ソヴィエツク(ロシア語: Сове́тск ;ドイツ語: Tilsit [ ˈtɪlzɪt ])ⓘ ;リトアニア語:Tilžė;ポーランド語:Tylża) [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]はロシアのカリーニングラード州にある町、リトアニアとの国境を形成するネマンの南岸に位置しています。
中世に創設され、1552年に自治権を与えられたこの町は、リトアニア州で歴史的に最も重要な町のひとつであり、小リトアニア地方の伝統的な中心地です。フランス、ポーランド、リトアニア、ドイツ、ロシアの歴史において非常に重要な2つの条約が締結された場所でもあります。また、ティルジットチーズの発祥地でもあります。
2023年時点で人口38,614人を擁するこの都市は、カリーニングラード州で2番目に大きな都市である。

ティルジットは、1288年に設立されたシュラウアー・ハウスとして知られるドイツ騎士団の城を中心に発展した。 1454年、カジミェシュ4世ヤギェウォ王は、ドイツ騎士団に反乱を起こしたプロイセン連合の要請により、この地域をポーランド王国に編入した。[ 11 ]その後の13年戦争(1454年~1466年)の後、この集落はドイツ騎士団が所有するポーランドの封土となり、ポーランド・リトアニア連合内に位置し、後にポーランド・リトアニア共和国に昇格した。 1552年にプロイセン公アルブレヒトによって都市権が与えられた。[ 1 ] [ 12 ]この町は主にルター派の信徒で構成されていた。
町は川沿いの好立地のおかげで発展し、ポーランドの穀物輸送と亜麻仁貿易の重要な拠点となった。[ 13 ]近隣の町ラグニットとの法的紛争の後、ティルジットはこの地域におけるポーランドの穀物の購入と保管の独占権を持つことが決定された。[ 14 ] 1586年に地方学校が設立された。[ 13 ] 1647年に商人および醸造業者のギルドが設立された。[ 15 ] 1701年から1703年にかけて改革派の学校が建てられた。[ 16 ]
1552年当時、リトアニア語とドイツ語の礼拝が行われる教会は1つだけでしたが、すぐに新しい独立したリトアニア教会が建てられました。[ 17 ] 17世紀の著名な説教者には、リトアニア語の最初の文法書である『Grammatica Litvanica』の著者ダニエル・クラインと、ポーランド語の宗教作品や賛美歌(最古のポーランド賛美歌集の1つを含む)の著者であり、同時にリトアニア大公国のルター派教会の監督者でもあったヤン・マリナがいます。 [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
ポーランドの貴族ドレンゴフスキ家、コスポト=パヴウォフスキ家、ピエルチャ家は、モリツケメン(現在の町域内)に住んでいた。[ 21 ] [ 22 ]ドレンゴフスキ家は1663年に礼拝堂を建て、1692年に改築し、そこでイエズス会士によってポーランド、リトアニア、ドイツのカトリックの礼拝が行われた。[ 23 ] 1725年、1732年、1738年にプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム1世はイエズス会士を町から追放するよう命じたが、ヴァルミアのポーランド人司教の介入により、彼らは留まることが許された。[ 24 ]
1678年から1679年の冬、スコーネ戦争中に、この町はスウェーデンに占領された。[ 1 ] 18世紀以降、この町はプロイセン王国の一部となった。大北方戦争中、ヴィリニュス司教コンスタンティ・カジミェシュ・ブジョストフスキ、ヴィリニュス県知事カジミェシュ・ヤン・サピエハ、ブジェシチ県知事クシシュトフ・アレクサンデル・コモロフスキ、ミンスク県知事クシシュトフ・スタニスワフ・ザヴィシャ、その他ポーランド貴族や、クラジアイとヴィリニュスからスウェーデン侵略者から逃れてきたイエズス会士など、数名のポーランド・リトアニアの要人がこの町に滞在した。[ 25 ] 1709年から1710年にかけての大北方戦争中のペスト流行で、1,000人以上が死亡した。[ 13 ] 1757年から1762年の七年戦争中、この町はロシアの支配下にあった。[ 1 ]その後、プロイセンに返還された。ロシア人は地元で最初の浮橋を建設したが、撤退後には存在しなくなり、渡し船による渡河が再開された。[ 26 ]そして1767年、ポーランド橋または杭橋として知られる新しい橋が建設された。[ 27 ]

ティルジット条約は1807年7月にここで調印され、その予備交渉はロシア皇帝アレクサンドル1世とフランス皇帝ナポレオン1世によってネマン川に係留された筏の上で行われた。この条約によってヴェストファーレン王国とワルシャワ公国が創設され、プロイセン王国は領土の半分を奪われ、ナポレオンによる屈辱的な敗北を喫した。調印の3日前、プロイセン王妃ルイーズ(1776年~1810年)は、ナポレオンと私的な会談を行い、プロイセンに対する厳しい条件を緩和するよう説得を試みた。説得は成功しなかったものの、ルイーズの努力はプロイセン国民の心を掴んだ。
1811年、この条約を記念して、フランス海軍の新しい戦列艦がティルジットと命名された。このブセントール級の80門砲搭載艦はアントワープで建造された。フランス帝国の崩壊後、この艦は新設されたオランダ海軍に移管され、ネプチューンと命名された。
1945年まで、プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世とルイーゼ王妃が住んでいた家には大理石の銘板が立っていた。また、かつてのシェンケンドルフ広場には、ティルジット出身の詩人マックス・フォン・シェンケンドルフ(1783年~1817年)の記念碑があったが、1967年にその場所にレーニンの像が建てられた。
ポーランドの11月蜂起が失敗に終わった後、 1832年にヴィルノ大学の教授や学生を含む数百人のポーランド反乱軍がこの町に抑留された。 [ 28 ] 1月蜂起の間、ケーニヒスベルクのポーランド反乱組織の支部がこの都市に拠点を置いていた。[ 29 ]この支部は近隣のサモギティアの反乱軍への武器密輸に関与していた。[ 29 ]
19世紀、ロシア帝国でラテン文字によるリトアニア語の使用が禁止されていた時期に、ティルシットはリトアニア語の書籍を印刷する重要な中心地であり、それらの書籍はクニグネシアイによってロシア支配下のリトアニアに密輸された。図書館と考古学コレクションを有するリトアニア文学協会がこの町で活動していた。[ 30 ]市内では、 Auszra、Šviesa、Varpas、Ūkininkas、Apžvalgaなど、いくつかのリトアニア語の新聞や雑誌が発行されていた。[ 31 ]

19 世紀には、町には 4 つの教会がありました。 2 つのルター派教会 (1 つはリトアニア語、もう 1 つはドイツ語)、1 つのカルヴァン派教会、1 つのカトリック教会、そしてシナゴーグがありました。[ 30 ]一般的に、ティルジットは繁栄し、重要な町でした。 1892 年のポーランド王国地理辞典では、この町は小リトアニアの首都として言及されています。[ 8 ]地元のリトアニア人はドイツ化政策の対象となり、1871 年にこの都市がドイツ帝国の一部になった後に強化され、その結果、町の人口に占めるリトアニア人の割合が減少しました。 1877 年に、リトアニア教会でリトアニア語の礼拝に加えて、毎週ドイツ語の礼拝が導入されました。[ 30 ] 1884 年に、リトアニア人は町の人口の 13% を占めていました。[ 8 ] 1900 年までに、ティルジットには電気路面電車と 34,500 人の住民がいました。ケーニヒスベルク(カリーニングラード) とラビアウ (ポレスク)に直通の鉄道が接続し、毎日蒸気船が寄港していました。1905 年のプロイセン国勢調査によると、ティルジット市の人口は 37,148 人であり、そのうち 96% がドイツ人、4% がリトアニア人でした。[ 32 ]橋は 1907 年に建設され、1946 年に再建されました。第一次世界大戦中の1914 年 8 月 26 日から 1914 年 9 月 12 日の間、この町はロシア軍に占領されました。1918年に、リトアニア人の指導者によってティルジット条約がここで署名されました。

1938年、ナチスはドイツ人以外の起源の痕跡を消し去るために、市内の6つの地区の名前を変更した。[ 33 ]
ヒトラーは第二次世界大戦の直前にこの町を訪れ、ネマン川にかかる有名な橋の上で写真が撮られた。戦争中、ドイツ軍は連合軍捕虜収容所シュタラークIAの強制労働分所をこの町で運営し[ 34 ]、ドイツ占領下のポーランドから追放されたポーランド人もこの町の近郊で強制労働に従事させられた[ 35 ] 。ティルジットは1945年1月20日(東プロイセン攻勢中)に赤軍 に占領され、 1945年にソビエト連邦に併合された。避難しなかった残りのドイツ人はその後ポツダム協定に従って追放され、ソビエト市民に置き換えられた。この町はソビエト支配を記念してソビエツクと改名された。
現代のソビエツクは、ティルジットのチーズ生産の伝統(ティルジットチーズ)を活用しようとしてきたが、新しい名称(「ソビエツキーチーズ」)は、前身の評判を受け継いでいない。
1991年のソビエト連邦崩壊以来、町の元の名前を復活させる可能性について議論が交わされてきた。[ 36 ] 2010年、当時カリーニングラード州知事で与党統一ロシア党のゲオルギー・ブースは、元の名前を復活させ、町をネマン地区とスラフスク地区と合併させて新しいティルジット地区を形成することを提案した。ブースはこの動きが開発と経済成長を促進すると強調したが、それは住民投票によってのみ実現可能であるとした。[ 37 ]この考えはロシア共産党によって反対された。特に、共産党カリーニングラード書記のイゴール・レヴィンは、ブースと統一ロシアをドイツ贔屓だと非難した。[ 38 ]
2007年4月、国境地帯への訪問に関する政府の規制が強化され、外国人および国境地帯外に住むロシア人にとって、ソビエツクとバグラチオノフスク地域への旅行には、国境警備隊からの事前許可が必要となった(場合によっては最大30日前まで)。この手続きにより、潜在的に繁栄する可能性のあるこれらの国境の町の発展が遅れたと主張された。[ 39 ] 2012年6月、これらの規制は解除され(制限区域はネマン川の岸辺のみ)、地元および国際的な観光が活性化した。
ソビエツクは、ティルジャ川とネマン川の合流点にある、歴史的なリトアニア小地方[ 8 ]に位置しています。リトアニアのパネムネはかつてこの町の郊外でしたが、第一次世界大戦でドイツが敗戦した後、ネマン川の向こう側の郊外は1920年にティルジット(クライペダ地方の残りの地域とともに)から分離されました。
ソビエツクは、 -3 ℃または26.6 °Fを境界とするケッペンの気候区分では境界海洋性気候(Cfb)に該当し、0 ℃または32 °Fを境界とするケッペンの気候区分では湿潤大陸性気候(Dfb)に該当します。
行政区分の枠組みの中では、ソビエツク州相当都市として組み込まれており、地区と同等の地位を持つ行政単位である。[ 4 ]市町村区分としては、ソビエツク州相当都市はソビエツキー都市管区として組み込まれている。[ 5 ]
第二次世界大戦中、町の建物の多くが破壊されました。しかし、旧市街中心部には、ユーゲントシュティール様式の建物をはじめとする戦前の建物がいくつか残っています。現在、町とリトアニアのパネムネを結ぶクイーン・ルイーズ橋には、1907年に建設されたより複雑な戦前の橋の構造の名残であるアーチが残っています。アーチの上にはクイーン・ルイーズのレリーフ彫刻が残っていますが、ドイツ語の碑文「KÖNIGIN LUISE-BRÜCKE」はソ連が町を占領した後に撤去されました。

2021年の民族構成:[ 42 ]
ソビエツクは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます:[ 43 ]




この町は、レフ・トルストイの『戦争と平和』(第二部第二章第21節)の一場面の舞台となっている。 [ 45 ]ティルジットは、ヘルマン・ズーダーマンが1917年に書いた同名の小説を原作とした1939年の映画『ティルジットへの旅』の一部舞台にもなっている。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)