Loading article…
スターガード( [ˈstarɡart]シュチェチン市( 1945年:Starogród、1950 年～2016 年:Stargard Szczeciński、ドイツ語:Stargard in PommernまたはStargard an der Ihna、カシューブ語:Stôrgard) はポーランド北西部西ポメラニア県にある都市。 [ 2 ] 2021 年時点での人口は 67,293 人でした。 [ 1 ]イナ川沿いに位置していますシュチェチン郡郡庁所在地であり、域外ではシュチェチンシュチェチン都市圏で 2 番目に大きな都市です。
8世紀に創設されたスタルガルトは、ポーランドで最も古い都市の1つです。何世紀にもわたる繁栄は貿易と手工業によるもので、1377年から1478年まではグリフィン家が統治する同名の小公国の首都でした。20世紀になって初めて国際的に知られるようになったのは、第一次世界大戦と第二次世界大戦の両世界大戦中に、さまざまな国籍の数万人の連合軍兵士を収容するドイツ軍の大規模な捕虜収容所があったためです。市内には、ポーランドの歴史的建造物に指定されている聖マリア教会や、複数の門と塔を備えた防御壁など、注目すべき中世ゴシック様式の建造物がいくつかあり、[ 3 ]また、両世界大戦の国際軍事墓地もあります。スターガルトはポーランド軍の駐屯地と主要な鉄道の分岐点があり、シュチェチンからの南方面への接続がポズナン方面とグダニスク方面の2方向に分岐する場所である。
この都市の名前はポメラニア語（カシューブ語）に由来し、「古い（stari）町／都市（gardまたはgôrd）」を意味する。[ 4 ]
この意味では、 gardという用語は、現在もポメラニア語を話す唯一の民族であるカシューブ人によって使用されています。しかし、一部の専門家は、この名前は原ノルド語のstarn (星) とgate (英語と同じ) に由来すると述べています。[ 5 ]
この集落は8世紀に、現在のオセトノ地区のスタルガルト中心部近くに設立されました。[ 6 ] 967年には、ピャスト朝の最初のポーランド統治者の下で、新興のポーランド国家の一部となりました。[ 6 ] [ 7 ]スタルガルトは1124年に初めて言及されました。[ 8 ]当時はボレスワフ3世曲口公のポーランドの一部でした。1140年に教会が設立されました。[ 9 ]スタルガルトは1243年にポメラニア公バルニム1世からマクデブルクの都市権を獲得しました。
12世紀のポーランド分裂の結果、ポメラニア公国がポーランドから分離した後、この都市はポメラニア公国の最も重要な都市の1つであり、主要な貿易中心地でした。1283年から、この都市はイナ川の河口にある現在の廃村イノウイシチェに港を持っていました。[ 8 ] 13世紀に防御用の城壁が建設され、14世紀、15世紀、16世紀初頭に拡張されました。[ 10 ] 1363年にこの都市はハンザ同盟に加盟しました。
ポメラニアの分裂が続いた結果、1368年にスターガルトはスウプスク公国（ポメラニア＝ストルプ）の一部となり、1377年には同名の独立した公国の首都となったが、1403年にポーランド王国の属国であるスウプスク公国に再び併合された。1478年、スターガルトは再統一されたポメラニア公国の一部となった。
その一方で、近隣の都市シュチェチンとの貿易上の対立が1454年のシュタルガルト＝シュチェチン戦争の勃発につながり[ 8 ] 、 1464年に終結した。1477年、シュタルガルトはブランデンブルク軍の侵攻中にヴァルティスラフ10世公がガルツの町を奪還するのを支援した[ 11 ]。
スターガルトは、最後の公爵ボギスラフ14世が1637年に死去してポメラニア公国が解体されるまで、ポメラニア公国の一部でした。[ 8 ]三十年戦争中、この都市は1630年にスウェーデンに占領されました。 [ 10 ] 1635年には神聖ローマ帝国軍に包囲され、 [ 12 ]攻撃を妨害するためにスウェーデン軍司令官は郊外に火を放ち、市街火災を引き起こしましたが、それでも帝国軍に占領されました。[ 13 ] 1636年にスウェーデン軍に奪還され、その後、帝国軍に占領され略奪され、ウィットストックの戦いの後、再びスウェーデン軍の手に落ちました。[ 14 ] 1637年には再び帝国軍に占領され、その後スウェーデンに占領されました。[ 14 ]戦争の結果、人口は約75%減少しました。[ 15 ]
1648年のヴェストファーレン条約に従い、1653年にシュタルガルトは他のポメラニア地方とともにブランデンブルク＝プロイセンに編入された。[ 8 ] 1659年5月、2,000人のスウェーデン軍がこの都市を占領した。[ 16 ] 1687年にフランスのユグノー教徒のコミューンが設立され、1700年には145人が居住していた。[ 17 ] 1701年にシュタルガルトはプロイセン王国の一部となり、1818年のナポレオン戦争後、シュタルガルトはポメラニア州内の新設地区シャズコ（当時は正式にはザーツィヒ）の一部となった。普仏戦争（1870～1871年）の間、プロイセン軍は市内にフランス軍の捕虜収容所を設置した。 [ 18 ]
1871年のドイツ統一の結果、この都市はドイツ帝国の一部となった。1901年4月1日、この都市はザーツィヒ地区から分離して独立した都市となった。1905年のプロイセン国勢調査によると、シュタルガルトの人口は26,907人で、そのうち97%がドイツ人、3%がポーランド人であった。[ 19 ]第一次世界大戦中、ドイツ当局はシュタルガルトに捕虜収容所を運営し、ロシア人（ロシア領ポーランドからツァーリ軍に徴兵されたポーランド人を含む）、フランス人（アルジェリア人を含む）、ベルギー人、アメリカ人、イギリス人、セルビア人、ルーマニア人、ポルトガル人、イタリア人、日本人を含む約5万人の捕虜を収容した。[ 20 ]戦間期のドイツでは、この町は東ヨーロッパからの望まれないユダヤ人移民のための強制収容所の場所であった。[ 21 ]シュタルガルダー・ツァイトゥングはシュタルガルトで発行された地方紙だった。1933年3月のドイツ連邦選挙では、ナチ党はこの都市で58.7%の票を獲得した。[ 22 ]
1939年、第二次世界大戦の発端となったドイツによるポーランド侵攻の際、ドイツ軍はシュタルガルト近郊にポーランド人（カシューブ人を含む）捕虜と民間人のための臨時収容所であるドゥラグLを設置し、1939年10月には大規模な捕虜収容所シュタラークII-Dに改築した。[ 23 ]その後、 1940年のフランスの戦いの後、フランス人、オランダ人、ベルギー人も収容され、1941年からはユーゴスラビア人、ソ連人の捕虜も収容され、1942年からはディエップで捕らえられた数千人のカナダ人も収容された。その中には脱走を試みて殺害されたカナダ人俳優のジェラルド・マッキントッシュ・ジョンストンも含まれており、1943年以降はイタリア人も収容された。捕虜は人種隔離の対象となり、ポーランド人、アフリカ人、アラブ人、ユダヤ人、ソ連兵は他の国籍の捕虜から隔離され、より劣悪な扱いを受けた。[ 24 ]セルビア人はさらに厳しい扱いを受けた。[ 25 ]約6,000人の捕虜と民間人が収容所で死亡した。[ 26 ]
ラーフェンスブリュック強制収容所には、シュタルガルトと現在のクルチェヴォ地区にそれぞれ1つずつ、計2つの分所があり[ 27 ]、さらに7つの強制労働収容所もあった[ 8 ]。ポーランド抵抗運動は、シュタルガルトに「シュタルカ」という暗号名で武装闘争および国内軍連合の地区を組織した[ 28 ] 。ポーランドの地下出版物が市内で配布された[ 29 ] 。
1945年2月、ドイツ軍最後の装甲部隊による攻勢の1つであるソルスティス作戦がシュタルガルト地域から開始された。戦争末期、迫り来るソ連軍に備え、ハインリヒ・ヒムラーの命令により、地元住民はドイツ軍によって避難させられた。 [ 15 ] [ 6 ]
第二次世界大戦の結果、この町はポツダム会談でソ連が要求した領土変更により、再びポーランド領となった。1945年3月23日、ポーランドの地方行政が任命された。[ 15 ]この町にはポーランド人が再び住み着いたが、その多くはソ連に併合された旧東ポーランドから追放された人々だった。
1950年、この都市は、近隣の都市シュチェチンにちなんで形容詞シュチェチンスキを追加して、グダニスク・ポメラニアのスタロガルド・グダニスキと区別するために、スタロガルド・シュチェチンスキと改名された。[ 15 ] 1961年には、クルチェヴォ集落を新しい地区として含めることで、市域が拡張された。[ 8 ]
1979年、この都市は洪水に見舞われた。
1993年、市は都市権獲得750周年を祝った。[ 15 ]
2004年、町の北西部が工業団地（Stargardzki Park Przemysłowy）として整備された。南部には別の工業団地（Przemysłowy Wysokich Technologii）がある。
2016年1月1日、町はスターガードに改名された。[ 30 ]
第二次世界大戦中の激しい爆撃により、シュタルガルトの素晴らしい史跡のほとんどが破壊され、市の75%以上が壊滅状態となった。聖マリア教会（13～15世紀）や16世紀の市庁舎など、これらの建造物の一部は再建されている。[ 31 ]新たに修復された建物は、ヨーロッパのレンガゴシック街道沿いに位置している。現存する注目すべき例には以下のようなものがある。
その他のサイトは以下のとおりです。
この都市には、ポーランドバスケットボールリーグ（国内トップリーグ）に所属し、1997年に準優勝した男子バスケットボールチーム、スポイニア・スタルガルドと、かつては総合スポーツクラブだったが現在は男子サッカーチームであるブウェンキトニ・スタルガルドがあり、 2015年にポーランドカップの準決勝に進出したことで最もよく知られている。
SF小説シリーズ『クロス・タイム・エンジニア』 では、主人公は自分がタイムトラベラーであることを隠すために、スターガード出身だと偽って主張する。
oboczne
gard
zachowały nazwy na Pomorzu (スターガルド、「スタログロド」、...)
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)