マニラ大聖堂

世俗の司祭フアン・デ・ビベロはラジャ・マタンダに洗礼を授け、1566年にマニラ湾に到着し、1571年に「マニラ教会」を設立した。^{[ 9 ]}メキシコの 元大司教アロンソ・デ・モントゥファルは、ガレオン船サン・ヘロニモ号の従軍司祭デ・ビベロを派遣し、新たに植民地化されたフィリピンでキリスト教を精神的・宗教的行政として確立させた。デ・ビベロは後に総代理司教となり、マニラ初の教会裁判官となった。^{[ 10 ]}

スペインの征服者ミゲル・ロペス・デ・レガスピが教会の場所を選び、聖ポテンシアーナの庇護下に置いた。教会の初代主任司祭はフライ・フアン・デ・ビジャヌエバであった。^{[ 10 ]}

1579年、マニラ司教区の正式な設立と時を同じくして、この教会は大聖堂に昇格した。1581年、マニラの初代司教ドミンゴ・デ・サラザールは、ニッパヤシ、木材、竹でできた新しい建物を建設し、1581年12月21日に献堂式が行われ、正式に大聖堂となった。この建物は、サン・アグスティン教会で行われた総督ゴンサロ・ロンキージョ・デ・ペニャロサの葬儀中に発生した火災で焼失し、市街地の大部分が破壊された。^{[ 7 ]}

石造りの2番目の大聖堂は1592年に建てられました。この大聖堂には中央身廊と2つの側廊がありました。サラザール司教がスペインへ出発した時、建物はほぼ完成していました。彼は1594年12月4日に亡くなり、マニラに戻って初代大司教になることはありませんでした。^{[ 11 ]}

1595年、聖座は155人の殉教者、20人の教皇、聖ポリカルポス、聖ポテンシアナの聖遺物を大聖堂に寄贈し、これらはマニラに運ばれた。聖遺物を安置するために、大聖堂の脇に別棟が建てられた。総督フアン・ニーニョ・デ・タボラとその妻ドニャ・マグダレナ・サルディバル・イ・メドサは、その後の聖遺物を安置するために別の別棟を建てた。^{[ 11 ]}

1597年までに大聖堂の建物は未完成で、参事会室、洗礼堂、鐘楼、回廊が欠けていた。1600年12月31日、大聖堂は地震で破壊された。^{[ 11 ]}

ミゲル・デ・ベナビデス大司教が大聖堂の再建に着手した。1605年に彼が亡くなった後、プロジェクトは後継者のディエゴ・バスケス・デ・メルカドに引き継がれた。1607年までに大聖堂はひどく荒廃し、放棄された。^{[ 12 ]} 3番目の大聖堂の構造は、3つの身廊と7つの礼拝堂からなり、1614年に建設された。これは主に4番目の司祭ドン・フランシスコ・ゴメス・デ・アレリャーノからの寄付金で賄われた。7つの礼拝堂は、大聖堂のパトロンからの寄付金で建てられた。^{[ 12 ]} 1621年8月1日、地震により大聖堂の構造に深刻な被害が出た。1641年から1645年の間に大聖堂は再建されたが、 1645年11月と12月に一連の地震により破壊された。^{[ 12 ]}

大聖堂の再建は、マニラの第 8 代大司教ミゲル・デ・ポブレテの到着後に始まった。第 4 代大聖堂の礎石は 1654 年 4 月 20 日に据えられた。1659 年までに大聖堂はほぼ完成し、身廊は囲われ、いくつかのホールが完成した。1662 年、主祭壇はモラベ材で造られた。採石された石、石灰、砂利で造られた大聖堂は、1662 年 6 月 7 日に祝福された。^{[ 13 ]} 1750 年、フィレンツェの修道士フアン・デ・ウグッチョーニは交差部にメディア ナランハ(「半分のオレンジ」) のドームを追加し、構造にトランセプトを導入した。 ^{[ 14 ]}数回の地震と台風の後、第 4 代大聖堂は 1751 年に取り壊された。^{[ 15 ]}

5番目の大聖堂の建設は、前身の大聖堂が解体された後に始まった。ウグッチョーニの設計により大きな変更が加えられ、3身廊の設計は維持されたものの、礼拝堂は縮小された。ローマのジェズ教会によく似た5番目の大聖堂は、 1760年12月8日に落成した。^{[ 15 ]}それ以来、軽微な修繕を除いて、構造に修正や変更は加えられていない。大聖堂、特にドーム構造は1839年に修復された。 ^{[ 15 ]}マニラのイギリス占領を生き延びたが、修復を受けた。1852年9月16日の地震で被害を受けた。^{[ 15 ]}

大聖堂の再建の入札は1854年に行われ、6番目の建造物は1858年3月31日に開館した。^{[ 16 ]}建物には新しい新古典主義のファサードがあり、これは7番目と8番目の建造物にも使用された。6番目の大聖堂は5番目の大聖堂のバロック様式のファサードに取って代わり、切頭または箱型のドームは円形のドームに置き換えられた。^{[ 16 ]}

1863年6月3日、6番目の大聖堂は、フィリピン総督の宮殿も被害を受けた非常に強い地震によって損傷を受けた。多くの人々が建物の解体と跡地の清掃を求めた。建築家ドン・アントニオ・モラレダは廃墟の解体と清掃を提案したが、この計画は1866年に保留された。1868年に計画が再開され、建築家ビセンテ・セラーノ・イ・サラベリが廃墟の調査と研究を行うよう依頼された。セラーノは、大聖堂の廃墟は解体しなければならないと結論付け、これは1870年に実行された。^{[ 16 ]}

7番目の大聖堂は1873年から1879年にかけて建設され、1879年12月7日に献堂されました。中央ドームの頂上にある十字架は、群島の天文学的経度の基準点となっています。1880年の別の地震で、1863年の地震では無事だった鐘楼が倒壊し、大聖堂は1958年まで鐘楼のない状態となりました。^{[ 17 ]} 1896年のフィリピン革命中、ベルナルディーノ・ノサレダ・イ・ビラ大司教は避難を求めたスペイン兵のために大聖堂を開放しました。フィリピン・アメリカ戦争中、アメリカ兵は大聖堂を負傷兵のための病院に転用しました。^{[ 17 ]}

1937年、国際聖体大会がフィリピンで開催され、マニラ大聖堂は聖体信仰の普及に役割を果たした。この出来事を記念して大聖堂の切手とメダルが発表された。これらはフィリピン大会の公式メダル製造業者である彫刻家クリスプロ・サモラによって作られた。^{[ 18 ]}

1945年、マニラの戦いの最中、アメリカ軍と日本軍は第七大聖堂付近で迫撃砲と砲撃を交わし、その後、日本軍の焦土作戦によって大聖堂はほぼ完全に破壊された。^{[ 19 ] [ 20 ]}また、日本軍は大聖堂の破壊とマニラ虐殺の一環として、大聖堂内に隠れていた民間人を殺害したとも伝えられている。^{[ 21 ]： 113}

第二次世界大戦後、マイケル・J・オドハーティ大司教とガブリエル・レジェス大司教はマニラ大司教区の座をマンダルヨンに移転する計画を立てた。この計画は、カパンパンガ人の建築家フェルナンド・オカンポの監督の下、ルフィノ・サントス枢機卿の下で大聖堂が再建された際に中止された。8番目の大聖堂の最初の礎石は、サンティアゴ・デ・コンポステーラ大司教であり、ピウス12世教皇の教皇特使であったフェルナンド・キローガ・パラシオス枢機卿によって1954年12月8日に祝福され、据えられた。建物は1958年12月7日に献堂され、主祭壇はその年の12月10日に献堂された。^{[ 2 ]}

教皇パウロ6世は使徒的訪問を行い、1970年11月27日に大聖堂でミサを執り行った。^{[ 23 ]}教皇ヨハネ・パウロ2世も、同国への最初の教皇訪問中の1981年2月17日に大聖堂でミサを執り行い、^{[ 24 ]} 1981年4月27日に教皇自発教令Quod Ipsum Manilensisを発布し、大聖堂を小バシリカに昇格させた。^{[ 8 ]} 同じ教皇教令の中で、ヨハネ・パウロ2世は、1968年6月6日のパウロ6世の教皇令を改めて確認し、大聖堂の功績と称号を大聖堂自身のバシリカとして永久に保存し、施行すべきであると述べた。^{[ 25 ] [ 26 ]}

マニラ大聖堂の戦後修復50周年は、2008年にフィリピン・カトリック司教協議会が主催した第2回マニラ大聖堂パイプオルガンフェスティバルで12月2日から10日まで祝われた。^{[ 27 ]}

2011年2月、過去の地震で鐘楼が倒壊したのと同様に、鐘楼が倒壊するのを防ぐため、大聖堂の鐘は地上階に移設されました。2012年1月、鐘は1958年にドイツのハイデルベルク出身の鍛冶職人フリードリヒ・ヴィルヘルム・シリングによって鋳造された新しい鐘に交換されました。ガウデンシオ・ロサレス枢機卿が設置した新しい標識によると、新しく設置された鐘はフィリピンで現在使用されている鐘の中で最大のものです。17メトリックトン（17ロングトン）の重さの7つのカリヨン鐘が鐘楼の地上階に恒久的に設置されました。^{[ d ]}

修復工事（2012年～2014年）

2010年、大聖堂はフィリピン国家構造基準を満たしておらず、重要な部分に亀裂が発見された。 2011年12月にルイス・アントニオ・タグレ枢機卿がマニラ大司教に就任した後、最初に行った決定の1つが大聖堂の閉鎖であった。^{[ 3 ]} 2012年のネグロス地震と構造上の懸念を受けて、大聖堂は2月7日に修理、耐震補強、地盤沈下防止のため一時的に閉鎖された。^{[ 28 ]}この間、パコ教会がマニラ大司教区の代理大聖堂に指定された。^{[ 29 ]}

修復は2013年に完了する予定だったが、当初の期限は守られなかった。^{[ 30 ]}当時大聖堂の司祭長だったネストル・セルボ司教は、改修工事は2014年3月25日までに完了すると述べた。新しい設備には、監視カメラ、大型のフラットスクリーンテレビ、改良されたオーディオビデオシステム、改良された屋内および屋外のLED照明などがあった。^{[ 31 ]}修復は予定通りに完了し、マニラ大聖堂は2014年4月9日に一般公開された。タグレ枢機卿大司教が司式したミサには、ベニグノ・アキノ3世大統領 が出席した。^{[ 32 ]}

2015年1月16日、フランシスコ教皇はフィリピンへの使徒的訪問の一環として、同大聖堂でフィリピン初の教皇ミサを執り行った。^{[ 33 ]}安全上の理由から、ミサは一般公開されず、司教、司祭、修道者2,000人だけが参加した。^{[ 4 ]}

マニラ大司教の司教座は、戦後復興期の1958年に設置されました。メキシコ産オニキスとイタリアのカラーラ産大理石でできており、ローマの国際典礼芸術研究所によって設計・製作されました。^{[ 45 ]}元の司教座には、ルフィーノ・サントスが枢機卿に任命される前の紋章が刻まれていました。彼の紋章とメキシコ産オニキスは、2021年に修復されるまで石で覆われていました。^{[ 46 ]}

修復された司教座には、現在の大司教であるホセ・アドビンクラ枢機卿の紋章が白いインド産大理石の上に彫り込まれている。^{[ 45 ]}

大聖堂のパイプオルガンは、 1958年にオランダのオルガン製作会社Pels & Zoonによって製作されました^{[ 47 ] [ 48 ]。} 2025年に大規模な修復が行われ、862本の新しいパイプが追加され、オランダのオルガン製作会社Johannus Organがオランダで製造した真新しい特注のMonarke Cavaillé-Collパイプオルガンコンソールが設置されました。現在、6,446本のパイプで構成されており、東南アジア最大のパイプオルガンとなっています^{[ 49 ] 。}

• 
  パイプオルガンとバラ窓