『ティルジットへの旅』(ドイツ語: Die Reise nach Tilsit)は、ファイト・ハーラン監督、クリスティーナ・セーデルバウム、フィリップ・ドーン、アンナ・ダマン主演の1939年のドイツのドラマ映画です。 [ 3 ]
エルスケは漁師の夫エンドリクを深く愛していたが、エンドリクは外国人の策略家マドリンに誘惑されてしまう。マドリンはエンドリクを唆してエルスケを殺害し、自分と駆け落ちさせようとする。エンドリクはエルスケをボートに誘い込み、溺死させようとする。しかし、彼は実行に移すことができず、エルスケは彼の意図を察知する。二人が岸に着くと、エルスケはティルジットの街へ逃げ、エンドリクは許しを請うために後を追う。二人が戻る途中、ボートに乗っていると嵐が吹き荒れる。エンドリクはエルスケが溺死したと思い込み、岸に上がる。彼はマドリンに怒りをぶつけるが、エルスケが生き延びていたことを知る。
エルスケは、クリスティーナ・セーデルバウムの役柄に典型的なように、忍耐強く、貞淑で、古風な妻の模範であり、田舎暮らしに由来する純粋で健康なアーリア人の血統の持ち主である。一方、彼女のライバルはポーランド人で、奔放で、都会に住んでおり、「アスファルト文化」の明らかな産物である。[ 4 ]彼女の勝利は、多くの家族が離散していた時代に、姦通の誘惑を避ける必要性を反映していた。[ 5 ]
この映画は、1927年のサイレント映画『サンライズ:二人の人間の歌』のサウンドリメイク版で、ヘルマン・ズーダーマンの1917年の短編小説「ティルジットへの遠足」(同名の短編集に収録)に基づいている。ハーランは、本作は真の映画であり、『サンライズ』は単なる詩であると主張し、よりリアリズムを追求するために、同作の象徴やソフトフォーカスを避けた。撮影はベルリンのヨハニスタール・スタジオと、物語の舞台となるティルジットのロケ地で行われた。 [ 6 ]
マグダ・ゲッベルスは、偶然にも自身の状況と似ていることから、プレミア上映会を大々的に退席した。彼女自身の状況では、ヨーゼフ・ゲッベルスがチェコの女優リダ・バーロヴァと関係を持っていた。[ 6 ] (同様に解決され、女優はチェコスロバキアに送り返され、ヒトラー自身がゲッベルスに離婚はしないと告げた。)[ 6 ]