Loading article…
フォートスネリング | |
ミネソタ州歴史登録財
| |
 スネリング砦の円塔 | |
  | |
| 位置 | フォートスネリング未編入地域、ミネソタ州 |
|---|---|
| 最寄りの都市 | ミネアポリス、セントポール、メンドータ、メンドータハイツに隣接しています。 |
| 座標 | 北緯44°53′34″ 西経93°10′50″ / 北緯44.89278° 西経93.18056° / 44.89278; -93.18056 |
| 構築済み | 1819 |
| 建築家 | ジョサイア・スネリング大佐 |
| Webサイト | 歴史あるスネリング砦 |
| NRHP参照 番号 | 66000401 |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1966年10月15日[1] |
| 指定NHL | 1960年12月19日[2] |
フォート スネリングは、ミネソタ州にある、ミネソタ川とミシシッピ川の合流点を見下ろす断崖の上にある、かつての軍事要塞であり、国定歴史建造物です。この軍事施設は当初、フォート セント アンソニーと名付けられていましたが、1825 年に建設が完了すると、フォート スネリングに改名されました。
南北戦争以前、アメリカ陸軍は兵士が奴隷を連れてくることを許可することで、この砦での奴隷制度を支持していた。奴隷の中には、1830年代にこの砦で暮らしていたアフリカ系アメリカ人のドレッド・スコットとハリエット・ロビンソン・スコットも含まれていた。1840年代、スコット夫妻は「自由地域」に住んでいたから自由であると主張して自由を求めて訴訟を起こし、これが米国最高裁判所の画期的なドレッド・スコット対サンフォード事件につながった。[3]この砦での奴隷制度は、ミネソタ州が1858年に州に昇格する直前に終了した。
この砦は、 1862年のダコタ戦争中、アメリカ政府軍の主要拠点となった。また、戦闘が終わった後、東部ダコタ族とホーチャンク族の非戦闘員がミネソタから強制的に移送される際、川船での輸送を待つ強制収容所[4]の場所にもなった。この砦は、南北戦争、米西戦争、両世界大戦中に募集所として機能し、1946年に2度目の廃止となった。その後、1965年に下部砦が元の姿に修復されるまで、荒廃した状態となった。当時、下部砦の元々の姿で残っていたのは、円形と六角形の塔だけだった。上部砦の重要な建物の多くは今日も残っているが、いくつかはまだ荒廃している。
この歴史的な砦は、ヘネピン郡内のフォート・スネリングの未編入地域にあり、ラムジー郡とダコタ郡に隣接しています。
現在、複数の政府機関がかつての砦の一部を所有しており、ミネソタ歴史協会が歴史的なフォート・スネリングの敷地を管理している。ミネソタ州天然資源局は、崖の下にあるフォート・スネリング州立公園を管理している。フォート・スネリングはかつて公園の土地を囲んでいた。国立歴史保存トラストによって「国宝」に指定されている。[5]この歴史的な砦は、国立公園局の管轄下にあるミシシッピ国立河川レクリエーション地域内にある。
歴史
ブドテ
Bdóte（「水の合流点」または「2つの川が合流する場所」）[6]は、ダコタ族にとって精神的に重要な場所であると考えられています。[7]宣教師 スティーブン・リターン・リッグスが編集したダコタ語-英語辞典（1852年）は、この単語をもともとmdóteと記録し、「フォート・スネリング、またはセント・ピーターズの河口付近の地域によく使われる名前」でもあると記しています。 [8]現在はミネソタ川として知られています。リッグスによると、「ムデワカントンワン族は、ミネソタ川の河口がまさに地球の中心にあり、自分たちが西の世界に通じる門を占めていると考えています。」[9]
ミネソタ川とミシシッピ川の合流点は、アメリカ先住民が米国と条約を締結する場所にもなった。1805年にメデワカントン・ダコタ族が署名したセント・ピーターズ条約、 1837年にオジブワ族のいくつかの部族が署名したホワイト・パイン条約、1851年にメデワカントン・ダコタ族とワペクテ・ダコタ族の代表が署名したメンドータ条約などである。
土地割譲条約
1805年、ゼブロン・パイク中尉は、パイクの購入（1805年セントピーターズ条約）として知られる、作成権限のない条約に署名した。7人のダコタ族が出席していたが、条約に署名したのはセタン・ワクワ・マニ（プチ・コルボー）とウェイ・アガ・エノギー（ウェイニャガ・イナジン）の2人だけだった。この条約により、その地域の155,320エーカー（400 km 2）の土地が譲渡された。[10]この文書では、土地に対して、後に2,000ドルと評価された不特定の金額が提示された。条約には次のように記されている。
第一条 — スー族は、軍事基地を設置する目的で、セントクロワ川の河口に9マイル四方の土地を合衆国に付与する。これは、ミシシッピ川とセントピーターズ川の合流点より下流から、ミシシッピ川を遡ってセントアンソニー滝を含むまで、川の両側に9マイルに及ぶ。[11]
法学者、歴史家、ダコタ族は、1805年の条約の有効性について長い間疑問を投げかけてきた。[12] [13]パイクは陸軍士官であったが、米国を代表して条約に署名する権限はなく、正式な証人もいなかった。[12]パイクは、条約がスー族全体で合意されたものであると主張したが、実際には、2つのメドワカントン村の代表者によってのみ署名された。[10]
法的な観点から見ると、署名者が譲渡しようとしていた土地の説明が不十分であった。[12]さらに、条約には対価や支払い条件が述べられていなかった。[12]パイクはその日誌にその土地の価値は20万ドルだと考えたと書いたが、条約自体では支払額を空白のままにし、[14]最終的な支払額の決定は議会に委ねた。[15] 1808年4月16日、米国上院が最終的に条約を批准したとき、ダコタ族への支払いはわずか2,000ドルと承認された。[14]割譲された土地に対する支払いは、1819年に米国陸軍省がトーマス・フォーサイス少佐を派遣して約2,000ドル相当の物資を配布したときにようやく行われた。[16] 1838年、インディアン代理人ローレンス・タリアフェロは、他のダコタ族との問題を解決しようとさらに4,000ドルを支払った。この問題は1850年代のその後の条約交渉でも取り上げられた。[12] 1863年、米国議会はダコタ族とのすべての条約を「破棄し無効にする」法案を可決した。[17] 土地所有権の道徳的正当性は依然として議論の的となっている。[18]
ミネソタ川の河口にあるパイク島は、後にゼブロン・パイクにちなんで名付けられました。[19]
国境のポスト
米英戦争 後、米国陸軍省は一連の砦を建設し、ミシガン湖からサウスダコタ州のミズーリ川にかけてインディアン代理人を設置した。これらの砦は、ゲント条約と北緯49度線の画定に続いて、米国の存在を北西部地域にまで広げることが意図されていた。この条約は、英国系カナダ人貿易業者が米国内で活動することを制限していた。砦はそれを強制するとともに、条約で許可されるまでインディアンの土地を白人の入植から守ることが意図されていた。砦は連邦権力の具体化と見なされ、法と秩序を象徴し、開拓者と貿易業者を保護した。[20]フォート・スネリング駐屯地は、ダコタ族と他の部族の間の平和維持にも努めた。 [21]また、メンドータのセント・ピーターズ・インディアン代理店も軍の土地に建設された。[22]アングロ・ヨーロッパ人はミネソタ川をセント・ピーターズと呼び、インディアン局は1820年から1853年までスネリング砦の一部であった。
ヘンリー・レブンワース中佐は、1819年に最初の前哨基地を建設した第5歩兵隊の遠征隊を指揮した。その駐屯地は「ニューホープ」と呼ばれ、ミネソタ川沿いの川原にあった。レブンワース大佐はその冬に40人の兵士を壊血病で亡くし、川沿いという立地が壊血病の発生に寄与していると感じたため、キャンプ・コールドウォーターに野営地を移した。 [23]新しい野営地は、彼が建設していた要塞に近い泉の近くにあった。その泉は、19世紀を通じて砦の飲料水源となった。その泉はスー族にとって精神的な意味を持っていた。1820年1月、駐屯地の軍医が砦で気象観測を記録し始めた。米国陸軍軍医総監は、毎日4回の気象記録を各陸軍駐屯地の軍医の義務としていた。[24]スネリング砦は、国内で最も長くほぼ連続した気象記録の1つである。[25] 1820年、ジョサイア・スネリング大佐が前哨基地と砦の建設の指揮を執った。1824年に完成すると、彼は上流の滝にちなんで自分の建設した建物を「セントアンソニー砦」と名付けた。しかし、この名前は長くは続かず、砦の建設指揮官であるウィンフィールド・スコット将軍に敬意を表して「スネリング砦」に変更された。
1820年の建設から1858年の閉鎖まで、第1、[26] 第5、[27] 第6、[28] 第10連隊の4つの陸軍部隊が砦に駐屯した。[29]加えて第1竜騎兵隊の1個中隊。1827年に第5歩兵隊は10年間第1歩兵隊に交代し、1837年に第5歩兵隊が復帰した。[23]第5歩兵隊は1840年に第1歩兵隊が再び交代するまで砦に駐屯した。1848年に第6歩兵隊が駐屯地となった。[23] 1855年11月に駐屯地は再び交代した。C.F .スミス大佐指揮の下、第10歩兵隊が任務に就いた。スミスは後に少将となった。
スネリング大佐はワシントンに呼び戻され、1827年9月にスネリング砦を離れた。彼は翌年の夏、赤痢と「脳熱」の合併症で亡くなった。
1827年にミネソタ州初の郵便局がフォート・スネリングに開設され、ほとんどの郵便物はプレーリー・デュ・シーンから転送された。[30]
1828年にザカリー・テイラー大佐が指揮を執った。彼は「バッファローは完全にいなくなり、クマやシカもほとんど見られなくなった」と観察した。また、「インディアンは主に魚、水鳥、野生の米で生活している」とも書いている。 [31]テイラーがフォート・スネリングに配属されていた間、彼と一緒にいた8人の成人奴隷と数人の未成年奴隷が死亡した。[31]
砦の建設と並行して、砦の向かいの軍事保護区メンドータにインディアン局が建設された。ローレンス・タリアフェロ少佐が管理した。1834年、タリアフェロと砦の司令官ブリス少佐は、宣教師のギデオン・ポンドとサミュエル・W・ポンドを支援してダコタ語のアルファベットを開発し、ダコタ語の辞書を編纂した。[32]タリアフェロは、1838年にアイオワ州知事がヘンリー・シブリーを後任に指名するまで、準州の治安判事も務めた。 [33]
この機関は裁判を行うために使用され、投獄された人々はフォートスネリングの円塔に送られた。セントポールの町も、1851年に最初の監獄が建設されるまで、その塔に犯罪者を送り込んだ。 [34]フォートスネリングとフォートリプリーの両方とも、地域が必要な民間インフラを整備するまで、犯罪者を拘留するための行政サービスを提供していた。[34]タリアフェロには21人の奴隷がおり、そのうちの1人がハリエット・ロビンソンだった。[35]彼女はタリアフェロがメンドータで司祭を務めている間にドレッド・スコットと結婚した。
ジョン・マーシュは1820年代初頭に砦に到着した。彼は士官の子供たちのために領土で最初の学校を開いた。マーシュはダコタ族との関係を築き、メンドータ族が使用する方言の辞書を編纂した。彼はハーバード大学で医学を学んだが学位は取得していなかった。彼は砦の医師であるパーセル博士の指導の下で研究を続けた。しかし、パーセルは彼が課程を修了する前に亡くなり、マーシュは西へ移動した。[36]プリンプトン少佐は1837年8月に駐屯地司令官になった。彼は砦の土地の実際の境界を決定することを優先事項とし、2回の測量を行った。
2度目の攻撃の後、彼は部隊を派遣して、下流のファウンテン洞窟から「ピッグスアイ」パラントを追い出した。そこにあるパラントの酒場は、後にセントポールとなった地域で最初の商業事業となった。パラントは悪名高い密造酒業者で、ダコタ族と兵士の両方と取引しており、砦の司令官に問題を引き起こしていた。[37]追い出しはカトリック宣教師ルシアン・ガルティエの到着と同時期に行われた。その年、北西部のキット・カーソンことピエール・ボティノーも到着した。[ 38 ]彼は砦のガイド兼通訳を務めた。彼はフランス語、英語、ダコタ語、オジブウェ語、クリー語、マンダン語、ホチャンク語を話せた。[38]
セス・イーストマン中佐は1840年代に2度砦の司令官を務めた。[39] [40]イーストマンは芸術家で、ダコタ族を記録した膨大な作品で知られている。[41]彼の技術は高く、ヘンリー・ロウ・スクールクラフトの『アメリカ合衆国のインディアン部族の研究』6巻に挿絵を描くよう議会から依頼された。1851年から1857年にかけて、彼の数百点の作品が収録されたセットが出版された。[42]
1833年から1836年まで、ネイサン・スタージス・ジャービス博士（外科医）がスネリング砦に駐留していた。[43]その間、彼は現在ブルックリン美術館に収蔵されている北部平原のネイティブアメリカンの遺物の注目すべきコレクションを入手した。[43]
- 1848年、第6アメリカ歩兵連隊のA中隊がスネリング砦から派遣され、リプリー砦を建設した。[28]
- 1848年、砦の軍事保護区は広すぎると宣言され、ミシシッピ川の東側の土地は切り離されて売却された。その土地はセントポールの町の大部分を形成した。[44]
- 1849年の夏、第1竜騎兵隊D中隊はスネリング砦で第6歩兵隊のウッズ少佐を護衛し、北の境界線を定め、ペンビナ付近の将来の要塞の場所を選定した。[45]
- 1850年、第6歩兵連隊のE中隊はドッジ砦を建設するために南に派遣され、軍が砦を閉鎖してリッジリー砦の建設を支援するためにE中隊を派遣するまで砦に駐屯した。[28]
- 1850 年、アレクサンダー ラムゼイは議会に領土内の 5 本の軍用道路の資金援助を要請しました。2 本はメンドータのスネリング砦から始まり、1 本はミシシッピ川に沿ってワバシャとアイオワ州境まで続きました。もう 1 本は西に向かってビッグ スー川とミズーリ川の合流点まで続きました。
- 1853年、第6歩兵連隊のC、E、K中隊はリッジリー砦の建設を任された。[46]
- また1853年、議会は第3砲兵隊E中隊を1861年5月までスネリング砦とリッジリー砦に駐屯させるための資金を特別に承認した。[47]
- 1856年、エドワード・キャンビー少佐が砦の司令官となり、将軍となった。インディアン戦争で戦死した唯一の人物。キャンビーの町は彼にちなんで名付けられた。
- 1857年から1861年にかけて、第2砲兵隊のG、I、L中隊は、スネリング、リッジリー、リプリーといった北部の砦にそれぞれ配置されました。
- 1864～65年、ミネソタバレー鉄道は、砦の下を通るメンドータで川を渡り、セントポールからミネアポリスまでの路線を完成させました。路線の川を渡る部分の杭が残っています。
ミネアポリスやセントポールの町が成長し、ミネソタ州昇格が議会で審議されるにつれ、前線に軍事駐屯地を置く必要はなくなった。1857年、砦の廃止が迫ると、守備隊はカンザス州のレブンワース砦に送られ、ユタ戦争として知られるようになる戦争のためにユタに送られる他の部隊に加わった。[29]第10歩兵隊が撤退すると、スネリング砦は余剰政府資産に指定された。1858年、ミネソタ州が州になると、陸軍はそれをフランクリン・スティールに9万ドルで売却した。スティールは砦の補給官を務めると同時に、両川を渡る砦行きの渡し船2隻を運航していた。彼はまた、当時大統領だったジェームズ・ブキャナンの友人でもあった。[48] [44]当時、砦は8,000エーカー（32 km 2）の土地にありました。その土地の小さな部分は後にミネアポリス南部に併合されました。[49]残りの元々の土地は現在、以下のように分割されています：歴史フォートスネリング案内センター（300エーカー）、フォートスネリング州立公園（2,931エーカー）、フォートスネリング国立墓地（436エーカー）、フォートスネリングVA病院（160エーカー）、[50]ミネソタ退役軍人ホーム（53エーカー）、ミシシッピ国立河川およびレクリエーション地域のコールドウォータースプリングユニット（29エーカー）、[51]アッパーポスト退役軍人ホーム、ミネアポリスセントポール国際空港、ミネアポリスセントポール統合航空予備隊基地（2,930エーカー）。
- 1855年10月、サリー中尉によるスネリング砦の水彩画。[52]
砦での奴隷制度
1820年にスネリング砦が建設されると、毛皮商人とスネリング大佐を含む砦の士官らは、調理、掃除、その他の家事に奴隷を雇った。奴隷制度は1787年の北西条例と1820年のミズーリ妥協の両方に違反していたが、砦では15～30人のアフリカ人が奴隷にされたと推定されている。[53]米陸軍士官らは、奴隷を拘束する費用を賄うために給与明細書を提出した。1855年から1857年にかけて、9人がスネリング砦で奴隷にされた。最後の奴隷保有部隊は第10歩兵連隊だった。ミネソタ州では、1858年に州憲法が批准されたときに奴隷制度が違憲となった。[54]
フォートスネリングで奴隷として暮らしていた2人の女性が自由を求めて訴訟を起こし、1836年に解放された。1人目のレイチェルは、1830年から1831年までフォートスネリングでトーマス・ストックトン中尉に奴隷として仕え、その後1834年までプレーリーデュシーンのフォートクロフォードで奴隷として仕えていた。レイチェルと息子がセントルイスで売られたとき、彼女はミネソタ準州で不法に奴隷として使われていたと主張して訴訟を起こした。1836年、ミズーリ州最高裁判所は彼女に有利な判決を下し、彼女は自由人となった。[54] 2人目のコートニーもセントルイスで自由を求めて訴訟を起こした。ミズーリ州最高裁判所がレイチェル有利の判決を下したとき、コートニーの奴隷主も彼女の訴えを認め、コートニーと息子ウィリアムを解放した。[54] [55]コートニーにはゴッドフリーという別の息子がいたが、彼女がセントルイスの奴隷市場に送られたとき、彼はミネソタに残っていた。 [56]彼は砦から逃げ出し、ダコタ族に引き取られた唯一の「ミネソタ逃亡奴隷」として知られている。 [56]彼はダコタ戦争に関与し、絞首刑の軍事法廷の被告人リストの最初の人物であった。[56]
砦の軍医ジョン・エマーソン博士は、奴隷制度が合法であったミズーリ州セントルイスの奴隷市場でドレッド・スコットを購入した。エマーソンは1830年代にフォート・スネリングに配属され、スコットを連れて北へ向かった。 [53]そこでスコットはハリエットと出会って結婚し、1836年から1840年までフォート・スネリングで奴隷として2人の子供をもうけた。エマーソン博士の妻アイリーンは1840年にスコット一家と子供たちを連れてセントルイスに戻った。1843年、スコットは自由地域で違法に年季奉公させられたとして家族の自由を求めて訴訟を起こした。最初の裁判では敗訴したものの、控訴し、1850年に家族は自由を与えられた。1852年、エマーソンは控訴し、スコット一家は再び奴隷となった。ドレッド・スコットはその判決に対して控訴し、1857年、米国最高裁判所はスコット一家は奴隷のままであるとの判決を下した。ドレッド・スコット対サンフォード事件は、奴隷化されたアフリカ人も自由なアフリカ人も米国市民の特権や憲法上の権利を有するべきではないと判決した画期的な事件であった。この事件は全国的な注目を集め、政治的緊張を南北戦争へと押し上げた。[54] [53]
この訴訟で、「一度自由になったら、永遠に自由」という自由訴訟の長年の判例が覆されました。(訴訟はドレッド スコットの名の下に統合されました。) この訴訟は米国最高裁判所に上訴されました。ドレッド スコット対サンドフォード(1857 年) で、タニー最高裁長官は、ミズーリ妥協案は違憲であり、奴隷にされたアフリカ人は憲法の下では権利を有さないため、自由を求めて訴訟を起こすことはできないとの判決を下しました。この判決により、北部と南部の間の地域間の緊張が高まりました。
内戦
南北戦争が勃発すると、政府は砦を徴用して陸軍省の徴兵所とした。当時、スティールは滞納しており、支払いは1回だけだった。[44]ラムジー知事がリンカーン大統領に南軍と戦うために1000人の兵士を派遣すると申し出ると、彼が得た志願兵はスネリング砦で第1ミネソタ連隊として編成された。24,000人以上の新兵がそこで訓練を受けた。[57]
ミネソタ州の部隊がフォート・スネリングに集結した。
- 1861年4月、ミネソタ第1連隊（現在の系譜：第135歩兵連隊第2大隊）
- 第2ミネソタ連隊1861年6月～7月 (現在の系統:第136歩兵連隊)
- 第3ミネソタ1861年10月～11月
- 第4ミネソタ1861年10月～11月
- 第5ミネソタ1862年3月～4月
- 第6ミネソタ1862年9月～11月
- 第7ミネソタ1862年8月～10月
- 第8ミネソタ1862年6月～9月
- 第9ミネソタ連隊1862年8月～10月
- 第10ミネソタ1862年8月～11月
- 第11ミネソタ1864年8月～9月
- 第 1 ミネソタ歩兵大隊1864 年 8 月～9 月
- 第 1 ミネソタ狙撃兵中隊1864 年 4 月
- 第2ミネソタ狙撃兵中隊1862年1月
- 第 1 ミネソタ重砲兵隊1864 年 11 月 (現在の第 151 野戦砲兵隊)
- 第 1 ミネソタ軽砲兵大隊 1861 年 11 月
- 第2ミネソタ軽砲兵大隊 1862年3月
- 第3ミネソタ軽砲兵大隊 1863年2月
- 第 1 ミネソタ騎兵隊1862 年 10 月 - 12 月
- 第2ミネソタ騎兵連隊1863年12月
- 第 1 ミネソタ軽騎兵隊 (ブラケット大隊) 1861 年 9 月 - 11 月
- ミネソタ独立騎兵大隊（ハッチ大隊） 1863年7月
- 南北戦争中、100人強のアフリカ系アメリカ人がフォート・スネリングに志願兵としてやって来た。[57]ミネソタ州には「有色人種」部隊を派遣できるほどのアフリカ系アメリカ人の人口がいなかった。アメリカ歩兵部隊は人種隔離されていたからである。志願兵は川船でアイオワ州とミズーリ州に送られた。これらの州には「有色人種」部隊があった。第1アイオワ歩兵連隊、第18合衆国有色人種歩兵連隊、第68合衆国有色人種歩兵連隊である。[57]海軍にも志願兵が数人いた。[58]
- 1830年、スネリング砦はジョン・テイラー・ウッドの生まれた場所であった。彼は南北戦争中のハンプトン・ローズの戦いでメリマックに従軍した。 [59]
1860年と1863年にはミネソタ州フェアがこの砦で開催されました。[60]
- 1865年、ミネソタ・セントラル鉄道はノースフィールドからメンドータまでの鉄道路線を完成させた。路線はそこで川を渡りフォート・スネリングに至り、ミネアポリスまで続いた。[61] [62]
- 1865年6月、第10アメリカ歩兵連隊本部、D中隊、F中隊は第10連隊の戦前の駐屯地であるスネリング砦に戻った。[29] B中隊とH中隊はリッジリー砦へ、A中隊とI中隊はリプリー砦へ向かった。
戦争が終わると、スティールは戦争中の砦の使用料として16万2000ドルの請求を提出した。彼は1857年の購入でまだ支払っていない金を回収したいと望んだ。1873年、砦を陸軍に譲渡する合意が成立した。その見返りとして、彼の負債は清算され、スティールは元々のスネリング砦保留地の6395エーカーの土地の所有権を得た。[44]
ダコタ戦争
1862年8月19日、前日にローワースー代理店への攻撃を聞いたアレクサンダー・ラムジー知事は、軍の備えを評価するためにセントポールからフォートスネリングに直ちに向かった。ラムジーは直ちに、砦またはその近くで訓練中の部隊を、アメリカ南北戦争で戦うために東に派遣されるのを阻止するよう命じた。同日、彼は長年の友人であり政敵でもあったヘンリー・ヘイスティングス・シブリー元知事に、フォートリッジリーの包囲を解くためにミネソタ川を遡る遠征隊を率いるよう依頼した。ラムジーはシブリーに大佐の任官を与え、新たに組織された第6ミネソタ志願歩兵連隊の4個中隊をフォートスネリングのシブリーに引き渡した。[63] [64]
この砦は1862年のダコタ戦争中、州軍と連邦軍の合流地点となった。[65]戦争中、ミネソタ第6、第7、第10連隊がスネリング砦で守備任務に就いた。[要出典]
反乱に対処するため、アメリカ陸軍省はセントポールに本部を置き、ジョン・ポープ少将を司令官とする北西部方面軍を創設した。ポープ少将は9月15日にセントポールに到着し、アイオワ州とウィスコンシン州の知事に追加の部隊を要請した。ウィスコンシン第25歩兵連隊はウッドレイクの決戦の前日の9月22日にスネリング砦に到着し、すぐにマンケートとペインズビルに派遣された。アイオワ第27歩兵連隊は戦争が終わってからかなり経った10月にスネリング砦に到着した。4個中隊はスネリング砦に留まり、他の6個中隊は北のミル・ラックスに行軍し、11月4日にスネリング砦に戻った。3日後、彼らはイリノイ州カイロに派遣された。[65]
1862年11月、1,658人のダコタ族（全員が罪のない非戦闘員）が、ウィリアム・レイニー・マーシャル中佐の指揮する300人の兵士に護衛され、ローワー・スー族管理局からスネリング砦に移送された。[66] [67]移送されたのは主にダコタ族の女性と子供だったが、裁判を受けていなかった22人のフランス系ダコタ族とイギリス系ダコタ族の男性、そして戦争中にリトル・クロウ3世酋長と「敵対的」派閥に反対していたタオピ、ワバシャ酋長、ジョセフ・カワンケ、ポール・マザクテマニ、ロレンゾ・ローレンス、ジョン・アザー・デイ、スナナなどのキリスト教徒や農民のダコタ族も含まれていた。[63] [68]
パイク島の砦の下に野営地が作られた。ダコタ族は自分たちのティピと家財道具を持ち込み、200以上のティピを建てた。[67]軍の指導者たちは、怒った入植者からダコタ族を守るために野営地の周囲に柵を築いた。入植者の中には、ヘンダーソンを通過してスネリング砦に向かう途中、女性や子供を襲った者もいた。 [69] [66]彼らが到着して間もなく、兵士たちがダコタ族の女性の一人を強姦した。[69]ダコタ族は1862年から1863年にかけてそこで冬を過ごした。過酷な環境、食糧不足、麻疹、コレラにより、推定102人から300人のダコタ族が死亡した。[70] [67]
1863年5月、生き残ったダコタ族は2隻の蒸気船に乗せられ、ミシシッピ川を下り、ミズーリ川を上ってグレート・スー族居留地のクロウ・クリークに運ばれた。途中で300人以上が亡くなり、到着後数週間は1日3～4人が亡くなった。クロウ・クリークにたどり着いたダコタ族の一部は、3年後にネブラスカ州のサンティー・スー族居留地へ再び強制移住させられた。女性たちにとっては、それは長期間にわたる苦難と屈辱の時代だった。[71]移住させられたダコタ族の子孫は今もそこに住んでいる。フォート・スネリング州立公園のビジターセンターの外には、この時期に亡くなったすべてのネイティブ・アメリカンを偲ぶ記念碑がある。[72] すべての「インディアン」に対する当時の一般的な態度のため、マンケート郊外に住んでいたホーチャンク族（ウィネベーゴ族）もフォート・スネリングに送られた。[73]そこで彼らもクロウ・クリーク行きの川船に乗せられた。途中で500人が亡くなり、到着後も彼らとダコタ族は飢えでさらに1,300人を失った。
1863年10月、ハッチ少佐EACと彼の大隊は、カナダに渡ったダコタ族の指導者を救出するようスネリング砦から命じられた。[74]彼らがダコタ準州のペンビナに到着する前に冬が訪れた。ハッチはペンビナに野営し、20人の部下を国境の向こうに送り込んだ。彼らは北西準州のセントジョセフでミネソタ・ダコタ族と遭遇し、殺害した。[74]ゲリー砦では、2人のダコタ族の指導者が麻薬を盛られ、誘拐され、賞金目当てでハッチ少佐の元に連行された。セントジョセフでの殺害により、約400人のダコタ族もハッチの元に自首した。[74]
状況が許すと、彼の騎兵隊は捕虜をスネリング砦に連れ戻した。2人の酋長は砦で絞首刑にされた。[75]彼らはリトルシックス（サクペダン）とメディスンボトル（ワカノザンザン）であった。[76]リトルリーフ酋長は捕獲を逃れた。[74]
翌年、ウィスコンシン第30歩兵連隊の4個中隊がフォート・スネリングに到着し、そのうち3個中隊はアルフレッド・サリーのダコタ作戦に向かう途中でキャンプ・リッジリーに前進した。[77]
インディアン戦争と米西戦争
.jpg/500px-Map_of_Fort_Snelling,_MN_-_NARA_-_109182630_(cropped).jpg)
スティールは計画を練り、購入してスネリング砦の町を建設しようと企てていた。[78]しかしスティールは合意通りの支払いを怠り、政府は売却を取り消して砦の土地を差し押さえた。[79]北西部方面軍をスネリング砦に置いたことで、1866年にこの方面軍がダコタ方面軍に移行し、砦はさらに発展した。[79]翌年、方面軍の本部はセントポールに移転した。1879年に本部は砦に戻り、1886年にセントポールに戻るまでそこに留まった。[79]南北戦争後、ミネアポリスは砦の周辺に拡大し始めた。[80]
1869 年 3 月、第 20 連隊はルイジアナからダコタ管区に転属しました。本部、楽団、E 中隊はスネリング砦に配属されました。
アメリカ陸軍は1878年に第7歩兵連隊に砦の守備を割り当て、6個中隊が9月に到着した。 [81]その年、議会はダコタ管区に10万ドルを費やすことを承認し、古い砦の壁は新しい建設に再利用するために取り壊された。[82]翌年の10月、第7歩兵連隊の残りの4個中隊が到着し、守備の任務を引き継いだ。守備隊であった6個中隊はコロラド州ホワイトリバーでユト族と戦うために出発した。彼らは1880年にスネリング砦に戻った。 [81] 1882年11月、第7歩兵連隊は第25歩兵連隊（有色人種）に交代した。[83]第25歩兵連隊の司令部、楽隊、4個中隊は1888年に第3歩兵連隊に交代するまで砦に駐留した。 1880年代には、第7騎兵隊の各中隊が砦に駐留していた。[23]第3連隊は1898年まで駐留した。守備隊の一部はキューバに派遣され、1898年の米西戦争で戦った。 [21]インディアン戦争の最後の戦いの一つで、 1898年10月5日のリーチ湖の戦いで第3歩兵隊の兵士6人が戦死した。戦死したのは、ウィルキンソン少佐、ウィリアム・バトラー軍曹、エドワード・ロウ二等兵、ジョン・オルムステッド（オンステッド）、ジョン・シュヴォレンシュトッカー（別名ダニエル・F・シュヴォレンシュトッカー）、アルバート・ツィーベル各二等兵だった。彼らは砦の北端に埋葬された。[84]この戦いで他に10人が負傷した。その中にはミネソタ州出身のジョージ・ウィッカー二等兵、チャールズ・ターナー二等兵、エドワード・ブラウン二等兵、ジェス・ジェンセン二等兵、ゴットフリート・ツィーグラー二等兵の5人がいた。[ 85]オスカー・バーカードは、 1898 年 10 月 5 日に第 3 歩兵連隊とともにリーチ湖で行った行動により、インディアン戦争中に授与された最後の名誉勲章を受賞しました。彼もミネソタ州出身です。
1895年、砦の司令官であるECメイソン将軍は、壁の解体によって何かが失われたことに気づき、古い砦の残骸を保存するよう呼びかけた。保存案は実現しなかったが、1901年から1905年にかけて議会はスネリング砦の上部砦に200万ドルを費やした。[79]
1901年に第14歩兵連隊が駐屯地となり、1904年には第28歩兵連隊が駐屯地となった。 [79] 1905年から1911年まで、第3、第2、第4騎兵連隊の各中隊が上部基地の新しい騎兵宿舎に駐屯していた。[86]
1916年6月、ウィルソン大統領はメキシコにポンチョ・ビリャを追跡するパーシング将軍を派遣した。国境警備のため、ミネソタ州兵全員がフォート・スネリングで召集され、3個歩兵連隊と1個砲兵連隊が編成された。召集を組織するため、上部基地にキャンプ・ボブレターと名付けられたキャンプが設けられた。ミネソタに戻ると、第1歩兵連隊は第135歩兵連隊に改称された。これは1862年に砦で編成された第1ミネソタ連隊の直系の後継である。[87]
- チャールズ・H・ウェルチ軍曹は、1876年のリトルビッグホーンでの功績により名誉勲章を授与された。勲章には彼の出身地がフォート・スネリングと記載されている。ウェルチは1873年6月8日にフォート・スネリングで陸軍に入隊し、第7アメリカ騎兵隊D中隊に配属された。[88]
第一次世界大戦
アメリカが戦争に参戦すると、砦は新兵処理所となった。第一次世界大戦では、1917年5月に砦に第41歩兵連隊が編成され、1921年9月に解散された。陸軍は士官訓練学校を設立したが、戦争終結とともに閉鎖された。[89]当時、使用されていた建物は基地病院のみだった。1200床に拡張され、総合病院29と指定された。1918年のインフルエンザ大流行の際には、この病院は広く使用された。[89]この病院は、現在のフォートスネリングにある退役軍人病院の前身となる。戦争と戦争の間には、第14野戦砲兵隊と第7戦車大隊がフォートスネリングに配属され、基地は「アメリカ陸軍のカントリークラブ」とみなされていた。[89]
1921年、第3歩兵連隊はオハイオ州にいて、指定の輸送手段なしでフォートスネリングに出頭するよう命じられた。彼らは940マイルを行軍し、フォートスネリングに到着するとすぐに第2、第3大隊は非活性化された。翌年の6月、第1大隊は短期間のみ非活性化された。連隊は1941年までフォートスネリングに留まることになる。また、1921年に米陸軍はアイオワ州、ミネソタ州、ノースダコタ州に第88師団地域を創設した。フォートスネリングは第88師団第351歩兵連隊の市民軍事訓練キャンプ(CMTC)となった。部隊の士官はフォートスネリングでCCCプログラムに取り組んだ。真珠湾攻撃が起こると、連隊の士官は直ちに現役部隊に召集されたため、第351連隊が召集されたときには、召集に応じられる士官はごく少数だった。
民間保全部隊
1933年、大統領令6101号により民間保全部隊が創設された。[90]フォート・スネリングは米陸軍第7軍団管区に位置し、公共事業促進局（WPA）はCCCキャンプを支援するためにフォート・スネリングに補給基地を設立した。CCC本部中隊が砦に駐留していた。ミネソタには完全にアフリカ系アメリカ人からなる2つのCCC中隊があった。[90]これらのうち1つは砦の隣のフォート・スネリング州立公園で活動していた。[90]
第二次世界大戦
第二次世界大戦中、フォートスネリング軍事保護区は陸軍と海軍の両方に利用された。陸軍はここに入隊センターを置いて30万人の入隊者を処理した。陸軍省は1942年にこの基地を陸軍の軍事鉄道サービス（MRS）本部、後に冬季戦闘プログラムの設置場所として選んだ。MRSは複数のミネソタ鉄道会社がMRS鉄道運営大隊を支援しており、商業鉄道と密接に結びついていた。 [91]その年、陸軍は2つの鉄道師団を創設し、グレートノーザン鉄道が第704大隊を支援した。[ 91]第1MRS師団はフォートスネリングで（第701大隊として） 活動を開始し、そこから地中海（イタリア、南フランス、北アフリカ）に展開した。[91]グレイ将軍は鉄道部隊に特化した功労表彰(MRS功労証明書)の創設に責任を負っていた。[92] 1943年1月、ニューヨーク・セントラル鉄道の支援を受けた第701鉄道大師団がフォート・スネリングに編成された。[93]ミネソタ鉄道は複数の鉄道運用大隊(ROB)を後援し、グレート・ノーザン鉄道は第732鉄道運用大隊を後援した。[91] [94] [自費出版ソース] グレート・ノーザン鉄道の支援を受けていたが、第732鉄道運用大隊はフォート・サム・ヒューストンで訓練を受けた。フランスに上陸し、2つの先鋒鉄道運用大隊のうちの1つとなった。第732鉄道運用大隊はパットン将軍の第3機甲師団の支援を受けて活動し、同師団と共にドイツへ入った。[94] [自費出版ソース]バルジの戦い の間、パットンの装甲車は燃料補給のために第732連隊の列車にやって来た。[94] [自費出版ソース] 陸軍は野戦砲兵を線路のすぐ隣に配置したので、第732連隊は砲に直接弾薬を届けることができた。[94]シカゴ・ミルウォーキー・セントポール・アンド・パシフィック鉄道が後援する第757鉄道整備大隊はシェルブールで作戦を開始した。シカゴ・セントポール・ミネアポリス・アンド・オマハ鉄道はアラスカ準州で第714鉄道整備大隊の後援を受けた。
1944年、日本語を教える軍事情報局語学学校（MISLS）はキャンプ・サベージの施設が手狭になったため、フォート・スネリングに移転した。移転に伴い、カリキュラムは中国語で拡張された。125の教室、160人の教師、3000人の生徒がいた。1946年6月、この学校では21回目にして最後の卒業式が行われた。戦争中、陸軍省は住居と教育のために砦に多数の建物を建設した。[82] [49]語学学校は1946年6月にカリフォルニア州モントレーに移転した。 [95]
1943年、海軍はウォルド・チェンバレン飛行場の北側に航空基地を開設し、1970年まで存在しました。その地域は現在、予備部隊とミネソタ州空軍州兵によって使用されています。第二次世界大戦のフォート・スネリング施設は、戦争終結時に1,521エーカーの広さを誇っていました。
戦後20世紀
陸軍省は1946年10月14日にスネリング砦を2度目に廃止した。様々な連邦機関がスネリング砦未編入地域を構成する土地の区画を要請することを許可された。軍が撤退して以来、建造物の大半は荒廃した。1960年、砦自体は、この地域で最初の主要軍事基地としての重要性と、その後のアメリカ陸軍の発展における歴史を理由に、国定歴史建造物に指定された。 [2] [96]
道路の建設により、砦の敷地の何エーカーもが失われました。メンドータ橋の建設により、古い砦の敷地を横切る州道が通ることになりました。州間高速道路494 号線のインターチェンジが追加され、国際空港、国立墓地、退役軍人病院、セントポールへの橋へのアクセス道路も追加されたため、 砦の敷地はさらに失われました。
1963年、フォート・スネリングはアメリカ陸軍予備隊 第205歩兵旅団の本部となり、中西部北部全域に部隊を配備した。1994年、部隊構造の縮小の一環としてこの任務は終了した。
砦は1965年から、元の外観を再現するために再建されました。 [97]時間の経過と使用により、元の砦は酷使されていました。壁、兵舎、建物は取り壊されました。1957年から1958年、そして1966年から1967年にも、この場所で考古学調査が行われました。[97]当時、元の砦で残っていたのは円形と六角形の塔だけでした。州の考古学者は、取り壊されたすべての基礎の位置を特定し、再建した構造物を正確に特定することができました。ミネソタ歴史協会はそれ以来、元の壁で囲まれた砦、つまり「下層基地」をインタラクティブな解説センターにしました。春から初秋にかけて、時代衣装を着たスタッフが配置されています。元の砦を復元することで存続が確実になりましたが、「上層基地」を構成する後から建設された建物の多くは、深刻な荒廃と放置に見舞われました。その多くは取り壊されました。
21世紀
2006 年 5 月、国立歴史保存トラストは、フォート スネリングの上部砦を「アメリカで最も危機に瀕している場所」のリストに追加しました。歴史的なフォート スネリングの修復作業は一部継続中です。作業員は象徴的な円形の塔から旗竿を取り外し、地面に設置しました。これは、歴史的な砦として開設されて以来の変更です。
遺産
USSフォートスネリング（LSD-30）
_at_sea_c1962.jpg/500px-USS_Fort_Snelling_(LSD-30)_at_sea_c1962.jpg)
USSフォート スネリング(LSD-30) は、アメリカ海軍のトーマストン級ドック型揚陸艦です。ミネソタ川とミシシッピ川の合流点にあるフォート スネリングにちなんで命名されました。フォート スネリングは長年、ダコタ族とオジブワ族の土地で最北の軍事基地でした。この艦はフォート スネリングの名が付けられた 2 番目の艦でしたが、1945 年 8 月 17 日にフォート スネリング (LSD-23) の建造が中止されました。
フォート・スネリング（LSD-30）は、1953年8月17日にミシシッピ州パスカグーラのインガルス造船所で起工され、1954年7月16日にロバート・P・ブリスコー夫人（ブリスコー中将の妻）によって進水し、1955年1月24日にH・マービン・スミス中佐の指揮の下就役した。
ギャラリー
-
第二次世界大戦中に最後に使用されたアッパーポストの放置された兵舎 -
アメリカ国旗が掲げられたスネリング砦の円形塔。 -
ミネソタ歴史協会の歴史解説者が砦に向けて大砲を発射している。
参照
- 国境の軍隊
- スネリング砦とミネアポリスとセントポールの設立
- ローレンス・タリアフェロ
- ミネソタ州の国定歴史建造物一覧
- ミネソタ州で最も古い建物のリスト
- ミネソタ州ヘネピン郡の国家歴史登録財リスト
- フォート・スネリングの奴隷制度
参考文献
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2006 年 3 月 15 日。
- ^ ab 「フォート・スネリング」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2008年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月3日閲覧。
- ^ 「ミネソタ州のドレッドとハリエット・スコット | MNopedia」www.mnopedia.org . 2023年5月24日閲覧。
- ^ 1862 年の米ダコタ戦争、歴史的なスネリング砦、MNHS
- ^ Feshir, Riham (2016年4月20日). 「歴史あるスネリング砦が『国宝』に指定」MPRニュースミネソタ公共ラジオ2016年4月20日閲覧。
- ^ 「Bdote」ミネソタ歴史協会。2008年11月4日。 2022年1月15日閲覧。
- ^ エングストロム、ティム（2019年11月8日）。「フォート・スネリングか、ブドートか、その両方か、それとも他の何かか？」ミネソタ州アメリカ在郷軍人会。 2022年1月14日閲覧。
- ^ リッグス、スティーブン・リターン（1852年）。『ダコタ語-英語辞典』。スミソニアン協会が最初に出版。ミネソタ歴史協会出版局（1890年、1992年）およびロス＆ヘインズ社（1968年）により増補版が出版、313ページ。
- ^ Riggs, SR; Dorsey, JO (1893). Dakota Grammar, Texts, and Ethnography. Contributions to North American ethnology. US Government Printing Office. p. 164 . 2022年1月15日閲覧。
- ^ ab マイヤー、ロイ・ウィラード (1967)。サンティー・スー族の歴史：米国インディアン政策の裁判。リンカーン：ネブラスカ大学出版局。pp. 24–27。ISBN 9780803281097。
- ^ ダコタ・スー族との政府関係（1851-1876）、モンタナ大学学位論文、ケネス・バートン・ムーア、1937年 [1]
- ^ abcde エドガートン、ジェイ（1955年10月8日）。「パイク条約は長い間争われていた」ミネアポリス・スター紙。6ページ。 2022年1月16日閲覧。
- ^ 「歴史的地平線 上で」ミネソタの歴史。34 （8）：355。1955年。JSTOR 20175977。
- ^ ab パイク、ゼブロン (1895)。クーズ、エリオット (編)。ゼブロン・モンゴメリー・パイクの遠征。 Vol. 1. ニューヨーク：フランシス・P・ハーパー。 83、238–240ページ。
- ^ アンダーソン、ゲイリー・クレイトン（1984年）。『別の種類の親族：ミシシッピ川上流域におけるダコタ族と白人の関係、1650～1852年』ネブラスカ大学出版局、p. 82。ISBN 0-87351-353-3。
- ^ フォーサイス、トーマス (1908)。「1819 年のセントルイスからセントアンソニーの滝までの航海の記録」。ウィスコンシン歴史コレクション。6 : 188–189 – インターネットアーカイブ経由。
- ^ フォーゲル、ハワード（2013年）。「ダコタ条約の廃止の影響とダコタ族の故郷からの追放権限の再考」ウィリアム・ミッチェル法学評論39（2）：538-581。
- ^ Čhaŋtémaza (Neil McKay); McKay, Monica (2020). 「私たちの立場：ミネソタ大学とダコタ条約地」Open Rivers (17).
- ^ Upham, Warren (1920). 「ミネソタ州の地名：その起源と歴史的意義」セントポール：ミネソタ歴史協会。pp. 169–170 。 2021年8月22日閲覧。
- ^ 「拡張主義時代のスネリング砦、1819-1858 | MNopedia」。www.mnopedia.org 。 2023年5月24日閲覧。
- ^ ab 「Historic Fort Snelling: A Brief History of Fort Snelling」ミネソタ歴史協会。2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月30日閲覧。
- ^ セントピーターズインディアンエージェンシー（ミネソタ州）、ファミリーサーチ、末日聖徒イエス・キリスト教会、2015年3月 [2]
- ^ abcd オールドフォートスネリング 1819–1858、プロジェクトグーテンベルク電子書籍、マーカスL.ハンセン、2007年9月、21–28ページ [3]
- ^ 気象観測の歴史、フォート・リプリー・ミネソタ、1849-1990、ミネソタ州気候学事務所DNR-水域部、セントポール、ミネソタ州、ピーター・ブーレイ、2006年、9-10ページ [4] 2020-10-31にWayback Machineでアーカイブ
- ^ 年間気候概要、フォートスネリングMN、1820年、MN DNRウェブページ、ミネソタ州天然資源局、500 Lafayette Road、セントポール、MN [5]
- ^ アメリカ陸軍第1歩兵連隊『戦列と参謀の歴史的スケッチと最高司令官の肖像画』チャールズ・バーン中尉、ニューヨーク・メイナード・メリル・アンド・カンパニー、1896年、401ページ、アメリカ陸軍軍事史センターウェブサイト [6]
- ^ 第5歩兵連隊、アメリカ陸軍の戦列と参謀の歴史的スケッチと将軍の肖像画、チャールズ・バーン中尉、ニューヨーク・メイナード・メリル・アンド・カンパニー、1896年、480ページ、アメリカ陸軍軍事史センターウェブサイト [7]
- ^ abc アメリカ陸軍第6歩兵連隊『戦列と参謀の歴史的スケッチと最高司令官の肖像画』チャールズ・バーン中尉、ニューヨーク・メイナード・メリル・アンド・カンパニー、1896年、466ページ、アメリカ陸軍軍事史センターウェブサイト [8]
- ^ abc アメリカ陸軍第10歩兵連隊『戦列と参謀の歴史的スケッチと最高司令官の肖像画』SY・セイバーン中尉、ニューヨーク・メイナード・メリル社、1896年、531ページ、アメリカ陸軍軍事史センターウェブサイト [9]
- ^ ミネソタ初期の郵便局、ミネソタ史第40巻第2号、1966年夏、JWパターソン、78ページ、MHSウェブサイト[10]
- ^ ザカリー・テイラーとミネソタ、ミネソタ史第30巻、1949年6月、ホルマン・ハミルトンp.101、MHSウェブサイト[11]
- ^ 1834年、フォートスネリングカレンダー、ミネソタの歴史、1970年秋、マリリン・ジーバース、ミネソタ歴史協会、ミネソタ州セントポール[12]
- ^ シブリー、ヘンリー H. (1880)。「ミネソタ初期の思い出」。2014年8月18日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ab セントポール刑務所跡地、セントポール警察歴史協会ウェブページ、エドワード・J・スティーンバーグ、2020年 [13]
- ^ 「ローレンス・タリアフェロが所有していた奴隷のリスト、1813年」。Collections Online。ミネソタ歴史協会。 2020年10月17日閲覧。
- ^ マイケル・コルブルーノ「死者の命：オークランドのマウンテンビュー墓地」2009年12月12日。2015年3月5日閲覧。
- ^ この日付はミネソタ州の歴史、ピッグズ・アイ・パラント、ミネソタ歴史協会協会アーカイブ、セントポール、ミネソタ州 [14]
- ^ ab ピエール・ボティノー、GENi、ジョー・アイコフ、2020 年 7 月
- ^ パトリシア・コンドン・ジョンストン、「セス・イーストマン：兵士の芸術家」、PBS、2008年12月11日アクセス
- ^ 「セス・イーストマン」。アメリカ陸軍軍事史センター。2009年12月1日。2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月16日閲覧。
- ^ 「セス・イーストマン」、図書館：歴史トピック、ミネソタ歴史協会、2011年、2011年2月3日にアクセス
- ^ 「ウェストポイント、ニューヨーク、セス・イーストマン著」、略歴付き、米国上院、2009年9月29日アクセス
- ^ ab ジャービス・コレクション・オブ・ネイティブ・アメリカン・プレーンズ・アート、ブルックリン美術館、ブルックリン、ニューヨーク、[15]
- ^ abcd スネリング砦保留地の売却。陸軍長官からの手紙、スネリング砦保留地の売却に関する書類の送付、1868年12月10日、オクラホマ大学法学部 オクラホマ大学法学部 デジタルコモンズ、アメリカインディアンおよびアラスカ先住民の文書の議会逐次刊行物：1817～1899年、p. 107、オクラホマ大学、300 Timberdell Road、ノーマン、OK [16]
- ^ 1849年にペンビナへ向かう竜騎兵隊、ミネソタ・パイオニア（セントポール）、1850年3月6日、ミネソタ歴史協会ウェブサイト、ミネソタの歴史、1927年3月、63ページ [17] 2020年10月26日にWayback Machineでアーカイブ
- ^ ミネソタ州リッジリー砦での任務中、サウスダコタ州の歴史、サウスダコタ州歴史協会、ポール・L・ヘドレン、1977年、169ページ[18]
- ^ アメリカ陸軍、第3砲兵連隊の参謀と戦列の歴史的スケッチ、ニューヨーク、メイナード・メリル＆CO、WM・E・バークハイマー中尉、第3アメリカ砲兵連隊副官、1896年、328、341、345ページ [19]
- ^ 「フランクリン・スティール」。ヘネピン郡とミネアポリス市の歴史、1881年。ノーススター出版。635ページ。 2019年12月5日閲覧。
- ^ ab 「フォートスネリング州立公園アッパーブラフ再利用調査」(PDF)ミネソタ州天然資源局1998年11月。2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)（） - ^ 私たちの歴史、ミネアポリスVAヘルスケアシステム、米国退役軍人省、2015年6月[20]
- ^ コールドウォーター・グリーン博物館の友の会の取り組み、コールドウォーターの友の会のウェブページ [21]
- ^ サリー：アルフレッド、フォートリッジリー（1855年、ミネソタ州）。021338.1955。タルサ：ギルクリース博物館、[22]
- ^ abc 「ミネソタ州のドレッドとハリエット・スコット | MNopedia」。www.mnopedia.org 。 2020年6月19日閲覧。
- ^ abcd 「奴隷化されたアフリカ系アメリカ人と自由のための戦い」ミネソタ歴史協会。 2020年6月19日閲覧。
- ^ ウォルトマン、ニック（2019年5月4日）。「ドレッド・スコットはフォート・スネリングで最もよく知られた奴隷だが、他にも多くの奴隷がいた」。ツイン・シティーズ・パイオニア・プレス。 2022年1月14日閲覧。
- ^ abc ミネソタ準州の辺境における奴隷制と自由：ジョセフ・ゴッドフリーの奇妙な物語、ブラック・パストのウェブサイト、ウォルト・バックマン、2013年8月 [23]
- ^ abc 「南北戦争」。歴史的なスネリング砦。ミネソタ歴史協会。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月6日閲覧。
- ^ ミネソタは奴隷制によって汚された、マーシャル・H・タニック、MINNPOSTオンライン、POB 18438、ミネアポリス、ミネソタ州、2019年2月、minnpost.com [24]
- ^ ウィンステッド、2009年
- ^ “Minnesota State Fair timeline、Minnesota State Fair ウェブページ”. 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月1日閲覧。
- ^ ミネハハ車両基地、ミネハハ車両基地
- ^ 鉄道とミネアポリス製粉地区、ミネソタの歴史、2009年夏、ドン・L・ホフソマー、ミネソタ歴史協会ウェブサイト [25]
- ^ ab アンダーソン、ゲイリー・クレイトン（2019年）。ミネソタ州の虐殺：1862年のダコタ戦争、アメリカ史上最も激しい民族紛争。ノーマン：オクラホマ大学出版局。pp. 135–136, 233。ISBN 978-0-8061-6434-2。
- ^ カーリー、ケネス（1976年）。『1862年のダコタ戦争：ミネソタ州のもう一つの南北戦争』セントポール：ミネソタ歴史協会出版。31ページ。ISBN 978-0-87351-392-0。
- ^ ab 隣人が救出に駆けつける：ウィスコンシン州とアイオワ州、ミネソタ州の歴史 1979年冬、エドワード・ノイズ、ミネソタ州歴史協会、セントポール、ミネソタ州、312ページ [26] 2022年7月16日にWayback Machineでアーカイブ
- ^ ab ブラウン、サミュエル J. (1988)。「ウッド レイクとキャンプ解放、物語 1」。アンダーソン、ゲイリー クレイトン、ウールワース、アラン R. (編)。ダコタの目を通して: 1862 年のミネソタ インディアン戦争の物語。セントポール: ミネソタ歴史協会出版。p. 223。ISBN 978-0-87351-216-9。
- ^ abc モンジョー＝マルツ、コリンヌ L. (2006)。ダコタ州インディアンのフォート・スネリング強制収容、1862 ～ 1864 年(改訂版)。セントポール：プレーリースモークプレス。 36、41、55ページ。ISBN 0-9772718-2-X。
- ^ アンダーソン、ゲイリー・クレイトン、ウールワース、アラン・R.編（1988年）。『ダコタの目を通して：1862年ミネソタ・インディアン戦争の物語』ミネソタ歴史協会出版。141ページ。ISBN 978-0-87351-216-9。
- ^ ab 米ダコタ戦争の余波はフォート・スネリングの歴史における「暗黒の瞬間」、パイオニア・プレス、ニック・ウォルトマン、2019年5月[27]
- ^ 「強制行進と投獄」。1862年の米ダコタ戦争。ミネソタ歴史協会。2012年8月23日。 2013年7月6日閲覧。
- ^ クロウクリークの生存、1863-66年、ミネソタ歴史61:4、2008-9年冬、コレット・A・ハイマン、ミネソタ歴史協会ウェブサイト、pp. 148-60 [28] 2020-07-21にWayback Machineでアーカイブ
- ^ ページ右側の写真「Wokiksuye K'a Woyuonihan」より引用
- ^ ミネソタ州からのスー族とウィネベーゴ族の追放、ザ・レコード（マンケート）、ウィリアム・E・ラス、1862年11月8日、ミネソタ州歴史協会ウェブサイト、ミネソタ州セントポール、ミネソタ州の歴史[29]。
- ^ abcd ペンビナ砦の歴史 1870-1875、ノースダコタ大学論文、8-1968、ウィリアム・D・トムソン[30]
- ^ 今週の歴史、1968年3月3日、マニトバ州歴史協会、newsgov.mb.ca
- ^ アメリカ合衆国ダコタ戦争裁判、軍事的不正義の研究、スタンフォード法学評論第43巻第13号、1990年11月、ミネソタ大学法学部奨学金リポジトリ、キャロル・チョムスキー[31]
- ^ 第30ウィスコンシン歩兵隊、ウィスコンシンの南北戦争、ウィスコンシン歴史協会歴史論文、チャールズ・E・エスタブルック（1914年）、789-792ページ[32]
- ^ フォートスネリングの街、ミネソタ歴史協会のウェブサイト、MHS
- ^ abcde 失われたフロンティア：19世紀のスネリング砦、スネリング砦の建物17、18、22、30：その発展と背景、シャーリーン・ロイス（歴史家）、ペニー・ピーターセン（研究者）、ヘス・ロイス・アンド・カンパニー、フォスター・ハウス、100 N. 1st Street、ミネソタ州ミネアポリス、2008年2月、4ページ [33]
- ^ 「Urban Connections – Minneapolis」。米国農務省森林局。 2007年5月29日閲覧。
- ^ ab 第7歩兵連隊、アメリカ陸軍の戦列と参謀の歴史的スケッチと最高司令官の肖像、ABジョンソン中尉、ニューヨーク・メイナード・メリル・アンド・カンパニー、1896年、498ページ、アメリカ陸軍軍事史センターウェブサイト [34]
- ^ ab ニューフォートスネリングビジターセンター、ミネソタ歴史協会作成、2009年11月、9ページ [35]
- ^ アメリカ陸軍第25歩兵連隊の歴史的スケッチと参謀本部肖像、チャールズ・バーン中尉、ニューヨーク・メイナード・メリル・アンド・カンパニー、1896年、698ページ、アメリカ陸軍軍事史センターウェブサイト [36]
- ^ 死亡記事、セントポールグローブ、1898年10月9日、3ページ：ウィルキンソン[セクションA-25/サイト6705]、ロウ[セクションA-5/サイト607]、オンステッド[セクションA-25/6618]、シュヴァレンシュトッカー[セクションA-5/サイト644]、ジーベル[セクションA-5/サイト648]、国立墓地。バトラーはミシガン州パルミラに再埋葬された。ミネソタ歴史協会、ミネソタ州セントポール
- ^ ホルブルック、フランクリン F.、ミネソタ戦争記録、1923年およびフォートスネリングの劣化した上部基地、http://celticfringe.net/history/upper_post.htm を参照。2012年2月12日にWayback Machineにアーカイブ。
- ^ 騎兵隊兵舎、建物17と18の調査、州歴史保存局、トーマス・R・ザーン、1993年[37]
- ^ ジョンソン、ジャック・K.「1916年：メキシコ国境での試運転」（PDF）。ミネソタ軍事歴史協会：13。
- ^ チャールズ・H・ウェルチ、Find a Grave 略歴、2020年
- ^ abc フォートスネリング、ミネソタ歴史協会ウェブサイト、2020年
- ^ abc ミネソタ州の民間保全部隊、1933-1942年、MNopedia、ミネソタ歴史協会、リンダ・A・キャメロン、2016年7月 [38]
- ^ abcd 「鉄道大区分」。[自費出版ソース]
- ^ アメリカ鉄道8カ国編、アメリカ陸軍ヨーロッパ作戦地域南部連絡線本部第1鉄道サービス、輸送軍団、特別情報課の物語、33ページ[39]
- ^ オリーブドラブの鉄道員たち：第二次世界大戦の軍用鉄道サービス、陸軍歴史財団、国立アメリカ陸軍博物館、1775 Liberty Dr、バージニア州フォートベルボア[40]
- ^ abcd 第732鉄道作戦大隊の物語 主題報告活動 1945年2月～4月:、エンジェルファイアウェブサイト [41] [自費出版ソース]
- ^ 山下、ジェフリー・T.「フォート・スネリング」電書百科事典。2014年7月3日閲覧。
- ^ Marilynn Larew (1978 年 3 月 15 日)。「国家歴史登録財目録 - 推薦: スネリング砦」(PDF)。国立公園局。2009 年 6 月 21 日閲覧。1880 年代後半から 1977 年までの写真を含む 29 枚の画像が付属します。 (6.55 MB)
- ^ ab 旧スネリング砦の再建、ローレン・ジョンソン。ミネソタ歴史協会、ミネソタ州セントポール[42]
その他の情報源
- ウィンステッド、ティム (2009)。「ジョン・テイラー・ウッド：行動の男、名誉の男」。
ノースカロライナ州ウィルミントン：ケープフィア南北戦争ラウンドテーブル。 2013年10月7日閲覧。
さらに読む
- アンフィンソン、ジョン・O.、他 (2003)。「歴史の川：ミシシッピ国立河川およびレクリエーション地域の歴史的資源研究」（PDF） 。セントポール地区、工兵隊。 2017年2月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2023年1月1日閲覧。
- デカルロ、ピーター。『フォート・スネリング・アット・ブドーテ：簡潔な歴史』（ミネソタ歴史協会出版、2017年）。96ページ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、フォート・スネリングに関連するメディアがあります。
- ミネソタ百科事典 MNopedia のラウンド タワー、フォート スネリング
- シャーロット・ウイスコンシン・ヴァン・クレーブ著『スリー・スコア・イヤーズ・アンド・テン - ミネソタ州フォート・スネリングと西部のその他の地域の生涯にわたる思い出』 。1888年にプロジェクト・グーテンベルクから出版。
- フォートスネリング国立墓地、退役軍人省公式ウェブページ
- ミネアポリス VA 医療センター、退役軍人省 2007-06-29 にアーカイブウェイバックマシン公式ウェブページ
- ミネアポリス・セントポール国際空港公式ウェブサイト
- NHLの概要
- 国家歴史登録財推薦書 – 建物の説明と詳細を含む
- ミシシッピ国立河川レクリエーション地域のウェブサイトの歴史的なフォートスネリングのページ