スティーブ・フィンリー

スティーブ・フィンリー
サンフランシスコ・ジャイアンツのフィンリー
センターフィールダー
生年月日: 1965年3月12日(59歳)米国テネシー州ユニオンシティ( 1965-03-12 )
打順:左 投げた：左
MLBデビュー
1989年4月3日、ボルチモア・オリオールズ
最後のMLB出場
2007年6月3日、コロラド・ロッキーズ
MLB統計
打率	.271
ヒット	2,548
ホームラン	304
打点	1,167
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ボルチモア・オリオールズ( 1989 – 1990 ) ヒューストン・アストロズ( 1991 – 1994 ) サンディエゴ・パドレス( 1995 – 1998 ) アリゾナ ダイヤモンドバックス( 1999 – 2004 ) ロサンゼルス・ドジャース( 2004 ) ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム( 2005 ) サンフランシスコ・ジャイアンツ( 2006 ) コロラド・ロッキーズ( 2007 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター2回（1997年、2000年） ワールドシリーズ優勝（2001年） ゴールドグラブ賞5回(1995、1996、1999、2000、2004)

スティーブン・アレン・フィンリー（ Steven Allen Finley、1965年3月12日生まれ）は、1989年から2007年の間にヒューストン・アストロズ、サンディエゴ・パドレス、アリゾナ・ダイヤモンドバックスなど8チームでプレイしたアメリカ人の元メジャーリーグベースボールセンターフィールダーである。彼は、マット・ハーゲスとともに、ナショナルリーグ西地区5チーム全てでプレイした2人の選手のうちの1人である。パワー、スピード、守備スキルを備えた優れたオールラウンドプレーヤーである彼は、スタン・ミュージアル、ウィリー・メイズ、ジョージ・ブレットとともに、1945年以降300本塁打と100三塁打を達成した4人のうちの1人である。彼はまた、メイズとケン・グリフィー・ジュニアとともに、センターフィールドで 2,500安打を達成し、5回のゴールドグラブ賞を獲得した3人の選手の1人でもある。

オールスターに2度（1997年、2000年）選ばれたフィンリーは、ナショナルリーグ（NL）で2度三塁打王に輝き、2001年のワールドシリーズでは打率.368を記録してダイヤモンドバックスの優勝に貢献した。10月のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦で放った サヨナラ満塁本塁打で、ロサンゼルス・ドジャースは2004年の地区優勝を飾った。フィンリーの外野手としての通算2,487試合は、引退時点でメジャーリーグ史上9位であり、センターとしては2,314試合でメイズとトリス・スピーカーに次ぐ記録だった。また、刺殺数5,664は外野手の中で7位だった。引退後はパドレスで放送解説者や選手育成に携わる一方、モルガン・スタンレーではファイナンシャル・マネージャーとして選手 のアドバイスを行っている。

フィンリーはケンタッキー州パデューカで育ち、パデューカ・ティルマン高校と南イリノイ大学に通い、生理学の学位を取得し、1984年から1987年まで野球チームでプレーした。

1986年、フィンリーはドラフト11巡目でアトランタ・ブレーブスに指名されたが、契約しなかった。代わりにSIUに残ることを選択し、そこで2度オールミズーリバレーカンファレンスに選ばれ、1986年にはオールアメリカン第3チームに選ばれ、1987年にはチームの最優秀選手に選ばれた。彼はサルーキ野球殿堂入りしている。^[1]

彼は、オランダでの国際大会で 銅メダルを獲得した1986年の米国チームのメンバーでした。

1987年、彼はドラフト13巡目で ボルチモア・オリオールズに指名され、契約した。

フィンリーはマイナーリーグで919打席に出場し、打率.309、68盗塁を記録した。

2009年8月29日、フィンリーはロチェスター・レッドウィングスの殿堂入りを果たした。

トム・ラヴェロによると、オリオールズファンはチーム史上最悪のトレードだと考えている^{[2] 。フィンリーは}カート・シリング、ピート・ハーニッシュとともに、 1991年1月10日にグレン・デイビスとの交換でヒューストン・アストロズに移籍した。彼は売りに出されていたアストロズ組織に加入し、若くて安価な選手たちと移籍することで給与を軽くしていた。^[3]その年、彼は三塁打（10）でリーグ3位、安打（170）で6位、盗塁（34）で9位、犠打（10）で10位だった。彼の13の外野補殺は、バリー・ボンズとポール・オニールと並んでリーグ3位 だった。

1992年、彼はナショナルリーグの出場試合数（162）でトップ、三塁打数（13）で2位、盗塁数（キャリア最高の44）と犠打数（10）で3位、安打数（177）で7位だった。

1993年、彼はリーグの三塁打数（13）でトップに立った。春季トレーニングではベル麻痺（首の上部の神経のウイルス感染）のせいで動きが鈍り、左目を閉じることができなかっ た。

1994年、彼は犠牲ヒット（13）でリーグ2位、三塁打（5）で10位だった。彼は怪我とストライキで短縮されたシーズンのために94試合の出場にとどまった。彼は6月8日のモントリオール・エクスポズとのアウェーゲームで死球を受けて右手第3中手骨を骨折し、ほぼ1か月間欠場した。1994年12月、彼はケン・カミニティ、アンドゥハル・セデーニョ、ロベルト・ペタジーニ、ブライアン・ウィリアムズ、マイナーリーガーのショーン・フェッシュと共に、デレク・ベル、ダグ・ブロケイル、リッキー・グティエレス、ペドロ・A・マルティネス、フィル・プランティエ、クレイグ・シップリーとの交換トレードでアストロズからサンディエゴ・パドレスに移籍した。

1995年、フィンリーは自己最高の打率.297を記録し、得点(104)と三塁打(8)でリーグ3位、盗塁(36)と安打(167)でリーグ4位となった。フィンリーは初のゴールドグラブ賞も受賞した。ナショナルリーグで100得点、10本塁打、35盗塁を達成した唯一の選手となった。8月12日のセントルイス・カージナルス戦では自己最高の4盗塁を記録。9月1日、息子リードが誕生した時は分娩室におり、その後球場へ向かい、サンディエゴが6対3でフィラデルフィア・フィリーズに勝利した試合の8回と9回に出場した。

彼は日本とアメリカのオールスターシリーズ（東京、1996年）で最優秀選手に選ばれた。1996年後半、リッキー・ヘンダーソンがサンディエゴで最初のシーズンを過ごしていたとき、彼はチームバスに乗り込み、席を探していた。フィンリーは「君には在籍期間があるんだから、好きなところに座っていいよ」と言った。ヘンダーソンはフィンリーを見て「10年だって？リッキーは少なくとも16、17年はプレーしている」と言った。^[4]そのシーズン、フィンリーはナショナルリーグで得点（126、キャリア最高）と二塁打（45）で2位、長打（84）で3位、三塁打（9）で4位、安打（195）で6位だった。フィンリーは2度目のゴールドグラブ賞を受賞し、 MVP投票では10位になった。彼は得点、二塁打、長打、総塁打でパドレスの記録を樹立した。

1997年、フィンリーは2回（5月19日と6月23日）1試合で3本のホームランを打った。フィンリーはオールスターチームに選ばれ、得点（101）でリーグ8位となった。

彼は1998年4月10日、パドレスで初の試合を終わらせる グランドスラムを打った。パドレスはその年、ワールドシリーズでニューヨーク・ヤンキースと対戦したが、4試合で完敗した。

1998年12月、彼はアリゾナ・ダイヤモンドバックスとフリーエージェント契約を交わした。1999年、9月8日の試合で3本のホームランを打ち、6打点を挙げた。そのシーズン、彼は34本のホームランと自己最多の103打点を記録し、長打数（76）ではリーグ7位だった。フィンリーは3度目のゴールドグラブ賞も受賞した。

2000年、フィンリーは35本のホームランを放ち、自己最高の長打率.544を記録し、犠牲フライ数ではリーグ9位(9)となった。オールスターチームにも選出された。フィンリーはまた、外野手として10アシストを記録し、4度目のゴールドグラブ賞を受賞した。BBWAAアリゾナ支部により、ルイス・ゴンザレスとともにチーム最優秀選手に選ばれた。

2001年、フィンリーはポストシーズンで素晴らしい活躍を見せ、ナショナルリーグディビジョンシリーズで打率.421 、ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズで5打点を挙げてダイヤモンドバックスをリードし、アリゾナは初のワールドシリーズ優勝を果たした。同年8月30日、フィンリーはダイヤモンドバックス初の野手としてジャイアンツに13対5で敗れた試合でリリーフ投手を務めた。 ^[5]フィンリーはヤンキースとの7試合でキャリア初かつ唯一のワールドシリーズ優勝を果たしたが、その3年前の1998年にパドレスに所属していた時に敗れたチームと同じだった。

2003年、フィンリーは三塁打数（10）でリーグトップとなり、メジャーリーグ史上最年長で三塁打数でリーグトップに立った選手となった。

2004年7月、フィンリーはブレント・メインとともにダイヤモンドバックスからドジャースへ、コイエ・ヒル、レジー・アバクロンビー、ビル・マーフィー（マイナー）とのトレードで移籍した。10月2日、彼はジャイアンツ戦でキャリア2度目の試合を決めるグランドスラムを打ち、7得点の9回を締めくくり、ドジャースに2004年のナショナルリーグ西地区優勝をもたらした。シーズン終了時点で、彼は打数（628）と打席数（706）で8位、ホームラン数（36、メジャー39歳としてはバリー・ボンズとハンク・アーロンに次ぐ3位）で9位だった。フィンリーはまた、5度目のゴールドグラブ賞を受賞し、39歳で162試合出場というピート・ローズの記録に並んだ。^[6]

2004年12月、フィンリーはフリーエージェントとしてロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムと契約した。2005年、右肩の張りにより18試合を欠場、1997年以来初めて故障者リスト入りした。2005年12月、フィンリーはエドガルド・アルフォンゾとの交換でエンゼルスからジャイアンツに移籍した。

2006年、41歳だったフィンリーは、センターフィールドで100試合以上出場した最年長選手となった。ジャイアンツでのシーズン中に、彼はキャリアのマイルストーンをいくつか達成した。5月8日のヒューストン戦では、7対5の勝利に貢献し、通算4,000塁打を達成した。 6月14日のアリゾナ戦では、ジャイアンツが11対4で勝利した試合で、先頭打者クラウディオ・バルガスから通算300本目のホームランを放った。7月23日のサンディエゴ戦では、延長12回で6対5で敗れたものの、打点二塁打と単打を放ち、通算2,500安打を達成した。そして8月7日、アリゾナでは、8対4で勝利した試合で、終盤に交代で出場し、通算2,500試合出場を果たした。しかし、6月25日以降は打率.246、打率.235、ホームラン1本、打点9にとどまりシーズンを終えた。11月1日、ジャイアンツはフィンリーの2007年シーズンのオプションを辞退し、彼はフリーエージェントとなった。2007年2月24日、フィンリーはコロラド・ロッキーズとマイナーリーグ契約を結んだ。素晴らしい春季活躍の後、フィンリーは開幕ロースター入りした。6月5日、ロッキーズはフィンリーを割り当て対象に指定し、10日以内にトレード、解雇、またはマイナーリーグへの送致を決定した。フィンリーはコロラドで43試合に出場し、打率.181 (94打数17安打)、ホームラン1本、打点2を記録していた。^[7]彼は6月17日に解雇された。解雇当時、現役選手の中で、彼は三塁打（124）で1位、試合数（2,583）と打数（9,397）で3位、安打（2,548）で4位、得点（1,443）で7位、総塁（4,157）で8位、二塁打（449）と盗塁（320）で9位であった。彼はまた、ナショナルリーグで6番目に年長の選手でもあった。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• ベースボール・アルマナックのスティーブ・フィンリー
• 野球伝記のスティーブ・フィンリー