Loading article…
マーガレット | |
|---|---|
.jpg/500px-Margaret,_Polsat_Hit_Festival_2024_01_(cropped).jpg) 2024年のマーガレット | |
| 生まれる | マウゴジャタ・ヤムロジー 1991年6月30日 スタルガルト・シュチェチンスキ、ポーランド |
| その他の名前 |
|
| 職業 |
|
| 活動年数 | 2006年～現在 |
| 作品 | |
| 配偶者 |
ピオトル・コジェラツキ （ 2020年卒業 |
| 受賞歴 | 全リスト |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル |
| ラベル | |
マウゴジャタ・ヤムロジー（ポーランド語: [mawɡɔˈʐata jamˈrɔʐɨ] ; 1991年6月30日生まれ）は、職業上マーガレットとして知られているポーランドの歌手兼ソングライターです。主流のデビューをする前は、アンダーグラウンドバンドで演奏したり、テレビコマーシャルや映画のサウンドトラックを録音したり、ファッションブログを制作したりしていました。ブログを通じてタレントエージェントに発見され、2012年にレーベルExtensive Musicとのレコード契約を獲得しました。翌年、シングル「Thank You Very Much」で有名になり、ヨーロッパの一部の地域ではそこそこのヒットを記録しました。
エクステンシブ・ミュージックとの契約に基づき、マーガレットは2枚のスタジオアルバム『Add the Blonde』（2014年）と『Monkey Business』 （2017年）をレコーディングした。両作品ともポーランドのチャートでトップ10入りを果たし、シングル「Wasted」、「Start a Fire」、「Heartbeat」、「What You Do」、「Byle jak」を生み出した。また、ジャズアルバム『Just the Two of Us 』（2015年）ではマット・ダスクとコラボレーションした。2016年にワーナーミュージックと国際レコード契約を結びシングル「Cool Me Down 」をリリースした後、マーガレットはスウェーデンで特に成功した。 2018年と2019年には、それぞれ「 In My Cabana」と「Tempo」の曲で、スウェーデンの音楽コンクールMelodifestivalenに2度参加した。芸術的創造性をよりコントロールするために、彼女は2019年にレコードレーベルとマネージメントを離れ、ポーランド語のアルバムGaja Hornby（2019）とMaggie Vision （2021）で主流のポップを避けてアーバンミュージックに転向しました。後者は彼女のこれまでで最もチャート入りしたアルバムとなり、ZPAV認定のシングル「Reksiu」と「Roadster」をフィーチャーしました。このジャンルの転換に続いて、マーガレットは2021年のシングル「Tak na oko」でトップ40に再登場しました。彼女は2023年に商業的に成功したレコードのためにヒップホップ集団club2020に参加し、2024年の6枚目のスタジオアルバムSiniaki i cekinyでラジオ向きのポップに戻り、チャートのトップを飾ったシングル「Tańcz głupia」を生み出しました。
マーガレットは、エスカ・ミュージック・アワード5回、キッズ・チョイス・アワード1回、MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード最優秀ポーランド・アクト4回など、数々の賞を受賞しており、この部門では他のどのアーティストよりも多い。彼女は、フォーブス誌ポーランド版がまとめた、2014年のポーランド・ショービジネス界で最も価値のあるスター100人のリストに選ばれた。2015年には、ポーランドの雑誌『Wprost』で、最も影響力のあるポーランドのセレブリティ50人の1人に選ばれ、グラマー・ポーランド誌では、ファッション・アイコンの称号を授与された。音楽活動の傍ら、マーガレットは数多くの商品の宣伝を行い、2019年には『ザ・ヴォイス・オブ・ポーランド』のコーチを務め、2022年の映画『ザドラ』で主演を務めた。 2020年、彼女は夫でミュージシャンのカチェゼットとともにレコードレーベル「ガヤ・ホーンビー・レコード」を設立し、LGBTコミュニティの擁護者としてプライド月間を記念する毎年恒例のシリーズ「Tęczowa Szkoła Maggie」を立ち上げました。
幼少期と教育
マウゴジャタ・ヤムロジーは1991年6月30日、ポーランドのシュタルガルト・シュチェチンスキで、教師のリシャルト・ヤムロジーとエルジビエタ・ヤムロジーの娘として生まれた。 [1] [2]彼女には4歳年上の化学者の兄トマシュがおり、彼女は兄と共にインスコで育った。[2] [3]彼女の兄もプロの犬ぞりレーサーで、家族はハスキーの牧場を経営していた。[4]彼女の祖母の1人はリトアニア系である。[5]ヤムロジーはカトリック教徒として育てられ、堅信礼を受けた際に堅信名をユリタとした。[6]
子どもの頃、ヤムロジーは多くの歌唱コンテストに参加した。[7]彼女はインスコ学校複合施設（小学校とギムナジウム）に通い[8] 、最初はクラリネットを学んだが、ホシュチュノにあるイグナツィ・ヤン・パデレフスキ国立音楽学校でサックスに転向した。[9] [3]音楽学校を卒業して間もなく、自転車事故で鼻中隔を損傷し、一時的に楽器を演奏できなくなった。[3] 16歳の時、彼女はシュチェチンに移り、そこで高校を卒業した。[7] [10]彼女はまた、カトヴィツェ音楽アカデミーのジャズ教師ユスティナ・モティルスカ[3]とボーカルコーチのエルジビエタ・ザペンドフスカから歌の個人レッスンを受け始めた。[7]この時、彼女はマルゴジャータの英語版であるマーガレットという芸名を採用した。[7] [11]
18歳のとき、マーガレットはワルシャワに移り住み、[12]ジャズ学校のオーディションを受けたが、歌うときにまぶたが垂れ下がってしまうため不合格となった。 [13]最終的に社会科学人文大学で英語学の学位を取得するために進学したが、3学期で退学した。[3] [14] 2015年、ワルシャワ国際衣装・ファッションデザイン学校を卒業し、ファッションデザインを専攻した。[15]
キャリア
2006年～2012年: キャリアの始まり
2006年、マーガレットはポーランドのテレビタレント番組「Szansa na Sukces (成功のチャンス)」に出演し、ステニア・コズウォフスカの曲「Będę czekać (待ってるよ)」を歌い、特別賞を受賞した。[16]彼女は2009年に番組に戻り、モニカ・ブロツカの曲「Znam Cię na pamięć (心から君を知っているよ)」を歌ってエピソードを勝ち取った。[1]その結果、彼女はワルシャワのコングレスホールで行われた番組の2009年の決勝に参加した。[17]高校時代には、Walizka (スーツケース) [18] [19]というロックバンドや、oNieboLepiej (ずっと良い) というバンドで演奏し、一緒に詩を歌った。[20]
2010年、マーガレットはシュチェチン歌劇場の城でミュージカル「レント」に出演した。[17]その年、彼女は音楽プロデューサーでベーシストのアダム・カバチンスキと、 R&Bとヒップホップの影響を受けた6人組のエレクトロポップバンド、マーガレットJ.プロジェクトを共同設立した。[17] [21]彼らは2010年のコークライブフレッシュノイズコンペティションで準決勝に進出した。[17]グループは2012年11月に解散した。[22]彼らのスタジオアルバムThis Is Margaretは2013年にオンラインでリリースされた。[22] 2011年、マーガレットは歌のビデオを組み込んだファッションブログを制作した。 [14] [23]彼女の音楽キャリアが進むにつれて、彼女のブログ活動は衰退した。[1]キャリアの初期には、マーガレットは「Moments」や「It Will Be Lovely Day」を含むポーランドのテレビコマーシャルや映画のサウンドトラックも録音した。後者は2012年7月にマーガレットの本名でデジタルダウンロード用にリリースされ、ラジオで放送された。 [24] [25]ポーランドの音楽マネージャー、マヤ・サブレフスカによると、マーガレットはあまり知られていなかったが、彼女の声は「どこにでも」あったという。[7]
2012年～2013年：「Thank You Very Much」でブレイク
マーガレットがブログを書いていたとき、タレントエージェントで将来のマネージャーとなるスワヴォミール・ベルドフスキからアプローチがあった。ベルドフスキは、マーガレットがアデルの曲「Right as Rain」をレコーディングしたのを聞いて、彼女と仕事をすることに興味を持った。 [7] [26]ベルドフスキは、マーガレットが音楽プロデューサーのトーマス・カールソン、ヨアキム・バディー、アント・ホワイティングと仕事をするよう手配し、彼らはマーガレットのデビューシングル「Thank You Very Much」を書いた。 [26] この曲をレコーディングして間もなく、マーガレットはスウェーデンのレコードレーベル、エクステンシブ・ミュージックと契約した。 [ 26 ] [ 27 ]このレーベルは、ポーランドでマーガレットの音楽をリリースするため、ユニバーサルミュージックポーランドのマジックレコードと配給契約を結んだ。 [28] 2012年5月、マーガレットは2012年ソポトTOPtrendyフェスティバルで「Thank You Very Much」を初披露し、この曲はポーランドのコンテンポラリーヒットラジオでリリースされた。その後まもなく、マーガレットのマネージメントはラジオ局からこの曲を撤回し、再リリースする前にプロモーション計画を立てることを決定した。[7] [29]
「Thank You Very Much」とそのミュージックビデオは2013年2月にデジタルダウンロードでリリースされ、すぐにポーランドで売れた。この曲は、ポーランドのアーティストによる2013年のポーランドで3番目に売れたデジタルシングルとして賞を受賞した。[30]マーガレットは、監督のクリス・ピリエロと協力してこの曲のミュージックビデオを制作し、その中で彼女は30人の裸のエキストラに囲まれている。[31]このビデオは、ヌードや性的コンテンツを禁止するウェブサイトのポリシーに違反したためYouTubeによって削除されたが、後に年齢制限を付けて復元された。[32]これを受けて、マーガレットは「自由、平等、友愛」というスローガンの下でヌードの権利への支持を表明し、YouTubeの検閲を批判した。[31]このビデオはメディアで大きく取り上げられ、「Thank You Very Much」の国際的な成功に貢献した。[33]発売から1年後、ミュージックビデオがウェブサイト9GAGに掲載され、YouTubeのトラフィックが24時間で50万回以上再生されました。[34] 2013年6月、マーガレットはドイツを訪れ、ZDF Fernsehgarten（「ZDFテレビガーデン」）でライブパフォーマンスを行い、「Thank You Very Much」のプロモーションを行いました。 [35]番組出演後、シングルはオーストリアで38位、ドイツで41位に達しました。[36] [37]
マーガレットの2枚目のシングル「Tell Me How Are Ya」は、2013年7月に初のEP『All I Need』に収録され、ポーランドのアルバムチャートで50位に達した。[38] [39]彼女は2013年7月にスウェーデンで開催されたバルト海ソングコンテストにポーランド代表として出場し、「Thank You Very Much」とEPカットの「I Get Along」を歌い、10人の出場者中2位になった。[40] [41]マーガレットは、2013年のエスカ・ミュージック・アワードで最優秀女性アーティスト、最優秀デビュー、最優秀ヒット、最優秀ミュージックビデオ（いずれも「Thank You Very Much」）など複数の部門にノミネートされ、最優秀ミュージックビデオで受賞した。[42] [43]彼女はまた、2013年のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで最優秀ポーランド人アーティストにノミネートされた。[44] 2013年12月、マーガレットはイタリアでプロモーションツアーに乗り出し、「Thank You Very Much」は公式シングルチャートで22位に達した。[45] [46]
2014～2016年:ブロンドを追加、二人きりそして「クール・ミー・ダウン」
2014年1月、マーガレットは初のスタジオアルバム『Add the Blonde』からのリードシングルとして「 Wasted 」をリリースした。[47]この曲はポーランドで6位に達した。[48] 2月、彼女はポーランドの通信会社Playのいくつかの広告キャンペーンの最初のものに登場した。 [49] [50] 『Add the Blonde』は2014年8月にリリースされ、マーガレットの2013年のEP『All I Need』のすべての曲と8つの新曲が収録されている。[1]ポップレコードで、レトロディスコやスカ、マドンナの作品に影響を受けている。[51]アルバムはポーランドで8位に達し、ポーランドレコード産業協会（ZPAV）からプラチナ認定を受けた。[52] [53]同月、マーガレットは「Start a Fire 」をリリースし、これは2014 FIVB男子バレーボール世界選手権の公式ソングとなった。[54]彼女はこの曲を大会の開会式で披露した。[55]この曲は『Add the Blonde』の2枚目のシングルにもなり、ポーランドで最高10位を記録した。[56]この頃、彼女はカタジナ・ソブチクの曲「O mnie się nie martw」（「Don't You Worry About Me」）のカバーを録音し、これはポーランドの同名テレビシリーズのテーマソングとして使用された。[57]マーガレットは、2014年のクリスマスチャリティーアルバム「Siemacha po kolędzie 」（「Siemacha After Carolling」）にフィーチャーされており、これはSiemacha Associationを支援するために録音された。その続編「Gwiazdy po kolędzie」（「Stars After Carolling」）にはマーガレットが録音した2曲が収録され、2015年にリリースされた。[58] [59] 『 Add the Blonde 』の3枚目のシングル「Heartbeat」は2015年2月にリリースされ、ポーランドで11位にランクインした。[60]
2015年初頭、ポーランドの歌手ヴィオレッタ・ヴィラスの伝記映画『ヴィオレッタ・ヴィラス』でマーガレットが役にキャスティングされたと報じられた。[61]当時、マーガレットのマネージャーは報道は事実ではないが、オファーがあれば検討すると述べた。[61]若い頃のマーガレットのヴィラスへの類似性から、メディアは彼女がこのプロジェクトに参加するのではないかと憶測し続けた。[62]ヴィラスの息子、クリストフ・ゴスポダレクは、似ていることを理由に、マーガレットに母親の役を演じてほしいと希望した。 [63] 2018年、この役は1年前にマーガレットにオファーされたが、彼女は断ったことが明らかになった。[63]彼女は後に、ヴィラスに共感できないため、この役を引き受けないことにしたと説明した。[64]
2015年8月、マーガレットは最優秀女性アーティストと最優秀インターネットアーティストの2つのエスカミュージックアワードを受賞しました。[65]彼女はその年の9月にTVP1で放送を開始した音楽テレビ番組Retromaniaの共同司会者になりました。[66]この番組は2か月後に打ち切られました。[1]また9月、マーガレットがファッション小売業者Sinsayのためにデザインした衣料品ラインが「Margaret for Sinsay」の名前で発売されました。[67] 2015 MTVヨーロッパミュージックアワードで、彼女は最優秀ポーランド人アーティスト賞を受賞し、最優秀ヨーロッパ人アーティストにノミネートされました。[68] 2015年11月、彼女はカナダのジャズシンガー、マット・ダスクとのコラボレーションで2枚目のスタジオアルバムJust the Two of Usをリリースしました。[69]このアルバムは彼らのジャズスタンダードの解釈で構成されています。[70]レコーディングの準備として、マーガレットは影響を受けたと述べているエラ・フィッツジェラルドの録音を聴きました。[71]マーガレットは、自分の夢を叶えるためにジャズのレコードを作ったのであり、ポップスのキャリアを諦めるつもりはなかったと語った。[72] 『Just the Two of Us 』は、タイトル曲と「'Deed I Do」の2枚のシングルで宣伝された。 [70]アルバムはポーランドで28位に達し、ZPAVからプラチナ認定を受けた。[53] [73]音楽部門でRóże Gali賞（「Gala's Roses」）を受賞した。 [74]マーガレットはその年、ポーランドのコカコーラの広告キャンペーン2つにも出演し、2曲のカバーを披露した。[75] [76]そのうちの1曲、「Coraz bliżej święta」というタイトルのクリスマスソング「Wonderful Dream (Holidays Are Coming) 」のポーランド語バージョンは、発売時にポーランドで32位に達し、それ以来毎年ホリデーシーズンにポーランドのチャートに再登場し、2023年には28位に達しました。[77]彼女はまた、ダイクマンの2015年秋冬ポーランド広告キャンペーンに出演し、2018年3月までにさらに5つのコマーシャルに出演しました。[78]
_By_Daniel_%C3%85hs_Karlsson_(cropped_3).jpg/500px-Margaret_(Ma%C5%82gorzata_Jamro%C5%BCy)_By_Daniel_%C3%85hs_Karlsson_(cropped_3).jpg)
2016年2月、ポーランドの放送局Telewizja Polska (TVP)は、マーガレットがユーロビジョン・ソング・コンテスト2016のポーランド国内決勝であるKrajowe Eliminacje 2016 (「National Eliminations 2016」)に「 Cool Me Down 」という曲で出場すると発表した。[79]マーガレットはすぐにブックメーカーやユーロビジョンファンの間で国内決勝とユーロビジョン・ソング・コンテストの両方で優勝する最有力候補になったが、[80] [81] 3月のKrajowe Eliminacjeの決勝では2位に終わった。[82]この経験について、マーガレットは後にこう語っている。「あれは大きなプレッシャーだったし、私にとっては大きな教訓になった。音楽やアーティストを何らかの形で順位付けすべきだとは思わない。スポーツとは違う。誰かがより早くゴールしたり、より高くジャンプしたりするだろう。音楽は比較できない。好きか嫌いかだけの問題だ」[83] ESCインサイトのエリー・チョークリーは、 2017年のユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるこの曲の影響を分析し、この曲を「現実的で、具体的で、長続きする」と表現し、「コンテスト本選に進出しなくても、『クール・ミー・ダウン』は近年のユーロビジョン・ソングの中で最も影響力のある曲の1つになるかもしれない」と書いた。[84]さらに、「この曲はポップカルチャーの転換点にあり、マーガレットのストンパーが成功し、失敗した方法は、今後何年にもわたってコンテストのサウンドに影響を与える可能性がある」と付け加えた。[84]
「Cool Me Down」はポーランドで4位に達し、マーガレットにとって初のポーランド国内トップ5シングルとなった。[85]また、ZPAVから2度のプラチナ認定を受けた。[53] 2016年3月、マーガレットはキッズ・チョイス・アワードの「お気に入りのポーランドのスター」を受賞した。[86]翌月、彼女はワーナー・ミュージック・グループと国際レコード契約を結び、「Cool Me Down」を様々な地域でリリースした。[87]このシングルはスウェーデンでチャートでそこそこの成功を収め、最高36位を記録した。 [88]また、スウェーデンレコード協会（GLF）からゴールド認定を受けた。 [89]この国での成功により、マーガレットはスウェーデン国内をツアーすることができ、2016年7月から8月にかけて、Sommarkrysset（「Summercross」）、Lotta på Liseberg （「Lotta at Liseberg」）、 Rockbjörnen（「The Rock Bear」）賞授賞式でのテレビ出演を含むショーを行った。 [90] [91] [92] 2016年のエスカ・ミュージック・アワードで、マーガレットは「エレファント」を初公開し、2年連続で最優秀インターネット・アーティスト賞を受賞した。[93] [ 94]「エレファント」は8月27日にシングルとしてリリースされ、ポーランドで21位にランクインした。 [ 95] [96]マーガレットは11月にMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで最優秀ポーランド人アーティストを2年連続で受賞した。 [97] 「クール・ミー・ダウン」と「エレファント」はどちらも2016年12月に再発された『アド・ザ・ブロンド』に収録された。[98]
2017～2019年:モンキービジネスそしてメロディフェスティバル
.jpg/500px-Margaret.melodifestivalen2019.19e112.1450640_(cropped).jpg)
3枚目のスタジオアルバム『モンキービジネス』の制作中、マーガレットは2017年の長編アニメ映画『スマーフ 失われたスマーフ』のポーランド語版でスマーフストームの声を担当した。[99]映画の宣伝のため、2017年3月に「ブルー・バイブス」という曲をリリースした。 [100] [101]翌月、彼女はポーランドのネイル製品ブランド、セミラックと広告契約を結んだ。[102] 『モンキービジネス』は2017年6月にリリースされ、ポーランドで最高8位となった。[103]マーガレットはこのアルバムを「多才」と表現し、デビューアルバムのときよりも制作において芸術的なコントロールができたと語った。彼女が主導権を握ったのに対し、『アド・ザ・ブロンド』ではプロデューサーからアドバイスを受けて行動した。[104] 『モンキービジネス』に先立つシングル「ホワット・ユー・ドゥ」は5月にリリースされ、ポーランドのシングルチャートで14位に達した。[105] 5月には、マーガレットはスウェーデンのグループVAXとシングル「6 in the Morning」でコラボレーションしました。[106] 2017年6月、彼女は3年連続でEska Music Awardのベストアーティスト・オン・ザ・インターネットを受賞しました。 [107]その年の9月、彼女は2017 National Festival of Polish SongでTVP1特別賞を受賞しました。[108]モンキー・ビジネスの2番目のシングル「Byle jak」（「とにかく」）は2017年12月にリリースされ、ポーランドで6位に達しました。[109] [110]
2018年、マーガレットは「 In My Cabana」という曲で、ユーロビジョン・ソング・コンテストへのスウェーデンの参加を競うコンテストであるメロディフェスティバルに出場した最初のポーランド人アーティストとなった。 [111] [112]彼女によると、コンテストに参加するよう誘われたのは、スウェーデンのテレビで彼女を見つけた番組プロデューサーのクリステル・ビョークマンだった。 [113]ビョークマンは後に彼女を「信じられないほどスターっぽい」と評した。[114]参加することで、彼女はスウェーデンで自分の音楽を宣伝し、幅広いスウェーデンの聴衆に自分自身を紹介するつもりだった。彼女は、スウェーデン人アーティストがユーロビジョンでスウェーデンを代表するべきだと付け加えた。[115]マーガレットは2018年2月にコンテストの2回目の準決勝に出場し、アンドラ・チャンセン（「セカンドチャンス」）ラウンドに進んだ。[111] [116]彼女は最終的に決勝に進出し、103ポイントで7位に終わった。[117] [118]「In My Cabana」は準決勝のパフォーマンスの日にリリースされ、ポーランドで3位、スウェーデンで8位にランクインした。[88] [119]
メロディフェスティバルへの参加後、マーガレットは2018年4月に発売されたノンアルコールビールの新ライン「ワルカ・ラドラー」のプロモーションキャンペーンに出演した。 [120]その年の8月、彼女は「ロリポップ」というタイトルのシングルをリリースしてユーロプライドをサポートし、この曲はワーナーミュージック・スウェーデンのイベントのテーマソングとなった。マーガレットはこのプロジェクトへの参加について、「私は常に愛の取り組みやあらゆる種類の愛をサポートしてきました。愛は愛です。」とコメントした。[121] 11月、彼女は3度目のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで最優秀ポーランド人アーティスト賞を受賞し、この部門でこれまでで最も多くの賞を受賞したアーティストとなった。[122] [123]彼女は2019年2月に「テンポ」という曲でメロディフェスティバルに戻り、第2回準決勝で5位に終わり、競争から脱落した。[124]「テンポ」はポーランドで7位、スウェーデンで43位にランクインした。[88] [125]マーガレットは2019年のポーランドのロマンチックコメディ「Całe szczęście （幸運の星たち）」でガヤ・ホーンビー役としてカメオ出演し、そのサウンドトラック用に同名の曲を録音した。[126]
2019年～2021年：独立とジャンルの転換ガヤ・ホーンビーそしてマギー・ビジョン
4枚目のスタジオアルバム『Gaja Hornby』で、マーガレットは新たな芸術的方向性を打ち出し、より音楽的にも歌詞的にも深みがあると感じた。[127] [128]このアルバムは彼女にとって初のポーランド語のレコードであり、彼女は全曲を共同で作曲した。[127] [129]マーガレットがこれまで知られていたバブルガムポップから逸脱し、 『Gaja Hornby』は以前の作品よりも都会的なサウンドを取り入れた。 [128]このアルバムは彼女の別人格にちなんで名付けられた。[127] 2019年5月にリリースされ、ポーランドでは13位にチャートインした。[130] Gazeta WyborczaのJarek Szubrychtは、アーティストとしてのマーガレットの進歩を称賛し、一緒にこのレコードを制作したポーランドのプロデューサーが、彼女の前作とは異なるサウンドに大きな影響を与えたと指摘し、それを前向きな変化とみなしている。[131] ガヤ・ホーンビーはマーガレットにポップ・アルバム部門のフリデリック賞ノミネートをもたらした。 [132]アルバムのタイトル曲は2019年4月に最初のシングルとしてリリースされ、[133] 6月に「Serce Baila」（「Heart Dances」）、7月に「Chwile bez słów」（「Moments Without Words」、Kacezetをフィーチャリング）、「Ej chłopaku」（「Hey Boy」）が続いた。[134] [135] [136] 7月、マーガレットはポーランドのラッパーYoung Igiとシングル「Układanki」（「Jigsaws」）でコラボレーションし、[137]ポーランドで2倍のプラチナ認定を受けた。[138]彼女は2019年9月から11月までThe Voice of Polandの第10シーズンでコーチを務めました。 [139]彼女の最後の演技であるTadeusz Seibertは3位になりました。[140]マーガレットは2019年10月にGaja Hornby Tourに乗り出しました。 [141]この頃、彼女は正式にレコードレーベルとマネージメントから離れ、ワーナーミュージックとの国際レコード契約を解消し、自分のキャリアを自分でコントロールすることを決意しました。[142] [143]
マーガレットは2019年12月に健康上の問題により無期限の活動休止を発表した。その後、彼女は『ザ・ヴォイス』出演後にうつ病に苦しみ、卵巣嚢腫の手術も受けたことを明らかにした。[143] [144] [145] 2020年2月、彼女は夫でミュージシャンのカチェゼットと共にレコードレーベル、ガヤ・ホーンビー・レコードを設立し、2021年11月にソニー・ミュージックエンタテインメント・ポーランドの子会社として正式にスタートした。[146] [147]マーガレットは2020年3月に3か月の沈黙を破り、がん慈善団体ラクンロール財団とのコラボレーションを発表した。[148]彼女は慈善団体のためのオンライン募金活動を通じて2万ズウォティ（2020年3月時点で5,000ユーロ）を集め、3月19日にRak'n'Roll Musicプロジェクトの一環としてシングル「Nowe Plemię」（「新しい部族」）をリリースしました。 [149]この曲のリリースに伴い、彼女がソニー・ミュージックエンタテインメント・ポーランドと契約したことが発表されました。[150] 2020年のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードでは、ベスト・ポーランド・アクト部門で4度目の受賞を果たし、最多受賞アーティストとしての記録を更新しました。[151]
ヒップホップとアーバンポップを組み合わせたマーガレットの5枚目のスタジオアルバム『マギー・ビジョン』は、2021年2月12日にリリースされました。 [152]音楽評論家からは好評を博し、これまでで最高のアルバムだという声もありました。[153] [154]このレコードはポーランドのチャートで5位にデビューしました。[155] 9枚のシングルがプロモーションされた：「Nowe Plemię」、 「 Przebiśniegi」（「Snowdrops」）、[157] Otsochodziとの「Reksiu」、[158] Kizoとの「Roadster」、[159] Fotel（「Armchair」）、[160]「Xanax」、[144]ポーランドでの2020年の女性ストライキ抗議を認識してリリースされたKukonとの「No Future」、[161] Karaとの「Antipop」、[152] Natalia Szroederとの「Sold Out」。[156]「Reksiu」と「Roadster」は両方ともポーランドでゴールド認定を受け、[162]前者のミュージックビデオはフリデリック賞にノミネートされた。[163] 2021年6月25日、マーガレットはEP 『ジェラート』からシングル「Tak na oko」をリリースし、7月2日にはポーランドのラッパーTymekをフィーチャーしたセカンドシングルをリリースした。[164] [165]このシングルはポーランドのシングルチャートで18位に達し、同国でプラチナ認定を受けた。[166] [167]マーガレットは2021年10月に2度目のヘッドライナーコンサートツアーであるマギービジョンツアーに乗り出した。 [168]ソロ作品に加えて、2021年には、カチャとの1988年のシングル「Bajkał」、[169]ラスメンタリズムのアルバムGeniuszのデラックス版の曲「Numer」のリミックス、[170] RIPスコッティとリーオのシングル「CandyFlip」、[171]バルテク・デリウォのデビューアルバムLatawceからの曲「Zima」 、[172]ウルボイシャウティのシングル「Kocha」、[173]チームXのクリスマスソング「Pod choinką」に出演した。[174]
2022年～現在:ザドラ, クラブ2020,MTV アンプラグドそしてシニアキとチェキニー
.jpg/500px-Margaret,_Sopot_Top_of_the_Top_Festival_2022,_dzie%C5%84_2_10_(cropped).jpg)
2022年、マーガレットは5月、6月、8月にそれぞれシングル「Cry in My Gucci」、「Vino」、「Niespokojne morze」をリリースしました。[175] [176] [177]最後の曲はポーランドで最高28位に達し、ZPAVからゴールド認定を受けました。[167] [178]その年、彼女は2月にシングル「Oversize」でAnja Phamとコラボレーションし、[179] 7月にシングル「Hood Love (a ja nie)」でPedro、Francis、Beteoとコラボレーションし、[180] 9月にはRepublikaの曲「Mamona」のカバーでWłodiとコラボレーションしました。 [181]マーガレットは、ヴィキ・ガボールの2022年の2枚目のスタジオアルバムIDのために「Lollipop」と「Cute」の2曲を書き、彼女自身も参加しました。[182] [183] 音楽活動の他に、彼女はラジオZETが制作した2022年のラジオドラマシリーズ「Niech to usłyszą」に出演し、誘拐された歌手マギーを演じた。[184]彼女はまた、その年に映画デビューを果たし、ポーランドのミュージカル映画「Zadra」でユスティ役を演じた。[185] [186]この映画は2022年9月にグディニャ映画祭でプレミア上映され、主要コンペティション部門に出品され、2023年3月に劇場公開された。[187] [188]この映画での経験は、将来的にさらに多くの演技プロジェクトを追求するきっかけとなった。[189]
マーガレットは2023年を、ヤヌシュ・ワルチュクとの2枚目のスタジオアルバム『Jan Walczuk』収録の曲「Showbiznes」でのコラボレーションでスタートさせた。[190]ヒップホップ集団club2020の一員として、同年3月に同名のアルバムから5曲に参加し、[191]その後まもなく3枚目のEP 『Urbano Futuro』をリリースした。 [192]前者からはマーガレットをフィーチャーした2枚のシングル「Cypher2022」と「Deszcz」が生まれ、[193] [194]後者からはワルチュク、ハナフィ、ワイマをそれぞれフィーチャーしたシングル「Początek」、「VIP」、「Mniejsza o to」が生まれた。[192] [195] club2020はポーランドで初登場1位となり、2023年の同国で8番目に売れたアルバムとなった。[196] [197]マーガレットは、ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブにインスパイアされたMTVアンプラグドコンサートスペシャルのパフォーマンスを録音し、カヤーとオツォホジがゲスト出演した。[64] [198]この曲は2023年4月23日にCanal+プレミアムで初公開され、3日後にライブアルバムがリリースされた。[199]マーガレットは次に、パウリナ・プジビスのアルバムWracającに収録されている曲「Koniec」に参加し、[200]音楽プロジェクトBabie Latoのために、ナタリア・ククルスカ、メリー・スポルスキー、ボブスカ、ザリアとの「Cudowne lata」と、ククルスカ、ボブスカ、ザリアとのショッキング・ブルーの曲「Venus」のカバーを録音した。[201] [202] 2023年6月、彼女はOpen'er Festivalのメインステージでclub2020に参加し、グループ唯一のライブパフォーマンスを行いました。[203]マーガレットは、その年の7月にピンクのサマーカーニバルのポーランド公演のオープニングアクトも務めました。[204] 9月、彼女はポーランドのヒップホップデュオMięthaとシングル「Goń」でコラボレーションしました。[205] 10月、彼女はMTV Unpluggedでポーランドをツアーしました。[206]マーガレットはまた、 2023年12月にクリスマスソング「Może zaczniemy w święta」を録音し、自然ドキュメンタリー映画Whale Natureのポーランド語版のナレーションを担当しました。 [207] [208]同月、ワルシャワ検察局は、ソーシャルメディアでスポンサー投稿を通じてアルコールを宣伝したとして彼女を起訴しました。彼女はウォッカ会社のために飲酒運転をしたが、ポーランドの禁酒法およびアルコール依存症対策法に違反した。彼女は無罪を主張し、証言を拒否した。[209]
マーガレットは2024年4月26日にシンセポップの6枚目のスタジオアルバム『Siniaki i cekiny』をリリースした。[145] [210]ダブルコンセプトアルバム[211]はポーランドで47位でデビューし、ZPAVによってゴールド認定を受けた。[167] [212]リードシングル「Tańcz głupia」は、彼女の新しいポップ時代の始まりとして宣伝された。[213] 2023年5月にリリースされたこの曲は、ポーランドのエアプレイチャートで彼女にとって初の1位となり、[214]国内でプラチナセールスを達成した。[167]また、この曲はポーランドのストリーミングチャートで21位に達した初のソロ曲となった。[215]「Dalej biegnę」と「Bynajmniej」は、それぞれ2023年7月と9月にシングルとしてリリースされ、[216] [217]後者はポーランドで8位に達した。[218] 2024年1月、マーガレットはアルヴァロ・ソレルとのコラボレーション曲「Hot Like Summer」をリリースし、[219]続いて4月にシングル「Miłego lata」をリリースし、ポーランドのチャートで6位に達した。[220] [221] 2024年5月31日、彼女は子供の日を記念したシングルとして、シニアキ・イ・チェキニーのトラック「Mała ja」（「Little Me」）をリリースした。[222]彼女はヴィキ・ガボールの3枚目のスタジオアルバム『ターミナル3』の曲を書き、同年6月にリリースされた。[223] 2024年7月、彼女は第2回Babie Latoのヘッドライナーとして、今度はブロッカとロザリーと共演した。[224]プロモーションのため、彼らは曲「Błyszczę」を録音した。[225]マーガレットは7月の2024 Open'er Festivalにも出演し、[226] 8月にSiniaki i cekinyからシングル「Margarita」をリリースした。[227]この曲はポーランドで18位にチャートインした。[228] 2024年11月、彼女はポーランドのラッパーPezetをフィーチャーしたシングル「Mamy farta」を含む6つの新曲を加えてSiniaki i cekinyをSiniaki i cekiny ciąg dalszyとして再発した。[229] [230]マーガレットは2025年3月に4回目のヘッドラインコンサートツアー「Siniaki i cekiny Tour」に出発する予定である。[229]
芸術性
,_Sopot_Top_of_the_Top_Festical_2022,_dzie%C5%84_3_12_(cropped).jpg/500px-Margaret_i_Kayah_(Kr%C3%B3lestwo_Kobiet),_Sopot_Top_of_the_Top_Festical_2022,_dzie%C5%84_3_12_(cropped).jpg)
マーガレットはアルト歌手である。[231]シングル「Cool Me Down」では、彼女の声域はG4からC6までの約1オクターブ半をカバーしている。[232]この曲での彼女のボーカルはリアーナのものと広く比較され、一部のリスナーはマーガレットがリアーナを真似していると非難した。彼女は「低音域では私の音色は確かにリアーナに似ています...そのことについては謝罪しません」と答えた。 [ 233] [234]マーガレットの音楽はポップに分類されているが、彼女は他の音楽スタイルを曲に取り入れている。[235] [236]彼女は自分の音楽は「ほろ苦い。かわいくて甘いように見えるが、深刻でワイルドでクレイジーになることもある」と語った。[237]
マーガレットはキャリアの初めからアルバムの作詞作曲に積極的に関わってきた。『Add the Blonde』では4曲を共作し、 『Monkey Business』ではほとんどの曲を共作し、ガヤ・ホーンビーと始めて、彼女の曲はすべて共作している。[235] [238]初期の作品の大半は英語で書かれているが、これは英語で歌った方が自分の曲がより良く聞こえるからだと彼女は部分的に考えている。[239]初のポーランド語アルバム『Gaja Hornby』で、マーガレットは心を開いて母国語で歌う準備ができたと語り、英語で歌うことは仮面をかぶることに例えた。[127]アルバム名は彼女の別人格ガヤ・ホーンビーにちなんで名付けられ、生まれたときに付けられていたらよかった名前と好きな作家ニック・ホーンビーの名前を組み合わせたものである。[127]キャリアの初期にプライバシーを守り匿名性を取り戻すためにこの名前を採用した。[127]マーガレットは、自分の別人格を明かした理由は、ファンに自分の人生のより個人的な側面を見せたかったからだと語った。[127]このアルバムは、彼女が主流のポップからカチェゼットの影響を受けたより都会的なサウンドに移行し始めた時期でもあった。[240]マギー・ビジョンでは、マーガレットは周囲の現実に対する怒りを表現する手段として、反抗的なペルソナであるマギーを演じた。 [241]シニアキ・イ・チェキニーでは、歌詞の感情的な重みと明るい音楽を組み合わせ、ダンスを通じて過去に決着をつけようとした。 [242]
マーガレットは、ポーランドのアーティスト、グラジナ・ウォバシェフスカとカヤーの2人を、彼女の最大の音楽的ロールモデルとして挙げている。[243] [244]彼女は、後者の2006年のMTVアンプラグドでのパフォーマンスを「象徴的」とみなしており、初めてそれを見た時、自分もやってみたいと夢見ていたと語っており、それが最終的に実現した。[64]マーガレットはまた、レコード会社Kayaxの創設者であるカヤーに触発され、彼女の足跡をたどり、自分のレーベルGaja Hornby Recordsを設立した。[198]マーガレットは、音楽のインスピレーションとしてリアーナを挙げ、彼女が音楽的にも人生においても完璧ではないことを尊敬していると述べた。[64]彼女は、ポーランドのラッパー、ロナが彼女の作曲スタイルに最も影響を与えたとしている。[245]
批評家の反応
『Add the Blonde』を批評したコジエンナ・ガゼタ・ムジチナ（「日刊音楽新聞」）は、マーガレットの声を特徴的と呼び、一方でオネットは彼女の多才さに触れ、彼女は「誘惑的に、無邪気に、そしてロマンチックに」歌うことができると書いた。[235] [246] オネットはまた、マーガレットが自分で曲を書いたことを賞賛したが、コジエンナ・ガゼタ・ムジチナは彼女の歌詞を「むしろシンプルで要求が少なく、感情的にはアルバムの平均的なリスナーと同じくらい進歩している」と呼んだ。 [235] [246] ジャズフォーラムのダニエル・ヴィソグロツキは、『Just the Two of Us』の批評で、マーガレットは「並外れた声の純粋さ」と「興味深い音色」のため、スムーズジャズ歌手としての可能性があると書いた。 [247]しかし、ポーランドの音楽評論家ロバート・コジラは彼女の声を「小さい」と表現し、彼女の「弱い」ライブパフォーマンスは彼女の限られたボーカル能力を露呈していると付け加えた。[7] インテリアとオネットは『モンキー・ビジネス』のレビューで、マーガレットがポーランドのバラードを歌おうとしたことを批判し、彼女の「女の子っぽい」声はアップテンポの曲に最も適していると述べた。[236] [248]
マーガレットのヒップホップへの進出は、カツペル・HTA、ケンケン、シュパクなど、多くのポーランド人ラッパーから賞賛された。[249] [250] [251] 2020年にポーランドの女性ラッパーの中で誰が一番良いと思うかと尋ねられたとき、HTAは、プロのラッパーではないにもかかわらず、ヤング・イギのシングル「Układanki」で、ポーランドの女性の中でマーガレットが最高のラップのヴァースを持っていると意見を述べた。[249]
公共イメージ
マーガレットのファッションスタイルと音楽は、ポーランドのメディアで広く取り上げられている。ファッションの実験的なことで知られる彼女は、 [252]ミロスラヴァ・ドゥーマ、[253] ケイト・モス[254]、そしてキャリアの初期にはグウェン・ステファニーをファッションのインスピレーションの源として挙げている。[255]彼女は自分自身をファッションの犠牲者と表現したが、ファッションの実験によって独自のスタイルを見つけることができたと述べた。[254] Viva!誌のマルチン・ブレジンスキーは、マーガレットのファッションに対するアプローチと限界のなさに感銘を受けたと述べ、[256]ポーランドのスタイリスト兼ファッションショープロデューサーであるドロタ・ヴロブレフスカは、マーガレットは批判を恐れず、ファッションの選択で観客を驚かせるのが好きだと述べた。[257]ポーランドのグラマー誌は、彼女を2014年のグラマーウーマンオブザイヤー、2015年のファッションアイコンに選出した。[258] [259] 2020年、彼女はポーランドの雑誌Wprost （「Directly」）の「最もおしゃれなポーランド人女性」リストで10位にランクされました。[260]
グーグルの2013年ツァイトガイスト・レポートによると、マーガレットはポーランドの有名人の中で8番目にグーグルで検索されたが、「マーガレット」はポーランドの音楽カテゴリーで4番目にグーグルで検索された単語だった。 [261] 2014年、彼女はフォーブス誌のポーランド版がまとめたポーランドのショービジネス界で最も価値のあるスター100人のリストに含まれた。彼女の市場価値は235,000ズウォティ（2014年7月時点で57,000ユーロ）と推定され、リストの67位にランクされた。[262] 2015年、Wprostは彼女を最も影響力のあるポーランドの有名人50人のリストの38位にランク付けした。[263]彼女はまた、その年にInstagramで138,000人のフォロワーを獲得し、2番目にフォロワーの多いポーランドのミュージシャンでもあった。 [264]マーガレットは、フォーブス・ウィメン・ポーランドの2022年版「最も価値のある女性パーソナルブランド100」リストで、広告価値相当額（AVE）1億5500万ズウォティで5位にランクインした。[265]彼女は、2023年版のランキングでもAVE2億2900万ズウォティで5位の座を維持し、[266] 2024年版ではAVE2億6900万ズウォティで6位にランクインした。[267]
私生活と活動
.jpg/500px-Margaret_2018_(cropped).jpg)
マーガレットは2017年にポーランドのミュージシャン、ピオトル・「カチェゼット」・コジェラツキと出会い、1年後に交際を認めた。[268] [269] 2019年5月、彼女は婚約を発表した。[270] 2人は翌年1月にペルーでシャーマンによるスピリチュアルな結婚式を挙げ、非公式に結婚した。[271]この結婚は法律上認められていない。[272]彼女は彼の以前の交際相手との間に生まれた娘の継母である。[269]
マーガレットは、自身のメンタルヘルスとの闘いについて公然と語っている。彼女は、名声に対処するためにキャリアの初めからセラピーに通っており、自分のメンタルヘルスをケアすることはジムに通うことに例えて正常化されるべきだと考えている。[273] 2022年、彼女は10歳のときにレイプされ、その後、デビューシングルをリリースする直前にその事件のために自殺を図ったことを明らかにした。 [274]彼女は、その事件によって引き起こされた何年にもわたる抑圧された感情が2019年に限界点に達し、それが彼女のキャリアの中断につながったと語った。[274]この告白により、彼女は2024年のWprost ShEO賞のエンゲージドカルチャー賞を受賞した。[275]
マーガレットは環境保護主義を支持しており、ギリシャの母なる大地 ガイアにちなんで自分の分身に名前を付けた。[276]彼女はLGBTコミュニティを積極的に支援しており、[277] [278]性教育を推進するアンジャ・ルービックの「SexEd」キャンペーンも支援している。[279] 2019年のプレイボーイ・ポーランド誌のインタビューで、彼女はカトリック教会の性倫理を批判し、棄教したいと述べ、[280] 2024年に棄教した。[281]彼女は後に、自分は神を信じていないと説明し、もはや所属していないと感じているグループを離れることだけが正しいと感じていると述べた。 [282] 2021年のインタビューで、マーガレットはキリスト教の神を信じていないが、自分を無神論者だとは考えていないとさらに明確にした。彼女はスピリチュアルな人間であり、エネルギーを信じていると述べた。[273]
ポーランドの アンジェイ・ドゥダ大統領がLGBTを「イデオロギー」と表現したことへの反応として、またプライド月間を祝うため、マーガレットは2020年6月に「Tęczowa Szkoła Maggie」（マギーのレインボースクール）と呼ばれる年次シリーズを立ち上げました。このシリーズでは、マーガレットが自身のインスタグラムアカウントをLGBTコミュニティのメンバーに引き継ぎ、LGBTの人々に対する社会的偏見と闘うために、メンバーはフォロワーと日常生活を共有しました。[283]このシリーズは2022年にTikTokに進出し、 [284] 2024年にポッドキャストとしてリリースされました。 [285]マーガレットはフェミニズムよりも姉妹愛の考えを支持しており、[286] 2021年には「#NieCzekam107Lat」（「私は107年待っていない」）キャンペーンの大使になりました。このキャンペーンは、107年で解消されると見込まれているポーランドの男女格差の問題に焦点を当てています。 [287]マーガレットは2022年3月に、 2022年のロシア侵攻の際にウクライナを支援するためのチャリティーソング「Mimo burz」をリリースしました。[288]彼女はまた、ウクライナ難民を自分のアパートに泊めることを申し出、戦争で被災した人々を支援するポーランド国際援助センターに共同で936,000ズウォティを調達して寄付したアーティストの一人でした。[289] [290]プラスチックが環境に与える悪影響のため、彼女は2024年のアルバム「Siniaki i cekiny」をコンパクトディスク（CD）でリリースしないことに決めた。[291]
実績
マーガレットは、これまでのキャリアの中で、エスカ・ミュージック・アワード5回、グラマー・ポーランド・アワード2回、キッズ・チョイス・アワード1回、MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード4回、ロジェ・ガリ賞1回など、さまざまな賞を受賞しています。2018年に3度目のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードを受賞したことで、同賞を2度以上受賞した初のポーランド人アーティストとなり、2020年には4度目の受賞で記録を伸ばしました。[123]また、2014年にはポーランド国立歌曲祭でスーパージェディンカ賞、2017年にはTVP1特別賞を受賞しており、[108] [292]、 2024年にはWprostから彼女の活動に対してShEO賞が授与されました。[275]マーガレットは、Spotifyポーランドが2023年の10周年を記念して発表したランキングで、Spotifyで過去10年間で3番目にストリーミングされたポーランド人女性アーティストとなりました。 [293]
ディスコグラフィー
フィルモグラフィー
参考文献
- ^ abcdef Świąder、Jacek (2017 年 1 月)。 「マーガレット」。カルチャー.pl。 2017 年 12 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 16 日に取得。
- ^ ab "Margaret". Super Rodzinka . エピソード1（ポーランド語）。2014年。Polsat Café。2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月8日閲覧。
- ^ abcde ノイシェフスカ、ジョアンナ。 「ザウシェ・チャワム・イナチェイ」。Twój Styl (ポーランド語)。 2014 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ハレク、ハンナ (2018 年 12 月 6 日)。 「クドゥネ・ラタ：マーガレット」。Zwierciadło (ポーランド語)。 2023年7月30日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 30 日に取得。
- ^ カヤ(2021年9月19日)。 「マーガレット・オ・プルゼミアニー、今はムジーチェ・イ・ウィットヴォルニ」。トゥ・イ・テラズ（ポーランド語）。メロラジオ。 2023年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Czat z Margaret” (ポーランド語). TVN . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月7日閲覧。
- ^ abcdefgh Staszewski、ヴォイチェフ (2015 年 11 月 23 日)。 「マーガレット・シュピエヴァ・ヴズルシャヨンカ「コレンデン・ワルシャフスコー」」。ニューズウィーク ポルスカ(ポーランド語)。 2017 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 17 日に取得。
- ^ 「Dzień Pluszowego Misia」（ポーランド語）。 Zespół Szkół w Ińsku。 2014 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 26 日に取得。
- ^ “Chodziło o Margaret” (ポーランド語). Choszczno.pl. 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月7日閲覧。
- ^ “Margaret – Add the Blonde – Tydzień: 01.12 – 07.12.2014” (ポーランド語)。Polskie Radio Szczecin。2014年12月。2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月7日閲覧。
- ^ “Czat z Margaret!” (ポーランド語). TVN . 2016年6月11日. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月21日閲覧。
- ^ 「Ciągle mi mało...」ショー（ポーランド語）2014年6月6日。2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ コスティラ、ウェロニカ (2016 年 2 月 15 日)。 「ヤク・マーガレット・スペウニア・スウォヘ・マルゼニア？」Chcę pracować i robić muzę。 Przestałam się bać". Uda jej się dostać na Eurowizję?"。ビバ！。 2023年7月22日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 22 日に取得。
- ^ ab "Małgorzata Jamroży" (ポーランド語). TVN Warszawa . 2011年4月22日. 2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月13日閲覧。
- ^ “Margaret z dyplomem projektantki mody!” (ポーランド語). RMF FM . 2015年6月30日. 2016年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月30日閲覧。
- ^ ab スーチチカ、アンナ (2006 年 1 月 25 日)。 「Bartek ma jeszcze szansę w "Szansie na sukces"」。Tygodnik Ostrołęcki (ポーランド語)。 2014 年 12 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 14 日に取得。
- ^ abcd "マーガレット J – 今はインターネット". Nasze Miasto Szczecin (ポーランド語)。 2016 年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 5 日に取得。
- ^ サワパット、モニカ (2017 年 5 月 16 日)。 「ロズモワ ズ グウィアズダン、マーガレットさんはいらっしゃいますか？」 （ポーランド語で）。私の時間。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ 「Margaret」（ポーランド語）. Lo14.szczecin.pl. 2021年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヤツェク、ソプチンスキ (2015 年 1 月 19 日)。 「マーガレット：パニ・ズ・プラカトゥ・トゥ・ニエ・ジャ」（ポーランド語）。 F5. 2017 年 11 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 3 日に取得。
- ^ “Margaret J. Project” (ポーランド語). RockMyBand. 2011年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月8日閲覧。
- ^ ab “Niewydany wcześniej album Margaret J. Project dostępny online” (ポーランド語). River's Edge. 2013年3月21日. 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月2日閲覧。
- ^ “マーガレット: Nie jestem młodą Violettą Villas”.ナッツェ・ミアスト・グダニスク（ポーランド語）。 2013 年 5 月 3 日。2017 年 11 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 14 日に取得。
- ^ “Jedna piosenka zrobiła z niej gwiazdę. Co robiła Margaret przed 「ありがとうございます」?” （ポーランド語で）。オネット.pl。 2015年1月12日。2020年5月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 21 日に取得。
- ^ “It Will Be Lovely Day – Single by Malgosia Jamrozy”. Apple Music (GB). 2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月26日閲覧。
- ^ abc ジュムダ、アレクサンドラ (2013 年 8 月 29 日)。 「ズロビェ・ソビエ・ナガン・セシェン」。ガラ（ポーランド語）。 2017 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 10 日に取得。
- ^ Praszyński、ローマ人 (2018 年 5 月 19 日)。 「「Uwielbiam Szwecję!」。Margaret na północy czuje się jak w domu!」。ビバ！（ポーランド語で）。 2018年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 24 日に取得。
- ^ グジル、パヴェウ (2014 年 8 月 29 日)。 「マーガレット：ニー・ママ・プロブレム・ズ・ナゴシチ」（ポーランド語）。オネット.pl。 2017 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 10 日に取得。
- ^ “Margaret wystąpi na festiwalu "Sopot Top Trendy" 2012” (ポーランド語)。RMF FM。2013年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月15日閲覧。
- ^ “Cyfrowa Piosenka Roku 2013” (ポーランド語). ZPAV . 2014年6月24日. 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月1日閲覧。
- ^ ab 「自由、平等、そして女性らしさ。マーガレット」。ストラディバリウス・マガジン。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月5日閲覧。
- ^ “Polka zakazana na YouTube” (ポーランド語). Onet.pl 2013年4月10日. 2013年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月11日閲覧。
- ^ “マーガレット・ロビ・カリエール、私たちはヴウォシェク。ポッド・スタチャミ・ラジオウィミ・ウスタウィアジョン・シエン・ファニ”. Wprost (ポーランド語)。 2014 年 1 月 20 日。2016 年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 10 日に取得。
- ^ “マーガレット z ありがとうございました。 viralowym hitem 2014 Roku? Skąd 500 tysięcy odsłon w 1 dzieł?” （ポーランド語で）。ラジオエスカ。 2014 年 1 月 4 日。2014 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 9 日に取得。
- ^ “ZDF-Fernsehgarten mit Jonas Myrin、Margaret und Daniele Negroni” (ドイツ語)。ボーライフ。 2013 年 6 月 23 日。2013 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 16 日に取得。
- ^ 「Discographie Margaret」（ドイツ語）。オーストリアチャートポータル。Hung Medien。2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月7日閲覧。
- ^ “Chartverfolgung / マーガレット / シングル” (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie。ミュージックライン（ドイツ）。 2016 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 7 日に取得。
- ^ “Gorąca 20 Premiera: Tell Me How Are Ya – Margaret! Nowy singiel z All I Need tylko w Radu Eska!”.ラジオエスカ。 2020年5月24日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「OLiS – 2013年8月5日から2013年8月11日までの売上」ZPAV。2013年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月19日閲覧。
- ^ “Margaret na Baltic Song Contest 2013”. Eurowizja.org (ポーランド語). OGAE Poland . 2013年6月22日. 2013年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
- ^ “Margaret odniosła wielki sukces w Szwecji” (ポーランド語)。ポルスキーラジオ。 2013 年 7 月 21 日。2013 年 7 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 19 日に取得。
- ^ “Znamy nominacje ESKA Music Awards” (ポーランド語). Onet.pl . 2013年6月18日. 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ “ESKA Music Awards 2013 – wyniki” (ポーランド語). ZPAV . 2013年8月5日. 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
- ^ “MTV Europe Music Awards 2013: znamy nominacje” (ポーランド語). Onet.pl . 2013年9月17日. 2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月19日閲覧。
- ^ “Małgorzata "Margaret" Jamroży Podbiła Włochy".ガラ（ポーランド語）。 2013 年 12 月 23 日。2013 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 3 日に取得。
- ^ “Classifica settimanale WK 43 (dal 2013-10-21 al 2013-10-27)” (イタリア語). FIMI . 2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月12日閲覧。
- ^ “27.01.2014 Margaret – Wasted” (ポーランド語). Polskie Radio Szczecin . 2014年2月4日. 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
- ^ “AirPlay Top: 15.03. – 21.03.2014” (ポーランド語). ZPAV . 2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月24日閲覧。
- ^ 「W reklamach Formuły Play na Kartę Margaret i Podsiadło śpiewają swoje hity」 (ポーランド語)。 2014 年 2 月 21 日。2014 年 3 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 3 日に取得。
- ^ “Margaret i Grzegorz Hyży reklamują “idealny prezenty na Święta” w Play” (ポーランド語)。バーチャルメディア。 2019年11月12日。2023年8月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 28 日に取得。
- ^ マンティウク、ウカシュ (2014 年 9 月 27 日)。 「」最高のアルバムにインスピレーションを与えます。 Przez te 2 lata słucham wiele różnorodnej muzyki" – Wywiad z Margaret" (ポーランド語)。音楽のすべて。 2016 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 9 日に取得。
- ^ 「OLiS – 2014年9月1日から2014年9月7日までの売上」ZPAV。2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月12日閲覧。
- ^ abc 「2016年にプラチナ認定されたアルバムとシングル」（ポーランド語）。ZPAV。2017年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月1日閲覧。
- ^ 「「火を起こす」賛美歌 mistrzostw świata w siatkówce mężczyzn」 (ポーランド語)。 2018年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 28 日に取得。
- ^ 「Imponująca ceremonia otwarcia siatkarskich mistrzostw świata」（ポーランド語）。ポルサットスポーツ。 2015 年 7 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 30 日に取得。
- ^ 「AirPlay Top: 25.10. – 31.10.2014」（ポーランド語）ZPAV 。 2014年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月3日閲覧。
- ^ 「マーガレット: 「O mnie się nie martw」 – teledysk do serivu" (ポーランド語)。オネット.pl。 2014 年 8 月 22 日。2014 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 7 日に取得。
- ^ “Margaret o projekcie "Siemacha po kolędzie": to dla mnie bardzo rozwijające" (ポーランド語)。ポルスキーラジオ。 2014 年 12 月 15 日。2014 年 12 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 14 日に取得。
- ^ “Różni wykonawcy: Gwiazdy po kolędzie – Siemacha” (ポーランド語)。マジックレコード。 2015 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 14 日に取得。
- ^ “AirPlay Top: 22.08. – 28.08.2015” (ポーランド語). ZPAV . 2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月31日閲覧。
- ^ ab “Margaret zagra Violettę Villas? "Nic nam o tym nie wiadomo"” (ポーランド語)。TVP3 Wrocław。2015年3月9日。2024年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月29日閲覧。
- ^ ダミアン、ドゥダ (2017 年 8 月 25 日)。 「ポウスタニーの映画、ヴィオレチェヴィラ。ポルスキーの離散地にあるのは何ですか？」。ビバ！（ポーランド語で）。 2024 年 7 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 29 日に取得。
- ^ ab Netkowski、Oskar (2018 年 8 月 18 日)。 「Ćwierć miliona zł. przeszło jej koło nosa. Margaret nie chce zagrać Violetty Villas」（ポーランド語）。ヴィルトゥアルナ ポルスカ。 2018年8月17日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 29 日に取得。
- ^ abcd ソーワ、カロル (2023 年 3 月 30 日)。 「マーガレット・ウィスポミナ「ポーランドの声」：「Gdy założyłam tęczową sukienkę, produkcja przerwała pracę na kilka godzin」。ビバ！（ポーランド語で）。 2023年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 31 日に取得。
- ^ “Nagrody Eska Music Awards 2015 rozdane. Margaret z dwiema sculpturetkami” (ポーランド語). 2015年8月29日. 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
- ^ ab 「マーガレット、ヴォイチェフ・ピヤノフスキ、クシシュトフ・シェブチク、番組『レトロマニア』TVP1」（ポーランド語）。 2015 年 8 月 26 日。2015 年 9 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 3 日に取得。
- ^ “Sinsay by Margaret – zdjęcia z kampanii”. Elle Poland (ポーランド語). 2015年9月25日. 2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧。
- ^ Shepherd, Jack (2015年10月26日). “MTV EMAs 2015 winners list in full: Justin Bieber takes home more awards than Taylor Swift”. The Independent . 2020年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月6日閲覧。
- ^ “Margaret i Matt Dusk razem” (ポーランド語). Interia . 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月16日閲覧。
- ^ ab 「マーガレットとマットの夕暮れ – dwa utwory zapowiadające wspólny album」 (ポーランド語). Codzienna Gazeta Muzyczna。 2015 年 10 月 28 日。2015 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 10 日に取得。
- ^ ボリン、プシェミスワフ (2015 年 12 月 14 日)。 「マーガレット: praca moich marzeń i szanuję jej ciemne strony」（ポーランド語）。オネット.pl。 2015 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 11 日に取得。
- ^ “Margaret i Matt Dusk o płycie "Just The Two of Us"” (ポーランド語)。Interia 。 2015年11月9日。2018年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月28日閲覧。
- ^ 「OLiS – 2015年11月13日から2015年11月19日までの売上」ZPAV。2015年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。
- ^ “Seweryn、Kraśko、Fryczkowska、Szpak、Kożuchowska、Różczka、Margaret i Matt Dusk laureatami Róż Gali 2016” (ポーランド語)。バーチャルメディア。 2016年11月21日。2021年7月1日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 5 日に取得。
- ^ “Pocałuj Radość – gwiazdorska kampania Coca-Coli z okazji 100 urodzin kultowej butelki” (ポーランド語)。メディア2. 2015 年 4 月 3 日。2015 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 3 日に取得。
- ^ “"Coraz bliżej Święta" – Margaret z Finalistami "Voice of Poland" i youtuberami w bożonarodzeniowej kampanii Coca-Coli" (ポーランド語)。 2015 年 11 月 4 日。2015 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 7 日に取得。
- ^ ポーランドにおける「Coraz bliżej święta」のチャート順位:
- 2015年：「AirPlay Top: 19.12. – 25.12.2015」（ポーランド語）。ZPAV。2015年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月12日閲覧。
- 2016年：「AirPlay Top: 10.12. – 16.12.2016」（ポーランド語）。ZPAV。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月12日閲覧。
- 2017年：「AirPlay Top: 09.12. – 15.12.2017」（ポーランド語）。ZPAV。2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月12日閲覧。
- 2018年：「AirPlay Top: 08.12. – 14.12.2018」（ポーランド語）。ZPAV。2018年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月12日閲覧。
- 2019年：「AirPlay Top: 07.12. – 13.12.2019」（ポーランド語）。ZPAV。2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月12日閲覧。
- 2020：「AirPlay Top: 12.12. – 18.12.2020」（ポーランド語）。ZPAV。2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月12日閲覧。
- 2021：「AirPlay Top: 18.12. – 24.12.2021」（ポーランド語）。ZPAV。2021年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
- 2022：「AirPlay Top: 17.12. – 23.12.2022」（ポーランド語）。ZPAV。2022年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月30日閲覧。
- 2023：「OLiS – oficjalna lista airplay: Tydzień 51 (16.12. – 22.12.2023)」（ポーランド語）。ZPAV。2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月27日閲覧。, "OLiS – single w streamie: Tydzień 52 (22.12. – 28.12.2023)" (ポーランド語). ZPAV. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月4日閲覧。
- ^ “Margaret w duecie z firmą Deichmann”. OOH magazine (ポーランド語). 2017年3月2日. 2017年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月14日閲覧。
「マーガレット z przyjaciółką reklamuje buty ze sklepów Deichmann na jesień i zimę」（ポーランド語）。 2017年8月24日。2017年9月10日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 10 日に取得。
伊賀市コワチ（2018年3月19日）。 「マーガレット・ウィオセンノ・レトニエ・カンパニ・デイヒマンナ」。 (ポーランド語で)を押します。 2018年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 22 日に取得。 - ^ Omelyanchuk, Olena (2016年2月16日). 「ポーランドの全国決勝進出候補者が明らかに」.欧州放送連合. 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。
- ^ Halpin, Chris (2016年2月22日). 「ユーロビジョン2016オッズ: ポーランドがリード、ロシアが2番目に優勝候補」Wiwibloggs . 2016年3月7日閲覧。
- ^ Halpin, Chris (2016年2月17日). 「ポーランド：マーガレットがCool Me Downをリリース、ファンのお気に入りとして登場」Wiwibloggs。 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月19日閲覧。
- ^ Omelyanchuk, Olena (2016年3月5日). 「Michał Szpak with "Color Of Your Life" for Poland!」.欧州放送連合. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月5日閲覧。
- ^ Hadăr, Ștefan (2016年10月4日). 「マーガレット：次世代スーパースター」. Spectrumm . 2016年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月11日閲覧。
- ^ ab Chalkley, Ellie (2017年3月9日). 「『Cool Me Down』1周年: ユーロビジョンの未来への道標」ESC Insight . 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。
- ^ “AirPlay Top: 19.03. – 25.03.2016” (ポーランド語). ZPAV . 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月29日閲覧。
- ^ “Ulubiona Polska Gwiazda” (ポーランド語). Nickelodeon Poland . 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月15日閲覧。
- ^ “Margaret: teledysk do Cool Me Down już blisko! Fragment klipu na ESKA.pl” (ポーランド語)。Radio Eska。2016年4月24日。2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。
- ^ abc 「Discography Margaret」。スウェーデンチャートポータル。Hung Medien。2019年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月7日閲覧。
- ^ 「Margaret – Cool Me Down」（スウェーデン語）. Sverigetopplistan . 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月10日閲覧。
- ^ 「Sabina Ddumba、Måns Zelmerlöw och Little Jinder är några av Artisterna som besöker Sommarkrysset」 (スウェーデン語)。テレビ４． 2016年6月27日。2016年7月10日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 16 日に取得。
- ^ 「Stjärnspäckat i Lotta på Liseberg 2016 – alla Artister」（スウェーデン語）。テレビ４． 2016年6月10日。2016年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 16 日に取得。
- ^ “Miss Li uppträder på Rockbjörnen”.ヨーテボリ - ポステン(スウェーデン語)。 2016年8月10日。2018年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 10 日に取得。
- ^ “Margaret – Elephant: premiera na Eska Music Awards 2016!” (ポーランド語). Radio Eska . 2016年8月27日. 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。
- ^ “Sylwia Grzeszczak triumfowała na Eska Music Awards Szczecin 2016” (ポーランド語). 2016年8月26日. 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
- ^ “Elephant – Single by Margaret”. iTunes Store (PL). 2016年8月27日. 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。
- ^ “AirPlay Top: 17.09. – 23.09.2016” (ポーランド語). ZPAV . 2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月26日閲覧。
- ^ “マーガレット・ウィグラワ・ナグロデン・ウィ・カテゴリー・ナイレプシ・ポルスキ・アーティスト、MTV EMA 2016!” （ポーランド語で）。MTVポーランド。 2016 年 11 月 3 日。2016 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 3 日に取得。
- ^ 「マーガレット ウィダ リーディチェン swojej przebojowej płyty」 (ポーランド語)。オネット.pl。 2016年11月30日。2018年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 18 日に取得。
- ^ ab "「Smerfy: Postsukiwacze zaginionej wioski」: Socha、Stamowski、Stuhr i Preis w obsadzie polskiego dubbingu" (ポーランド語)。オネット.pl。 2017 年 4 月 25 日。2022 年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 25 日に取得。
- ^ Halpin, Chris (2017年3月21日). 「『スマーフ: ザ・ロスト・ビレッジ』の『ブルー・バイブス』ビデオでマーガレットがアニメ化」Wiwibloggs . 2017年3月21日閲覧。
- ^ “Blue Vibes – Single by Margaret”. iTunes Store (PL). 2017年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月16日閲覧。
- ^ “セミラック・ジャコ・ピェルツァ・ポルスカ・マルカ・ラキエロフ・ハイブリドウィッチ・ルザ・ソゴルノポルスキー・カンパニニ360”. NowyMarketing (ポーランド語)。 2017 年 4 月 14 日。2017 年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 14 日に取得。
- ^ “OLiS – 2017年6月2日から2017年6月8日までの売上” ZPAV . 2017年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月16日閲覧。
- ^ グジル、パヴェウ (2017 年 6 月 2 日)。 「マーガレット：dziś Popełniam błędy z podniesioną głową」（ポーランド語）。オネット.pl。 2017 年 11 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 26 日に取得。
- ^ “AirPlay Top: 27.05. – 02.06.2017” (ポーランド語). ZPAV . 2017年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月6日閲覧。
- ^ “6 in the Morning (feat. Margaret) – Single by Vax” (スウェーデン語). iTunes Store (SE). 2017年5月26日. 2017年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月26日閲覧。
- ^ “Chylińska、Bednarek、C-BooL、Gromee、Margaret laureatami Eska Music Awards Szczecin 2017” (ポーランド語)。2017年6月18日。2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
- ^ ab "LIV KFPP – 2017" (ポーランド語). TVP . 2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月29日閲覧。
- ^ “Nowe hity Eski – Margaret po polsku w New Music Friday w Radiu Eska!” (ポーランド語) Radio Eska . 2017年12月22日. 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
- ^ “AirPlay Top: 21.04. – 27.04.2018”. ZPAV . 2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月28日閲覧。
- ^ abc Escudero, Victor M.; Jordan, Paul (2017年11月28日). 「スウェーデンのMelodifestivalen 2018に参加するアーティストが明らかに！」欧州放送連合。 2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ ラーズ、ナイリン (2017 年 11 月 28 日)。 「メロディフェスティバル・ワーナー・スラー（オーター）レコード」。ムシキンドゥストリン（スウェーデン語）。 2018 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 5 日に取得。
- ^ アダムス、ウィリアム・リー（2017年11月28日）。「マーガレット、メロディフェスティバル2018について：「私のカバナで起こったことは、私のカバナの中にとどまります」」Wiwibloggs 。 2018年1月28日閲覧。
- ^ ダーランダー、グスタフ (2018 年 2 月 8 日)。 「ビドラグスビベルン：マーガレット・メッド・イン・マイ・カバナ・イ・メロディフェスティバル2018」。Gustavs Expertblogg (スウェーデン語)。SVT。 2018年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 10 日に取得。
- ^ ジャギエルスキ、ピョートル (2018 年 2 月 12 日)。 「ユーロウィジャ 2018: マーガレット ニエ チチェ レプレゼントワッチ シュヴェチ。「ウィエム、ジェ タム ニエ ポジャデン、イ ウカレ ニエ チチェン ジェチャチ」」。オネット.pl。 2019 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 1 日に取得。
- ^ ダーランダー、グスタフ (2018 年 2 月 10 日)。 「Nu har Samir & Viktor hittat formeln for Melodifestivalen」。Gustavs Expertblogg (スウェーデン語)。SVT。 2018年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 10 日に取得。
- ^ ダーランダー、グスタフ (2018 年 3 月 3 日)。 「アンドラ・シャンセンは、フェリックス・サンドマンの歌とメロディーフェスティバル2018を楽しみにしています。」Gustavs Expertblogg (スウェーデン語)。SVT。 2018年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 4 日に取得。
- ^ 「ユーロウィジャ 2018: マーガレット・プジェグラワとシュヴェツキッチ・エリミナチャハ」 (ポーランド語).オネット.pl。 2018年3月10日。2018年3月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 12 日に取得。
- ^ “AirPlay Top: 14.04. – 20.04.2018”. ZPAV . 2018年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月23日閲覧。
- ^ 「マーガレット、ラファウ・マセラク・イ・マチェイ・マレシュク・レクラムją・ワルケ・ラドラー0.0%」（ポーランド語）。バーチャルメディア。 2018年4月18日。2018年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 6 日に取得。
- ^ “Warner Music firar EuroPride”. Mynewsdesk (スウェーデン語). 2018年6月28日. 2018年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月9日閲覧。
- ^ “MTV EMA 2018: Margaret najlepszą polską artystką” (ポーランド語).インターリア。 2018年11月4日。2018年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 4 日に取得。
- ^ ab Zięba、サビナ (2018 年 11 月 5 日)。 「Już po gali MTV European Music Awards! Kto prezentował się najlepiej?」。ビバ！（ポーランド語で）。 2018年11月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 6 日に取得。
- ^ ab エクダール、ペルニラ;マリア・ザンディーン（2019年2月9日）。 「決勝までデ・ギック・ヴィダーレ」。Skånska Dagbladet (スウェーデン語)。 2019年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 10 日に取得。
- ^ “AirPlay Top: 06.04. – 12.04.2019” (ポーランド語). ZPAV . 2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月15日閲覧。
- ^ ab "Margaret zaprezentowała piosenkę do filmu "Całe szczęście" (ポーランド語)。オネット.pl。 2019年2月14日。2019年2月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 14 日に取得。
- ^ abcdefg ジャコフスカ、マグダレナ（2019年3月）。アンナ・マルシェツコ（編）。 「Zdejmuję różową Sukienkę」。ウロダ・ジチャ（ポーランド語）。 Vol. 2019 年 3 月、いいえ。 53. エディプレス・ポルスカ。 p. 75. ISSN 2391-5218。
- ^ ab Jośko、Michał (2019 年 6 月 30 日)。 「Margaret na ostro. Piosenkarka o tym, jak porzuciła słodki Pop dla nastolatek i może sobie Poprzeklinać」（ポーランド語）。NaTemat.pl。 2019年7月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 2 日に取得。
- ^ “Credits / Gaja Hornby / Margaret”. Tidal . 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月20日閲覧。
- ^ “OLiS – 2019年5月31日から2019年6月6日までの売上” ZPAV 2019年6月13日。2019年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月13日閲覧。
- ^ シュブリヒト、ヤレク (2019 年 6 月 14 日)。 「Czy te dziewczyny nas uwiodą?」。Gazeta Wyborcza (ポーランド語)。 Vol. 138/2019。アゴラ SA。 p. 18. ISSN 0860-908X 。2019 年6 月 16 日に取得。
- ^ “Fryderyk 2020” (ポーランド語). ZPAV . 2020年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月30日閲覧。
- ^ “マーガレット・ツ・ノウ・ピオセンケン! キム・ジェスト・ガジャ・ホーンビー?” （ポーランド語で）。4fun.tv。 2019年4月24日。2019年4月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 26 日に取得。
- ^ “マーガレット・タンツィ・ウィ・ビエリニ・ウィ・ナウィム・クリピエ「セルカ・バイラ」”.ムゾタクト。 2019年6月7日。2019年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 12 日に取得。
- ^ 「マーガレット i "Kacezet" w teledysku do piosenki "Chwile Bez Słów"」 (ポーランド語)。オネット.pl。 2019年7月10日。2019年7月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 11 日に取得。
- ^ “Margaret z klipem do "Ej chłopaku"" (ポーランド語)。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2019年9月6日。2019年9月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 6 日に取得。
- ^ “若いイギ・ナグラウ・ズ・マーガレット。シンギエルは「ウクラダンキ」をクリップした” (ポーランド語)。グラムラップ。 2019年7月16日。2019年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 16 日に取得。
- ^ “2020年にプラチナ認定されたアルバムとシングル”. ZPAV . 2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
- ^ ab クルドゥプスキ、ミハウ (2019 年 8 月 22 日)。 「『The Voice of Poland 10』od 7 września w TVP2. Adam Zdrójkowski wśród gospodarzy」（ポーランド語）。バーチャルメディア。 2019年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 27 日に取得。
- ^ “Alicja Szemplińska wygrała 「ポーランドの声」! Posłuchaj piosenki 「Prawie my」 (ポーランド語)。インターリア。 2019年11月30日。2019年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 1 日に取得。
- ^ “Margaret ogłasza jesienną trasę koncertową. Sprawdźcie, gdzie zagra” (ポーランド語)。リトミー。 2019年8月8日。2019年8月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 27 日に取得。
- ^ "Margaret o zerwaniu międzynarodowego kontraktu: "Mi się ten kontrakt nie skończył. Ja skończyłam ten kontrakt, bo chciałam robić inne rzeczy"" (ポーランド語)。音楽のすべて。 2019年12月2日。2019年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 2 日に取得。
- ^ ab "マーガレット・ザヴィエザ・カリエル" (ポーランド語)。オネット.pl。 2019年12月4日。2019年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 4 日に取得。
- ^ ab "Margaret mówi o swojej depresji w nowym singlu" (ポーランド語)。音楽のすべて。 2020年10月23日。2020年10月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 23 日に取得。
- ^ ab クレック、モニカ (2023 年 5 月 26 日)。 「マーガレット：「ヤ・テジ・バイワム・ヴィエンクザ、ヤク・ブラワム・レキ」。K Mag (ポーランド語)。 2023年7月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 19 日に取得。
- ^ “Margaret i KaCeZet otwierają własną wytwórnię. "Dziś wielki dzień" (ポーランド語)。インターリア。 2020年2月6日。2020年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 6 日に取得。
- ^ ヴィシニフスキ、イゴール (2021 年 11 月 12 日)。 「マーガレット・イ・カセゼット・ザクワダジャン・ウィトゥヴォルニェ・ガジャ・ホーンビー・レコード」。リトミー。 2021年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 12 日に取得。
- ^ “Margaret wznawia karierę w szczytnym celu.「Tworzymy nowy gatunek」” (ポーランド語)。インターリア。 2020年3月3日。2020年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 4 日に取得。
- ^ 「Nowy singiel Margaret w nowej wytwórni」（ポーランド語）。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2020年3月19日。2020年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 19 日に取得。
- ^ “Margaret z nową piosenką dla Rak'n'Roll Music. Posłuchaj utworu "Nowe plemię" (ポーランド語)。インターリア。 2020年3月19日。2020年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 19 日に取得。
- ^ “MTV EMA 2020: Lady Gaga i Cardi B. Kto jeszcze triumfował?” (ポーランド語). Interia.pl . 2020年11月9日. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ ab "マーガレット: 「Wciągałam te kreski ubrana w najdroższe kiecki」" (ポーランド語). Codzienna Gazeta Muzyczna。 2021年1月29日。2021年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 29 日に取得。
- ^ サンボルスキー、ラファウ (2021 年 2 月 20 日)。 「マーガレット「マギー・ビジョン」：Bez kompleksów [Recenzja]」（ポーランド語）。インターリア。 2021年2月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ サンダー、バルトシュ (2021 年 2 月 19 日)。 「Płyty tygodnia：「Maggie Vision」、「Máma mi na krk dala klíč」、「Arcydzieło zagłady」、「W śnialni」（ポーランド語）。オネット.pl。 2021年2月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 20 日に取得。
- ^ “OLiS – 2021年2月12日～2021年2月18日の期間の売上” ZPAV 2021年2月25日。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ ab “Margaret prezentuje album Maggie Vision” (ポーランド語). All About Music. 2021年2月12日. 2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月12日閲覧。
- ^ “Margaret zaklęła na wizji. Teraz wykorzystała to w piosence "Przebiśniegi" (ポーランド語)。インターリア。 2020年4月17日。2020年4月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 17 日に取得。
- ^ 「マルガレット・ウチ・シウィ・ツ・オツォホジ」（ポーランド語）。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2020年8月12日。2020年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 12 日に取得。
- ^ “マーガレット・シクジェ・ヒップホップ・プレイテン”. Codzienna Gazeta Muzyczna。 2020年9月11日。2020年9月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 11 日に取得。
- ^ “Margaret w nowym singlu”. All About Music. 2020年10月8日. 2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月9日閲覧。
- ^ “マーガレットは「マギー・ビジョン」初演を発表!” （ポーランド語で）。ソニーミュージックポーランド。 2020年11月10日。2020年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 10 日に取得。
- ^ “2021年にプラチナ認定を受けたアルバムとシングル” (ポーランド語). ZPAV . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ “フリデリキ 2021: nominacje do nagrod ogłoszone”.オネット.pl。 2021年3月18日。2021年3月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 20 日に取得。
- ^ “マーガレット「タク・ナ・オコ」。RMF FM でプレミア公開!” （ポーランド語で）。RMF FM。 2021年6月24日。2021年6月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 25 日に取得。
- ^ “Maragret z wakacyjną ekpą promowaną singlem z Tymkiem” (ポーランド語). Codzienna Gazeta Muzyczna。 2021年7月2日。2021年7月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 2 日に取得。
- ^ “AirPlay Top: 21.08. – 27.08.2021” (ポーランド語). ZPAV . 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月30日閲覧。
- ^ abcd "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2024 年5 月 22 日に取得。「WYKONAWCA」をクリックし、検索ボックスに「Margaret」と入力します。
- ^ 「マーガレット・オグワッサ・マギー・ビジョン・ツアー・イ・ザプラスザ・ナ・ジェシエンヌコンサート」（ポーランド語）。グラムラップ。 2021年3月8日。2021年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 10 日に取得。
- ^ アダムスキー、マレク (2021 年 1 月 19 日)。 「Margaret i Kacha gościnnie w singlu z płytyProducenckiej 1988」（ポーランド語）。ポップキラー。 2021年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 19 日に取得。
- ^ 「『天才デラックス』 – ラスメンタリズム żegna się z fanami poszerzoną wersją ostatniej płyty」 (ポーランド語)。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2021年8月27日。2021年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 3 日に取得。
- ^ Adamski, Marek (2021年9月2日). “RIP Scotty & Leo feat. Margaret "CandyFlip" – nowy singiel” (ポーランド語). Popkiller. 2021年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「Laureat nagrody Trójki w Opolu Bartek Deryło: to mój dobry czas」（ポーランド語）。ポルスキーラジオ。 2021年11月23日。2022年1月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「ナウウィ レイパー w wytwórni マーガレット」 (ポーランド語). Codzienna Gazeta Muzyczna。 2021年11月25日。2021年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 25 日に取得。
- ^ “「Przybieżeli do Betlejem Bentleyem pasterze」 – Margaret łączy siły z Teamem X w świątecznym numerze” (ポーランド語)。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2021年12月4日。2021年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「『クライ・イン・マイ・グッチ』 – 初演の歌手マーガレット」 (ポーランド語). Codzienna Gazeta Muzyczna。 2022年5月4日。2022年5月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Margaret wydaje nowy singiel "Vino"” (ポーランド語). Sony Music Poland . 2022年6月10日. 2022年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月11日閲覧。
- ^ “マーガレット・ザスカクジェ・ナジノウシムのシングル「ニースポコーネ・モルゼ」” (ポーランド語)。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2022年8月12日。2022年8月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 13 日に取得。
- ^ “AirPlay Top: 17.09. – 23.09.2022” (ポーランド語). ZPAV . 2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月28日閲覧。
- ^ 「Anja Pham i Margaret łączą siły we wspólnym numerze」 (ポーランド語)。ソニー・ミュージックエンタテインメントポーランド。 2022年2月4日。2022年2月5日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 5 日に取得。
- ^ “Beteo i Margaret w singlu duetu Pedro i Francis” (ポーランド語). Codzienna Gazeta muzyczna. 2022年7月28日. 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ “Włodi i Margaret w coverze "Mamony"” (ポーランド語). GlamRap. 2022年9月30日. 2022年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月30日閲覧。
- ^ “「Eksperymentuję muzyką」。Viki Gabor zapowiada nową płytę” (ポーランド語)。ポルスキーラジオ。 2022年11月14日。2022年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 19 日に取得。
- ^ “Viki Gabor zapowiada nowy album. Odkrywa swoje muzyczne "ID" (ポーランド語).インターリア。 2022 年 11 月 19 日。2022 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 19 日に取得。
- ^ ab "Radio ZET będzie codziennie wieczorem Emitować Serial kryminalny. W obsadzie znane nazwiska" (ポーランド語)。バーチャルメディア。 2022年9月15日。2022年9月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 15 日に取得。
- ^ 「"Zadra": Margaret debiutuje w filmie」（ポーランド語）Interia . 2021年12月22日。2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月26日閲覧。
- ^ ab "Margaret debiutuje jako aktorka.「ニーサモウィタ プジゴダへ」" (ポーランド語).ポルスキーラジオ。 2022年9月14日。2022年9月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 14 日に取得。
- ^ “Gdynia 2022. "Zadra" pokazana pierwszym widzom!”.インターリア。 2022 年 9 月 15 日。2022 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 15 日に取得。
- ^ “「ザドラ」: マーガレット、ギエルシャウ、ヴィエゾレック・ウィアストゥニエ。W drodze na szczyt oglądaj się za siebie!” （ポーランド語で）。インターリア。 2023年2月2日。2023年2月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 8 日に取得。
- ^ トワログ、ジョアンナ (2022 年 12 月 19 日)。 「マーガレット・オポヴィエツィアワ・オ・ムジス、2023年に私が計画したことは、「Z każdego punktu można dojść do tego, o czym się marzy」。グラマーポーランド（ポーランド語）。 2022 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 22 日に取得。
- ^ “「ヤン・ヴァルチュク」 – Druga płyta Janusza Walczuk dostępna” (ポーランド語)。グラムラップ.pl。 2023年1月27日。2023年2月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 8 日に取得。
- ^ 「若いレオシア: 「Po co kupiłeś naszyjnik?」 W p***ę wsadź se te diamenty"" (ポーランド語)。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2023 年 2 月 16 日。2023 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 17 日に取得。
- ^ ab “Margaret prezentuje nową EP-kę” (ポーランド語). All About Music. 2023年3月26日. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月26日閲覧。
- ^ “club2020 z esencjonalnym rapowym posse-cutem. Gwiazdorska obsada nowego singla” (ポーランド語). Codzienna Gazeta Muzyczna。 2023 年 2 月 9 日。2023 年 2 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ “Refleksyjny "Deszcz" od club2020: Taco、Dwa Sławy、Margaret i inni" (ポーランド語)。グラムラップ.pl。 2023年3月2日。2023年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 8 日に取得。
- ^ “マーガレットとハナフィは、「VIP」を今すぐ歌います!” （ポーランド語で）。ソニーミュージックポーランド。 2023年3月17日。2023年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「Malik z Potrójną platyną、ale bez "jedynki" na Olisie」 (ポーランド語)。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2023年3月23日。2024年5月10日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 10 日に取得。
- ^ “OLiS: Podsumowanie roczne – albumy” (ポーランド語). ZPAV . 2024年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月10日閲覧。
- ^ ab "Margaret świętuje 10-lecie. Jest koncert akustyczny i nowa epka" (ポーランド語).ポルスキーラジオ。 2023 年 4 月 24 日。2023 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 26 日に取得。
- ^ 「Margaret ze stylowym prezentem na 10-lecie twórczości」（ポーランド語）。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2023 年 4 月 14 日。2023 年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 14 日に取得。
- ^ “Paulina Przybysz wróciła z nowym albumem” (ポーランド語).音楽のすべて。 2023年4月21日。2023年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 23 日に取得。
- ^ “Natalia Kukulska i "Cudowne lata". Margaret, Mery Spolsky, Bovska i Zalia dołączyły do kolektywu Babie Lato" (ポーランド語).インターリア。 2023 年 5 月 23 日。2023 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 29 日に取得。
- ^ 「彼らはそれを持っています! Premiera Venus – Drugiego singla i teledysku kolektywu Babie Lato」 (ポーランド語)。オネット.pl。 2023 年 8 月 17 日。2023 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 17 日に取得。
- ^ “club2020” (ポーランド語). Open'er Festival . 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月1日閲覧。
- ^ バルトシュ、サンダース (2023 年 7 月 17 日)。 「Bądźmy dla siebie milsi, czyli koncert P!nk na PGE Narodowym」（ポーランド語）。オネット.pl。 2023年7月19日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 19 日に取得。
- ^ “Miętha i Margaret w pełnym energii singlu "Goń"!” (ポーランド語). Sony Music Poland . 2023年9月1日. 2023年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧。
- ^ 「『MTV アンプラグド マーガレット』を予約注文してください! W październiku oficjalny start trasy」 (ポーランド語)。 Rapowo.pl。 2023年8月31日。2023年9月2日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 2 日に取得。
- ^ “「マーガレット、モジェ・ザチニエミ・ウィ・シヴィエンタ」 （ポーランド語で）。ソニーミュージックポーランド。 2023 年 12 月 1 日。2023 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ ab "「Pieśni wielorybów」: マーガレットのナレーターką głośnego filmu dokumentalnego" (ポーランド語)。インターリア。 2023年11月14日。2023年11月22日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 22 日に取得。
- ^ スタンチク、マルタ (2023 年 12 月 2 日)。 「Znana piosenkarka i kompozytorka Małgorzata J. z zarzutem nielegalnej reklamy alkoholu」（ポーランド語）。ポーランド通信社。 2023 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 2 日に取得。
- ^ ブロッホ、ナスタジャ (2024 年 4 月 26 日)。 「Margaret wydała nową płytę. Artystka wyśpiewała prawdę o dekadzie swojej kariery。「To była mocna lekcja życia」（ポーランド語）。TVN。 2024 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 26 日に取得。
- ^ “Dwa światy Margaret na jednym albumie. Złoty アルバム「Siniaki i cekiny」już dostępny!” （ポーランド語で）。ソニーミュージックポーランド。 2024 年 4 月 26 日。2024 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 9 日に取得。
- ^ “OLiS – albumy: Tydzień 18 (26.04. – 02.05.2024)” (ポーランド語). ZPAV. 2024年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月9日閲覧。
- ^ “今の時代のポップ – マーガレット・オストロ・スクレンカ、プジーシュピエザ・イ・タンツィ!” （ポーランド語で）。ソニーミュージックポーランド。 2023 年 5 月 26 日。2023 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 29 日に取得。
- ^ 「OLiS – oficjalna lista airplay: Tydzień 36 (02.09. – 08.09.2023)」 (ポーランド語)。ZPAV。 2023年9月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 11 日に取得。
- ^ “OLiS – single w streamie: Tydzień 37 (08.09. – 14.09.2023)” (ポーランド語). ZPAV . 2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月21日閲覧。
- ^ “Margaret z nowym singlem "Dalej biegnę"!” (ポーランド語). Sony Music Poland . 2023年7月28日. 2023年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月28日閲覧。
- ^ “Margaret wjeżdża z nowym Popowym hitem” (ポーランド語). Codzienna Gazeta Muzyczna。 2023年9月23日。2023年9月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 26 日に取得。
- ^ “OLiS – oficjalna lista airplay: Tydzień 48 (25.11. – 01.12.2023)” (ポーランド語). ZPAV . 2023年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月4日閲覧。
- ^ “Margaret i Alvaro Soler we wspólnym singlu!” (ポーランド語). Sony Music Poland . 2024年1月12日. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “Margaret życzy "Miłego lata" w nowym singlu z nadchodzącego, złotego albumu "Siniaki I cekiny"!" （ポーランド語で）。ソニーミュージックポーランド。 2024 年 4 月 11 日。2024 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 11 日に取得。
- ^ “OLiS – oficjalna lista airplay: Tydzień 27 (29.06. – 05.07.2024)” (ポーランド語). ZPAV. 2024年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月8日閲覧。
- ^ “マーガレット z niespodzianką z okazji Dnia Dziecka!” （ポーランド語で）。ソニーミュージックポーランド。 2024 年 5 月 31 日。2024 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブされました。2024 年5 月 31 日に取得。
- ^ ボロン、ミハウ (2024 年 6 月 21 日)。 「Viki Gabor nie daje sobie podcinać skrzydeł. Co już wiemy o nowej płycie 「ターミナル 3」?」 （ポーランド語で）。インターリア。 2024 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 26 日に取得。
- ^ “Wraca Babie Lato! Brodka pozuje swój girlsband!” （ポーランド語で）。オネット.pl。 2024 年 3 月 13 日。2024 年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 16 日に取得。
- ^ 「Jak błyszczy Babie Lato? Brodka、Margaret i Rosalie. w premierowym singlu zapraszają na Santander Letnie Brzmienia」 (ポーランド語)。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2024 年 5 月 22 日。2024 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 22 日に取得。
- ^ クラウチク、マヤ;フィギエル、ウェロニカ（2024 年 7 月 5 日）。 「『W końcu to zrobiliśmy』。Niebywały deszczowy Drugi dzień Open'er Festivalu [RELACJA]」（ポーランド語）。インターリア。 2024 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 7 日に取得。
- ^ クライェフスキ、ピョートル (2024 年 8 月 2 日)。 「Margaret współprowadzącą Listę Przebojów Radia ZET. Słuchaj już po 19:00」（ポーランド語）。ラジオZET。 2024 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 2 日に取得。
- ^ “OLiS – oficjalna lista airplay: Tydzień 40 (28.09. – 04.10.2024)” (ポーランド語). ZPAV. 2024年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月7日閲覧。
- ^ ab "Czas na "Siniaki i cekiny ciąg dalszy"! Margaret zapowiada singiel z jednym z najpopularniejszych polskich Raperów" (ポーランド語)。ソニーミュージックポーランド。 2024 年 10 月 14 日。2024 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 14 日に取得。
- ^ ボロン、ミハウ (2024 年 10 月 15 日)。 「Margaret już spakowała walizki。「Otworzy mi drzwi na nowe」（ポーランド語）。インターリア。 2024 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 15 日に取得。
- ^ シガルスキ、ピョートル (2016 年 9 月 15 日)。 「Margaret o swojej pracy：「Kiedy gram, nie ma zmiłuj!」（ポーランド語）。ヴィルトゥルナ ポルスカ。 2016 年 9 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 11 日に取得。
- ^ Rac, Mateusz (2016年2月21日). “Margaret – Cool Me Down (analiza)” (ポーランド語). All About Music. 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
- ^ “Eurowizja 2016. Margaret: Brzmię jak Rihanna. Nie będę za to przepraszać” (ポーランド語).ポップハート。 2016年2月25日。2017年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Margaret ostro skrytykowana za występ w "Świat się kręci" – Flesz Muzyczny" (ポーランド語)。オネット.pl。 2016年2月29日。2017年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 18 日に取得。
- ^ abcd Gzyl, Paweł (2014年8月28日). 「レビュー: Margaret – 「Add The Blonde」」. Onet.pl . 2018年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月23日閲覧。
- ^ ab Gzyl、パヴェウ (2017 年 6 月 2 日)。 「マーガレット – 「モンキー ビジネス」[Recenzja]」（ポーランド語）。オネット.pl 。2018 年12 月 23 日に取得。
- ^ “Margaret Heats Up With 'Cool Me Down'”. Artistdirect . 2016年6月29日. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Add the Blonde (ライナーノーツ). Margaret (再発版). Extensive Music , Magic Records . 2016.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)
Monkey Business (ライナーノーツ)。Margaret (デラックス版)。Extensive Music、Magic Records。2017年。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)
ガヤ・ホーンビー（ライナーノーツ）。マーガレット。アーティスターズ。2019年。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Antmann, Jansson J. (2016年4月3日). 「All that Jazz!」. La Vie Magazine . 2016年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
- ^ “Skok na kasę, czy zajawka? Dlaczego Popowe wokalistki zaczynają sięgać po rap?” （ポーランド語で）。リトミー。 2020年9月14日。2020年9月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 17 日に取得。
- ^ グジェゴシュ・ベトレジ (2022年5月12日)。 「Cały ten zgiełk – #6 マーガレット」。Cały ten zgiełk (ポーランド語)。 FMを開きます。 2023 年 4 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 4 日に取得。
- ^ バルトシュ、サンダース (2024 年 6 月 1 日)。 「マーガレット: Bycie dorosłym człowiekiem jest oszustwem. Cel kobiety jest ustalany, zanim przyjdzie na świat」（ポーランド語）。オネット.pl。 2024 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 1 日に取得。
- ^ 「Głosy、które przed oczami Margaret malują obrazy」（ポーランド語）。ポルスキーラジオ。 2014 年 9 月 27 日。2016 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 10 日に取得。
- ^ 「「ポルゾンドナ・シュコワ」ジシア・マーガレット」（ポーランド語）。TVN。 2015 年 9 月 26 日。2023 年 3 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ “マーガレット：ヒップホップ好きのポドバ・ミ・シエン・コムニカティウノシッチ”.ニューワンスラジオ。 2019年7月。2020年1月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 16 日に取得。
- ^ ab Kancerek、Maciek (2014 年 9 月 30 日)。 「マーガレット – 「ブロンドを追加」」（ポーランド語）。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2018年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 23 日に取得。
- ^ Wyszogrodzki, Daniel (2016年1月). 「Just The Two Of Us」. Jazz Forum (ポーランド語). For Jazz. 2018年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月23日閲覧。
- ^ サンボルスキー、ラファウ (2017 年 6 月 9 日)。 「Recenzja Margaret "Monkey Business": Coraz bliżej, ale jeszcze nie to」（ポーランド語）。インターリア。 2018年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 23 日に取得。
- ^ ab "Najlepiej nawijająca dziewczyna w Polsce? Margaret posadziła najlepszą zwrotkę, mimo, że nie jest Raprką, odpowiada Kacper HTA" (ポーランド語)。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2020年1月15日。2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 7 日に取得。
- ^ 「Kękę wspomina jak poznał Borixona, Plauch i propsuje Margaret」（ポーランド語）。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2021年3月8日。2022年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 7 日に取得。
- ^ 「Szpaku propsuje Margaret i mówi, z którymi Raperami na pewno nic nie nagra」（ポーランド語）。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2021年2月16日。2021年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 7 日に取得。
- ^ Leszczyńska、Aleksandra (2016 年 6 月 3 日)。 「Jej styl się albo kocha, albo nienawidzi. Margaret jest modową ekstremalistką! Jak prowokuje?」。ビバ！（ポーランド語で）。 2017 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 22 日に取得。
- ^ クフィチンスキー、トマシュ (2016 年 11 月 10 日)。 「ウィグロンダージスーパーzマーガレット！」。Deichmann によるトレンドブログ(ポーランド語)。 2016 年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 10 日に取得。
- ^ ab Hołownia、ナタリア (2022 年 10 月 27 日)。 「マーガレット：Po godzinach jestem po prostu Małgorzatą Jamroży」。SO マガジン(ポーランド語)。 2022年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 30 日に取得。
- ^ “ポズウォリワム・シエン・オドナレシュチ”.喜び（ポーランド語）。 2014 年 11 月 7 日。2016 年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 10 日に取得。
- ^ ブレジンスキー、マチェイ (2017 年 2 月 6 日)。 「コロロワ プタク チ… クロロワ キツ? ウィブラウェム ナジバルジェジ ニエズウィクウェ スティリザチェ マーガレット!」。ビバ！（ポーランド語で）。 2017 年 2 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「Oryginalne stylizacje Margaret podczas sylwestrowej nocy」（ポーランド語）。ヴィルトゥアルナ ポルスカ。 2016 年 1 月 1 日。2017 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 23 日に取得。
- ^ “Apart i Kobieta Glamour” (ポーランド語). Apart. 2014年9月17日. 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧。
- ^ 「Zobacz、co się działo na gali rozdania nagród Kobieta Roku Glamour」（ポーランド語）。TVN。 2015 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 27 日に取得。
- ^ Jankowska、アガタ (2020 年 2 月 24 日)。ジェジャノフスキー、マルシン（編）。 「Wprost ランキング: Najlepiej i najgorzej ubrani Polki i Polacy – オセニア トマシュ ヤチクフ」。Wprost (ポーランド語)。 Vol. 2020 年 9 月、いいえ。 1925年。PMPGポルスキーメディア。 p. 35. ISSN 0209-1747。 2021年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 19 日に取得。
- ^ “チェゴ ポラシー szukali w Google w 2013? Walker, "My Słowianie", iban, Sony i lukier" (ポーランド語)。バーチャルメディア。 2013 年 12 月 18 日。2013 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 18 日に取得。
- ^ “Najcenniejsze gwiazdy polskiego show-biznesu 2014”.フォーブス ポーランド(ポーランド語)。 2016 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 2 日に取得。
- ^ チェシュリク、マリウシュ (2015 年 11 月 16 日)。 Wróblewski、Tomasz (編)。 「ド・チェゴ・ナマウィアジャン・ナス・グウィアズディ」。Wprost (ポーランド語)。 Vol. 47/2015、いいえ。 1706. PMPG ポルスキー メディア。 72–81ページ。ISSN 0209-1747。 2017 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 22 日に取得。
- ^ “Lewandowski przed modelkama, blogerami oraz gwiazdami muzyki i telewizji” (ポーランド語)。バーチャルメディア。 2015 年 7 月 22 日。2023 年 8 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 28 日に取得。
- ^ “Małgorzata Rozenek-Majdan、Magda Gessler i Barbara Kurdej-Szatan wśród najlepszych kobiecych marek osobistych 2022”.フォーブス・ウィメン・ポーランド（ポーランド語）。 2022年6月22日。2022年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 27 日に取得。
- ^ ジエリンスキ、ピョートル (2023 年 6 月 15 日)。「ミリアード・ザ・ナズヴィスコ。2023年ランキングnajcenniejszych kobiecych marek osobistych」。フォーブス・ウィメン・ポーランド（ポーランド語）。 2023年6月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 18 日に取得。
- ^ ジエリンスキ、ピョートル (2023 年 6 月 20 日)。「100 najcenniejszych kobiecych marek osobistych 2024 r.」。フォーブス・ウィメン・ポーランド（ポーランド語）。 2024 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 20 日に取得。
- ^ スタロン、マリア (2018 年 9 月 26 日)。 「マーガレット・スポティカ・シエン・ゼ・ズナニム・ムジキエム。ウィガダウ・シエン・ナ・インスタグラム」（ポーランド語）。RMF FM。 2019年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 20 日に取得。
- ^ ab Borowiecka、Xymena (2023 年 1 月 7 日)。 「マーガレットは私にKaCeZet。Połączyła ich miłość do muzyki, ślubu udzielił im szaman. Kim jest "mąż" Margaret i co wiemy o jej pasierbicy?」。グラマーポーランド（ポーランド語）。 2023年1月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 7 日に取得。
- ^ ロバート・チョインスキー (2019 年 10 月 3 日). 「マルガレット・ポトヴィエルジワ・ザレンチヌイ・ツ・カセゼテム。ズロビワから、私たちのスポソブへ」。ガラ（ポーランド語）。 2019年10月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 3 日に取得。
- ^ “Margaret wzięła ślub?!”. Viva! (ポーランド語). 2020年1月28日. 2020年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧。
- ^ シュチェスニー、カロル (2021 年 2 月 16 日)。 「マーガレット、キチェ・ゾスタッチ・マトコン?! モクネ・スウォワ：「ニー・ウィ・ティム・クラジュ」。ビバ！（ポーランド語で）。 2021年4月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 5 日に取得。
- ^ ab Gzyl、パヴェウ (2021 年 2 月 5 日)。「マーガレット: Kiedyś wiele rzeczy mi nie wypadało. Teraz już się tym nie przejmuję」。ガゼタ クラコウスカ(ポーランド語)。 2021年2月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 5 日に取得。
- ^ ab ""Zostałam zgwałcona jak miałam 10 lat". Margaret w szczerej rozmowie o koszmarze z dzieciństwa" (ポーランド語)。NaTmat.pl。 2022年8月22日。2022年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 24 日に取得。
- ^ ab “マーガレット・ローレアトコン ShEO 賞! 「マミー・モクニー・ウェーブ・ラセック、クトゥレ・シエン・ウィスピエラジョン」”. Wprost (ポーランド語)。 2024 年 5 月 27 日。2024 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 29 日に取得。
- ^ “Margaret w Studiu U22” (ポーランド語). All About Music. 2019年5月16日. 2020年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月8日閲覧。
- ^ 「『ロリポップ』マーガレット賛美歌 Parady Równości w Sztokholmie」 (ポーランド語)。インターリア。 2018年8月5日。2020年5月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 20 日に取得。
- ^ “マーガレット、オスタシェフスカ、オストロフスカ、モジル、カミンスカは #JestemPrzeciwHomofobii”.バーチャルメディア。 2020年7月10日。2020年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ ブルゾゾフスカ、パウリナ (2019 年 10 月 16 日)。 「Margaret komentuje obywatelski projekt ustawy "Stop Pedofilii"。"Edukacja ma pomóc bronić się przed dewiacjami" (ポーランド語)。ヴィルトゥアルナ ポルスカ。 2019年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 27 日に取得。
- ^ シビデルスキー、バルトシュ (2019 年 8 月 14 日)。 「Margaret chce wystąpić z Kościoła。「Co tydzień spowiadałam się z masturbacji」（ポーランド語）。NaTemat.pl。 2019年8月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 15 日に取得。
- ^ 「「Nie klękam przed nikim i niczym」 – Margaret tłumaczy dlaczego zerwała z Kościołem」 (ポーランド語)。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2024 年 5 月 26 日。2024 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「Margaret wyjaśnia、dlaczego chce dokonać aktu apostazji」（ポーランド語）。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2019年8月16日。2019年8月16日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 16 日に取得。
- ^ ゲルシュ、アレクサンドラ (2021 年 6 月 9 日)。 「Margaret odała swoje InstaStories osobom LGBT+. Ponownie wystartowała "Tęczowa szkoła Maggie" (ポーランド語)。NaTemat.pl。 2021年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 21 日に取得。
- ^ 「Tęczowa Szkoła Margaret」（ポーランド語）。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2022年6月10日。2024年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 7 日に取得。
「TikTok z kampanią z okazji プライド月間。LGBTQIA+ と Polsce についての対話」（ポーランド語）。プレスしてください。 2023年6月9日。2024年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 7 日に取得。 - ^ “Tęczowa Szkoła Maggie | Spotify のポッドキャスト”.スポティファイ。 2024 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 7 日に取得。
- ^ シュブリヒト、ヤレク (2021年2月13日)。「Ładna、wypacykowana i uśmiechnięta – miałam tego dosyć. Znudziło mi się ściemnianie」。Gazeta Wyborcza (ポーランド語)。 2021年5月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 8 日に取得。
- ^ 「Gwiazdy walczą o równość płci – Chodakowska、Margaret、Szyc i inspiredrzy w kampanii #nieczekam107lat Ofeminin.pl、「Forbes Women」i UN Global Compact」（ポーランド語）。研磨。 2021年5月6日。2021年5月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 8 日に取得。
- ^ “Margaret walczy "Mimo burz". Przekaże dochód z nowego singla na pomoc ウクライナ" (ポーランド語).インターリア。 2022年3月4日。2022年3月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 4 日に取得。
- ^ 「マルガレット・ザオフェロワワ・ミェシュカニエ・ウコドゥコム・ツ・ウクライナ」（ポーランド語）。インターリア。 2022年2月28日。2022年3月1日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 1 日に取得。
- ^ ダミアン・ブリロウスキー (2022 年 3 月 1 日)。 「ベアタ・コジドラク、ダヴィド・ポドシアドウォ、マーガレット…ポーランドのウクライナ人は何百万人もいます！」。ビバ！（ポーランド語で）。 2022年3月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 4 日に取得。
- ^ フィリップ・ボロウィアク (2024 年 5 月 9 日)。 「Margaret da Eurowizji kolejną szansę? 「Wiem, że dopiero teraz mogłabym zrobić to dobrze」（ポーランド語）。 o2.pl。 2024 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 10 日に取得。
- ^ “LI KFPP – 2014” (ポーランド語). TVP . 2018年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。
- ^ 「Poznaliśmy najczęściej streamowane artystki、artystów i utwory dekady」（ポーランド語）。 Codzienna Gazeta Muzyczna。 2023年2月28日。2023年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 8 日に取得。
外部リンク
マーガレット Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキデータからのデータ