庭にあるものすべて

『Everything in the Garden』はジャイルズ・クーパーの戯曲で、 1962年にロンドンで ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーによって初演されました

『エヴリシング・イン・ザ・ガーデン』は、1962年3月13日にロンドンのニュー・アーツ・シアター・クラブでロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの制作により初演された。ドナルド・マクウィニーが演出し、出演者はジェラルディン・マキューアン（ジェニー・アクトン）、ベティ・バスコム（レオニー・ピモシュ）、ディアミッド・キャメル（ロジャー）、ブライアン・バドコー（スティーヴン）、ジェフリー・チャター（トム）、キャロル・ボイヤー（ベリル）、キャロライン・ブラキストン（ローラ）、オーディン・リース（ルイーズ）、デレク・ゴッドフリー（バーナード）であった。^[1]

ジョン・エルソムは、この劇は「明確な結末がないことに苦しんでいた...ある意味では、クーパーの人類観は驚きや幸せな結末、あるいは明確な結末を達成するにはあまりにも暗すぎた」と指摘した。^[2]

エドワード・オールビーによるアメリカ版の脚本は、ジャイルズ・クーパーを偲んで書かれ、ブロードウェイのプリマス劇場で初演された。この劇は1967年11月16日にプレビュー公演として開幕し、14回のプレビュー公演と84回の公演を経て、1968年2月10日に閉幕した。ピーター・グレンヴィルが演出し、トム・アルドリッジ（ギルバート役）、チャールズ・バズター（ペリー役）、バーバラ・ベル・ゲデス（ジェニー役）、バリー・ネルソン（リチャード役）、ベアトリス・ストレート（トゥース夫人役）、ロバート・ムーア（ジャック役）が出演した。^[3]

バリー・ネルソンとバーバラ・ベル・ゲデスは『月は青い』（1951年）と『メリー・メリー』（1961年）で共演した。 ^[4]

アルビー版では、登場人物の名前など、いくつかの側面が変更されている。^{[3] [5]}

ブロードウェイ版の予算は15万ドルだった。映画化権は20世紀フォックスに30万ドルで売却された。フォックスは「上限価格75万ドルのうち300万ドルを頭金として支払った」^{[6] 。}

この劇はウィリアム・ゴールドマンの著書『The Season: A Candid Look at Broadway』に掲載されている。

映画版ではラス・メイヤーが監督を務める予定だった。 ^[7]

劇の舞台は、リチャードとジェニーの郊外の家（オールビー版）で、サンルームから庭が見える。夫婦は近所の人たちと仲良くやろうとしているが、うまくいっていない。マダムが訪ねてきて、ジェニーはパートタイムの売春婦になる。

• インターネットブロードウェイデータベースリスト