バグラチオンフスク

バグラチオンフスク

バグラティオノフスク
バグラチオンフスクバグラティオノフスク
町
	チュートン城の遺跡
	紋章
	バグラチオンフスクの場所
	バグラチオンフスクバグラチオンフスクの場所バグラチオンフスクバグラチオノフスク（ヨーロッパロシア）バグラチオンフスクバグラチオノフスク（バルト海）
	座標: 54°24′N 20°38′E / 54.400°N 20.633°E / 54.400; 20.633
国	ロシア
連邦主題	カリーニングラード州
行政区	バグラチオンフスキー地区
地区の重要性の町	バグラチオノフスク
設立	1325
町の地位	1585年
標高	70メートル（230フィート）
人口（2010年国勢調査）
• 合計	6,400
行政上の地位
• 首都	バグラチオンフスキー地区、バグラチオンフスク地区の町
市町村の地位
• 市区町村	バグラチオンフスキー郡区
• 都市の集落	バグラチオノフスコエ都市集落
• 首都	バグラチオンフスキー市区、バグラチオンフスコエ都市居住地
タイムゾーン	UTC+2（MSK–1 ）
郵便番号	238420
OKTMO ID	27503000001
Webサイト	gorod-bagrat.ru

バグラチオノフスク（ロシア語：Багратио́новск、ドイツ語：Preußisch Eylau、直訳すると「プロイセンのアイラウ」、^[8]ポーランド語：Pruska IławaまたはIławka、リトアニア語：YlavaまたはPrūsų Ylava）は、ロシアのカリーニングラード州バグラチオノフスキー地区の行政中心地である町で、ポーランドとの国境近くに位置し、州の行政中心地であるカリーニングラードから37キロメートル（23マイル）南に位置する。人口は6,400人（2010年国勢調査）である。^[4]

歴史

歴史的関係

ドイツ騎士団1325–1454ポーランド王国1454–1455ドイツ騎士団1455–1466ポーランド王国1466–1657 ∟ドイツ騎士団1466–1525 ∟プロイセン公国1525–1657プロイセン公国1657–1701プロイセン王国1701–1758ロシア帝国1758–1762プロイセン王国1762–1871ドイツ帝国1871–1918 ∟プロイセン王国1871–1918ワイマール共和国1918–1933ナチスドイツ1933–1945ポーランド1945ソビエト連邦1946–1991ロシア連邦1991年以降

1325年、ドイツ騎士団は、古プロイセン地方ナタンギアの中心に「ユラディア」^{[3]または「イラウ」、後に「プロイセンのアイラウ」として知られる}オルデンスブルク城を建設した。「イラウ」は古プロイセン語で「泥」または「沼地」を意味する。近くの集落は1336年に発展したが、^[2]^[9] 1348年にドイツ騎士団は城の周囲に12軒の居酒屋を設立する特権を与えた。この集落の住民はわずかであったが、中心部に位置していたため、騎士団の役人の会合場所としてよく使われた。1454年、反ドイツ騎士団のプロイセン同盟の要請により、カジミェシュ4世ヤギェウォ国王はこの地域をポーランド王国に編入した。^[10]その後の十三年戦争中の1455年、ドイツ騎士団が再びこの集落の支配権を奪還した。1455年5月24日、城はレムシェル・フォン・クリクセン指揮下のプロイセン同盟軍に包囲されたが、守備隊が攻撃を撃退した。戦争後、1466年にこの集落はドイツ騎士団の領地としてポーランドの一部となった。 ^{[11] 1520年の}騎馬戦争中、城はポーランド王国軍に包囲されたが失敗し、集落は壊滅した。戦争後もこの城はポーランドの一部であり、新たに樹立された世俗のプロイセン公爵領となった。

プロイシッシュ・アイラウは1585年に市憲章を受理した。 ^[3] 1709年から1711年にかけて、腺ペストによりアイラウ地域の住民2,212人が死亡した。この町は七年戦争中の1758年から1762年までロシアの占領下にあった。

ナポレオン戦争中のアイラウの戦い（1807年2月7日～8日）には、ナポレオン・ボナパルトのフランス軍、ベニグセン将軍のロシア軍、アントン・ヴィルヘルム・フォン・レストック将軍のプロイセン軍が参加した。アイラウの住民のうち戦闘で亡くなったのはわずか3人だったが、1807年には飢餓や病気で605人が亡くなった（「通常の」年の平均死亡率は約80～90人）。ナポレオンは1807年2月7日～17日、アイラウの地元の裁判所を司令部として使用した。

1819年4月1日、この町はプロイセン・アイラウ行政管区の中心地となった。1834年には教員養成学校が設立され、1924年に閉鎖されるまで東プロイセンの教員を教育した。1866年9月2日には鉄道が開通した。19世紀後半には、年に4回の市と週に2回の市場がこの町で開かれた。^[9]第一次世界大戦中、1914年8月27日、この町はロシア軍に抵抗なく占領されたが、1914年9月3日、ロシア軍は65人の民間人を虐殺した後撤退した。

1933年以降、ドイツ国防軍によって大規模な兵舎が建設され、1935年には歩兵部隊と砲兵部隊が駐屯した。

1945年2月10日、^[2]ソ連赤軍の東プロイセン攻勢中に、この町はアダム・トゥルチンスキー少将が指揮する第55親衛隊「イルクーツク・ピンスク」師団の部隊によって占領された。

1945年6月、町はポーランドに引き渡され、ポーランド当局が行政権を引き継いだ。^[12]歴史的なポーランド名であるイワフカの下で町は郡庁所在地となったが、ソ連とポーランドの新しい国境が町の南外れに設定されたため、1945年12月にポーランド人は再び町を去った。^{[12]その後、郡庁所在地は}ゴロヴォ・イワウェツキエ（現在はバグラティオフスクの姉妹都市）に移されたが、1958年までイワフカ郡の名前を保持した。

1946年1月、この町はロシア連邦社会主義共和国内に新設されたカリーニングラード州の一部となり、ナポレオン戦争におけるロシアの上級指導者の一人であり、1944年のバグラチオン攻勢作戦の名付け親でもあるピョートル・バグラチオン将軍に敬意を表して現在の名前が与えられた。戦時中の東プロイセン撤退時にまだ逃げていなかったドイツ人は、その後ポツダム協定に従って追放され、最後の移送は1947年11月23日に行われた。NKVDは1945年から1949年にかけて、旧ドイツ国防軍兵舎内にドイツ民間人のための捕虜収容所を設立した。そこには推定13,000人の囚人が収容され、そのうち約6,000人が死亡した。^[3]

現在、ロシアとポーランド間の主要国境検問所（ベズレディ/バグラティオフスク）は、町の南2キロ（1.2マイル）にある。2007年4月以降、国境地域への訪問に対する政府の規制が強化され、ソビエツクとバグラティオフスクへの旅行は、通過時を除き、特別な許可がなければ許可されない。^[13]

行政および自治体としての地位

行政区分の枠組みの中で、バグラチオンフスクはバグラチオンフスキー地区の行政の中心地として機能している。^[1]行政区分としては、バグラチオンフスク地区内のバグラチオンフスク地区重要都市として組み込まれている。^[1]市町村区分としては、バグラチオンフスク地区重要都市はバグラチオンフスキー市管区内のバグラチオンフスコエ都市集落として組み込まれている。^[5]

人口

1782: 1,453
1804: 1,816
1820年: 1,631
1846年: 2,630
1852年: 2,988
1871年: 3,719
1885年: 3,547
1890年: 3,446人（カトリック教徒42人、ユダヤ教徒42人を含む）
1900年: 3,248
1910年: 3,270
1925年: 3,787
1933年: 4,123
1939年: 7,485人（軍人1,185人を含む）
1946年: 2,275人（うちドイツ人1,339人）
1968年: 4,300
1989年国勢調査：6,728人^[14]
2002年国勢調査：7,216人^[15]
2010年国勢調査：6,400人^[4]
2018年: 6,482
2021年: 6,579

著名人

フーゴ・ファルケンハイム（1856年 - 1945年）、医師、ケーニヒスベルクのユダヤ人教区の最後の議長
コンラート・テオドール・プロイス（1869–1938）、民族学者
ロバート・クディケ（1876-1961）、熱帯医学を専門とする医師および疫学者、広東省およびフランクフルト・アム・マインの大学講師

姉妹都市

バグラティオフスクは以下の都市と姉妹都市です。

参考文献

注記

^ abcdefgh 決議 #640
^ abc Энциклопедия Города России。モスクワ: Бользая Российская Энциклопедия。 2003.p. 32.ISBN 5-7107-7399-9。
^ abcd シュルツ 1998
^ abc ロシア連邦国家統計局 (2011)。 2010 年に公開されました。 Том 1 [2010 年全ロシア国勢調査、第 1 巻。 1]。 Всероссийская перепись населения 2010 года [2010年全ロシア国勢調査]（ロシア語）。連邦国家統計局。
^ abcde 法 #253
^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (ロシア語)。 2011 年 6 月 3 日。2019 年1 月 19 日に取得。
^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО。 (ロシア郵便)。 Поиск объектов почтовой связи (郵便物検索) (ロシア語)
^ M. ケンメラー (2004)。Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften jenseits von Order u.ナイセ（ドイツ語）。 G.ラウテンベルク。ISBN 3-7921-0368-0。
^ ab Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich、トム 3 世（ポーランド語）。ワルシャワ。 1882年。 265.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ カロル、ゴルスキ (1949)。Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (ポーランド語)。ポズナン: ザホドニ研究所。 p. 54.
^ ゴルスキ、96–97、214–215
^ ab エバーハルト、ピョートル (2018). 「Kwestia podziału Prus Wschodnich w okresie II wojny światowej」。Przeglod Geograficzny (ポーランド語)。90 (4): 610。ISSN 0033-2143 。
^ 「アーカイブコピー」（PDF）。 2014年11月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年10月13日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [1989 年の全連合人口国勢調査: 連合および自治共和国、自治州および管区、地方、州、地区、都市居住地、および地区行政センターとしての役割を果たす村]。 Всесоюзная перепись населения 1989 года [1989 年の全連合人口調査]（ロシア語で）。 Институт демографии Национального исследовательского университета: Выследовательского университета: Выследовкола экономики [国立研究大学人口統計研究所: 高等教育機関]経済学]。 1989 – Demscope Weekly経由。
^ 連邦統計局（2004年5月21日）。 Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и болееロシアの人口、その連邦管区、連邦構成員、管区、都市地域、農村地域 - 行政中心地、人口3,000人以上の農村地域(XLS)。 Всероссийская перепись населения 2002 года [2002 年の全ロシア人口調査]（ロシア語）。

出典

Правительство Калининградской области。 Постановление №640 от 30 августа 2011 г. «Об утверждении реестра объектов административно-территориального деления Калининградской области», в ред. Постановления №877 от 21 ноября 2011 г «О внесении изменения в Постановление Правительства Калининградской 2011 年 30 月 30 日。 №640»。 Вступил в силу со дня официального опубликования。 Опубликован: "Калининградская правда" (вкладыSoup "Официально")、№170、15 сентября 2011 г。 (カリーニングラード州政府。2011 年 8 月 30 日のカリーニングラード州の行政区域のオブジェクトの登録簿の採択に関する決議#640、2011 年 11 月 21 日の決議 #877 によって修正) 8月30日のカリーニングラード州政府 #640 2011 年。公式発表の日から有効です。）
Калининградская областная Дума. Закон №253 от 30 июня 2008 г. «Об организации местного самоуправления на территории муниципального образования "Багратионовский городской округ"», в ред. Закона №428 от 12 апреля 2010 г «Об изменении границ муниципальных образований». Вступил в силу со дня официального опубликования。 Опубликован: "Калининградская правда"、№124、11 июля 2008 г.（カリーニングラード州議会。2008年6月30日の法律第253号「バグラティオフスキー都市管区」の市町村構成の領域における地方自治政府の組織に関する法律。2010年4月12日の法律第428号「バグラティオフスキー都市管区」の市町村構成の領域における地方自治政府の組織に関する法律。市町村境界。公式発表の日から有効。
ホルスト・シュルツ。Preußisch Eylau — オストプロイセンのアイネクライシュタット。リューベック、1998
ホルスト・シュルツ。デア・クライス・プロイッシュ・アイラウ。フェルデン、1983 年
ウルフ、ホルスト博士。Ich sage die Wahrheit oder ich schweige。レア、1983 年

外部リンク

バグラティオノフスクの公式ウェブサイト（ロシア語）
バグラチオノフスクの組織ディレクトリ（ロシア語）

[KaliningradO_admlist-1] 決議 #640

[gr-2] Энциклопедия Города России。モスクワ: Бользая Российская Энциклопедия。 2003.p. 32.ISBN 5-7107-7399-9。

[Schulz-3] シュルツ 1998

[2010Census-4] ロシア連邦国家統計局 (2011)。 2010 年に公開されました。 Том 1 [2010 年全ロシア国勢調査、第 1 巻。 1]。 Всероссийская перепись населения 2010 года [2010年全ロシア国勢調査]（ロシア語）。連邦国家統計局。

[KaliningradOBagrationovskyD_mun-5] 法 #253

[vremeni-6] "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (ロシア語)。 2011 年 6 月 3 日。2019 年1 月 19 日に取得。

[PostalCode-7] Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО。 (ロシア郵便)。 Поиск объектов почтовой связи (郵便物検索) (ロシア語)

[8] M. ケンメラー (2004)。Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften jenseits von Order u.ナイセ（ドイツ語）。 G.ラウテンベルク。ISBN 3-7921-0368-0。

[sgk-9] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich、トム 3 世（ポーランド語）。ワルシャワ。 1882年。 265.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

[10] カロル、ゴルスキ (1949)。Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (ポーランド語)。ポズナン: ザホドニ研究所。 p. 54.

[11] ゴルスキ、96–97、214–215

[pe-12] エバーハルト、ピョートル (2018). 「Kwestia podziału Prus Wschodnich w okresie II wojny światowej」。Przeglod Geograficzny (ポーランド語)。90 (4): 610。ISSN 0033-2143 。

[13] 「アーカイブコピー」（PDF）。 2014年11月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年10月13日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)

[1989Census-14] Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [1989 年の全連合人口国勢調査: 連合および自治共和国、自治州および管区、地方、州、地区、都市居住地、および地区行政センターとしての役割を果たす村]。 Всесоюзная перепись населения 1989 года [1989 年の全連合人口調査]（ロシア語で）。 Институт демографии Национального исследовательского университета: Выследовательского университета: Выследовкола экономики [国立研究大学人口統計研究所: 高等教育機関]経済学]。 1989 – Demscope Weekly経由。

[2002Census-15] 連邦統計局（2004年5月21日）。 Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и болееロシアの人口、その連邦管区、連邦構成員、管区、都市地域、農村地域 - 行政中心地、人口3,000人以上の農村地域(XLS)。 Всероссийская перепись населения 2002 года [2002 年の全ロシア人口調査]（ロシア語）。