部として入手可能です。各エピソードには、個別にアクセスできる追加映像が含まれています。

付随書籍であるデイビッド・アッテンボロー著『鳥の生活』は1998年9月24日にBBCブックスから出版された。^[5]

• BBCオンラインの「鳥の生活」
• PBSテレビのウェブサイトにある「鳥の生活」
• エデンのウェブサイトにある鳥の生活
• IMDbの「鳥の生活」