上院

元老院は審議議会であり、二院制議会の上院または上院であることが多い。この名称は古代ローマの元老院（ラテン語：Senatus）に由来し、いわゆる年長者（ラテン語：senex、「年長者」または「老人」を意味する）の議会であり、したがって社会または支配階級のより賢明で経験豊富なメンバーであると考えられていた。しかし、ローマの元老院は法律上の立法機関ではなかったため、いかなる意味でも現代の議会制の祖先または前身ではなかった。^[1]

多くの国には、国によって異なるが、選挙、任命、相続、またはその他の方法で会員になった上院議員で構成される上院と呼ばれる議会がある。現代の上院は、通常、下院（通常は選挙で選出される）で可決された法案を検討する「冷静な再考」の場を提供する役割を果たす。ほとんどの上院は、それぞれの下院と比較して非対称の義務と権限を持ち、重要な政治的地位を埋める、または特別な法律を可決するなどの特別な義務を負っている。逆に、多くの上院は、審議中の法案を変更または停止する権限が限られており、法案を遅らせたり拒否したりする試みは、下院または政府の他の部門によって回避される可能性がある。^[2]

現代の「元老院」という単語はラテン語のsenātus ( senate)に由来しており、これは「老人」を意味するsenexに由来している。 ^[3]元老院のメンバーまたは立法者はsenatorsと呼ばれる。ラテン語のsenator は綴りが変更されることなく英語に採用された。その意味は、諮問権または意思決定権が最年長の男性に留保されている、非常に古い形態の社会組織に由来している。同じ理由で、元老院という言葉は、コミュニティの最年長のメンバーによって特徴的に構成される強力な権威を指すときに正しく使用されている。高等教育機関の学部の審議機関はしばしば senate と呼ばれる。この形式の適応は、その中の人々の権力を示すため、および長期間かかる可能性のある意思決定プロセスが徹底的であることを示すために使用された。元老院の起源はローマ元老院であり、少なくとも西暦603年まで存続したが^[4]、中世ローマでは元老院を復活させようとする様々な試みがなされた。東ローマ帝国では、ビザンチン元老院が1202年から1204年頃の 第4回十字軍まで存続した。

二院制 議会制度を採用している現代の民主国家には、上院が設けられることがある。上院は、選挙規則によって、通常の並行する下院（「衆議院」、「庶民院」、「代議院」、「国民議会」、「立法議会」、「議会」などと呼ばれる）と区別されることが多い。これには、有権者と候補者に求められる最低年齢、一方の院が比例投票システムを採用し、他方が多数決または多数決に基づいて選出されること、および選挙制度またはコレギウムが含まれる場合がある。通常、上院は上院と呼ばれ、下院よりも議員数が少ない。一部の連邦国家では、地方レベルでも上院が存在する。アメリカ合衆国では、ネブラスカ州、グアム、米領バージン諸島（これらの州は一院制の議会で「立法府」と呼ばれるが、議員は自らを「上院議員」と呼ぶ）とコロンビア特別区（一院制の議会は評議会と呼ばれる）を除き、ほとんどの州と準州に上院がある。連邦レベルにもアメリカ合衆国上院がある。同様にアルゼンチンでは、連邦レベルの上院に加え、ブエノスアイレス州、カタマルカ州、コリエンテス州、エントレ・リオス州、メンドーサ州、サルタ州、サン・ルイス（1987年以降）、サンタフェ州の8つの州に上院を含む二院制の議会がある。コルドバ州とトゥクマン州は、それぞれ2001年と2003年に一院制に変更された。

オーストラリアとカナダでは、連邦議会の上院のみが上院として知られています。クイーンズランド州を除くすべてのオーストラリアの州には、立法評議会として知られる上院があります。カナダのいくつかの州にもかつて立法評議会がありましたが、これらはすべて廃止され、最後に廃止されたのは1968年のケベック州立法評議会です。

ドイツでは、州議会の最後の上院であるバイエルン州上院が1999年に廃止された。

上院議員は選挙または任命によって決定されます。たとえば、フィリピンの上院議員の半数を選出する選挙は3年ごとに行われ、上院議員の任期は6年です。一方、カナダの上院議員は、カナダ首相の推薦に基づいて総督によって任命され、辞任、解任、または75歳の定年退職するまでその職に就きます。

しかし、上院および上院議員という用語は、必ずしも立法府の第二院を指すわけではありません。

• フィンランドの上院は、1918 年まで、行政機関および最高裁判所を兼ねていました。
• ラトビア上院（lv）は、戦間期（1918-1940年）に同様の司法機能を果たした。
• ドイツの政治では：
  • ドイツの連邦州は都市国家（ドイツ語：Stadtstaat ）を形成しており、ベルリン（ベルリン上院）、ブレーメン（ブレーメン上院）、ハンブルク（ハンブルク上院）では、上院（ドイツ語：Senat）が行政府であり、上院議員（Senator）が大臣のポストを保持している。^[5]
  • グライフスヴァルト、リューベック、ロストック、シュトラールズント、ヴィスマールなど、ハンザ同盟（主にバルト海と北海沿岸の港湾都市の中世同盟）の元メンバーであった多くの都市では、市政府は元老院とも呼ばれています。しかし、バイエルンでは、元老院は1999年に廃止されるまで第二の立法府でした。
• ドイツの法学では：
  • 上級控訴裁判所における Senat (上院) という用語は、より広い換喩的意味での「裁判官席」を指し、特定の主題の管轄権を持つことが多い司法の構成員(通常 5 人の裁判官) を集合的に表す。ただし、裁判官は「上院議員」とは呼ばれない。ドイツの裁判所におけるドイツ語のStrafsenat (文字通り「刑事上院」) は刑法管轄の裁判官席、Zivilsenat (文字通り「民事上院」) は私法管轄の裁判官席と翻訳される。ドイツ連邦憲法裁判所は、それぞれ 8 人の裁判官からなる 2 つの上院で構成されている。その場合、分割は主に組織上の性質によるもので、作業負荷を分割するものであり、両方の上院は同じ種類の憲法事件を扱っている。過去のある時点では、一方の上院はより保守的で、他方はよりリベラルであると考えられていたが、2011 年現在ではそうではない。
• スコットランドでは、高等司法裁判所の裁判官は司法院の上院議員と呼ばれます。
• 一院制の議会を持つ連邦制の国では、一部の議員は他の議員とは別の方法で選出され、上院議員と呼ばれる。連邦制の国では、そのような上院議員は領土を代表し、他の議員は一般の人々を代表します（この仕組みは、二院制の議会を設立することなく連邦代表を可能にするために使用されています）。セントクリストファー・ネイビス、コモロ、ミクロネシアがこれに該当します。その他の非連邦制の国では、上院議員という用語の使用は、そのような議員と他の議員との間の別の違い（選出方法など）を示しています。ドミニカの下院とセントビンセント 下院がこれに該当します。 2022年まで、ジャージー州でも同様でした。^[6]
• ウェールズでは、Senatusという単語をウェールズ語（英語の「Senate」に相当）に翻訳した「Senedd」という単語がある。この単語は最初、現在Seneddビルと呼ばれているものを指すために使用されたが、後にこの名前は、それが主催する分権化された一院制の議会である「ウェールズ国民議会」の換喩となり、 2020年5月に「Senedd Cymru」または「ウェールズ議会」という名称が採用され、 「 Senedd 」という用語はウェールズ語と英語の両方の言語でこの機関の一般的な短縮名となった。ウェールズ語には「議会」という単語を直接翻訳したものはなく、Senedd（Senateの同義語）は「上院」と「議会」の両方の意味を持つ。
• 学術評議会は、いくつかの大学の統治機関です。
• ギリシャ独立戦争の初期段階のギリシャでは、ギリシャの反乱軍によってさまざまな地方立法機関と行政機関が設立された。そのうちの 2 つは「元老院」と呼ばれ、ペロポネソス元老院と西大陸ギリシャ元老院である。

• 終身上院議員

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「上院」のテキストがあります。

• Livius.org: ローマ元老院
• ブリタニカ百科事典上院について