アリーナ（スタジオ ワン）

「ザ・アリーナ」は、 1956年4月9日にCBSテレビシリーズ「スタジオ・ワン」の一部として生放送されたアメリカのテレビドラマです。ロッド・サーリングが脚本を書き、フランクリン・シャフナーが監督したこの物語は、父親の政敵を滅ぼすことで父親の政治的失脚の復讐を企てる若い米国上院議員に関するものです。彼は、25年前にライバルが「ザ・ヴィンディケーターズ」のメンバーであったことを暴露すると脅します。ザ・ヴィンディケーターズは、現在、政府が破壊活動家と分類している組織です。

ジェームズ・ノートンが新人上院議員としてワシントン DC に到着。知事に任命され、父親の議席を引き継ぐ。ワシントンでの経験豊かなジャック・フィーニーがノートンの補佐官。ロジャース上院議員はノートンの州出身のベテラン上院議員。ノートンは父親の政治的失脚をロジャースのせいにする。最初の記者会見で、ノートンはロジャースがノートンの父親は上院議員の中で最悪の議員だと言ったことについて質問される。ノートンは冷静さを失い、新聞はノートンがロジャースを「大口をたたく」と言ったと一面で報じる。

ノートンとロジャースは上院議場で討論する。ロジャースはノートンの父親が法案に違法な利益誘導支出を盛り込んだと非難する。ノートンが父親を擁護しようとすると、議事進行違反と判定される。フィーニーはノートンにロジャースとの確執を続けることについて警告する。テレビ出演でロジャースは、下級上院議員は問題よりも争いに関心があるようだと言う。ノートンとロジャースは確執を続け、新聞はノートンがロジャースに敵わないと報じる。ノートンはロジャースに出し抜かれたと感じる。酔ったフィーニーはノートンに、ロジャースがかつて「ザ・ヴィンディケーターズ」の正会員だったことを明かす。この組織は現在、司法長官の反逆者リストに載っている。ノートンは立ち去り、フィーニーはノートン夫人に電話をかけ、ノートンに自分の言ったことは忘れるように言ってほしいと頼む。

翌朝、フィーニーはノートンに、ロジャースは苦しめる者ではないと告げる。ロジャースはノートンを批判する。ノートンがろくでもない上院議員だと思っているからだ。彼はノートンに、泥を使ってロジャースを破滅させないようにと促す。それは良識と倫理の基本的な一線を越えることになる。「大きな汚い棒を持って一線を越えたら、あなたが呼ぶあらゆる悪口、あなたがするあらゆる悪行を縫い合わせてコートとして着ることができる。あなたに合うはずだから。」

フィーニーはロジャースに、ノートンが彼の秘密を知っていると告げる。ロジャースは、自分が「ヴィンディケーターズ」のメンバーだった過去がいつか明らかになるだろうと知っていた。彼は大恐慌時代にこのグループに加わった。フィーニーは、ロジャースがそれを補ったと思っている。フィーニーはノートンに情報を渡したことを恥じている。

ノートンの父親が訪ねてきて、アドバイスをくれた。「政治の世界では、男は自分が持っているありとあらゆる武器を使わなければならない。そうしない者は、まったくの愚か者だ。政治の世界では、闘わなければならないし、喧嘩をし、引っ掻き回さなければならないし、卑劣な手段を講じなければならない。」彼は政治を「泥からキャリアを築く一種の泥耕作」と呼んでいる。彼は有権者を「小人の群れ…魂も頭もなく、鈍い牛のような群れ」と表現している。彼は息子に、政治の道徳について心配せず、情報を使うように言う。「月曜日の朝に、それを爆弾のように使うんだ。ロジャースの顔に爆発させるんだ。それで彼をバラバラにして、部屋から這い出させるんだ。」

ロジャーズは辞任するつもりだ。彼は上院議場で立ち上がり、辞任を発表する。ノートンはロジャーズに譲るよう求める。ノートンはロジャーズに、ノートンの父親についての発言を撤回するよう求める。ロジャーズはそれを拒む。劇的な音楽が流れる中、ノートンは立ち上がり、自分が知ったことを明かす。彼は立ち止まる。考え直し、これ以上付け加えることはないと言う。

フィーニーはノートンに、なぜそれを使わないのかと尋ねる。ノートンは、わからないが、初めて自分が上院に所属しているように感じると言う。フィーニーはノートンが所属していることに同意し、自分の意見を述べる。「一部の人にとって、ここはパイロット計画でも民主主義でもありません。これは闘技場です。彼らは互いに破滅するためにそこに足を踏み入れます。彼らは一つの旗を振り、一つの言い訳を使います。彼らはそれを政治と呼びます。彼らは、彼らが行うすべての無節操な行為、彼らが破滅させようとし、時には実際に破滅させるすべての人々に対して、一つの決まりきった弁明をします。そして、もう一度言いますが、それは政治です。政治は汚いものではありません、上院議員。汚いものは人々から来ます。」

ノートンの父親はノートンの決断を批判する。ノートンの妻はノートンにロジャーズに会うよう勧める。二人は一緒にロジャーズを訪ねることに同意する。

出演者は以下の通りです。

フェリックス・ジャクソンがプロデューサー、フランクリン・シャフナーが監督を務めた。アルフレド・アントニーニが音楽監督を務めた。ウィラード・レヴィタスが舞台装置を担当し、ウェス・ローズが舞台装飾を担当した。ロバート・サーリングがリサーチを担当した。

サーリングは後に、脚本に関する検閲について不満を述べている。彼は「アドバタイザーズ・ロウのシナイ山から下される布告の一つは、政治ドラマではいかなる時も、スピーチや登場人物を既存の政党や現在の政治問題と同一視してはならないということだ」と述べている。 ^[1]したがって、サーリングの脚本では、ロジャーズが1930年代に参加した政治組織については曖昧だった。サーリングはまた、上院の議場での議論を「架空の問題について、架空の用語を使って叫び、身振りをし、象形文字で話す、一種の長々とした、信じ難い二枚舌」に縮小せざるを得なかった。^[2]

フィラデルフィアインクワイアラー紙のハリー・ハリスは、この作品を「サーリングの名声を回復させた魅力的なドラマ」と呼んだ。^[3]

シカゴ・トリビューン紙のジョン・フィンクは、この作品のテーマである個人の野心と理想の葛藤は「セリフには表れていたが、劇的な表現にはなっていなかった」と書いている。また、フィンクはノートンのキャラクターが「あまりに薄っぺらく描かれている」とも感じている。^[4]