ピーター・グレンヴィル

ピーター・グレンヴィル（本名ピーター・パトリック・ブラバゾン・ブラウン、1913年10月28日 - 1996年6月3日）は、イギリスの演劇・映画監督、俳優。1950年代にはウエストエンドやブロードウェイで舞台劇の演出家として活躍した。アメリカでの演劇でトニー賞に4回ノミネートされた。 ^[1]

その後の10年間で、彼は映画監督に転向した。彼の最初の映画『プリズナー』 （1955年）は、第9回英国アカデミー賞（BAFTA）で最優秀作品賞と最優秀英国映画賞にノミネートされた。

グレンヴィルは、1964年にジャン・アヌイの戯曲『ベケット』の映画化でアカデミー監督賞とゴールデングローブ賞にノミネートされた。彼は以前に舞台版の監督もしていた。彼の他の2本の映画『夏と煙』（1961年）と『審判の日』 （1962年）は、どちらもヴェネツィア映画祭の金獅子賞にノミネートされた。2013年、批評家のルパート・クリスチャンセンは死後、彼を「20世紀半ばの監督界の忘れられた巨人」と評した。^[2]

グレンヴィルはロンドンのハムステッドで演劇一家に生まれた。両親はアイルランド生まれのコメディアン、ショーン・グレンヴィル（本名ジョン・ブラウン、1884年 - 1968年）とパントマイム役者のドロシー・ワードだった。 ^{[3] [4]}家族は敬虔なアイルランド系カトリック教徒で、グレンヴィルは生涯この宗教を貫いた。^[5]

彼はストーニーハースト・カレッジに通い、オックスフォード大学クライスト・チャーチ校で法律を学んだ。彼はオックスフォード大学演劇協会の会長を務め、多くの役を演じた。^[4]

グレンヴィルはイギリスで俳優として活動し、そこで演出も始めた。1934年から1947年にかけて、彼は「エドガー・ウォレスのギャングドラマ『オン・ザ・スポット』のトニー・ピレリ、メアリー・ヘイリー・ベルのホラースリラー『デュエット・フォー・トゥー・ハンズ』のスティーヴン・キャスから、リバプールのオールド・ヴィック劇団で演出もしたロミオ、ハル王子、そして緊迫したハムレットまで、さまざまな主役を演じた」^[4]。

グレンヴィルのブロードウェイでの演出デビュー作は、1949年のテレンス・ラティガンの『ブラウニング版』で、モーリス・エヴァンスが主演した。^{[6] [7]}

その後の注目作としては、ヘンリー・ジェイムズの『ねじの回転』を舞台化した『無垢の民』（1950年）、ダグラス・ワトソンとジャック・ホーキンスが主演し、オリヴィア・デ・ハヴィランドのブロードウェイデビュー作となったシェイクスピアの『ロミオとジュリエット』（1951年）^[8] 、ラティガンの『別々のテーブル』（1954年）、ジョルジュ・フェイドーの『ホテル・パラダイス』（1957年）などがある。^{[9] [10]}

グレンヴィルは1954年3月にエディンバラのライシーアム劇場でブリジット・ボーランドの演劇『囚人』を演出し、その後ロンドンのグローブ座でアレック・ギネス主演で上演した。^{[11]グレンヴィルは1955年の}『囚人』の映画化で監督として映画デビューを果たした。アレック・ギネスはこの映画でも再び主演を務めた。^[12]

1960年代、グレンヴィルと彼の仲間の「ビル」スミスはロンドンからニューヨークへ移り、演劇と映画の仕事を続けた。^[要出典]その時期に、彼はユージン・オニールの戯曲「ああ、荒野!」に基づいたミュージカル「テイク・ミー・アロング」(1959-60)をジャッキー・グリーソン、ウォルター・ピジョン、ロバート・モース、ウナ・メルケル、アイリーン・ハーリーと演出した。^[13] 1960年、グレンヴィルはロバート・アンダーソンのブロードウェイでバーバラ・ベル・ゲデスとヘンリー・フォンダを演出した。 ^[14]

1961年、彼はジャン・アヌイの戯曲『ベケット』を演出し、ローレンス・オリヴィエがトーマス・ベケット、アンソニー・クインがヘンリー2世を演じた。後年、上演中にクインとオリヴィエが役を入れ替え、クインがオリヴィエ演じる王のベケットを演じたという誤った話が広まった。^[要出典]評論家のハワード・タウブマンは著書『アメリカ演劇の誕生』でこの話を支持しており、ローレンス・オリヴィエの伝記作家も同様の主張をしている。

しかしクインは映画のためにプロダクションを離れ、ベケット役を演じることはなかった。グレンヴィルはオリヴィエにヘンリー2世役を演じるツアーを提案した。オリヴィエは喜んで同意し、アーサー・ケネディがツアーとブロードウェイへの短い復帰でベケット役を引き受けた。^{[15] [16]}

ブロードウェイでは、1962年から63年にかけて、グレンヴィルは『チンチン』でクインとマーガレット・レイトンを演出した。その後、ヴィヴィアン・リーとジャン＝ピエール・オーモンと共演したミュージカル『トヴァリッチ』（1963年）が続いた。ディラン・トーマスの生涯に基づいた『ディラン』（1964年）では、グレンヴィルは頻繁に協力していたサー・アレック・ギネスと再び仕事をした。また、ジャイルズ・クーパーの戯曲をエドワード・オールビーが脚色した『エブリシング・イン・ザ・ガーデン』（1967年）、マクシミリアン・シェル、サロメ・イェンス、トミー・リー・ジョーンズがブロードウェイデビューを果たしたジョン・オズボーンの『ア・パトリオット・フォー・ミー』（1969年） 、テネシー・ウィリアムズの『アウト・クライ』（1973年）も演出した。^[17]

彼は、ダニー・ケイ共演の『大佐と私』（1958年）、ジェラルディン・ペイジ、ローレンス・ハーヴェイ共演の『夏と煙』（1961年）、ローレンス・オリヴィエ、シモーヌ・シニョレ、サラ・マイルズ共演の『審判の日』 （1962年） 、リチャード・バートン、ピーター・オトゥール共演の『ベケット』（1964年）、ギネス、ジーナ・ロロブリジーダ共演の『ホテル・パラダイス』（1966年）^[10]、エリザベス・テイラー、バートン、ギネス、ピーター・ユスティノフ共演の『コメディアン』（1967年）を監督した。^[18]

1970年、グレンヴィルはウエストエンドでテレンス・ラティガンの新たな戯曲『A Bequest to the Nation』を演出した。^{[19] 1971年、彼は}『Man of La Mancha』の映画化プロジェクトに取り組み始めたが、制作に関して ユナイテッド・アーティスツと合意に至らず、辞退した。

1973年、彼はブロードウェイでテネシー・ウィリアムズの戯曲『アウト・クライ』^{のオリジナル版を演出した。 [20]}その後彼は引退し、最終的にメキシコ北部のサン・ミゲル・デ・アジェンデに移住した。^[要出典]

グレンヴィルはトニー賞に4回ノミネートされ、^[17]ゴールデングローブ賞に2回（『ベケット』と『私と大佐』）、アカデミー賞に1回（『ベケット』）、そして『ターム・オブ・トライアル』でヴェネツィア映画祭の金獅子賞に1回ノミネートされた。^{[21] [要出典]}

グレンヴィルは生涯の大半を同性愛者であることを隠していた。^[5]グレンヴィルは第二次世界大戦の終戦後にハーディ・ウィリアム・スミス（1916年 - 2001年）と出会った。アメリカ海軍の退役軍人であるスミスは、英国で演劇のキャリアを積みたいと考えていた。テキサス大学（彼の書類が保管されている）の伝記によると、「グレンヴィルとスミスは職業的にも生涯的にもパートナーとなり、スミスがロンドンの舞台で演劇をプロデュースし、グレンヴィルが演出した」という。^[22]

政治的には、グレンヴィルは保守派とみなされていた。歴史家ギル・トロイは彼を「個人主義者」、「反共産主義者」、「反全体主義」と評した。^[5]グレンヴィルは、芸術と文化における左翼的傾向と、メソッド演技法の採用により、演出家としての仕事を引退したと述べた。彼はメソッド演技法を嫌い、メソッド俳優を演出するのは困難だと感じていた。^[5]

彼は1996年6月3日にニューヨーク市で心臓発作のため82歳で亡くなった。^{[23] [4]}

• 囚人（1955）
• 僕と大佐（1958）
• 夏と煙（1961）
• 裁判期間（1962年）
• ベケット（1964）
• ホテル・パラディソ（1966）
• コメディアンズ（1967）

• ピーター・グレンヴィル（公式サイト）
• テキサス大学オースティン校ハリー・ランサム・センター所蔵のピーター・グレンヴィル文書
• IMDbのピーター・グレンヴィル