ブルボン＝パルマ公ザビエル

ザビエルは、スペイン王家であるスペイン・ブルボン家のイタリアの分家であるブルボン＝パルマ家に生まれた。ブルボン＝パルマ家は、18世紀にフランスのブルボン家から分家した。ザビエルは、父方のルイ14世^{[ 1 ]}とスペイン国王フェリペ5世^{[ 2 ]}の子孫である。彼の高祖父母の中には、エトルリア王ルドヴィコ1世、サルデーニャ王兼サヴォイア公ヴィットリオ・エマヌエーレ1世、フランス国王シャルル10世、両シチリア王フランチェスコ1世、ポルトガル国王ペドロ3世、ポルトガルとブラジルの女王マリア1世、スペイン国王カルロス4世がいる。曾祖父母のうち、カルロ2世はパルマ公、ジョアン6世はポルトガル国王であり、祖父母のうち、カルロ3世はパルマ公、ミゲル1世はポルトガル国王であった。ザビエルの父、ロベルト1世（1848年～1907年）はパルマ公の最後の君主であり、母、ポルトガル王女マリア・アントニア（1862年～1959年）は、1834年に廃位されたポルトガル国王の亡命先で生まれた娘であった。

ザビエルの叔父や叔母の多くはヨーロッパの王家や公爵家の出身であったが、^{[ 3 ]}実際に統治していたのは彼の母の妹であるポルトガルの王女マリア・アナ、ルクセンブルク大公妃のみであった。^{[ 4 ]}他の3人は王位を主張していた。彼の母の兄弟であるポルトガルのミゲル派の王位継承者ドン・ミゲル、ブラガンサ公、^{[ 5 ]}彼の父の妹であるスペインのカルリスタ女王マルガリータ・デ・ボルボン＝パルマ^{[ 6 ]}、そして彼の母のもう一人の妹で、同じくスペインのカルリスタ女王であるポルトガルの王女マリア・ダス・ネベス^{[ 7 ]で}ある。叔父の一人、カール・ルートヴィヒ大公[ ^{8 ]}はオーストリア＝ハンガリー帝国の正式な王位継承者であった。^{[ 9 ]}ザビエルのいとこの中で実際に統治したのは、ベルギー王妃エリザベート^{[ 10 ]}とルクセンブルク大公妃シャルロット^{[ 11 ] の二人だけだった。ザビエルの義理のいとこであるフランツ・フェルディナント大公 [ 12 ]}は、^{オーストリア＝ハンガリー}帝国の正式な王位継承者だった。^{[ 13 ]}二人のいとこは正統王位継承権を主張した。父方の血筋では、スペイン王位継承権を主張したカルリスタ派のドン・ハイメ^{[ 14 ]}と、母方の血筋では、ポルトガル王位継承権を主張したミゲリスト派のドン・ドゥアルテ・ヌーニョ^{[ 15 ]}である。

ザビエルの兄弟姉妹の中には、ヨーロッパの支配者一族と結婚した者もおり、実際に統治した者も少数いる。その例として、1911年にハプスブルク家に嫁ぎ、1916年から1918年にかけてオーストリア皇后およびハンガリー女王となった妹のジタ、1919年にナッサウ公爵家に嫁ぎ、1919年から1970年にかけてルクセンブルク公爵となった弟のフェリックスなどが挙げられる。ザビエルの兄弟姉妹の中には、実際に統治者と近しい関係にあった者もいる。その例として、1921年にデンマーク王室に嫁いだ弟のルネ^{[ 16 ]}、1939年にイタリア王室に嫁いだ弟のルイ^{[ 17 ]} 、 1893年にブルガリア王室に嫁いだ異母姉のマリア・ルイザなどが挙げられる。 ^{[ 18 ]}ザビエルの兄弟姉妹の中には、公爵家やその他の名門貴族の家系に嫁いだ者もいる。^{[ 19 ]}知的障害のある異母兄弟姉妹のうち6人は未婚で、ザビエルの姉妹のうち3人はベネディクト会の修道女になった。

1859年にパルマ公爵の地位を剥奪されたにもかかわらず、グザヴィエの父は爵位を主張し続けた。彼はイタリアとオーストリアの領地を含む莫大な財産を保持し、さらに19世紀後半にはブルボン＝パルマ家は壮麗なシャンボール城を相続した。^{[ 20 ]}ロベール、彼の2番目の妻、そして両方の結婚で生まれた約20人の子供たち^{[ 21 ]}からなる一家は、ピアノーレとシュヴァルツァウの2つの家に住んでいた。^{[ 22 ]}彼らはそれぞれの場所で半年を過ごし、専用列車で往復し、子供の馬さえも連れて行った。^{[ 23 ]}グザヴィエの幼少期は穏やかで贅沢で陽気だったが^{[ 24 ]}、最初の結婚で生まれた異母兄弟との関係は必ずしも友好的ではなかった。ブルボン＝パルマ家は敬虔なローマ・カトリック教徒であり^{[ 25 ]}、文化や理解においては本質的にフランス的であった。^{[ 26 ]}もう一つの言語はドイツ語であった。^{[ 27 ]}幼少期、ザビエルはピアーノーレの地元住民と話すイタリア語、様々な訪問者と話す英語、特定の関係で使うポルトガル語とスペイン語、そして教会で使うラテン語も習得した。^{[ 28 ]}家族は貴族、書籍、大学の世界からの客人が頻繁に訪れた。^{[ 29 ]}

1899年^{[ 30 ]} 、ザビエルは兄シクストの足跡をたどり、オーストリアのフェルトキルヒにある名門イエズス会学校ステラ・マトゥティーナ[ ^{31 ]に}入学した。ヨーロッパ各地のカトリック貴族の子弟を受け入れていたが、学校は質素な環境だった。後にナチスの強制収容所をどうやって生き延びたのかと尋ねられたザビエル王子は、「ステラに通っていたから、私たちを殺すのは簡単じゃない」と冗談を言った^{[ 32 ]} 。学校は謙虚な宗教性の模範を保証し、教職員は高い教育水準を保証し、さまざまな国からの少年たちの混合は国際的な友情の精神を保証した。ザビエルは1900年代半ばに卒業し^{[ 33 ]} 、 1906年^{[ 34 ]}、兄の後を追ってパリに移り^{[ 35 ] 、大学での勉強を始めた。 [ 36 ]}法学を学んだシクストとは異なり、彼は政治経済学と農学という2つの異なる道を歩んだ。彼は両方とも修了し、農学の技師と政治経済学の博士として卒業した。^{[ 37 ]}彼がカリキュラムを修了した年は明確ではないが、ある資料では1914年としている。^{[ 38 ]}彼は職業に就くことはなかった。

1910年、故ロベール・ブルボン＝パルマの財産は家族間で分割された。最初の結婚で生まれた子供たち、特に障害のある兄弟たちの後見人であるエリーには、不動産の大部分が割り当てられた。ロベールの2番目の妻と2番目の結婚で生まれた子供たちには、多額の金銭的補償、用益権、および小規模な不動産が割り当てられた。すでに独立していたグザヴィエはパリを拠点としていたが^{[ 39 ]} 、ヨーロッパ中をクルーズしていた。その理由の1つは、政治的背景を持つことが多い家族の事業であった。例えば、1911年にグザヴィエはオーストリアへ行き、オーストリア＝ハンガリー帝国の皇位継承者であるカール・ハプスブルク大公との妹の結婚式に出席した^{[ 40 ]}。1912年には、ポルトガルの正統派陰謀の際に叔母に同行してスペイン経由でポルトガルへ行った^{[ 41 ]} 。もう1つの理由は、個人的な興味を追求することであった。ザビエルは地理的探検の才能を開花させたシクストから大きな影響を受けたようだ。1909年には兄弟二人ともバルカン半島を旅し^{[ 42 ]}、 1912年にはエジプト、パレスチナ、近東を旅した^{[ 43 ]}。 1914年にはペルシャ、インド、そしておそらくヒマラヤ山脈を旅するつもりだった^{[ 44 ]}。

サラエボ暗殺の知らせは、アジアへ向かう途中のオーストリアにいたグザヴィエとシクストに届いた。^{[ 45 ]}義理のいとこが殺されたことに激怒した兄弟は、復讐のためにオーストリア軍に入隊しようとした。^{[ 46 ]}フランスがウィーンに宣戦布告すると状況は一変した。ブルボン＝パルマ家の兄弟姉妹のうち、ジタ、ルネ、フェリックス、エリーはオーストリア＝ハンガリー側に味方し、男性は帝国軍に入隊したが、グザヴィエとシクストは自分たちを生粋のフランス人だと感じていた。彼らはフランス軍に入隊する計画を公然と立てたが、これは拘留につながる可能性があった。皇帝が彼らの投獄を防ぎ、中立国へオーストリアを離れることを許可する措置を取るまでには、ジタの個人的な嘆願が必要だった。 ^{[ 47 ]}フランスに戻ったグザヴィエとシクストは実際に志願したが、フランスの法律では外国王朝の成員が兵役に就くことが禁じられていることを知った。戦うことを決意した彼らは、従姉妹であるベルギーのエリザベート王妃に連絡を取り、王妃は二人がベルギー軍に勤務できるよう手配した。^{[ 48 ]}しかし、シクストが自動車事故に遭ったため、兄弟がベルギー軍に入隊したのは早くても1914年11月下旬になってからだった。^{[ 49 ]}ザビエルは当初、医療部隊の二等兵として受け入れられ^{[ 50 ]}、第7砲兵連隊に派遣された。^{[ 51 ]}彼の勤務の詳細は不明である。戦前のベルギー軍の残存部隊は、イギリス海峡に隣接するフランドルとフランスの比較的平穏な戦線で勤務していた。時期は不明だが、ザビエルは前線から解放され、ベルギー参謀本部が組織した士官訓練コースに配属され、これを修了した。1916年半ばには少尉となり^{[ 52 ]}、後に大尉に昇進した。^{[ 53 ]}

1916年後半、グザヴィエは分離和平を締結しようとするオーストリアの秘密工作であるシクストゥス事件に関与した。新皇帝カール1世は、ブルボン＝パルマ兄弟との家族関係と友情を利用しようと決意し、特にシクストゥスの能力と知性を信頼した。フランス国民である両者は、フランス政府の同意を得た場合にのみ任務を引き受けることに同意した。^{[ 54 ]}グザヴィエの役割は一般的にシクストゥスの役割よりも二次的なものと見なされているが、パリのフランス当局との会合、スイスのオーストリア＝ハンガリー特使との会合、[56] およびウィーンでの会合など、^{いくつかの重要な会合には出席していた。[55]また、一部}の^{学者は「シクストゥス}王子とグザヴィエ王子の仲介」に言及している。^{[ 58 ]}交渉は1917年初頭に決裂し、この問題は解決したかに見えた^。 1918 年 5 月にクレマンソーによって漏洩されたこの文書は、政治危機とスキャンダルに発展し、若い皇帝の威信を傷つけた。当時ウィーンにいたグザヴィエとシクストは、オーストリア外相チェルニンが証人を抹殺しようとするか、あるいは民衆の怒りの犠牲になるかのいずれかで危険にさらされていると考えられていた。^{[ 59 ]}この事件は「第一次世界大戦中に失敗した素人貴族外交の究極の例」と考えられているが、^{[ 60 ]}参照した資料のどれも、最終的な失敗の責任をグザヴィエに負わせる傾向はない。その後彼が軍務に復帰したかどうかは明らかではない。休戦協定の時点で彼はベルギー軍の少佐であり、 ^{[ 61 ]}フランスのクロワ・ド・ゲール勲章、^{[ 62 ]}ベルギーのクロワ・ド・ゲール勲章、ベルギーのレオポルド勲章を授与されていた。^{[ 63 ]}

戦争直後、グザヴィエはジタとカールが失脚した後、彼らの支援に携わった。1919年、彼はシクストと共にイギリスへ渡り、ジョージ5世に連絡を取った。イギリスの支援は連絡将校という形で実現し、不幸な夫婦の亡命の道を支援するため、共和制オーストリアへ派遣された。^{[ 64 ]}しかし、すぐにグザヴィエの注意を最も引いたのは彼自身の事業であることが判明した。戦時中の財政的混乱と一部の家財の没収により、兄弟二人の経済的な見通しはかなり暗いものとなった。対抗策として、彼らは1915年にオーストリア将校エリーの所有物としてシャンボールを没収したフランス国家に異議を唱えることにした。ヴェルサイユ条約の規定では、賠償金を支払えば合法的に没収を完了できるとされていた。シクストとグザヴィエは訴訟を起こした。彼らは、オーストリアの不可分な親権の概念に基づく1910年の家族合意による分割はフランス法では適用されず、シャンボールの財産は分割されるべきだと主張した。また、フランス軍とベルギー軍の志願兵であったため、収用手続きから免除されるべきだと主張した。莫大な財産を持つシャンボールの財産を巡る訴訟は、実際にはエリーを相手取ったものであった。1925年、裁判所は兄弟の主張を認めたが、異母兄弟は直ちに控訴した。1928年、判決はエリーに有利に覆され、兄弟はともに控訴した。1932年、破毀院は1928年の判決を支持し、最終的にグザヴィエとシクストの試みは挫折に終わった。^{[ 65 ]}

パリに住み、残された家族の財産で暮らしていたグザヴィエは、30代半ばに、9歳年下のマドレーヌ・ド・ブルボン＝ビュッセに惹かれた^{[ 66 ]} 。マドレーヌはリニエール伯爵の娘で、フランスのブルボン家の分家の末裔だった。ブルボン＝ビュッセ家は、何世紀にもわたる貴族論争に関わってきた。歴史的には、15世紀に非嫡出子の関係で設立されたため、王朝ではないとみなされ、敵からは私生児として非難された^{[ 67 ]} 。グザヴィエ王子とマドレーヌの結婚は、分家の当主の決定次第では、子供たちからブルボン＝パルマ公爵の相続権を奪う結果になる可能性があった。ロベールの死後、一族の当主はエリーであったが、彼は結婚を王朝ではなく貴賤結婚であると宣言した。^{[ 68 ]}この姿勢にもかかわらず、ザビエルは1927年にマドレーヌと結婚し^{[ 69 ]}、一部の新聞は彼女を「王女」と称した^{[ 70 ] 。}

ブルボン＝ビュッセ家はかなりの財産を持っていたため、結婚によってグザヴィエの経済状況は変化した。特にマドレーヌには生きている兄がいなかった。^{[ 71 ]}夫妻はボスト城に居を構え、^{[ 72 ]}グザヴィエは義理の両親の農村経済を管理した。^{[ 73 ]} 1928年に最初の子供が生まれ、1930年代を通じて残りの5人の子供が生まれた。^{[ 74 ]} 1932年に義父が亡くなると、グザヴィエはリニエール城を所有する家業の責任者となった。当時の彼の公的な活動についてはほとんど知られていないが、保守的な雰囲気はあるものの、非政治的なカトリックの取り組みに携わっていたことは分かっている。^{[ 75 ]}おそらく彼の人生で最も幸せな時期は、数十年にわたりグザヴィエの親友であり、ある種の師でもあったシクストが1934年に早世したことで中断された。

ザビエルの正確な政治的見解は明らかではない。1930年代半ばまで公然と政治活動には参加しなかったが、フランスの王党派のいくつかのイニシアチブで重要な役割を果たした。^{[ 76 ]}廃位された君主の息子であり、妹も皇后として廃位されたザビエルには、フランス、スペイン、ポルトガルと関係のある親戚がいて、正統派の政治に関わっていたが、ルクセンブルク、ベルギー、デンマーク、イタリアと関係のある親戚は、どちらかというと一般的な自由民主主義君主制の枠組みに当てはまる。参照した資料のどれも、進行中のフランス政治に対する彼の見解についての情報を提供していない。^{[ 77 ]}彼の兄弟シクストが正統派であり、科学論文でスペイン・ブルボン家のフランス王位継承権を主張していたことを指摘する資料は少ない。 ^{[ 78 ]}一方、異母兄弟のエリーは公然と正統派の見解を放棄した。^{[ 79 ]}学者の中には、ザビエル王子は「より純粋な伝統主義的教義」の範囲内に留まっていたと主張する者もいるが、^{[ 80 ]}一方で、彼は民主主義の思想を育んだと示唆する者もいる。^{[ 81 ]}

父方の叔父は1909年までスペイン王位の正統な継承権者であったが、その後はザビエル王子のいとこが王位を継承した。しかし、心底フランス人であるザビエル王子自身は、^{1920年代に}パリに住んでいたいとことの親密な関係を維持していたにもかかわらず、スペインの問題に特別な関心を示すことはなかった。^{[ 82 ][83]} 1931年にハイメ3世が予期せず亡くなり、カルリスタの継承権をアルフォンソ・カルロス1世が継承したことで状況は一変した。ウィーンに住んでいた80代のアルフォンソ・カルロスは子供もおらず、ブルボン＝パルマ家と二重の血縁関係にあった。^{[ 84 ]}両家は親密な関係を維持していた。^{[ 85 ]}カルリスタの継承権を継承するにあたり、当初から継承問題がつきまとった。カルリスタ王朝が滅亡することはすでに明らかだったからである。この問題に対処するための措置として、1930年代初頭、アルフォンソ・カルロスはアルフォンシーヌ家との和解を検討した。彼がオプションBとして、厳密にカルリスタ的な継承について他の家族と並行して話し合いを始めたのか、それとも1934年から1935年にかけて王朝協定の計画を放棄してこの道に進んだのかは明らかではない。^{[ 86 ]}

1934年にシクストが死去すると、ザビエルはアルフォンソ・カルロスのブルボン＝パルマ家における最上級のパートナーとなった。^{[ 87 ]}二人はカルリスタの継承問題について広範囲にわたって話し合ったに違いないが、詳細についての情報は何もない。特に、アルフォンソ・カルロスがザビエルに国王として後継者となるよう提案したのか（この提案はブルボン＝パルマ家によって拒否された可能性がある）、あるいは摂政が最初から好ましい選択肢だったのかは明らかではない。学者たちは、ザビエル王子の正統性、キリスト教精神、謙虚さ、公平さ、そして政治的野心の欠如が、アルフォンソ・カルロスが彼を将来の摂政に任命する動機となったと推測している。^{[ 88 ]}ザビエルがこの提案を受け入れた動機は依然として不明である。叔父の圧力に屈し、摂政を家族、正統派、そしてキリスト教徒としての義務として受け入れることを考えたのではないかと推測する者もいる。いずれにせよ、ザビエルはおそらく、1936年4月にカルリスタ派の新聞で発表され、アルフォンソ・カルロスの死後に始まる予定だった自身の摂政時代を、数年ではなく数ヶ月単位で考えていたのだろう。それは、カルリスタ派の総会が新国王を選出するまでの間、王室の継続性を確保するためのものだった。^{[ 89 ]}

予想に反して、1936年2月のスペイン選挙では人民戦線が勝利し、スペインは革命の道を歩み始めた。カルリスタはまず自らの蜂起の準備を始め、その後、陰謀を企てる軍部と交渉に入った。ハビエル王子にとって事態は予期せぬ展開を見せた。アルフォンソ・カルロスの死後、新国王の円滑な選出を組織するためにスペインのカルリスタと冷静に親交を深める代わりに、アルフォンソ・カルロスは彼に陰謀の監督を依頼した。^{[ 90 ]}スペインではドン・ハビエルとして知られるハビエル王子は、サン・ジャン・ド・リュスに本部を置き、6月から7月にかけてカルリスタの政治家たちと会っていた。将軍たちとの交渉に関しては、彼は正統派カルリスタの厳格で妥協のない姿勢をとった。一部のカルリスタは軍部の陰謀にほぼ無条件で従うよう主張したが、^{[ 91 ]}ドン・ハビエルはまず政治的な協力関係を結ばなければならないと主張した。^{[ 92 ]}彼は最終的に策略で出し抜かれ、 ^{[ 93 ]}カルリスタは曖昧な条件でクーデターに参加した。 ^{[ 94 ]}彼らの重要な資産は、事前に合意されていた運動最高指導者、サンフルホ将軍であり、彼は以前のリスボン会談でドン・ハビエルとカルリスタの利益を代表することを約束していた。^{[ 95 ]}

サンフルホの死はカルリストの計画にとって壊滅的な打撃となった。反乱軍の政治権力は、カルリストの大義に無関心、あるいは懐疑的な将軍たちの手に渡った。晩夏、サン＝ジャン＝ド＝リュズから事態の推移を見守っていたドン・ハビエルは、カルリストの軍事努力の増大を監督していたが^{[ 96 ]} 、将軍たちと話し合うことはできなかった^{[ 97 ]} 。 10月1日にアルフォンソ・カルロスが死去すると、ドン・ハビエルは摂政に任命された。彼は圧倒的な混乱の中で運動を率いることになった。スペインへの入国を拒否された^{[ 98 ]}彼は、国民党派内でのカルリストの疎外に対する抗議文を書くにとどまった^{[ 99 ]}。1937年初頭、カルリスト組織を新たな国家政党に統合するよう圧力が強まる中、彼は強硬姿勢を主張したが、再び策略に翻弄され、沈黙の静観姿勢を取らざるを得なかった。^{[ 100 ]}統一布告の後、彼は5月にスペインに入国し、レケテ将軍の制服を身に着け、フランコへの明らかな挑戦として前線を視察し、^{[ 101 ]}カルリスタの士気を高めた。^{[ 102 ]} 1週間後、彼はスペインから追放された。^{[ 103 ]}

1937 年後半に再び短期間の訪問と追放が行われた後、^{[ 104 ]}ドン・ハビエルは統一の試みからカルリストの政治的アイデンティティを守ることを目指したが、台頭するフランコ政権とのすべての橋を焼き尽くすことも控えた。彼は信頼できる少数のカルリストをファランヘ・エスパニョーラ・トラディショナリスタ・イ・デ・ラス・フンタス・デ・オフェンシバ・ナシオナル・シンディカリスタ( FET y de las JONS ) の執行部に座らせたが、彼の同意なしに議席を得た者はコミュニオン・トラディショナリスタから追放した。1938年～1939 年、スペインのカルリスト指導者マヌエル・ファル・コンデと完全に一致して、ドン・ハビエルは国家党への統合を阻止することに成功し、意図された統一は分派カルリストの吸収へと変わった。一方、ドン・ハビエルはカルリズムの周縁化、その回覧文書、定期刊行物、組織の弾圧を防ぐことができず、一般のカルリストの間で高まる困惑を回避することもできなかった。1939年、彼は「理想の表明」の中でフランコに再び申し出た。この文書は、ドン・ハビエルとフランコを含む可能性のある一時的な集団摂政による伝統主義君主制の即時復活を勧告するものであった。 ^{[ 105 ]}歴史学ではこの出来事について相反する記述があるが、^{[ 106 ]}フランコ側からのフォローアップはなかった。

第二次世界大戦勃発後、ザビエル王子はベルギー軍での任務に復帰し、かつて所属していた砲兵部隊で少佐として勤務した。 ^{[ 107 ] [ 108 ]}ドイツ軍が急速に進軍するにつれ、ベルギー軍はフランドル地方、イギリス海峡方面へと押し戻された。フランス軍に編入された連隊はダンケルクに撤退した。^{[ 109 ]}その後の混乱の中で、ベルギー軍はイギリスの避難船に乗れず、ドン・ハビエルはドイツ軍の捕虜となった。^{[ 110 ]}すぐに釈放された彼は、ベリー地方のリニエール城とベッソン・ダン・ラリエのボスト城という家族の城に戻った。^{[ 111 ]}これらの領地は境界線によって分断され、リニエールは占領地域に、ボストはヴィシー地域にあった。^{[ 112 ]}

1940年末から1941年初頭にかけて、ザビエル王子は、いわゆる「ハリファックス＝シュヴァリエ交渉」の開始を支援した。これは、英国外務大臣とペタン政権の教育大臣との間の秘密の書簡のやり取りであり、主に英国とフランスの植民地間の共存の方法を模索することに焦点を当てていた。^{[ 113 ]ザビエル王子の正確な役割は不明である。一部の学者は、彼が英国王室[ 114 ]} （ジョージ6世を含む）とペタン^{[ 115 ]}から信頼された仲介者としての役割を果たしたと主張している。彼はフランスを離れなかったため、派遣された使節の信頼性を高める手紙を書いたと思われる。このエピソードは、ペタンの二重戦略の証拠と見なす人もいれば、主に聖人伝的な神秘化と見なす人もいるなど、論争の対象となっているが^{[ 116 ]}、議論はザビエルの役割とはほとんど関係がない。

1940年代初頭、ザビエル王子はスペインの情勢からますます孤立していった。彼もスペインのカルリスタも国境を越えることは許されず、通信も戦時検閲下に置かれていた。彼が発布した文書、中でも最も注目すべきは『サンティアゴ宣言』 （1941年）^{[ 117 ]}で、公然と反フランコ主義的な行動をとるのではなく、断固とした姿勢を維持するよう促していた。摂政と、時折拘束されるファルがほとんど外部との連絡を絶たれたことで、カルリスタ運動は困惑と混乱に陥っていった。^{[ 118 ]}

1941年から1943年にかけて、ザビエル王子は政治的に孤立した生活を送り、家族との時間やブルボン＝パルマ家の財産管理に専念した。1941年、彼は亡くなった叔母からオーストリアのプッフハイム城を相続した。 ^{[ 119 ]}ザビエル王子はペタン政権反対派にますます同情的になり、地元の司祭を通じて地区のレジスタンス指導者と非公式に連絡を取り続けた。ある時^{[ 120 ]} 、彼はSTO抵抗者支援委員会の活動に参加し、労働収容所から脱走した人々を自分の領地の森林地帯に迎え入れ、基本的な物資を提供し、図書館に病人のための避難所を設けた。^{[ 121 ]}そのうち2人が発見され拘束されたとき、ザビエル王子は自転車でヴィシー^{[ 122 ]}に行き、彼らの釈放を求めた。^{[ 123 ]} 7月に監視期間を経て、自ら身を晒した彼はゲシュタポに逮捕された。^{[ 124 ]}スパイ行為とテロ行為で死刑を宣告されたが、ペタンによって恩赦を受けた。最初はクレルモン＝フェラン、シルメック、ナッツヴィラーに収容され、9月に最終的にダッハウに投獄された。^{[ 125 ] [ 126 ]}ナチスはフランコに彼の運命について尋ねたが、カウディーリョは全く関心がないと宣言した。^{[ 127 ]}定期的に飢餓壕に送られ、^{[ 128 ]} 1945年4月にアメリカ軍によって解放されたとき、プリンス・ザビエルの体重は36kgだった。^{[ 129 ] [ 130 ]} 

健康を取り戻したハビエル王子は、1945年の晩夏にペタンの裁判で証言し、その証言は概ね元帥に有利なものであった。^{[ 131 ]} 12月には、数日間スペインに密かに入国した。^{[ 132 ]}主にサン・セバスチャンで開催された一連の会合で、摂政とカルリスタ執行部はカルリスタ組織の再編成の基本について合意した。ドン・ハビエルはファル・コンデの権威を完全に承認し、1947年の文書「ラ・ウニカ・ソルシオン」で策定された妥協のない政治路線を改めて表明した。^{[ 133 ]}それは、フランコ主義に対する非協力的だが反抗的でもない立場、^{[ 134 ]}アルフォンシーヌ家との王朝交渉への参加拒否、そして理論的にはドン・ハビエルの摂政に対する忠誠を破っていないとしても、自らのカルリスタ王候補を過度に支持した者に対する強硬路線に基づいていた。^{[ 135 ]}ドン・ハビエルは、カルリスタの祝祭で朗読されるマニフェストを通じて一般党員と意思疎通を図り、伝統主義的価値観への忠誠を促した。^{[ 136 ]}彼はまた、ボルボン＝パルマ家の指導者であるかのように振る舞った。^{[ 137 ]}

1940年代後半、ドン・ハビエルとファル・コンデの政策は、ハビエリスモまたはファルコンディスモと呼ばれ、コムニオン内でますます異議を唱えられるようになった。シヴァティスタは摂政を終了させ、ドン・ハビエルが自ら国王を宣言するよう強く求めた。彼らは、長引く摂政はドン・ハビエルのフランコに対する政策の一要素であると疑っていた。彼らによれば、摂政は公然と挑戦するのではなく、宥和によってブルボン＝パルマ家の王位を確保しようとしていた。^{[ 138 ]}特に彼らは、提案されたフランコ継承法に対する曖昧な立場に激怒し、^{[ 139 ]}それを政権への容認できない支持とみなした。^{[ 140 ]}一方、ポッシビリストは、効果のない頑固さと法的拠点の欠如と見なしていたものにうんざりし、より柔軟な態度を推奨した。^{[ 141 ]}特に1949年のフランコとドン・ファンとの交渉のニュースを受けて、ドン・ハビエルはより積極的な姿勢を取るよう圧力を受けるようになった。^{[ 142 ]}

ドン・ハビエルとファルは厳格な規律を堅持し、シヴァッテをカタルーニャのジェファトゥラから解任したが、^{[ 143 ]}地方選挙への個人の参加を許可したり、^{[ 144 ]}全国紙の発行を求めたり、 ^{[ 145 ]}学生や労働者の組織を構築したりすることで、カルリズムを再活性化しようともした。^{[ 146 ]}しかし、ファルも次第に、摂政制は資産というより重荷であると確信するようになった。アルフォンソ・カルロスが当初構想していたように、つまり大規模なカルリスタ集会を開催して摂政制を終わらせようという声はほとんどなく、ドン・ハビエルがそのような選択肢を検討した兆候もない。ほとんどすべての声が、彼自身が単に君主権を行使することを求めていた。^{[ 147 ]} 1950 年のヴァスコンガダス横断ツアー^{[ 148 ]}と 1951 年のレバンテ横断ツアーの間も、彼は目立たないように努めていたが^{[ 149 ]}、1952 年にドン・ハビエルは圧力に屈することを決意し、明らかに本人の意思に反して、また別の十字架を背負うことになった。バルセロナでの聖体大会の間、彼は信者への宣言や息子への手紙など、いくつかの文書を発表した。それらは曖昧な表現で「最後の王の後継者としての王位継承」に言及していたが、「できるだけ早く公布する」とも述べており^{[ 150 ]}、摂政については何も触れていなかった^{[ 151 ] 。}

カルリスタの指導者たちは興奮し、摂政政治の終焉とハビエル1世の統治開始を宣言した1952年のバルセロナ宣言が党員ネットワーク全体に行き渡るようにした。この知らせを受けた党員たちは歓喜に沸いた。しかし、その翌日、ドン・ハビエルは、その理解に疑問を投げかける発言をした。しばらくして司法大臣に接触された際、彼は文書に署名していないと宣言し、自分の発言は決して自分が国王を宣言したことを意味するものではないと説明した。^{[ 152 ]}これらの保証はフランコ政権には通用せず、数時間のうちにドン・ハビエルはスペインから追放された。^{[ 153 ]}

1953年から1954年にかけては対照的な状況が見られた。カルリスタの指導者たちは新しい国王が誕生したと自慢していたが^{[ 154 ]} 、ドン・ハビエルはリニエールに引きこもり、政治活動は客人の接待と書簡のやり取りに縮小した。私的には^{[ 155 ]}、すでに「バルセロナ法」として知られるようになっていたことを軽視し、「ほんの些細な儀式」と呼んだ^{[ 156 ]} 。一時的に沈黙していたカルリスタの反対者たちは再び声を上げ始めた^{[ 157]。ドン・ハビエルは自分の役割にますます疲れ、ドン・フアンとの王朝的な合意に傾いているように見えた[158 ]}。^{1955年初頭}、ポルトガルに向かう途中でスペインに短期間立ち寄った際、ドン・ハビエルが曖昧な発言をしたため、アルフォンシストとの和解が間近に迫っているという怒りの噂が広まった^{[ 159 ]}。彼は1952年の声明を「重大な誤り」と呼び、脅迫されてそうしたと述べた。この時点で、彼とファルの関係は最低点に達し、四方八方から攻撃され、王室の支持も得られなかったファルは辞任した。^{[ 160 ]}一部の学者によると、ドン・ハビエルは「かなり卑怯で、裏口的なやり方で」彼を解任したという。 ^{[ 161 ]}ファルはすぐに合議制の執行部に取って代わられた。1955年末、ドン・ハビエルはカルリスタを権力を求める政党ではなく「遺産の守護者」であると宣言するマニフェストを発表し^{[ 162 ]}、個人的には、彼の王位継承権はすべての良識ある人々の同盟の妨げになると考えていた。^{[ 163 ]} 1956年は激動の年となり、矛盾した宣言が次々と繰り返された。^{[ 164 ]}ある一件でドン・ハビエルは再びスペインから追放された。^{[ 165 ]}

膠着状態は新たな勢力の出現によって中断された。優柔不断なドン・ハビエルに失望した若いカルリスタたちは、代わりに彼の長男ユーグに注目した。^{[ 166 ]}政治とは全く無縁で、当時オックスフォードで経済学の博士号取得を目指していたユーグは、スペインの政治に身を投じることに同意した。ドン・ハビエルは、1957年のモンテフッラ年次集会へのユーグの出席を承認し、^{[ 167 ]}若い王子は、同じく若い側近たちに導かれ、「私の父、国王」と明言した。^{[ 168 ]}ユーグ王子はカルリスタについて無知で、スペイン語もほとんど話せなかったため、父親は彼を後継者とは考えていなかったようで、^{[ 169 ]}むしろ、ますます重くなるカルリスタの重荷から自分と家族全員を解放したがっていた。^{[ 170 ]}息子が予期せずスペインの政治に関与したことについて、父親がどう思っていたかは定かではない。おそらく、後継者や支持者を見つけたことに安堵したのだろう。多くの人にとって、彼は「言い逃れを諦めた」ように見えた。^{[ 171 ]}

ホセ・マリア・バリエンテの指導の下、ドン・ハビエルの同意を得て、カルリスタ派の合議制執行部は政権との慎重な協力を開始した。若い側近たちは、ヒューグを新たな戦略の代表者として紹介し、フランコに提案を行うことを決定した。^{[ 172 ]}別の解釈によれば、ドン・ハビエルは息子の関与を長期的な利益のための新たな戦略を検討する機会と捉え、政権がいつか若い王子を戴冠させるかもしれないという希望を持って方針転換した。また別の見方では、政治方針の変更とヒューグの政治的成長は単に同時期に起こったとされている。^{[ 173 ]}いずれにせよ、1957年からドン・ハビエルは徐々に息子がカルリスタ派内でより大きな役割を担うことを容​​認した。

1950年代後半、ドン・ハビエルはアルフォンシーノ一族との和解の話し合いをきっぱりと放棄した。^{[ 174 ]}彼はアルフォンシーノ一族に近づく者に対して厳しい措置を取るよう指示した。^{[ 175 ]}しかし、彼はドン・フアンに対して敬意を払い続け、公然と挑戦することは避けた。 ^{[ 176 ]}また、王位を明示的に主張することも控えた。^{[ 177 ]}彼はバリエンテを支持し、 1958年から1960年にかけてバリエンテの地位は徐々に正式に強化され、^{協力に反対する内部反乱勢力を根絶し、[ 179 ]新たに公然と分離主義を}唱えるグループと戦うことに尽力した。^{[ 180 ]} 20年前にフランコ体制の組織で議席を得た者たちをコムニオンから追放したにもかかわらず、1960年代初頭、ドン・ハビエルは5人のカルリスタがコルテスに任命されたことを協力政策の成功と見なした。^{[ 181 ]}特にフランコ政権がカルリスタの新たな法的拠点を認め、運動が公然と公共の議論に参加したためである。

もう一つの節目は1961年から62年にかけて訪れた。まず、ドン・ハビエルは象徴的なジェスチャーとして、アルフォンソ・カルロスがかつて名乗っていた「サン・ハイメ公爵」の称号をウーグに与え、次に、従者たちに王子を「王」の化身として思い描くように指示した。^{[ 182 ]}ウーグは法的に「カルロス・ウーゴ」と改名し、^{[ 183 ]}​​ マドリードに居を構え、個人的な諮問機関である事務局を設立した。^{[ 184 ]}しかし、歴史上初めて、カルリスタの後継者が公式に首都に住み、公然と自らの政治を追求したのである。この瞬間から、ドン・ハビエルは日々の業務を息子に譲り、単に後ろから一般的な監督をしているとますます認識されるようになった。カルロス・ウーゴは徐々に父親との連絡ルートを掌握し、スペインにおけるブルボン＝パルマ家の主要な代表者としても父親に取って代わった。さらに、ドン・ハビエルの3人の娘（いずれも20代）は、父親の明らかな同意を得て、兄のスペイン国民からの地位向上を目的とした運動に身を投じた。ドン・ハビエルの次男シクステもすぐにそれに続いた。

カルロス・ウーゴとその側近は活動的な政策に乗り出し、新たなイニシアチブを立ち上げ、若い王子が国内メディアでますます認知されるようにした。政治的内容の面では、このグループは社会を政治の手段と目的として捉える異端的な理論を推進し始めた。戦略の面では、1960年代半ばまでは社会志向の強硬なファランヘ党の中核への前進として形作られていたが、その後、ますますマルクス主義的な色彩を帯びるようになった。正統派伝統主義者たちは、カルロス・ウーゴが社会志向の強硬なファランヘ党の中核に向けて積極的に政治的に前進し、それがますますマルクス主義的な色彩を帯びるようになったことにますます動揺した。彼らはドン・ハビエルに警告しようとした。^{[ 185 ]}しかし、ドン・ハビエルはカルロス・ウーゴへの信頼は揺るぎないと繰り返し保証した。^{[ 186 ]} 1967年、ドン・ハビエルは「神、祖国、権力、王」というカルリストの教義に何も付け加える必要はないと確認した。 ^{[ 187 ]}しかし彼は、新しい時代には新しい実践的な概念が必要であるとも断言した。^{[ 188 ]}彼はその後の構造変化の波を支持し、いくつかの個人的な決断を表明した。^{[ 189 ]} 1960年代半ばまでに、ドン・ハビエルはコムニオンをカルロス・ウーゴとその支持者の支配下に置いた。^{[ 190 ]} 1965年のいわゆるプッフハイム法において、ドン・ハビエルは初めて自らを「王」と明言し、^{[ 191 ]}それ以降一貫してその称号を主張した。

ホセップ・カルロス・クレメンテやフェルミン・ペレス＝ニエバス・ボルデラスといった作家たちは、ドン・ハビエルはカルロス・ウーゴがアルトゥール・フンコサ・カルボネルらの助けを借りて始めたカルリズムの変革を十分に認識し、全面的に支持していたと主張している。この変革は、真のカルリズム思想の刷新と伝統主義の歪みの払拭を目的としていた。^{[ 192 ]}

別の学者グループは、当時70代後半だった高齢のドン・ハビエルはスペインの問題からますます遠ざかり、カルロス・ウーゴが推進する政治路線をほとんど知らなかったと主張している。彼らは、おそらく息子と2人の娘によって操られ、後年には無力にされたと主張している。彼らは、息子と娘が父親の受信する通信を傍受し、発信する通信を編集していたという。^{[ 193 ]}

別の学者グループは解釈をほとんど行わず、読者を書簡、宣言、声明に誘導することにとどめている。^{[ 194 ]}

1966年になってもドン・ハビエルはフランコに接近し続けていたが^{[ 195 ]} 、1967年から1969年にかけて、カルリズムとスペインとの関係が再定義された。1967年、彼は執行部における最後の伝統主義者の砦であったバリエンテの辞任を受け入れ^{[ 196 ]} 、コムニオンの政治的指導権をウゴカルリスタが支配する合議体群に委ねた。この動きは、組織の支配権をめぐる闘争における彼らの最終的な勝利を意味した。

1968年、カルロス・ウーゴはスペインから追放された。^{[ 197 ]}数日後、ドン・ハビエルは支援の意思表示としてマドリードに飛んだが、すぐに追放された。これは5度目の追放だった。^{[ 198 ] [ 199 ]}この出来事は、政権とのますます険悪になった対話の終焉と、カルリスタが無条件の反対へと転換したことを意味した。^{[ 200 ]}

1969年、アルフォンソ家の王子フアン・カルロス・デ・ボルボンが、スペイン王子の称号を与えられ、将来の国王でありフランコの後継者として正式に紹介されました。この式典は、ブルボン＝パルマ家の王位継承への希望が最終的に打ち砕かれたことを意味しました。^{[ 201 ]} 1975年にフランコが亡くなると、フアン・カルロスは実際にスペイン国王になりました。

主にリニエールに住んでいたドン・ハビエルは身を引いて^{[ 202 ]} 、散発的にマニフェストを発表し、息子がカルリスタの集会で読み上げた^{[ 203 ] 。}

1972年、ドン・ハビエルは交通事故により命に関わる重傷を負い^{[ 204 ]}、正式に全ての政治的権限をカルロス・ウーゴに譲渡した^{[ 205 ]} 。 1974年、異母甥のパルマ公ロベール王子が子を残さずに死去すると、ドン・ハビエルはブルボン＝パルマ家の当主となり、パルマ公の称号を継承した。一方では、彼は家族生活を楽しむ立場にあった。4人の年下の子供は結婚しなかったが、上の2人は結婚し、その結婚で8人の孫が生まれた（1960年から1974年の間に生まれた）^{[ 206 ]} 。他方では、家族関係は政治的緊張にさらされるようになった。カルロス・ウーゴ、マリー・テレーズ、セシル、マリー・デ・ネージュは進歩的な政策を推進するチームを形成したが、長女のフランソワーズ・マリー、末息子のシクスト、そして彼らの母親のマドレーヌは反対した。スペインではドン・シクストとして知られるシクストは、兄に公然と異議を唱え、^{[ 207 ]}自らを伝統主義の旗手と宣言し、独自の組織の構築を始めた。^{[ 208 ]}

1975年、ドン・ハビエルはカルロス・ウーゴに王位を譲り、カルリスタの王位を退位した^{[ 209 ]。}ある情報源によると、彼はこの決定を認めなかったシクストをカルリスタから追放したという^{[ 210 ]} 。スペインの移行期が始まったことに対する彼の見解は明らかではない。 1976年のモンテフッラ事件の後、彼は死者を悼み、ドン・シクストの政治的見解を公式に否定し、カルリスタの団結を呼びかけた^{[ 211 ]} 。しかし、私信の中でドン・ハビエルはモンテフッラで「カルリスタは革命家と対峙した」と主張しており、これはドン・ハビエルによればドン・シクストの支持者こそが真のカルリスタであると解釈されている^{[ 212 ] 。}

1977年3月初旬は激動の月となった。4日金曜日、息子シクストを伴ってスペインの報道機関のインタビューを受けたが、その回答はカルリスト正統派の姿勢を示した。同日、パリの公証人によって認証された声明を発表し、「カルリスト内部の重大な教義上の誤り」を正当化するために自分の名前が使われていることに異議を唱え、カルロス・ウーゴが推進する政治路線を暗黙のうちに否定した。^{[ 213 ]}この声明を正当化するために、カルロス・ウーゴは父親がシクストに誘拐されたと警察に通報したが、この告発はドン・ハビエル自身によって公に否定され、彼はこのスキャンダルによって重傷を負い入院を余儀なくされた。^{[ 214 ]}その後まもなく、ドン・ハビエルは別のパリの公証人によって認証された別の声明を発表し、長男を「私の唯一の政治的後継者であり、カルリストの指導者」であると確認した。^{[ 215 ]}その後、ドニャ・マダレーナが、夫が医師の助言と本人の意思に反してカルロス・ウーゴによって病院から連れ去られ、カルロス・ウーゴが2番目の宣言に署名させるために父親を脅迫したと宣言した。^{[ 216 ]}最終的にドン・ハビエルはスイスに移送され、そこで間もなく亡くなった。未亡人は、彼の死は長男と3人の娘のせいだと非難した。^{[ 217 ]}