ポーランドの声

ポーランドの声
ジャンル	タレントショー
作成者	ジョン・デ・モル・ ロエル・ファン・ヴェルゼン
監督	リンケ・ローエンス
提供者	ヒューバート・ウルバンスキ マグダレナ・ミエルカルス マテウシュ・シムコビアク マリカ トマシュ・カメル マチェイ・ムシアル ハリナ・ムリンコワ バーバラ・クルデイ・サタン マルセリナ・ザワツカ マウゴジャタ・トマシェフスカ アレクサンドル・シコラ パウリナ・チレフスカ ヤン・ドンブロフスキ
審査員	カヤ ネルガル アンナ・ドンブロフスカ アンジェイ・ピアセチニー パトリツィア・マルコフスカ トムソン＆バロン マレク・ピエカルチク ユスティナ・ステツコフスカ エディタ・ゴルニャク マリア・サドフスカ ナタリア・ククルスカ ミハウ・シュパク ピオトル・クゴフスキ グジェゴシュ・ヒジ カミル・ベドナレク マーガレット ウルスラ・ドゥジアック シルヴィア・グジェシュチャク ランベリー クバ・バダッチ
テーマ音楽作曲家	マルティン・シマー
原産国	ポーランド
原語	研磨
季節の数	15
生産
制作会社	タルパ(2011–2019) ITV スタジオ (2020–現在) ロッチスター
オリジナルリリース
ネットワーク	テレビ2
リリース	2011年9月3日 ～現在 ( 2011-09-03 )
関連している
ザ・ヴォイス キッズ ザ・ヴォイス シニア ザ・ヴォイス (フランチャイズ)

『ザ・ヴォイス・オブ・ポーランド』は、2011年9月3日にTVP2テレビネットワークで初放送されたポーランドのリアリティ タレントショーである。 『ザ・ヴォイス・オブ・ポーランド』は、オランダのテレビプロデューサー、ジョン・デ・モルが制作し、オランダで『ザ・ヴォイス・オブ・ホランド』として始まったリアリティ歌唱コンテストに基づいた国際シンジケーション『ザ・ヴォイス』の一部である。 ^[1]

盲目のオーディション

ブラインド オーディションには、テレビ放映されない制作の事前キャスティングで選ばれた約 100 人の出場者が参加します。パフォーマンスの開始時に、コーチは出場者に背を向けます。コーチの 1 人が出場者を引き受けたい場合は、ボタンを押して歌手の方を向きます。その歌手は自動的に自分のチームに入れられます。複数のコーチが向きを変えた場合、歌手は一緒に仕事をしたいコーチを選びます。最初の 4 シーズンと 10 シーズン以降は、ブラインド オーディションは 12 人の出場者を選んで終了します。ただし、チームの規模はシーズンごとに異なります (シーズン 5 と 9 では 13 人、シーズン 6 から 8 では 14 人、シーズン 14 では 15 人)。

第 11 シーズンから、ブラインド オーディション中、各コーチは他のコーチを「ブロック」できます。ブロックされたコーチは、その参加者をチームに招待するチャンスを失います。各コーチは、この機能を 2 回だけ使用できます。コーチが他のコーチに対して「ブロック」を使用し、そのコーチが振り向かない場合、「ブロック」は未使用とみなされます。つまり、ブロックを使用するコーチが実際に誰かを「ブロック」する限り、ブロックを使用できます。「ブロック」ボタンは、出場者のパフォーマンス中とパフォーマンス後の両方で使用できます。第 14 シーズンでは、以前のシーズンとは異なり、コーチは出場者のパフォーマンス後にのみブロック ボタンを使用できます。

バトルラウンド

その後、コーチがチームから 2 人を選び (チームの参加者数が均等でない場合、バトルの 1 つは 2 人組ではなく 3 人組でプレイします)、一緒に同じ歌を歌うバトルが行われます。コーチは、誰が次のステージに進み、誰がプログラムから脱落するかを決定します。最初のシーズンでは、コーチは、決定を下すのを手伝うことになっている専門家の支援を受けていました。2 シーズン目以降は、他のコーチが「スティール」、つまり敗者を自分のチームに連れて行くことができます (ボタンを押して)。複数のコーチが参加者をスティールしたい場合、その参加者はどのチームに行くかを選択する権利があります。

第 7 シーズンでは、「スティール」システムが「ホット チェア」と呼ばれるものに変わりました。各コーチは最終的に 1 人の出場者 (そのコーチのチームに割り当てられたホット シートに座る) のみをスティールできます。これは、別の出場者を「スティール」すると、以前にスティールされた人物が入れ替わり、競技から脱落するためです。第 7 シーズンから第 9 シーズンまでは、各コーチはスティール (ボタンを押して出場者を奪う) を 3 回まで行うことができましたが、第 10 シーズンからは、コーチはボタンを押して出場者をスティールする回数に制限はありません。したがって、バトルは 7 人の参加者が次のステージに進むところで終了します。第 9 シーズンでは、1 回のバトルでチームからすべての参加者が排除されるという初めてのケースがありました。

シーズン 14 では、バトルはプレバトルとメインバトルの 2 つのパートに分かれています。プレバトルでは、コーチが 3 人のアーティストを歌の試合に選び、そのうち 2 人をメインバトルに選んでデュオとしてパフォーマンスします。メインバトルでは、勝利したアーティストがもう一度バトルし、別の曲を披露します。コーチはそのうちの 1 人を次のラウンドに進出させ、もう 1 人は敗退させます。このラウンドの終了時には、各チームに 5 人のアーティストが残ります。シーズン 1 の開始以来初めて、バトル ラウンド中にスティールはありません。

ノックアウトラウンド

バトルの後はノックアウト ラウンド (第 1 版では延長戦) が行われ、そこでコーチ陣はライブ エピソードに進めない人々をさらに排除します。最初の 6 シーズンでは、各コーチが自分のチームから 3 人 (第 1 シーズンでは 6 人、第 2 シーズンでは 7 人、第 3 シーズンから第 5 シーズンでは 8 人、第 6 シーズンでは 9 人) を選び、自動的にライブ ショーへの出場資格を得ました。コーチ陣は残りの参加者を 3 人ずつに分け (第 2 シーズンまでに 2 組に分け)、各チームから 1 人が次のステージに進みます。第 7 シーズンからは、すべての出場者が歌う必要があり、各チームの最初の 4 人は自動的にホット シートに座り、残りの 3 人のその後のパフォーマンスの後、コーチが特定の出場者がショーに残るかどうかを決定します。各チームから 4 人 (第 1、第 2、第 6 シーズンでは 5 人) の決勝進出者がライブ エピソードへの出場資格を得ます。第 14 シーズンでは、5 人の出場者がライブ ショーの出場権を争いますが、次のステージに進むことができるのはそのうちの 4 人だけです。

ライブショー

チームが5人、4人、または3人の出場者で構成されている場合、コーチは視聴者（テキストメッセージで決定）からの投票数が最も少ない2人の出場者の中から番組から脱落する人を選ぶ。各ライブエピソードは、各グループから1人が脱落して終了します。シーズン11では、コロナウイルスのパンデミックのため、エピソードは事前に録画され、脱落ルールが変更されました。特定のチームのすべての参加者が歌を歌ったら、コーチがパフォーマンスを採点し、1〜10ポイントを付与します。その後、そのチームのコーチは、（スコアに関係なく）次のステージに進む参加者を1人選択します。残りの3人または2人の中から、ポイントが最も低い参加者が脱落しました（同点の場合は、評価されたチームのコーチのポイントが決定的でした）。

準決勝（チームが 2 人で構成される場合）では、コーチが 100 ポイントを出場者に分配し、視聴者からの投票率に応じて各出場者にポイントが与えられます。第 5 シーズンでは、準決勝は国際形式で「クロス バトル」と呼ばれる形式をとっており、出場者がチーム間で決闘を行いました。第 11 シーズンの準決勝では、すべてのコーチが獲得したポイントの合計が勝敗を決定づける要素となりました。

最終回

参加者は4人（第5シーズンを除き、各チームから1人ずつ）で、視聴者によるSMS投票で優勝者が選ばれます。投票は3ラウンドに分かれており、各ラウンドの終了後、得票数が最も少ない人が脱落します。第1ラウンドでは、決勝進出者が外国語の歌を歌い、その後コーチとデュエットします。第2ラウンドでは、レパートリーはポーランド語の歌で構成されます。第3ラウンドでは、残りの2人の出場者が自分の歌を歌います。第14シーズンでは、ライブショーに進む出場者全員が決勝進出者と一緒に歌います。

 コーチ

 出場者

• 現在のコーチ
• 
  クバ・バダッチ（15歳～）
• 
  ミハウ・シュパク（8～11歳、15歳～）
• 
  ランベリー（13歳～）
• 
  バロン（デュオ、2～8、10～）
• 
  トムソン(デュオ、2～8、10～)

• 元コーチ
• 
  マレク・ピカルチク (2–5、12–14)
• 
  ユスティナ・ステツコウスカ(2、4–5、12–14)
• 
  シルヴィア・グジェシュチャク(12)
• 
  ウルスラ・ドゥジアック(11)
• 
  エディタ・ゴルニャク（3、5～6、11）
• 
  カミル・ベドナレク(10)
• 
  マーガレット(10)
• 
  ピオトル・クゴフスキ(9)
• 
  グジェゴシュ・ヒジ(9)
• 
  パトリツィア・マルコフスカ(2, 9)
• 
  ナタリア・ククルスカ(7)
• 
  マリア・サドフスカ（3–4、6–8）
• 
  アンジェイ・ピアセチニー（1、6–8）
• 
  カヤ(1)
• 
  ネルガル(1)
• 
  アンナ・ドンブロフスカ(1)

 メインプレゼンター

 舞台裏プレゼンター

 出場者

• 現在のメインホスト
• 
  パウリナ・チレフスカ（15歳～）
• 
  マチェイ・ムシアウ(2–11、15–)

カラーキー

 勝者

 準優勝

 3位

 4位

警告:次の表には、さまざまな色が表示されています。

シーズン 1 の審査員は、アニア ドンブロフスカ、アダム "ネルガル" ダルスキ、カヤ、アンジェイ ピアセチュニーでした。ショーの司会はフーベルト・ウルバンスキ、マグダレナ・ミエルカルツ、マテウシュ・シムコヴィアクが務めた。 2011 年の最初のシリーズの勝者は、チーム ネルガルのダミアン ウケジェでした。

第 2 シーズンは 2013 年 3 月 2 日に初放送されました。審査員はJustyna Steczkowska、Patrycja Markowska 、Marek Piekarczyk、 Afromentalの Tomson & Baronでした。ショーの司会はトマシュ・カンメル、マリカ、マチェイ・ムシアウが務めました。第 2 シリーズの勝者はチーム マレックのナタリア シコラでした。

第 3 シーズンは 2013 年 9 月 7 日に初放送されました。審査員はマレク・ピカルチク、トムソン＆バロン、マリア・サドフスカ、エディタ・グルニャックでした。トマシュ・カンメル、マリカ、マチェイ・ムシアウが復帰した。第 3 シリーズの勝者は、チーム マリアのマテウシュ ジオウコでした。

第 4 シーズンは 2014 年 3 月 1 日に初公開されました。審査員は Justyna Steczkowska、Tomson & Baron、Maria Sadowska、Marek Piekarczyk でした。前シーズンの司会者全員が復帰しました。第 4 シリーズの優勝者は、Team Maria の Juan Carlos Cano でした。

第 5 シーズンは 2014 年 9 月 6 日に初放送されました。審査員はユスティナ・ステツコフスカ、トムソン＆バロン、エディタ・グルニアク、マレク・ピカルチクでした。ショーの司会はトマシュ・カンメル、マグダレナ・ミエルカルツ、マチェイ・ムシアウが務めた。第 5 シリーズの勝者はチーム ジャスティナのアレクサンドラ ニジオでした。

第 6 シーズンは 2015 年 9 月 5 日に初放送されました。審査員はエディタ・グルニアク、トムソン＆バロン、マリア・サドフスカ、アンジェイ・ピアセチュニーでした。ショーの司会はトマシュ・カンメル、ハリナ・ムリンコバ、マチェイ・ムシアウが務めた。第6シリーズの勝者はチーム・マリアのクシシュトフ・イワネツコでした。

第7シーズンは2016年9月3日に初放送された。審査員はトムソン&バロン、マリア・サドフスカ、アンジェイ・ピアセチュニー、そしてエディタ・グルニアクの代わりにナタリア・ククルスカが務めた。ショーの司会はトマシュ・カンメル、バルバラ・クルデイ＝サタン、マチェイ・ムシアウが務めた。第 7 シリーズの勝者はチーム アンジェイのマテウシュ グレンジンスキーでした。

シーズン8は2017年9月2日に初放送された。審査員はトムソン&バロン、マリア・サドフスカ、アンジェイ・ピアセチュニー、そしてナタリア・ククルスカの代わりにミハウ・シュパクが務めた。ショーの司会はトマシュ・カンメル、マチェイ・ムシアウ、バルバラ・クルデイ＝ザタンが務めた。 8シリーズの勝者はチーム・ミハウのマルタ・ガウシェフスカでした。

第9シーズンは2018年9月1日に初放送されました。ミハウ・シュパクが再びコーチになりました。トムソン＆バロン、マリア・サドフスカ、アンジェイ・ピアセチニーはコーチの職を辞し、彼らの代わりにパトリチャ・マルコフスカが番組に復帰しました。マルコフスカは以前、番組の第2版でコーチを務め、グジェゴシュ・ヒジとピオトル・クゴフスキがコーチとしてデビューしました。番組の司会はトマシュ・カメル、バルバラ・クルデイ・シャタン、マチェイ・ムシアウが務めました。第9シリーズの優勝者は、チーム・パトリチャのマルチン・ソイカでした。

第10シーズンは2019年9月7日に初放送され、ミハウ・シュパクが再びコーチに就任した。パトリシア・マルコフスカ、ピョートル・クグフスキ、グジェゴシュ・ヒジの代わりにカミル・ベドナレク、マーガレット、トムソン＆バロンが1シーズンの休暇を経て復帰した。ショーの司会はトマシュ・カンメル、マルセリーナ・ザワツカ、マチェイ・ムシアウが務めた。バルバラ・クルデイ・サタン氏はプレゼンターの職を辞任した。第 10 回シリーズの勝者は、チーム トムソン & バロンのアリシア シェンプリンスカでした。

第11シーズンは2020年9月12日に初放送された。ミハウ・シュパクとトムソン＆バロンが再びコーチとなった。マーガレットとカミル・ベドナレクの代わりにエディタ・グルニアクが就任し、5年間の休暇を経て復帰し、新たにウルシュラ・ドゥジアク監督が就任した。ショーの司会はトマシュ・カンメル、マチェイ・ムシアウ、マウゴルザタ・トマシェフスカが務めた。マルセリーナ・ザワツカがプレゼンターの職を辞任した。第11シリーズの勝者はチーム・ミハウのクリスティアン・オクマンでした。

第 12 シーズンは 2021 年 9 月 11 日に初放送されました。トムソンとバロンが再びコーチになりました。ミハウ・シュパク、ウルシュラ・ドゥジアク、エディタ・グルニャクに代わって、ユスティナ・ステツコフスカとマレク・ピカルチクが7年間の休暇を経て復帰し、シルヴィア・グジェシュチャクを新監督に迎えた。ショーの司会はトマシュ・カンメル、マウゴルツァタ・トマシェフスカ、アレクサンダー・シコラ、ミハウ・シュチェウが務めた。マチェイ・ムシアウ氏とアダム・ズドロコウスキー氏は主催者の職を辞した。第 12 シリーズの勝者はチーム ジャスティナのマルタ バーディノヴィッツでした。

第13シーズンは2022年9月3日に初公開されました。2022年6月19日、ユスティナ・ステチコフスカは第13シーズンにコーチとして復帰することを確認しました。2022年8月7日、トムソン＆バロン、マレク・ピエカルチク、新コーチのランベリーが今シーズン、ユスティナ・ステチコフスカのコーチに加わることが発表されました。この番組は、トマシュ・カメル、マウゴジャタ・トマシェフスカ、アレクサンダー・シコラが司会を務めました。第13シリーズの優勝者は、チーム・トムソン＆バロンのドミニク・ドゥデックでした。

第14シーズンは2023年9月2日に初公開されました。2023年8月8日、前シーズンのコーチ全員が次のシーズンに復帰することが確認されました。これは、コーチ陣に変更がない番組史上初のことです。番組はトマシュ・カメルが司会を務め、ライブ番組中にはアレクサンダー・シコラが参加しました。第14シリーズの優勝者は、チーム・ランベリーのヤン・ゴルカでした。

第15シーズンは2024年9月7日に初公開されました。前シーズンのコーチのうち、トムソン＆バロンとランベリーはそれぞれ13シーズン目と3シーズン目に復帰しました。ミハウ・シュパクは3シーズンの休止期間を経て、5シーズン目のコーチとして復帰しました。さらに、クバ・バダフが今シーズン、新コーチとしてパネルに加わりました。2024年8月2日、パウリナ・チレフスカがトマシュ・カメルに代わってメインホストとしてデビューすることが確認されました。2024年8月5日、マチェイ・ムシアルが3シーズンの休止期間を経てアレクサンダー・シコラに代わってセカンドホストとして復帰することが発表されました。第15シリーズの優勝者はチームクバのアンナ・イワネックでした。

公式サイト