パセーイク( / p ə ˈ s eɪ . ɪ k / pə- SAY -ik [ 21 ]またはローカルでは/ p ə ˈ s eɪ k / pə- SAYK [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] ) は、米国ニュージャージー州のパッセーク郡の都市です。2020年の米国国勢調査によると、同市は州内で16番目に人口の多い自治体であり、人口は70,537人で、2010年に16位だったバイヨンヌに次ぐ規模でした。 [ 25 ] [ 10 ] [ 11 ]これは2010年の国勢調査の人口69,781人から756人(+1.1%)の増加であり、 [ 26 ] [ 27 ]これは2000年の国勢調査の人口67,861人から1,920人(+2.8%)の増加でした。[ 28 ]国勢調査局の人口推計プログラムでは、2023年の人口を68,903人と算出しており、[ 13 ]国内で552番目に人口の多い自治体となっています。 [ 12 ]人口5万人以上の都市の中で、パセーイクは米国で5番目に人口密度の高い自治体であり、1平方マイルあたり2万2千人以上が居住していた。[ 29 ]
ニューアークの北、パセーイク川沿いに位置するこの町は、1678年にオランダの商人によってアクアカノンク・タウンシップとして初めて開拓されました。町と川の名前は、レナペ語の「pahsayèk」に由来しており、これは「谷」または「土地が分かれる場所」を意味すると様々に解釈されています。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

この都市は、1679年にパセーイク川沿いに設立されたオランダ人入植地、アクアカノンクを起源としている。19世紀に入ると、パセーイクは繊維産業と金属加工の中心地として発展し、産業の発展が始まった。
現在のメインアベニューのふもとの埠頭を中心に商業中心地が形成されました。ここは一般にアクアカノンク・ランディングとして知られるようになり、その周囲に発展した集落はアクアカノンク・ランディング村、または単にアクアカノンク・ランディング集落として知られるようになりました。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] 1854年、アルフレッド・スピアー(後に市の最初の新聞[ 37 ]と公会堂の所有者)とヘンリー・シモンズ判事は、村の命名をめぐる政治的な争いの主役でした。シモンズは古い名前を維持することを望み、スピアーはそれをパセーイク村に簡略化することを望んでいました。スピアーは争いに負けていましたが、米国郵政長官を説得してその名前を採用させ、地元の鉄道駅にパセーイクの看板を掲げました。事実上の名前の変更は有効でした。[ 38 ]
パセーイクは、1869年3月10日にアクアカノンク郡区(現在のクリフトン)内の非法人村として設立されました。1871年3月21日に独立した村として法人化されました。パセーイクは1873年4月2日に市として認可されました。[ 39 ]オコナイト社は1878年から1993年までここに工業用地を所有していました。ここは、同社の歴史のほとんどの期間、本社および主要な製造工場でした。同社の絶縁電線の初期の用途には、初期の電信ケーブルの一部や、トーマス・エジソンの最初の発電所であるロウアー・マンハッタンのパール・ストリート・ステーションの配線が含まれます。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]その後、その土地は家具工場に転用され、所有者は2015年から高級ショッピングモールへの再開発を試みている。[ 46 ]
1926年のパセーイク繊維ストライキでは、労働組合の組織者アルバート・ワイズボードが主導し、3万6000人の工場労働者が繊維業界が要求する賃金カットに反対して仕事を放棄した。労働者たちは賃金を据え置くことに成功したが、工場のオーナーから組合の承認は得られなかった。[ 47 ] [ 48 ]
パセーイクは「テレビの発祥地」と呼ばれています。[ 49 ] 1931年、実験テレビ局W2XCDがパセーイクのデフォレスト・ラジオ・コーポレーションから送信を開始しました。これは家庭に放送した最初のテレビ局と呼ばれ、長編映画を放送した最初のテレビ局でもありました。デフォレストの元主任技師であるアレン・B・デュモンは、1937年にパセーイクに先駆的なテレビ製造会社デュモン・ラボラトリーズを開設し、1946年に世界初の商業テレビネットワークであるデュモン・テレビジョン・ネットワークを開始しました。
1992年、モリス郡のパセーイク郡区の有権者は、パセーイク市と22マイル(35km )離れた大部分が農村地帯である地域との混同を避けるため、またより都市的な都市との関連を避けるために、自治体の名称をロングヒル郡区に変更することを投票で決定した。 [ 50 ]
パセーイクでは、ザ・レコードとヘラルド・ニュースという2つの地域新聞が発行されており、どちらもガネット社とその前身であるノース・ジャージー・メディア・グループが所有している。
かつてこの都市には多くの新聞社があり、その中にはスピアのパセーイク・アイテム(1870~1904年)、パセーイク・シティ・ヘラルド(1872~1899年)、パセーイク・デイリー・タイムズ(1882~1887年)、パセーイク・シティ・レコード(1890~1907年)、パセーイク・デイリー・ニュース( 1891~1929年)、パセーイク・デイリー・ヘラルド(1899~1929年)、パセーイク・ヘラルド・ニュース(1932~1987年)などがあった。パセーイク・ヘラルド・ニュースは、パセーイク郡の他の新聞社と何度か合併して、現在のヘラルド・ニュースとなった。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は3.24平方マイル(8.39 km 2)で、そのうち3.13平方マイル(8.11 km 2)が陸地、0.11平方マイル(0.28 km 2)が水域(3.33%)であった。[ 1 ] [ 2 ]
パセーイクの唯一の陸地境界は、北、南、西をパセーイクと接する隣接するクリフトンである。パセーイクの東の境界は、その名の由来となったパセーイク川である。パセーイクの川を挟んですぐ向かい側にあるバーゲン郡南部の4つの隣接自治体は、イースト・ラザフォード、ガーフィールド、ラザフォード、ウォリントンである。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
パセーイクとウォリントンは、グレゴリー・アベニュー橋、マーケット・ストリート橋、エイス・ストリート橋で結ばれています。ウォリントンは、モンロー・ストリート橋とパセーイク・ストリート橋の両方でガーフィールドと繋がっています。ラザフォードとの道路接続は、ルート21号線の北行き車線から分岐したユニオン・アベニュー橋です。ただし、パセーイクからイースト・ラザフォードへは、両自治体を直接結ぶ橋がないため、車で直接渡ることはできません。パセーイクからイースト・ラザフォードへ渡るには、ウォリントンとイースト・ラザフォードの境界線付近にあるグレゴリー・アベニュー橋、またはラザフォードを短時間通過する一般道を通ってイースト・ラザフォードへアクセスできるユニオン・アベニュー橋のいずれかを利用する必要があります。
パセーイクはニューヨーク市から10マイル(16km ) 、ニューアーク空港から12マイル(19km)の場所に位置しています。

パセーイクにはいくつかの商業地区があります。メインアベニューはパセーイク公園から始まり、川の湾曲に沿ってダウンタウンまで続いています。ブロードウェイは市の中心部を東西に走り、ダウンタウンのメインアベニューで終わります。メインアベニューには多くの商店、レストラン、企業が軒を連ねており、これは市内のラテン系住民の増加と、減少傾向にある東欧系住民の人口構成を反映しています。
この街には、セント・ジョンズ・ルーテル教会、パセーイク第一長老派教会、セント・ジョンズ・エピスコパル教会など、建築的に注目すべき教会がいくつかある。
パセーイクのパセーイク・パーク地区の住民の多くは、正統派ユダヤ教徒のコミュニティに属しています。1,300世帯以上、総人口15,000人と推定されるパセーイクは、州内で最も急速に成長している正統派コミュニティの1つです。20以上のイェシーバーやその他の教育機関、多くのコーシャ食品店やその他の商店があります。[ 59 ] [ 60 ]
パセーイク・パーク地区は、広大な公園と、特にクイーン・アン様式やチューダー様式など、様々な建築様式の大きな邸宅で知られています。また、以下のようなコンドミニアムや協同組合住宅もいくつかあります。
この地域の気候は、暑く湿度の高い夏と、概して温暖から涼しい冬が特徴です。ケッペンの気候区分によると、パセーイクは湿潤亜熱帯気候に属し、気候図では「Cfa」と略記されます。[ 62 ]
パセーイク語を話すポーランド語話者の中には、多くのゴラル族がいる。[ 73 ]
パセーイクには1,300世帯以上、総人口15,000人と推定される正統派ユダヤ人コミュニティがあり、州内で最も急速に成長しているコミュニティの1つです。20以上のイェシーバーやその他の教育機関、多くのコーシャ食品店やその他の商店があります。[ 59 ]
2020年の国勢調査によると、パセーイクの人口は70,537人でした。中央年齢は31.7歳でした。住民の30.2%が18歳未満で、9.8%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は96.6人で、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は94.5人でした。[ 74 ] [ 75 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 76 ]
パセーイクには20,595世帯があり、そのうち46.6%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、39.0%が夫婦世帯、18.4%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、33.8%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約20.0%が単身世帯で、8.1%は65歳以上の単身世帯でした。[ 74 ]
住宅戸数は21,513戸で、そのうち4.3%が空室だった。持ち家の空室率は1.2%、賃貸住宅の空室率は3.1%だった。[ 74 ]
2010年の米国国勢調査によると、この都市の人口は69,781人、世帯数は19,411、家族数は14,597でした。人口密度は1平方マイルあたり22,179.6人(1平方キロメートルあたり8,563.6人)でした。住宅数は20,432戸で、平均密度は1平方マイルあたり6,494.2戸( 1平方キロメートルあたり2,507.4戸)でした。人種構成は、白人が 45.06% (31,440 人) 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が 10.64% (7,425 人)、ネイティブ アメリカンが 1.07% (745人)、アジア人が 4.36% (3,040 人)、太平洋諸島民が 0.04% (27 人) 、その他の人種が 33.37% (23,284 人) 、2 つ以上の人種が 5.47% (3,820 人) であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の 71.02% (49,557 人) を占めた。[ 26 ] 2010 年国勢調査時点で、この都市のヒスパニック人口はニュージャージー州の自治体の中で 4 番目に高い割合であった。[ 77 ]
19,411世帯のうち、42.8%に18歳未満の子供がおり、41.7%が夫婦で同居しており、23.7%が夫のいない女性世帯主の世帯で、24.8%が非家族世帯でした。全世帯のうち、19.5%が単身世帯で、7.3%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は3.57人、平均家族人数は4.02人でした。[ 26 ]
人口の31.5%が18歳未満、11.4%が18歳から24歳、29.8%が25歳から44歳、19.6%が45歳から64歳、7.7%が65歳以上であった。年齢の中央値は29.2歳であった。人口は女性100人に対して男性100.9人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は99.2人であった。[ 26 ]
国勢調査局の2006~2010年のアメリカ地域社会調査によると、(2010年のインフレ調整後のドル換算で)世帯収入の中央値は31,135ドル(誤差範囲は±1,280ドル)、家族収入の中央値は34,934ドル(±2,987ドル)でした。男性の収入の中央値は30,299ドル(±1,883ドル)で、女性は25,406ドル(±2,456ドル)でした。市の1人当たりの収入は14,424ドル(±581ドル)でした。約25.0%の家族と27.5%の住民が貧困線以下で、18歳未満の35.9%と65歳以上の25.5%が含まれます。[ 78 ]
2000年の米国国勢調査によると[ 18 ]、ニュージャージー州パセーイク市には67,861人、19,458世帯、14,457家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり21,804.7人(1平方キロメートルあたり8,418.8人)であった。住宅数は20,194戸で、平均密度は1平方マイルあたり6,488.6戸( 1平方キロメートルあたり2,505.3戸)であった。同市の人種構成は、白人35.43% 、アフリカ系アメリカ人13.83%、ネイティブアメリカン0.78 % 、アジア系5.51% 、太平洋諸島系0.04% 、その他の人種39.36% 、2つ以上の人種5.04%であった。ヒスパニックまたはラテン系(人種を問わず)の文化グループは人口の62.46%を占めた。[ 70 ] [ 71 ]
2000年の国勢調査によると、住民の59.3%が家庭でスペイン語を話し、28.9%が家庭では英語のみを話すと回答した。さらに2.5%がグジャラート語を話し、2.4%がポーランド語を話した。[ 80 ] 2000年にはパセーイクに31,101人の外国生まれの住民がおり、そのうち79.4%がラテンアメリカ出身で、外国生まれの住民の31.3%がメキシコ出身、27.2%がドミニカ共和国出身だった。[ 81 ]
世帯数は 19,458 世帯で、そのうち 42.0% に 18 歳未満の子供がおり、43.7% は夫婦で同居しており、21.7% は夫のいない女性世帯主の世帯で、25.7% は家族以外の世帯でした。パセーイクの世帯の 8.2% は同性パートナー世帯でした。全世帯の 20.3% は単身世帯で、8.4% は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 3.46 人、平均家族人数は 3.93 人でした。[ 70 ] [ 71 ]市の人口は、18 歳未満が 30.8%、18 ~ 24 歳が 12.5%、25 ~ 44 歳が 31.6%、45 ~ 64 歳が 16.9%、65 歳以上が 8.1% でした。中央年齢は 29 歳でした。女性 100 人に対して男性は 99.5 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 97.4 人でした。[ 70 ] [ 71 ] 市内の世帯収入の中央値は 33,594 ドル、家族収入の中央値は 34,935 ドルでした。男性の収入の中央値は 24,568 ドル、女性は 21,352 ドルでした。市内の 1 人当たりの収入は 12,874 ドルでした。家族の約 18.4%、人口の 21.2% が貧困線以下で、18 歳未満の 27.6%、65 歳以上の 16.0% が含まれます。[ 70 ] [ 71 ]
市の一部は、州全体で 37 の自治体をカバーする 32 のゾーンの 1 つである都市企業ゾーン(UEZ) の一部です。市は 1994 年に、プログラムに参加するために追加された 10 のゾーンの 1 つとして選ばれました。 [ 82 ] UEZ 内での雇用を促進するためのその他の利点に加えて、買い物客は、対象となる商店で 3.3125% の売上税率 (州全体で課される6 + 5 ⁄ 8 %の半分) の軽減された税率を利用できます。[ 83 ] 1994 年 8 月に設立された市の都市企業ゾーンのステータスは、2025 年 8 月に期限切れになります。[ 84 ]パセーイク企業ゾーン開発公社が監督するこのプログラムは、年間 120 万ドルの税収を生み出し、それが地元のゾーンに再投資されます。[ 85 ]
パセーイク市は、正式には任意市憲章法として知られるフォークナー法に基づく市政運営制度、市長・議会制(プランB)によって統治されており、これは1973年7月1日に直接請願によって制定された。[ 86 ]この市は、州全体でこの形態で統治されている71の市町村(564のうち)の1つである。[ 87 ]この形態の政府では、統治機関は市長と市議会で構成される。市長は有権者によって直接選出され、任期は4年である。市議会の7人の議員は、奇数年に3議席(市長の議席を含む)または4議席が選挙の対象となるように、4年の任期をずらして務める。選挙は無党派で行われ、すべての役職は5月に行われる投票で全市から選出される。[ 3 ] [ 88 ]
2026年現在パセーイクの市長はヘクター・カルロス・ローラです。[ 89 ]ローラは、民主党のアレックス・ブランコ市長が連邦汚職容疑で起訴された後に辞任したことで生じた空席を埋めるために2016年に任命されました。当時、ローラはパセーイク郡選任自由保有者委員会の委員長でしたが、その職を辞任し、市長に任命されてブランコの残りの任期を務めることを選びました。ローラは2017年に任期満了まで選出され、2021年と2025年にも再選されました。[ 90 ]
パセーイク市議会のメンバーは、議長のゲイリー・シェーア(任期は2027年まで)、ホセ・R・“ジョー”・ガルシア(2029年まで)、テレンス・L・ラブ(2029年まで)、タニア・メロ(2027年まで)、チャイム・M・ムンク(2027年まで)、ダニエル・S・メイヤー(2029年まで)、マリッツァ・コロン=マルティネス(2027年まで)です。[ 4 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
シェーア氏は評議会議長としての役割に加え、ニュージャージー州議会第36選挙区の議員も務めている。この二重の役職は、しばしば「二重の役職」と呼ばれ、ニュージャージー州議会が制定し、2007年9月にニュージャージー州知事ジョン・コーザインが署名した州法の祖父条項によって認められている。この条項は二重の役職を禁止しているが、2008年2月1日時点で両方の役職に就いていた者は両方の役職を維持することを認めている。[ 95 ]
過去数十年にわたる汚職容疑により、民主党員である市長2名、市議会議員7名、その他の公務員が連邦裁判所で有罪判決を受けた。[ 96 ] [ 97 ]パセーイク市の事業管理者アンソニー・イアノコは、パセーイク市の車両で逆走運転をしているところをホボケンで逮捕され、コカイン所持の容疑で起訴された後、2011年2月に解雇された。 [ 98 ]
アレックス・ブランコは、 2008年11月の特別選挙で市長代行のゲイリー・シェーアの後任として当選し、米国で初めて市長に選出されたドミニカ系アメリカ人となった。シェーアは、前市長のサミュエル・リベラが汚職容疑で有罪を認めた後、市議会議長として自動的に市長の職に就いていた。 [ 99 ]ブランコはリベラの残りの任期を務めるために選出され、2009年5月12日に53.1%の得票率で再選され、任期を全うした。彼はパセーイク教育委員会の委員であるヴィニー・カプアナと争って勝利した。[ 100 ]
2016年11月、ブランコは連邦贈収賄罪1件について有罪を認め、即時辞任に同意した。ブランコは法廷で、2人の匿名の住宅開発業者から11万ドルの賄賂を受け取り、その見返りとして20万ドル以上のHUD資金を失敗した低所得者向け住宅開発に振り向けたことを認めた。2017年2月に予定されていた判決では、最大10年の連邦刑務所刑に直面した。ブランコの後任には、市議会の任命によりパセーイク郡フリーホルダーのヘクター・ロラが就任した。ブランコは、パセーイクで2代連続で選出された市長であり、過去20年間で3人目(ジョセフ・リパリとサミー・リベラに続く)の、公務員不正行為の罪で有罪判決を受けた、または有罪を認めた市長である。[ 101 ]
パセーイクは第9下院選挙区[ 102 ]に位置し、ニュージャージー州議会第36選挙区の一部である[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] 。 2010年の国勢調査以前は、パセーイクは第8下院選挙区の一部であったが、2012年11月の総選挙の結果に基づき、ニュージャージー州再区割り委員会によって変更され、2013年1月に発効した[ 106 ] 。
第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第9選挙区はネリー・ポー(民主党、ノース・ヘルドン)が代表を務めている[ 107 ]。アメリカ合衆国上院では、ニュージャージー州は民主党のコーリー・ブッカー(ニューアーク、任期は2027年まで)とアンディ・キム(ムーアズタウン、任期は2031年まで)が代表を務めている[ 108 ] 。
2026~2027年の会期では、ニュージャージー州議会の第36選挙区は、州上院ではポール・サーロ(民主党、ウッドリッジ)、州議会ではクリントン・カラブレーゼ(民主党、クリフサイドパーク)とゲイリー・シェーア(民主党、パセーイク)によって代表されている。[ 109 ]
パセーイク郡は、郡委員会によって統治されており、7人の委員は党派に基づいて3年の任期で全郡から選出され、毎年11月の一般選挙の一環として2つまたは3つの議席が選挙の対象となり、3年周期で行われます。1月に開催される再編成会議で、委員会は委員の中から1年間の任期を務める理事と副理事を選出します。[ 110 ] 2026年現在、パセーイク郡の委員は次のとおりです。 [ 110 ] [ 111 ] [112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]理事 カサンドラ「サンディ」ラザラ(民主党)、リトルフォールズ、委員としての任期は2027年12月31日に終了します。局長の任期は2026年に終了)、[ 116 ]副局長オーランド・クルーズ(民主党、パターソン、委員長および副局長の任期は2026年に終了)、[ 117 ]ロドニー・デヴォア(民主党、パターソン、2027年)、[ 118 ]ブルース・ジェームズ(民主党、クリフトン、2026年) 、 [ 119 ]マイケル・ラマリア(民主党、ウェスト・ミルフォード、2028年)、[ 120 ]クリスティーナ・シュラッツ(民主党、パセーイク、2028年) 、 [ 121 ]およびニック・ヴェリキー(民主党、クリフトン、2027年に任期終了)[ 122 ]
憲法上の役職者[ 112 ]は、郡全体で選出され、郡書記官ダニエル・アイルランド=イムホフ(民主党、ホーソーン、2028年)[ 123 ] [ 124 ] 、保安官トーマス・アダモ(民主党、ウェイン、2027年)[ 125 ] [ 126 ]、および遺言検認裁判官ゾイラ・S・カサノバ(民主党、ウェイン、2026年)[ 127 ] [ 128 ]である。
2011 年 3 月現在、パセーイクには合計 24,227 人の登録有権者がおり、そのうち 8,753 人 (36.1% 対郡全体の 31.0%) が民主党員として登録され、2,063 人 (8.5% 対 18.7%) が共和党員として登録され、13,408 人 (55.3% 対 50.3%) が無所属として登録されていました。他の政党に登録している有権者は 3 人いました。[ 129 ]市の 2010 年国勢調査人口のうち、34.7% (パセーイク郡の 53.2%) が有権者として登録されており、18 歳以上の 50.7% (郡全体の 70.8%) が含まれます。[ 129 ] [ 130 ]
2012年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが77.1%(12,011票)を獲得し、共和党のミット・ロムニーの22.1%(3,447票)、その他の候補者の0.8%(119票)を上回った。これは、市内の登録有権者27,433人による15,755票(無効票178票)のうちの得票率で、投票率は57.4%だった。[ 132 ] [ 133 ] 2008年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが12,386票(郡全体で72.7%対58.8%)を獲得し、共和党のジョン・マケインの4,012票(23.6%対37.7%)、その他の候補者の93票(0.5%対0.8%)を上回った。これは、市内の登録有権者25,496人が投じた17,033票のうちのもので、投票率は66.8%(パセーイク郡では70.4%)だった。[ 134 ] 2004年の大統領選挙では、民主党のジョン・ケリーが9,539票(66.3%対郡全体の53.9%)を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの4,291票(29.8%対42.7%)と他の候補者の62票(0.4%対0.7%)を上回った。これは、市の登録有権者23,389人による14,391票のうちの投票率61.5%(郡全体の69.3%)である。[ 135 ]
2013年の州知事選挙では、民主党のバーバラ・ブオノが59.6%(4,109票)を獲得し、共和党のクリス・クリスティの39.1%(2,697票)、その他の候補者の1.3%(88票)を上回った。投票総数は7,143票で、市内の登録有権者28,209人のうち249票が無効票となり、投票率は25.3%だった。[ 142 ] [ 143 ] 2009年の州知事選挙では、民主党のジョン・コーザインが5,958票(68.7%対郡全体の50.8%)を獲得し、共和党のクリス・クリスティの2,319票(26.7%対43.2%)、無所属のクリス・ダゲットの124票(1.4%対3.8%)、その他の候補者の52票(0.6%対0.9%)を上回った。これは、市の登録有権者24,219人が投じた8,672票のうち、投票率が35.8%(郡全体の42.7%)であった。[ 144 ]
パセーイク市学区は、幼稚園年長から12年生までの生徒を対象とした総合的な地域公立学区です。[ 147 ]この学区は、ニュージャージー州最高裁判所のAbbott v. Burke判決[ 148 ]に基づいて設立された州内31の旧アボット学区の1つであり、ニュージャージー州学校開発局の監督下で、これらの学区の学校建設および改修プロジェクトのすべての費用を州が負担するという要件に基づいて、現在は「SDA学区」と呼ばれています。[ 149 ] [ 150 ] 2018-19学年度の時点で、17校で構成されるこの学区には、14,504人の生徒が在籍し、839.8人の教室教師(FTEベース)がおり、生徒対教師の比率は17.3:1でした。[ 151 ]
同地区の学校(国立教育統計センター[ 152 ]の2018~19年度の入学データに基づく)は、ヴィンセント・カプアナ第15学校[ 153 ](277名、就学前)、サリー・D・ギャンブル第16学校[ 154 ](465名、就学前)、トーマス・ジェファーソン第1学校[ 155 ](788名、幼稚園~8年生)、ジョージ・ワシントン第2学校(172名、幼稚園~1年生)、マリオ・J・ドラゴ第3学校(旧フランクリン学校)[ 156 ](803名、就学前~8年生)、ベニート・フアレス第5学校[ 157 ](472名、幼稚園~8年生)、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア第6学校[ 158 ](1,124名、就学前~8年生)、ユリシーズ・S・グラント第7学校[ 159 ]である。 (391; 幼稚園年長~1年生)、カシミール・プラスキ第8学校[ 160 ] (%32; 幼稚園年長~8年生)、エッタ・ゲロ第9学校[ 161 ] (690; 2~8年生)、セオドア・ルーズベルト第10学校[ 162 ] (905; 幼稚園年長~8年生)、ウィリアム・B・クルーズ退役軍人記念学校第11学校[ 163 ] (1,253; 幼稚園年長~8年生)、ダニエル・F・ライアン第19学校[ 164 ] (874; 幼稚園年長/2~8年生)、パセーイク才能教育アカデミー第20学校[ 165 ] (959; 2~8年生)、ソニア・ソトマイヨール第21学校[ 166 ] (; 幼稚園年長~5年生)、 パセーイク科学工学アカデミー[ 167 ] (702; 6~11年生)、パセーイク・プレパラトリー・アカデミー[ 168 ](701人、6~11歳)と パセーイク高校[ 169 ](2,618人、9~12歳)。[ 170 ] [ 171 ] [ 172 ]
パセーイク郡コミュニティカレッジは2008年9月に市内に新しいキャンパスを開設し、パセーイク市の地元住民である学生の15%にサービスを提供できるようになりました。同カレッジの看護プログラムはパセーイクキャンパスに移転して拡張され、長年の看護師不足を解消するのに役立つ質の高いプログラムを提供しています。[ 173 ]
聖ニコラス・ウクライナ・カトリック学校は、1943年に設立された小学校で、パターソン・ローマ・カトリック教区とフィラデルフィア・ウクライナ・カトリック大司教区の監督下で運営されている。[ 174 ] [ 175 ]
1895年に設立されたコレジエイト・スクールは、パセーイクにある私立の男女共学のデイスクールで、幼稚園年長から12年生までの生徒を受け入れています。[ 176 ]
パセーイクのイェシーバー・ゲドラは、高校卒業後の男性を対象としたタルムード学習機関です。ロシュ・イェシーバー(学長)のラビ・メイル・スターンが率いています。パセーイクには、正統派ユダヤ教の幼稚園から8年生までの小学校が2校あり、イェシーバー・ケタナとYBHオブ・パセーイクです。どちらの学校にも男子部と女子部があります。
ノーブル・リーダーシップ・アカデミーは、ダウンタウンにあるイスラム系の学校で、幼稚園年長から12年生までの320人の生徒が在籍している。[ 177 ]
2016年10月、ルイス・グスマン副署長は、ドミニカ系アメリカ人として初めて市警察の署長に選ばれた。[ 178 ]
パセーイク消防署(PFD)は、100人以上の消防士を擁する有給の消防署です。PFDは1869年11月に組織され、1909年に有給の消防署となりました。消防署は2つあり、それぞれに4台の消防車と2台のはしご車が配備されています。パセーイクでは、大型泡消火タンク車、迅速対応車両(QRV)、危険物除染トレーラー、ユーティリティユニット、リハビリユニット、ゾディアック救助艇も運用しています。[ 179 ]
2015年10月、市は、市内の救急車をモンマス・オーシャン病院サービス・コーポレーション(MONOC)が担当するという契約を承認した。MONOCは、地域の他の自治体にも救急救命士サービスを提供している非営利のコンソーシアムである。この計画により、パセーイク市は市に雇用されていた30人の救急医療従事者を解雇した。[ 180 ]
ハツォラ・オブ・パセーイク/クリフトンEMSは、主に町のパセーイク・パーク地区とクリフトンの一部をカバーするボランティアサービスであり、市内の他の地域で要請があった場合はパセーイク警察とEMSを支援します。ハツォラは、コミュニティ全体に戦略的に配置された2台の救急車を運用しており、3台目は待機しており、近隣の支部を支援できます。[ 181 ]
市の緊急事態管理局(OEM)は、大規模な暴風雨を含む災害やその他の緊急事態に対し、警察、消防、救急、保健、公共事業など、市内のあらゆる機関による緊急対応を調整します。市のOEMは、パセーイク郡およびニュージャージー州の緊急事態管理局、ならびに州の緊急事態管理協会と提携しています。
OEMはまた、祭りやパレードなど、市内で開催されるすべての大規模イベントにおける道路交通の管理も担当している。
この事務所は警察と消防署の代表者によって運営されています。市の職員に加えて、パセーイクの地域緊急対応チームやその他の地域団体のボランティアも活用しています。[ 182 ]

2010年5月現在 市には合計70.14マイル(112.88km )の道路があり、そのうち53.20マイル(85.62km )は市が、13.82マイル(22.24km )はパセーイク郡が、3.12マイル(5.02km )はニュージャージー州運輸局が管理していた。[ 183 ]
パセーイクに直接通じる主要幹線道路は州道21号線です。ニュージャージー州道3号線、ガーデンステート・パークウェイ、州間高速道路80号線も近くを通っています。市内にはパセーイク川に架かる橋が6つあり、現在も使用されています。7つ目の橋は鉄道交通用ですが、現在は使用されていません。

パセーイク・バスターミナルを経由する路線が多い地域バスは、NJ TransitとCommunity Coachによって運行されており、74、702、703、705、707、709、744、758、780の路線でパターソン、ラザフォード、ニューアーク、クリフトン、ガーフィールド、ウォリントンなどの地域にサービスを提供しています。NJ Transitのバス路線151、161、190は、地域サービスとニューヨーク市のポートオーソリティ・バスターミナルへの州間サービスを提供しています。 [ 184 ] [ 185 ]
ニュージャージー・トランジットのパセーイク駅[ 186 ]はパセーイク・パーク地区に位置し、メインラインの南行きはホーボーケン・ターミナル行き、セコーカス・ジャンクション行きはニュージャージー・トランジットの乗り換えでニューヨーク市のニューヨーク・ペン駅、ニューアーク空港、および南北の各方面へ向かう。北行きはパターソン駅、リッジウッド駅、サファーンとポート・ジャービスのニューヨーク州駅まで運行している。[ 187 ]
パセーイクにはかつてエリー鉄道の本線上に4つの駅(パセーイク・パーク駅、プロスペクト・ストリート駅、パセーイク駅、ハリソン・ストリート駅)があった。1963年にこれらの駅は廃止され、本線はブーントン支線に移設された。[ 188 ]
通勤用ジトニーバスはメインアベニュー沿いを運行し、パターソン、ユニオンシティ、ワシントンハイツのジョージワシントンブリッジバスターミナル、マンハッタン、ポートオーソリティバスターミナル、およびそれらの間の地点へ頻繁に不定期運行している。 [ 189 ] [ 190 ]
スピアは後始末をしない男だった。彼は「パセーイク」という名前を書いた12フィートの長さの看板を描いた。