Loading article…
| ローワースー代理店への攻撃 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1862年のダコタ戦争の一部 | |||||||
 1861年に建てられた石造りの倉庫。ローワーエージェンシーの敷地内に残る唯一のオリジナルの建物です。 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
.svg/500px-Flag_of_the_United_States_(1861-1863).svg.png){kind=small} アメリカ合衆国 | サンティー・スー族 | ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
| リトルクロウ酋長 | |||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
20人死亡、 10人捕獲、 47人逃走 | 記載なし | ||||||
ローワースー族管理局への攻撃は、 1862年8月18日にミネソタ州でダコタ族の指導者リトルクロウが率いた最初の組織的攻撃であり、 1862年のダコタ戦争の最初の戦闘と見なされています。この攻撃で13人の入植者が死亡し、さらに7人が管理局からフォートリッジリーに逃げる途中で死亡しました。[1]
攻撃の数週間前から緊張が高まっていた。多くの東ダコタ族は、飢餓と苦難の夏に貿易業者が信用供与を拒否したこと、および米国インディアン代理人が条約で義務付けられている年金の支払いを行わなかったことに憤慨していた。[1] [2]東ダコタ族の一派によるローワースー代理店への最初の攻撃は、4つの貿易店に向けられ、小麦粉、豚肉、衣類、ウィスキー、銃、弾薬を求めて襲撃が行われた。[3]
ローワーエージェンシーへの攻撃に続いてレッドウッドフェリーの戦いが起こった。[1]暴力はすぐにブラウン郡とレンビル郡の孤立した農場や集落に広がり、[1]推定200人の入植者が殺され、さらに200人が捕らえられた。[4]ダコタ族から逃げるよう警告された入植者の中には命が助かった者もいた。[3]
序章
8月17日、ミネソタ州アクトン郡で、ライスクリーク村の4人の若いワペトン・ダコタ族の狩猟者によって白人入植者5人が殺害された最初の衝突の後、緊張が高まった。 [1]過去の同様の事件では、加害者のみが処罰された。[2]しかし、兵士のロッジの「兵士長」カット・ノーズ[3]やライスクリーク族の部族長レッド・ミドル・ボイス[1]などの「伝統主義者」の指導者たちは、この状況が、多くの東部ダコタ族が飢餓と苦難に見舞われた夏の間、年金の支払いと食料を差し控えていたアメリカ人に対する反乱を起こす好機であると理解した。[2]彼らはまた、アメリカ人が南北戦争の真っ最中で「人手が不足している」ことも認識していた。[3]
真夜中、レッド・ミドル・ボイスとその甥のシャコピー3世酋長（リトル・シックスとしても知られる）は、リトル・クロウの家で会議を開いた。[1]タオヤテドゥタ・リトル・クロウは「文化変容に抵抗した最後のムデワカントン族の酋長」とみなされており、彼の支援は他の酋長を戦争に駆り立てるのに不可欠だった。[2]リトル・クロウは当初、アメリカ人と戦争をするのは無駄だと警告して躊躇していたが、最終的には蜂起を率いることに同意し、翌朝近くのローワー・スー族代理店への攻撃を命じた。[1]
8月18日の朝、ネイサン・マイリック、ウィリアム・H・フォーブス少佐、ルイス・ロバート大尉など数人の交易業者がローワー・スー族代理店を離れており、他の者に店の管理を任せていた。[5]
参加者
早朝、ダコタ族の兵士の一団がローワースー族エージェンシー（別名レッドウッドエージェンシー）に向かって行進した。[3]この集団の主導権を握っていたのは、レッドミドルボイス村とシャコピー村の男たちだった。[3]彼らには、マンケート村、ビッグイーグル村、リトルクロウ村の男たちが加わった。 [3]ワバシャ3世酋長は戦争に反対し、集団を率いることを拒否した。[1]ダコタ族の男女数名が、近隣に住む親戚や友人に警告しに行った。[3]
多くのリーダーは部下を統制できず、若い勇士たちは彼らの警告に耳を貸さずに行動した。[1]歴史家のゲイリー・クレイトン・アンダーソンは、シャコピーのリーダーとしての経験不足と、年老いた叔父レッド・ミドル・ボイスの年齢を考えれば、シャコピーの村の兵士のロッジ、つまりアキシタが攻撃を率いる権限を主張したと主張している。 [3]アンダーソンはまた、殺害のパターンは「選択的」であり、ダコタの宗教や呪術師を侮辱したとみなされた者、またはダコタに食料や信用で援助することを拒否した者が最初に標的にされたと示唆している。[3]若い兵士の一人、タワスオタ（多くの雹）は、最初に攻撃した者の一人だった。[3] [5]
攻撃
8月18日の朝、大勢の兵士がローワー・スー・エージェンシーを包囲した。ローワー・スー・エージェンシーとは、インディアン代理人の宿舎、その他の政府職員、商人の店、納屋、その他の建物がある集落である。[1]彼らは小集団に分かれてローワー・エージェンシーの4つの商店を包囲し、[3]合図とともに直ちに発砲した。[1]
最初の攻撃で死亡したのは以下の人々です。
- 元州上院議員のジェームズ・W・リンドは、マイリックの商店の店員として働いていた。ダコタ族の妻と2人の子供がいたリンドが最初に殺された。[1]タワスオタは彼に向かって走り、「今、私に信用を与えなかった犬を殺す」と叫んだ。[3] [5] [a]
- アンドリュー・マイリックは、夏の初めに飢えていたダコタ族の信用を拒んだため「最も嫌われていた」交易業者だった。[1]彼は腕と脇腹に2発のボールを受けた。[3]マイリックは郵便局の倉庫から屋根裏の窓から逃げたが、隠れられる前に殺された。[1] [3]後に彼の死体は口に草を詰めた状態で発見された。[1] [2]多くの人はこれを「草を食べさせろ」と言ったことへの報復と解釈している。[1]
- ジョージ・W・ディボル、マイリックの店のもう一人の店員、そして「オールド・フリッツ」、コック。[3]二人ともカウンターの後ろにいたときに銃撃された。[3]
- フランソワ・ラベイトはフランス人とダコタ族の血を引く貿易商で、[3] [6]ワバシャ酋長と親戚関係にあった。[5]ラベイトは自分の店で殺害された。[5]
- ジョセフ・E・ベランドとアントワーヌ・ヤング、ウィリアム・フォーブスの店員。[5]
- パトリック・マクレラン、ルイ・ロバートの店員。[3]
- アレクシス・デュビューク、フォーブスかマイリックの事務員。[5]
リトルクロウの命令で、ダコタ族の兵士が馬を盗むのを阻止しようとして対峙した非武装の政府職員3名が殺害された。[3]農場監督官のA・H・ワグナー、馬丁のジョン・ラム、ラソップ・ディキンソンなどである。[3] [5]ダコタ族の間で40年間暮らし、ダコタ族の家族もいた高齢の毛皮商人 フィランダー・プレスコットは、自宅に向かって走っている途中で殺害された。[3] [b]
下層庁舎では合計13人の犠牲者が死亡した。[1]
逃亡と追跡
ダコタ族の兵士の多くは、小麦粉、豚肉、衣類、ウィスキー、銃、弾薬を求めて交易店を襲撃し始めた。[3]攻撃は一時中断され、50人もの兵士がダコタ族の兵士から崖の下の茂みに逃げ込んだ。[7]そこから、民間人は14マイル離れたリッジリー砦に向かった。[7]何人かは、名前が論争されている渡し守に助けられて川を渡ったが[1]、渡し守自身も殺害された。他の者は徒歩で逃げた。[7]渡し守で川を最後に渡った者の一人は、リトル・クロウに遭遇した後、馬車で逃げたサミュエル・D・ヒンマン牧師だった。[3]タオヤテドゥタの不機嫌な表情を見て、ヒンマンは「クロウ、これはどういう意味だ？」と尋ね、激しい睨みを返されただけで自分が危険にさらされていることに気づいた。[3]
それにもかかわらず、逃走中にさらに7人の開拓者が追いつかれ、殺された。[1] [c]その中には、代理店の医師であるフィランダー・P・ハンフリー博士、病気の妻、そして2人の子供が含まれていた。[1] [5]ハンフリー博士と彼の家族は、川を渡って4マイル進んだところで、妻がこれ以上進めなくなったため休憩するために立ち止まったが、殺された。[5]母親のために水を取りに行かされていた12歳の息子だけが生き残り、最終的に砦にたどり着いた。[5]
ウィリアム・フォーブスの商店の店員ジョージ・スペンサーは、友人で退役軍人のワキニャンタワが介入し、スペンサーは自分の保護下にあり殺されるべきではないと宣言したため、命を救われた。[3]最初の攻撃で負傷したスペンサーは戦争中ずっと捕虜となったが、[1]ダコタ族の血を引くウィリアム・ブーラットは逃亡を許された。[3]
余波
歴史家マリオン・P・サターリーによると、襲撃当時、ローワー・スー族管理局には約85人が住んでいた。[7] 『レッドウッド・インディアン管理局の虐殺』の中で、彼は、管理局で合計13人が殺害され、逃走中に7人が殺害されたと述べている。[7]約10人が捕らえられ、47人が逃走した。[7]ローワー・スー族管理局の建物は、内容物が運び出された後、放火され、完全に焼き払われた。[5]
犠牲者の中には、持ち場に留まり、逃げる者を運んでいた雇われ渡し守もいた。[1]川の北岸にある花崗岩の標識には彼の名前が「チャーリー・マーテル」と記されているが、[1]さまざまな記録から、渡し守の名前はジェイコブ・モーリーかヒューバート・ミリエだったと推測されている。[3]ダコタ族の攻撃者が追跡のために川を渡り始めたとき、渡し守のオリヴィエ・マーテルは馬に乗ってリッジリー砦に向かっていた。[3]
さらなる攻撃
虐殺からの避難民がリッジリー砦に到着し始めると、ジョン・S・マーシュ大尉は47人の救援部隊とともに砦を離れ、ローワー・スー族管理局に向かった。[1]マーシュと彼の部隊は、レッドウッド・フェリーの戦いと呼ばれる戦いで待ち伏せされた。[7]
ダコタ族の兵士がブラウン郡とレンビル郡の孤立した開拓地を襲撃し、暴力は激化し、推定200人の入植者が殺害され、さらに200人の女性、子供、およびダコタ族の血を引く民間人が人質に取られた。[4]アンダーソンによると、「アキシタ族の兵士の不安定な行動は、誰も指揮を執っていないように思われ、混乱が広がっていたことを示している。」[3]
注記
- ^ 歴史家ケネス・カーリーは、ある歴史家が、ジェームズ・W・リンドは他の女性のために家族を捨てた後、妻の親族によって殺されたと理論づけたと指摘している。(カーリー、12ページ)
- ^ 歴史家ゲイリー・クレイトン・アンダーソン（2019年）は、フィランダー・プレスコットはローワー・スー族管理局で殺害されたと示唆しているが、歴史家ケネス・カーリー（1976年）とウィリアム・フォルウェル（1921年）は、プレスコットは川の反対側で逃亡中に殺害されたと示唆している。（アンダーソン、85ページ、カーリー、14ページ、フォルウェル、109〜110ページ）
- ^ 上記の注記を参照してください。
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy カーリー、ケネス (1976)。1862 年のダコタ戦争: ミネソタのその他の内戦(第 2 版)。セントポール：ミネソタ歴史協会。ページ5–6、7–14、21。ISBN 978-0-87351-392-0。
- ^ abcde ウィンガード、メアリー・レザート（2010年）。ノースカントリー：ミネソタの形成。ミネアポリス：ミネソタ大学出版局。pp. 301–306。ISBN 978-0-8166-4868-9。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad アンダーソン、ゲイリー・クレイトン（2019）。ミネソタ州の虐殺： 1862年のダコタ戦争、アメリカ史上最も激しい民族紛争。ノーマン：オクラホマ大学出版局。pp.81–85。ISBN 978-0-8061-6434-2。
- ^ ab 「米ダコタ戦争の地図：8月18日」。1862年の米ダコタ戦争。ミネソタ歴史協会。2012年7月3日。 2022年7月24日閲覧。
- ^ abcdefghijkl カーティス・ウェッジ、フランクリン (1916)。ミネソタ州レッドウッド郡の歴史。第1巻。シカゴ：HCクーパー・ジュニア＆カンパニー。pp.135–139。
- ^ マーフィー、ルーシー・エルダースフェルド（2014年）。『グレート・レイクス・クレオール：北部国境地帯、プレーリー・デュ・シアンのフランス系インディアン共同体、1750～1860年』ケンブリッジ大学出版局、145ページ。ISBN 9781139992978。
- ^ abcdefg フォルウェル、ウィリアム・ワッツ (1921)。 「V. スー族の暴動、1862年」。ミネソタの歴史。ミネソタ歴史協会。 109–114ページ。
外部リンク
- ミネソタ州史跡: ローワースー族機関