ラシュマー・ホイッスラー

1939年9月3日、ウィスラーの41歳の誕生日に第二次世界大戦が勃発したとき、彼はチチェスターの連隊補給廠を指揮していた。しかし、1940年2月5日、彼は代理中佐となり、予備役部隊であるロイヤル・サセックス連隊第4大隊の指揮官（CO）に任命された。第16代ノーフォーク公爵バーナード・フィッツアラン＝ハワード少佐が同大隊の本部中隊を指揮していた。同大隊は、ジョン・アターソン＝ケルソ准将の第133歩兵旅団（ロイヤル・サセックス連隊の第2、第4、第5大隊を含み、しばしばロイヤル・サセックス旅団と呼ばれる）の一部であり、第133歩兵旅団は、当時エドマンド・オズボーン少将の指揮下にあった第44（ホーム・カウンティーズ）歩兵師団の一部であった。大隊はフィンランドへ向かうために待機していたが、それは実現しなかった。ウィスラーはTA大隊を戦闘態勢に整えるために懸命に働き、4月8日、彼らはイギリス遠征軍（BEF）の一部として任務に就くため、サウサンプトンからフランスのシェルブールに向けて出航した。^{[ 2 ]}

それからわずか1か月余り後、ドイツ軍は西部戦線で待望の攻勢を開始した。大隊はベルギー国境とコルトレーに移動した。絶え間ないドイツ軍の砲撃の下、ウィスラーは旅団司令部に「30分間、ハリケーンを半分ください」という有名なメッセージを送った。^{[ 18 ]}フランスの戦いでドイツ軍が進軍する中、大隊はカエストルで防御陣地を取った。将校のピーター・ハドリーは、ウィスラーが「周囲に爆発物が降り注ぐ中、通りの真ん中に立っている」のを発見したと報告した。部下たちが道路脇にしゃがみ込んでいる間、彼は「ポケットに手を入れてそこに立ち、我々を笑っていた」。^{[ 19 ]}戦車、飛行機、重砲による攻撃を受けたが、カエストルでの抵抗は非常に強固だったため、ドイツ軍はこの抵抗の拠点を迂回することにした。^{[ 20 ]}ウィスラーはフランスでの同大隊の指揮により殊勲章（DSO）を授与された。 ^{[ 21 ] [ 22 ]}ダンケルクへの撤退命令が出され、大隊の大部分は5月30日にイギリスへ避難した。ウィスラーは「ダンケルクに戻った男」として知られるようになった。しかし、この作戦は秘密に包まれているものの、ウィスラーの副官で当時大尉だったJBアシュワース（後にウィスラーの後任としてロイヤル・サセックス連隊の大佐となる）は、行方不明の兵士を探すために戻ってきたと確信しており、記録によると、彼は6月1日にウィリアム・ホームズ少将の第42（イースト・ランカシャー）歩兵師団第127旅団の一部であるマンチェスター連隊第5大隊とともに別々にイギリスに戻った。^{[ 23 ]}皮肉なことに、当時第127旅団を指揮していたのはジョン・スミス准将で、彼は後にホイッスラーの伝記を執筆することになる。

その後の2年間、第44師団はグロスターシャーとヨークシャーに一時的に移動した後、第12軍団の一部として、ドイツ軍によるイギリス侵攻の可能性からケントを防衛した。第44師団は、アーサー・パーシバル少将、ノエル・メイソン＝マクファーレン少将、ブライアン・ホロックス少将によって順に指揮された。1941年6月から1942年3月まで師団を指揮したホロックス少将と、第12軍団の司令官（GOC）であるバーナード・モントゴメリー中将は、いずれもホイッスラーのその後のキャリアにおいて重要な役割を果たすことになるが、彼の指導力の可能性を認識していた。^{[ 24 ]}モントゴメリーは、「1941年に初めてボロ・ホイッスラーに会ったとき…彼の大隊を視察し、彼が普通の大隊長とは比べ物にならないほど優れていることにすぐに気づき、彼を見失わないようにしようと決めた」と記している。彼はまた、北アフリカでの戦闘中に「彼がいかに優れた兵士であるかを悟り、戦争中も戦後もどこへ行くにも彼を連れて行くことに決めた。そして実際にそうしたが、一度たりとも自分の選択を後悔することはなかった」と述べた。^{[ 25 ]}戦後、モンゴメリーは、ウィスラーはイギリス陸軍で最高の歩兵旅団長であり、師団レベルでも優れた働きをしたと記録している。^{[ 4 ]}

1942年5月、ホロックス少将が第9機甲師団の指揮官に異動となり、アイヴァー・ヒューズ少将が指揮を執るようになった第44師団は、海外勤務の準備をするよう命じられ、月末にイギリスを出発し、行き先は不明となった。航海中に、 6月中旬のトブルク陥落の知らせを受け、師団はエジプトのスエズへ進路を変更し、7月最終週に上陸した。^{[ 26 ]} 8月、ウィスラーは第44師団とともにエジプトに到着し、イギリス第8軍の第13軍団に加わった。第13軍団はブライアン・ホロックス中将が指揮し、第8軍はバーナード・モントゴメリー中将が指揮を執った。両中将は最近エジプトに到着したばかりで、再びウィスラーの上官となる運命にあった。ウィスラーの部隊はアラム・エル・ハルファの戦いのためにアラム・エル・ハルファ尾根に配属されたが、戦闘のほとんどは尾根の下で行われた。第44師団第133歩兵旅団の指揮官が8月下旬に病気になり、ウィスラーが一時的にその指揮を執った。9月上旬、准将代理に昇進した彼は、その後、^第44師団の一部である第132歩兵旅団の指揮官に転属となり、エル・アラメインの戦いで^同旅団を率いて10月25日に占領した陣地を引き継ぎ、そこで彼と旅団長が軽傷を負った。^{[ 28 ] [ 24 ]}

ベンガジへの進軍が進むにつれ、ウィスラーは1942年12月19日に第131輸送歩兵旅団の指揮官に転任した。この旅団（クイーンズ・ロイヤル連隊（ウェスト・サリー）の第1/5、第1/6、第1/7の3つのTA大隊で構成され、「クイーンズ旅団」と呼ばれることが多かった）は、もともと第44師団の一部としてエジプトに到着したが、この頃には第44師団が解体された後、有名な「砂漠のネズミ」として知られる第7機甲師団の機動歩兵部隊となっていた。フィリップ「ピップ」ロバーツ准将率いる第22機甲旅団と支援部隊も含まれる第7機甲師団は、当時ジョン・ハーディング少将が指揮していた。^{[ 24 ]}ウィスラーは、装甲部隊としての役割からしばしば最前線にいた第 131 旅団を率いて、1943 年 5 月にチュニジアで枢軸軍が降伏するまで北アフリカでの戦闘の残りの期間を戦い抜いた。ウィスラーは、1942 年 12 月のエル アゲイラの戦い、1943 年 1 月中旬のトリポリの占領、そこで師団の GOC であるハーディング少将が砲撃で重傷を負い、ジョージ「ボビー」アースキン少将が交代した、そして沿岸地帯に沿ってムサラタ、ズワラ、ザルタン、ピシダを占領する部隊を率いた。その後、旅団は1943 年 3 月 6 日のメデニンの戦いと3 月末のマレス ラインの戦いに参加した。 ^{[ 29 ]}ウィスラーは前線に頻繁に訪れたため、「ボロ二等兵」というあだ名がついた。^{[ 30 ]}

チュニジア戦役の後半段階で、第 7 機甲師団は 4 月下旬にケネス アンダーソン中将のイギリス第 1 軍に編入され、第 9 軍団に加わった。第 9 軍団は、当初の GOC であるジョン クロッカー中将(ホイッスラーの将来の上官の 1 人) が負傷し、一時的にホロックスが指揮を執った後、ホロックス (第 8 軍から転属) が指揮を執っていた。^{[ 24 ]}ホイッスラーは 1943 年 4 月に「中東での勇敢かつ卓越した功績」により DSO の最初のバーを授与され、^{[ 31 ] [ 27 ]} 1943 年 5月 12 日までにチュニスでの枢軸軍の抵抗はすべて終わり、北アフリカでの戦闘はほぼ 3 年を経て終結した。ホイッスラーは5月8日の日記にこう記している。「チュニスは我々のものだ。最初に本格的に進軍したのはクイーンズ連隊の歩兵部隊だった。第7機甲師団はそのまま突き進んだ。[1/]第7クイーンズ連隊はチュニスで市街戦を少し経​​験した。負傷者2名、捕虜4000名。もちろん、実際の任務はすべて[第22]機甲旅団が行った。敵の攻撃で戦車を失ったとは思わない。私は第44機甲師団と第7機甲師団の2つの師団で戦い、第44機甲師団の旗を掲げてチュニスに進軍した。」^{[ 32 ]}

1943年の夏の2か月間、第7機甲師団は連合軍のシチリア侵攻が行われている間、休息と訓練のためにホムスに留まった。その後、ウィスラーは第131旅団を率いて、 1943年9月のサレルノ上陸作戦（作戦名アバランチ）でブライアン・ホロックス中将のイギリス第10軍団に合流したが、当初はウィスラーと旅団司令部スタッフ数名のみが同行した。^{[ 33 ]}ホロックスがドイツ軍機によって重傷を負った後、8月下旬からリチャード・マクリーリー中将が指揮を執った第10軍団は、マーク・W・クラーク中将のアメリカ第5軍の一部であった。旅団は9月15日にサレルノ橋頭堡に到着し、当初は第46歩兵師団と第56歩兵師団の予備として待機し、その後非常に激しい戦闘に参加した。イタリア戦役の次の段階では、彼は第5王立戦車連隊と第131旅団を指揮下に置き、ヴィエトリ・スル・マーレへの突破作戦を指揮した。ナポリ解放後、彼らは10月12日に暗闇に紛れて激しい戦闘の末、ヴォルトゥルノ川を渡った。この時すでに「ひどくみすぼらしく」骸骨のように見えたウィスラーは、地中海作戦戦域（MTO）のアメリカ連合軍最高司令官ドワイト・D・アイゼンハワー将軍と会ったが、その後まもなく発熱のため数日間入院しなければならなかった。ウィスラーの部隊はその後、ガリリアーノとセッサ・アウルンカの間の隙間を通ってモンテ・マッシコを突破し、イギリス第46師団と合流した。^{[ 34 ]}

11月、戦闘から撤退した第7機甲師団は、「帝国戦略予備軍」に編入され、連合軍のノルマンディー侵攻の先鋒としてイギリスに戻るという知らせを受けた。^{[ 33 ]}この師団は、ノルマンディー侵攻とその後の作戦のために連合軍の地上部隊すべてを統括する英加第21軍集団の指揮を執るためにイギリスに戻るモンゴメリーによって選ばれた。イタリアでの功績により、ウィスラーはDSOに2つ目のバーを授与された。^{[ 35 ] [ 27 ]}ウィスラーは日記をつけており、そこに私的な考えを書き留め、しばしば自分の勇気と能力を疑問視していた。 1944年1月1日、イギリスへ帰る途中、彼はこう書いた。「イギリス、故郷、美女、そして子供たちに近づいている。良い決意は何もしていないと思うが、戦争が終わるまで仕事の15分前を向いていようと思う。戦後には平和のために何かしたいが、私はあまりにも単純な兵士なので、おそらく何の役にも立たないだろう…大攻勢には少し緊張しているが、見逃したくはない。この部隊で続けられたらいいのだが、もう長くいすぎた。機甲師団には向いていないし、怠け者の歩兵師団にも入りたくない。なんて人生だ。」^{[ 36 ]}

1944年1月中旬、ウィスラーは、指揮官であるアースキン少将から、ノルマンディー作戦に先立ち、第53（ウェールズ）歩兵師団の一部である第160歩兵旅団の指揮官に転属するよう手紙で知らされた。アースキンは、モンゴメリーが「約300人の軍幹部に対し、あなたが英国陸軍で最も優秀で経験豊富な准将であると公言した」と記している。第53師団は、クイーンズ・ロイヤル連隊のロバート・ロス少将の指揮下にあった第一線の予備役部隊であり、戦争中ずっと北アイルランドとイングランドに拠点を置いていた。モンゴメリーの方針は、経験の浅い旅団や師団に経験豊富な指揮官を数人配置することだった。^{[ 37 ]}この師団は、ニール・リッチー中将率いる第12軍団の一部として、6月下旬にノルマンディーに上陸する予定だった。第12軍団自体は、マイルズ・デンプシー中将率いるイギリス第2軍の一部であり、これらはすべてモンゴメリーの第21軍集団の指揮下にあった。第131旅団を離れることに落胆したウィスラーだったが、モンゴメリーは彼を慰め、できるだけ早く師団の指揮官に選んだと告げた。^{[ 38 ]}

しかし、これは予想よりもずっと早く実現した。Dデイ（1944年6月6日）からわずか1週間後、モンゴメリーの旧師団である第3歩兵師団の師団長、トム・レニー少将が負傷し、モンゴメリーはウィスラーを呼び寄せ、代理少将の階級で師団の指揮を任せた。^{[ 39 ] [ 27 ] [ 38 ] [注1 ] [ 27 ]}

ウィスラーは北西ヨーロッパでの作戦中、師団を指揮した。第3師団は7月9日にチャーンウッド作戦中にカーンを占領し、その後グッドウッド作戦に参加した。師団は膠着状態から抜け出し、ヴィールを通過するブルーコート作戦でコーモン・シュル・オルヌに配属された。この頃、ロイヤル・ノーフォーク連隊第1大隊のシドニー・ベイツ伍長にヴィクトリア十字勲章（VC）が死後授与された。 ^{[ 42 ]}師団は8月18日にフレールを占領した。9月3日、ウィスラーの46歳の誕生日に、第3師団は前進を開始し、9月18日のムーズ・エスコー運河の渡河で主要な戦闘を行い、150マイル前進した。同師団はマーケットガーデン作戦に参加し、その後オーバーローンの戦いに参加し、アメリカ第7機甲師団から任務を引き継ぎ、10月18日にオーバーローンとヴェンライを占領したが、大きな損害を被った。ウィスラーの部下の一人は、ウィスラーが部隊に与えた影響を次のように観察している。「私は歩兵大隊が戦闘に向かうのを見た。ボロが最前線から戻ってくると、彼らは道の両側で休んでいた。彼はいつものように帽子を後頭部にかぶり、旗をはためかせながら自分で運転していた。通り過ぎるウィスラーに兵士全員が立ち上がり手を振り、笑いながら手を振り返した。」^{[ 43 ]} 

その後の 3 か月半の間、第 3 師団はマース川沿いの戦線を維持する任務に就いていた。1 月 24 日、ウィスラーは 1 か月の休暇に出かけ、師団は一時的にアレクサンダー・ギャロウェイ少将の指揮下に入った。^{[ 44 ] [ 4 ]}休暇から戻ったウィスラーは、師団がヴェリタブル作戦の下で移動中であることを知った。作戦の終盤、キングス・シュロップシャー軽歩兵連隊第 2 大隊のジェームズ・ストークス二等兵 が死後ヴィクトリア十字勲章を授与された。これは作戦中に師団に授与された 2 番目で最後の勲章だった。^{[ 45 ]} 3 月 12 日、彼らはライン川に到達した。ウィスラーの司令部はモイラント城にあり、ウィスラーへの敬意を表して、英国首相ウィンストン・チャーチルがロイヤル・サセックス連隊第5 (シンク・ポーツ) 大隊の名誉連隊長の制服を着て彼を訪れた。^{[ 46 ]} 3月27日から30日にかけて、師団はライン川を渡り、エルベ川に向かって進軍し、リンゲンで激しい抵抗を受けながらドルトムント・エムス運河を渡った。4月7日、第3師団はリッチーの第12軍団に編入され、彼らと共に東へ向かいブレーメンに向かった。4月13日から20日にかけて、第3師団は町の外で激しい戦闘を経験し、4月26日に町の廃墟を占領した。^{[ 4 ]}

ドイツの降伏とヨーロッパでの第二次世界大戦の終結に伴い、ウィスラーはオスナブリュックに派遣され、ミンデンとミュンスターの広大なドイツの地域の行政を引き継いだ。彼は約26万人の避難民の世話をし、ある程度の秩序を回復しなければならなかった。^{[ 47 ]} 7月にウィスラーは休暇でイギリスに行き、8月にドイツに戻った。当時陸軍元帥だったモンゴメリーとの昼食中に、ウィスラーは第3師団が若干の編成変更を経てイギリスに戻り、10月にアメリカに向かい、日本本土侵攻に備えてコモンウェルス軍団の一部となる予定であることを知ったが、師団にはウィスラーはおらず、彼は第5歩兵師団の司令官リチャード・ハル少将と指揮権を交換することになっていた。^{[ 48 ]}しかし、その数日後に日本が降伏したことで、これらすべてがキャンセルされた。

ホイッスラーは1945年3月にバス勲章コンパニオンに叙せられ^{[ 49 ]}、同年8月と1946年4月に戦役中の功績により戦功報告書に名前が挙げられた^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}。1945年6月には、臨時少将の階級で大佐（戦時正規）に昇進した^{[ 53 ] 。}

参謀大学に通っていなかったため、ウィスラーは陸軍省の高位の役職に就く資格がなかった。しかし、戦時中の部隊指揮官としての彼の傑出した成功により、戦後、特に脱植民地化という困難な環境下で、ますます上級の指揮官職を次々と務めることになった。 ^{[ 24 ]}第3歩兵師団は帝国戦略予備軍となり、5日前の通知で世界のどこへでも飛行できるようになった。ウィスラーは1945年11月に師団を率いてエジプトに行き、パレスチナ緊急事態中にイスラエル人とアラブ人の間の紛争を鎮圧するためにほぼ直ちに北パレスチナに派遣された。^{[ 24 ]} 12月にはエジプト駐留イギリス軍司令官となり、その後まもなく第3師団のメンバーではなくなった。彼の少将の階級は1947年2月に正式に認められ、序列は1946年4月に遡及した。^{[ 54 ] [ 27 ]}

1947年1月、モンゴメリーはウィスラーをインド駐留イギリス軍司令官に任命した。独立前には相当な民族間の暴力があり、慎重な治安維持が必要だったが、ウィスラーの主な関心事はインドに駐留するイギリス軍部隊の撤退だった。マウントバッテン卿とジャワハルラール・ネルーとの最後の会談、そしてインド門でのパレードの後、ウィスラーは最後のイギリス軍部隊であるサマセット軽歩兵連隊第1大隊とともに1948年2月28日にボンベイを離れた。 ^{[ 55 ]}

ウィスラーは1948年6月1日にスーダンの最高司令官（C-in-C）に任命され、同時にカイド・スーダン国防軍の称号も与えられた。彼はまた、国の統治機関（総督評議会）の一員であり、立法議会に責任を負う国防大臣でもあることに面白がった。彼は国防軍のスーダン化に取り組み、1年以内に当初の目的を達成したと感じた。^{[ 56 ]} 1950年1月、彼はノーサンブリア地区の地区司令官およびTA編成である第50（ノーサンブリア）歩兵師団のGOCに任命され、1950年6月に発効し、5月9日にスーダンを離れた。^{[ 57 ]}彼の指揮期間は非常に短く、1951年1月5日には、1951年5月10日付けで西アフリカ軍司令官（GOC-in-C）に任命されることが伝えられた。 ^{[ 58 ]}また、同日付で中将に昇進した。^{[ 59 ] [ 27 ]}

ホイッスラーの本部はアクラにあり、彼はナイジェリア、シエラレオネ、ゴールドコースト、ガンビアの部隊を指揮した。これらの国々が独立に向かっていたため、ホイッスラーの主な関心事は軍隊のアフリカ化であった。^{[ 60 ]}彼は1952年の新年叙勲で大英帝国勲章ナイト・コマンダーに叙せられた。 ^{[ 27 ]}ナイジェリア総督のジョン・マクファーソン卿は、ホイッスラーの急激な変化に対する抵抗について警告したが、ホイッスラーは「まあ、私は彼らを世話するのに十分な年齢で醜い。そして、私はイギリス人の下士官をすぐに排除し、将校の任命を急ぎたい」と答えた。^{[ 61 ]}若いアフリカ人兵士はサンドハーストや他の学校に送られ、マクファーソンは彼の少​​尉の一人がジョン・アイアンシであったことに気づいた。 1953年9月、ウィスラーは1953年12月からイギリスの西部方面軍司令官の職を提示された^{。[ 27 ]}

1953 年 12 月 1 日、ウィスラーはロイヤル サセックス連隊の大佐(儀礼上の称号) に就任し^{[ 62 ]} 、西部方面軍のGOC-in-C にも就任した^{[ 63 ]}。彼の主な関心事は、民間当局との良好な関係を築き、予備役部隊を強化し、ウェールズとその隣接するウェスト ミッドランドおよびイングランド北西部の郡で将校の募集と訓練を奨励することであった。1954 年、彼はヨーロッパ大陸で東西戦争が起きた場合の陸軍司令官候補に指名され、この役割で訓練演習「バトル ロイヤル」で主導的な役割を果たした^{[ 64 ]} 。彼は1955 年の新年叙勲でバス勲章ナイト コマンダーに叙され^{[ 65 ]}、同年 7 月に大将に昇進した。^{[ 66 ] [ 27 ]}彼は前月にバス勲章ナイト・グランド・クロスに昇進した後、1957年2月に陸軍を退役するまで西部方面軍司令官の職を務めた。 ^{[ 67 ] [ 68 ]マンクロフト卿}はチェスターでウィスラーを訪ねた時のことを回想し、ローマ軍陣地の配置に関する彼の詳細な知識に驚いたことを語った。彼はその後の夕食のことを回想し、「ボロは夕食中に魚の骨が喉に詰まってしまい、それを片付けようと外に出た。連隊のヤギが後で儀式のために到着するまで紳士のクローク室に一時的に預けられていたことを誰も彼に伝えていなかったので、ボロはヤギと3ラウンド戦ったものの、おそらくすべて負けてしまい、かなり動揺して非常に怒って戻ってきた。彼がスピーチで言ったように、喉に魚の骨が詰まっていなくても、正装と拍車を付けてヤギと戦いたい人などいない。」^{[ 69 ]}