アイリーン・ハーリー

アイリーン・ハーリー
2000年のハーリー
生まれる	アイリーン・イソベル・ハーリヒー (1918-03-08)1918年3月8日 グラスゴー、ラナークシャー、スコットランド
死亡	2008年10月8日(2008-10-08)（享年90歳） ニューヨーク市、米国
職業	女優
活動年数	1938–2008
配偶者たち）	フィリップ・バレット (男性 1942 div?) ヴィトルド・クンツェヴィッツ (男性 1951 div?)

アイリーン・ハーリー（Eileen Herlie、1918年3月8日^[1] - 2008年10月8日）は、スコットランド系アメリカ人の女優。

アイリーン・ハーリーは、アイルランド系カトリック教徒の父パトリック・ハーリーとスコットランド系プロテスタントの母イソベル・カウデンのもと、スコットランドのグラスゴーで5人兄弟の1人として生まれた。市の南側にあるショーランズ・アカデミーに通った。 ^[2]ハーリーは舞台女優としての訓練を受けた。ロンドンのウエストエンドの劇場で成功した作品には、ジャン・コクトーの『鷲は二つの頭を持つ』などがある。彼女はフィリップ・バレット（1942年男性）とヴィトルド・クンツェヴィッツ（1951年男性）との2度の結婚をしたが、どちらの結婚も離婚に終わった。彼女には子供はいなかった。^[1] 1955年に彼女はアメリカに永住し、人生の最後の53年間をそこで暮らし、働いた。

彼女は両親の反対を押し切り、1938年に非プロのツアーカンパニーであるスコティッシュ・ナショナル・プレイヤーズに入団し、女優になることを決意した。その後、セミプロのラザグレン・レパートリー・カンパニーでツアーを行った。1942年にプロの女優として働くためにイギリスに移住した。^{[1] [3]}

1942年、ロンドンの劇場での最初の役は、ダフネ・デュ・モーリアの小説『レベッカ』の舞台化作品で、2番目のド・ウィンター夫人役だった。^{[1] [3]}

1945年、彼女はストラトフォード・アポン・エイヴォンのシェークスピア記念劇場で、ピーター・グレンヴィルのハムレットの相手役として、ガートルード役を3回のうち初めて演じた。グレンヴィルはこの舞台の演出も担当していた。27歳の彼女は、31歳の舞台の息子より4歳年下だった。

1946年に彼女はダフネ・デュ・モーリアの小説『空腹の丘』の映画化でキャサリンの脇役を演じ、初めて映画に出演した。^[4]

同年、アレクサンダー・コルダ卿は彼女を自身のロンドン映画会社と契約させた。しかし、彼女が彼のために出演したのは1949年の『ラッパを持った天使』と1952年の『ギルバートとサリバン物語』の2本だけだった。彼女の残りのイギリス映​​画3本、1952年の『人生は素晴らしい! 』 、1954年の『より良い時、より良い時』、 1957年の『彼女はノーと言わなかった! 』は、アソシエイテッド・ブリティッシュ・ピクチャー・コーポレーション（ABPC）のために制作された。^{[4] 1951年、彼女は}リリアン・ヘルマンの舞台劇『小さなきつねたち』のBBCテレビ版で主役レジーナを演じ、テレビ初出演を果たした。^[4]

ハーリーの最初の大ブレイクは、 1947年に撮影されたローレンス・オリヴィエによるウィリアム・シェイクスピアの『ハムレット』の映画化作品に出演したことだった。彼女はハムレットの母ガートルード役を2度目に演じた。このとき29歳だった彼女は、40歳の舞台俳優（オリヴィエ）より11歳年下だった。^{[1] [3] [4]}

ハーリーは1964年にリチャード・バートン主演のブロードウェイ作品で3度目にして最後のガートルード役を演じた。 ^[5]また、1964年の映画版でもガートルード役を演じた。^[4] 46歳の彼女は、38歳の舞台俳優バートンより年上だったが、その差はわずか8歳だった。

ハーリーは1960年代にアメリカで映画『フロイト 秘められた情熱』（1962年）や『かもめ』 （1968年）に出演した。後者はアントン・チェーホフの有名な戯曲『かもめ』の英語版初となる映画化作品である。（後者はハーリーの最後の長編映画となった。）^[4]

1955年、ハーリーは『 The Matchmaker』 （後にミュージカル『ハロー・ドリー！ 』に翻案）のアイリーン・モロイ役でブロードウェイデビューを果たした。1960年、ユージン・オニールの『ああ、荒野！ 』を翻案した『 Take Me Along 』でジャッキー・グリーソンの相手役を演じ、トニー賞ミュージカル主演女優賞にノミネートされた。1962年、 『オール・アメリカン』でレイ・ボルジャーと共演し、「ワンス・アポン・ア・タイム」を歌った。また、ブロードウェイでは、ピーター・ユスティノフが脚本を手がけた『Photo Finish』（1963年）と『Halfway Up the Tree』（1967年）に出演したほか、 1973年『Crown Matrimonial』でメアリー女王役を演じた。^{[5]彼女は1972年}のテレビ映画『愛する女』でメアリー女王を演じており、リチャード・チェンバレンがエドワード8世、フェイ・ダナウェイがウォリス・シンプソンを演じた。しかし、1974年に『クラウン・マトリモニアル』がホールマーク・ホール・オブ・フェイムで放映されたとき、メアリー女王の役は映画女優のグリア・ガーソンに渡った。

1976年5月18日、ハーリーはオール・マイ・チルドレンのマートル・ファーゲート役でテレビのメロドラマに進出し、その後ほぼ生涯この役を演じ続けた。1980年代、ハーリーはデイタイム・エミー賞に3年連続でノミネートされた（1984年、1985年、1986年）。共演者のルイス・エドモンズと親しくなり、2001年には彼の葬儀でスピーチをした。1990年代後半まで、ハーリーは3つの異なるメロドラマで同じキャラクターを演じた数少ない女優の一人でした。1993年には、オール・マイ・チルドレンの姉妹作であるラビングでマートルを演じた。 2000年12月、彼女はメロドラマワン・ライフ・トゥ・リヴのクロスオーバー出演でマートルを演じ始めた。このストーリーは、ABC のソープオペラ 4 作品すべて (「オール・マイ・チルドレン」、「ワン・ライフ・トゥ・リブ」、「ジェネラル・ホスピタル」、そして現在は打ち切られている「ポート・チャールズ」) で展開されていた。彼女が最後に出演したのは、死の数か月前の 2008 年 6 月だった。

2008年10月8日、アイリーン・ハーリーは90歳で肺炎の合併症により亡くなった。^[6]

2008年12月19日、『オール マイチルドレン』は、ハーリーと彼女の演じるマートルにエピソードを捧げ、マートルに最も近いキャラクターたちが彼女の名前のついた部屋で彼女の生涯を祝った。終わりに近づくと、『オール マイ チルドレン』の制作者アグネス ニクソンが登場し、マートルの肖像画に向かってキスを送った。

デイタイム・エミー賞ノミネート

• (1986) オール・マイ・チルドレンドラマシリーズ助演女優賞
• (1985) オール・マイ・チルドレン昼ドラシリーズ助演女優賞
• (1984) オール・マイ・チルドレン昼ドラシリーズ助演女優賞

トニー賞ノミネート

• (1960) ミュージカル「テイク・ミー・アロング」で最優秀女優賞

• IMDbのアイリーン・ハーリー
• インターネット ブロードウェイ データベースのアイリーン ハーリー
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのアイリーン ハーリー
• ハムレットのスクリーンショット 2005年4月10日アーカイブWayback Machine
• 長年「オール・マイ・チルドレン」に出演した女優が90歳で死去CNN
• テレグラフ紙の死亡記事