Loading article…
 2月1日の午後にアメリカ中西部を襲った猛吹雪の原因となった温帯低気圧 | |
| タイプ | 温帯低気圧 猛吹雪 氷嵐 冬の嵐 竜巻の発生 |
|---|---|
| 形成された | 2011年1月31日 |
| 消散した | 2011年2月3日 |
| 最低圧力 | 996 mb (29.41 inHg ) |
| 竜巻が 確認された | 3 |
| 最大評価1 | EF1竜巻 |
| 最大降雪量 または氷の付着量 | 27.0インチ（69 cm）の降雪 –イリノイ州アンティオックで報告[1] 1.0インチ（2.5 cm）の氷の付着 –ペンシルベニア州キャッシュタウンで報告 |
| 死亡者数 | 少なくとも36人が死亡 |
| ダメージ | 18億ドル（米ドル）[2] |
| 影響を受ける地域 | アメリカ中部、アメリカ南東部、ニューイングランド、メキシコ北東部、五大湖、カナダ東部 |
1最も深刻な竜巻被害。藤田スケール参照 | |
2011年のグラウンドホッグデーの猛吹雪[ 3] [4] [5]は、2011年1月31日から2月2日にかけて、特にグラウンドホッグデーに米国とカナダの広い範囲に影響を与えた強力で歴史的な冬の嵐でした。[3] [6]嵐の初期段階では、一部の気象学者は、このシステムが米国の1億人以上に影響を与えると予測していました。[7] [8]嵐は、ニューメキシコ州とテキサス州北部からニューイングランドと東カナダにかけての進路で、寒気、大雪、吹雪、および混合降水をもたらした。シカゴ地域では、風速60mph（100km / h）を超える風を伴う21.2インチ（54cm）の降雪と猛吹雪の状況が見られました。[9]このような継続的な風により、猛吹雪は北に進み、東カナダと大西洋岸に影響を及ぼしました。吹雪は、タルサ、オクラホマシティ、カンザスシティ、セントルイス、スプリングフィールド、エルパソ、ラスクルーセス、デモイン、ミルウォーキー、デトロイト、インディアナポリス、デイトン、クリーブランド、ニューヨーク市、ニューヨーク州都、ボストンなど、嵐の進路沿いにある多くの大都市にも影響を及ぼした。[10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]アルバカーキ、ダラス、ヒューストンなど、通常は極端な冬の天候に慣れていない他の多くの地域でも、かなりの降雪や氷の蓄積が見られた。イリノイ州リンカーンの中央イリノイ国立気象局は、予報局の16年の歴史の中でわずか4回目の吹雪警報を発令した。イリノイ州北部と西部の多くで20〜28インチ（51〜71 cm）の降雪量が予測された。
冬の嵐の温暖前線に先立つ氷雨もアメリカ中西部とニューイングランドの多くの地域に危険な状況をもたらし、多くの地域で氷の積もりが1インチ（2.5cm）をはるかに超えた。 [17] [18]多数の停電、航空便の欠航、空港閉鎖、道路封鎖、屋根の崩落、[19]鉄道とバスの運休、郵便の停止、学校、政府、企業の閉鎖が嵐の前後に発生し、これらの混乱の多くは数日間続いた。テキサス州では数回の竜巻の直撃が報告され[20] 、嵐の温暖なセクターの寒冷前線に先立ってアラバマ州の一部に竜巻注意報が発令された[21]。さらに、シカゴのダウンタウンを含むいくつかの場所で雷雪が記録された。[22]少なくとも36人が嵐に関連して死亡したと報告されており、その多くは雪かきや自動車関連の事故によるもので、被害総額は18億ドルに上った。 [23] [24 ] [25] [ 26] [27] [28] [29] [30] [ 31] [32] [33] [不適切な統合? ]
気象概要
最大気圧1,052ヘクトパスカル（31.1 inHg）の高気圧が嵐に先行し、モンタナ州を東に横切った。その後、太平洋からの低気圧が北カリフォルニアに上陸し、ロッキー山脈を横断し、アルバータ州のクリッパー低気圧および発達中のテキサス州低気圧と合流して、メキシコ湾北西部から水分を吸い上げた。嵐はその後勢力を強め、北東に移動して気圧を下げ、ニューイングランド州に向かって伸びる長い温暖前線を発達させ、このジェット気流の進路に沿って北東に移動した。
湖効果雪は北東の風によってオンタリオ湖とミシガン湖で始まった。優勢なジェット気流のパターンに従って、嵐は非常に急速に前進し、五大湖下流に向かって移動し始めた。最も激しい雪はオクラホマ州中央部からイリノイ州、インディアナ州、オハイオ渓谷にかけての広い範囲に降った。カナダの定義は2010年に変更されたが、オンタリオ州南部では1993年以来初めて公式の猛吹雪警報が発令された。 [34]
影響を受ける地域
カナダ
ノバスコシア州
この嵐により、ノバスコシア州の一部では積雪が40センチメートル（16インチ）に達し、カナダ東部の一部地域では風速が50キロメートル（31マイル）に達したため、2月3日木曜日の朝は学校や企業が閉鎖された。[35] ハリファックス近郊のローワーサックビルでは積雪が38センチメートル（15インチ）に達した。[36]
ニューブランズウィック
2010年から2011年の冬に発生した最大の冬の嵐に備えて、州内では多数の学校、バス、飛行機の運行が中止された。[37]嵐の間に、ベ・ヴェルトのコミュニティの納屋の屋根が崩壊した。[38]
オンタリオ
この嵐により、オンタリオ州南部に20～30センチの降雪があった。[39]オンタリオ湖西端からの東北東からの強まった風による強力な湖水効果帯の影響で、ハミルトンでは25センチ以上の降雪が見られたが、トロントでは15センチの降雪で予報を免れ、冬の嵐警報が発令された。ヒューロン湖岸から東のロンドンやハミルトンに至る地域は、猛吹雪警報が発令された。2月1日火曜日の夜に嵐がこの地域を襲い始めたとき、オンタリオ州ウィンザーでは雷雪が報告された。トロント市と近隣のチャタム・ケント[40]も降雪緊急事態を宣言し、降雪量が30センチメートル以上になると予測されたため、除雪作業を楽にするために事実上駐車禁止を施行した。市内の除雪には通常の約1.5倍の70万カナダドルの費用がかかる見込みである。 [41]トロント教育委員会とトロントカトリック教育委員会は、 1999年の猛吹雪以来初めてすべての学校を閉鎖したが、嵐による降雪量が予想を下回ったことと、予想を下回ったことを考えると、物議を醸す決定であった。[42]ウィンザー地域やその他の地域でも学校が閉鎖された。[43]
ケベック
ケベック州モントリオール近郊でスクールバスやその他多くの車両が絡む3キロに及ぶ交通渋滞が発生し、 29人が負傷して病院に搬送された。 [44] [45]シャーブルック近郊のイースタン・タウンシップス教育委員会の学校はすべて閉鎖された。[46]
ニューファンドランド
風速50km/h（31mph）を超える風がクラレンビルとボナビスタ付近の地域を襲い、セントジョンズ東部の学校は閉鎖された。[36]
メキシコ
メキシコ北部では、暴風雨により広範囲にわたるインフラ被害を受け、天候に関連した死者が数人出た。[47]チワワ市では気温が−18℃（−1℉）まで下がり[48] 、テキサス州エルパソとの国境を越えたメキシコのチワワ州シウダー・フアレスでは、寒冷気象が到来する直前の火曜日の夕方に地域非常事態が宣言され、メキシコ当局は住民に屋内にとどまるよう促した。国境を越えて雪と氷が積もったにもかかわらず、主要な国際橋は猛吹雪の中でも開通したままだった。さらに、寒さによるテキサス州全域の電力供給不足を緩和するため、メキシコ当局はヌエボ・ラレド（テキサス州ラレドの向かい側）とコアウイラ州ピエドラス・ネグラス（テキサス州イーグルパス付近）にある電力会社接続口を通じて、280メガワットの電力を米国に送電する手配をした。[49] [50]嵐の寒冷前線の後ろの寒波により、シウダー・フアレス首都圏の気温は−18℃（0℉）まで下がり、山岳地帯では−23℃（−9℉）まで下がり、少なくとも6人が死亡するなど、この地域では少なくとも半世紀ぶりの寒さとなった。[51]さらに、動物園では35匹の動物が死亡し、[52]市内の学校や工場が閉鎖された。[53]
水曜日、フアレス当局は、住民が暖かく過ごせるように、また今後数日を乗り切るために必要な物資を確保するために、車列が遠隔地やスラム街に出向くと発表した。木曜日、メキシコ当局は、寒さによりメキシコ全土の発電所5カ所が被害を受け、メキシコ北部で合計1,000メガワットの電力が失われたことを理由に、テキサスへのエネルギー輸出を一時停止した。メキシコの発電所は、その結果生じたメキシコ北部のエネルギー需要を満たすことはできたが、テキサスを支援するために追加の電力を割くことはできなかった。[49]フアレスでは、夜間の気温が一桁台だったため、水道管の凍結により市内の90％で水道が使えなくなり、フアレスの南30マイルにあるサマラユカの発電所の熱電発電機の故障により、住民は約5時間停電した。[54]
ヌエボレオン
ヌエボ・レオン州の州都モンテレーでは、冷たい空気により多くの樹木や熱帯植物が枯死した。山々の高峰では雪が降り、メインのアラメダ公園の噴水は一晩で凍ってしまった。
アメリカ合衆国
コネチカット
コネチカット州では最大10インチ（25 cm）の積雪と0.75インチ（1.9 cm）の氷の積もりに見舞われ、広範囲で樹木の損傷や停電が発生した。嵐の前に数フィート積もった雪の上にさらに積もった雪と氷により、ベサニー、ウォーターベリー、ミドルタウンでは屋根が崩落した。ウィルバー・クロス・パークウェイのウェスト・ロック・トンネルは 滑りやすい路面による事故のため数時間閉鎖され、メトロノース鉄道とブラッドリー国際空港では運行が中断された。[55] [56]大雪により、納屋、温室、その他の農場構造物の屋根が少なくとも136棟崩落した。[19]
イリノイ州
嵐のとき（左）と晴れた日（比較のため）のシカゴのリンカーンパークラグーンを南から見たところ
シカゴでは、迫り来る猛吹雪を予想し、オヘア空港とミッドウェイ空港で1,300便が欠航となった。[57]午後4時30分（CST 、 GMT 22:30 ）までに、嵐は猛吹雪の状態となり、持続的な風速は時速35マイル（時速56キロメートル）を超え、市の北側にあるオールドタウン地区の監視員からはホワイトアウト状態が報告された。 [58]一方、レイクショアドライブは通行不能のため一時閉鎖された。[59]市当局は2月2日、少なくとも900台の車とバスがレイクショアドライブで立ち往生し、運転手と乗客が場合によっては12時間も閉じ込められた（多くの運転手が、車を放棄すると違反切符を切られるという誤った恐怖から、ドライブ沿いの高層ビルまで短い距離を歩く代わりに、車と一緒にいることを選んだ）が、道路をもっと早く封鎖していれば、悲惨な交通状況とシカゴ地域の他の道路での事故の可能性があったと述べた。[60]レッカー車は2月2日の夕方からレイクショアドライブから車を牽引し始め、車を放棄した運転手が到着して引き取り手となるよう、6つの臨時駐車場に車を移動させた。シカゴ市は各車両のナンバープレートを追跡できず、多くの運転手から苦情が寄せられ、車両を見つけたときには、車が密集して駐車されていたため駐車場から引き出すことができなかった人が多かった。; [61] 2月3日、シカゴ市はラッシュアワー前にレイクショアドライブを再開した。[60]
2月1日、シカゴ公立学校は翌日（2月2日水曜日）は一部の学校を休校し、一部の学校は開校すると発表しました。これは1999年の猛吹雪以来初めて学区全体で授業が中止されたことを示しています。[62]大雪と時速50マイル（80 km/h）を超える突風により、シカゴ交通局（CTA）のレッドラインでは分岐器が凍結し、リグレー・フィールドの屋根の一部が吹き飛ばされました。[63] [64] ノースウェスタン大学、イリノイ工科大学、シカゴ大学は、悪天候のため10年以上ぶりに水曜日の授業を中止しました。[65] [66] 39,000人以上の州職員が悪天候のために出勤禁止命令を受けました。これは1979年の猛吹雪以来最大の数字です。[67]水曜日、 イリノイ州北部の6つの郵便局管内で郵便サービスが停止されました。[68]シカゴ発のアムトラックの列車も水曜日にイリノイ州全域で運休となった。[69] [70]
州中部では、多くの自治体が嵐によりほぼ閉鎖された。月曜日には住民が食料品の買いだめに店に殺到し、多くの店が記録的な売上を報告した。[71]火曜日には、いくつかの学区と大学が事前に火曜日の夜と水曜日終日の授業を中止した。[72]多くの学区は木曜日も2日連続で休校する予定だった。[68]月曜日の夜は約1.5インチ（3.8 cm）の雪が降った。[73]火曜日の午後は大雪が降り、時速40マイル（64 km/h）の風が吹き、突風は時速50マイル（80 km/h）を超えた。地方自治体の職員はすべての企業に閉鎖を促し、地元の病院は嵐に備えて必要不可欠な職員の生活・就寝場所を準備した。[74] [75]地域の空港からのフライトはキャンセルされ、地元当局は、ホワイトアウト状態のため除雪車が道路から撤去されているため、住民に繰り返し旅行しないよう呼びかけた。[75] [76] 州間高速道路80号線は、火曜日の夜、モリスとプリンストンの間で閉鎖された。 水曜日には、州間高速道路290号線とイリノイ州道53号線が、アーリントンハイツのレイククックロードからエルムハーストのセントチャールズロードまで閉鎖された。 40台の車両が州道53号線に放置された。州間高速道路57号線の一部も閉鎖された。州警察は、ほとんどの高速道路が「通行不能」であると述べた。[67] [77]ハントリー南部のイリノイ州道47号線で立ち往生した50人のドライバーは、スノーモービルクラブの支援を受けた一方、ハンプシャー西部のイリノイ州道72号線では、数十人のドライバーが救助されなければならなかった。[68]火曜日の夜の嵐のピーク時には、イリノイ州全体で10万人以上の顧客が停電し、北イリノイ州のComEd顧客79,000人と中央イリノイ州のAmeren顧客35,800人が停電した。[78]いくつかの慈善団体がホームレスや吹雪で立ち往生した人々のためにシェルターを設置し、[79]パット・クイン知事は立ち往生した自動車運転手の救助に500人のイリノイ州兵を動員した。 [80]州間高速道路290号線、 55号線、57号線、80号線で数百人の自動車運転手が救助された。さらに、80件以上の交通事故が報告された。[67]
イリノイ州では2月3日までに雪に関連した死亡者が11人報告されている。シカゴ警察はミシガン湖で遺体を発見した。歩行者は湖畔の小道を歩いていたところ、強風で湖に吹き飛ばされたと伝えられている。グレイズレイクでは、男性が嵐の中を運転中に事故死し、マンデレインでは女性が車内で低体温症で死亡した。シカゴでは男性も暖房のない自宅で死亡しているのが発見された。バリントンでは、火曜日に下校中に心臓発作で教師が死亡した。ライオンズ、ダウナーズグローブ、マウントプロスペクト、キャロルストリーム、グレンデールハイツでは雪かきによる心臓疾患による死亡が5件発生した。[23] [24]田舎のラサール郡では、車が田舎道で立ち往生した後、嵐の中を歩こうとして男性が死亡した。[26]
シカゴ・オヘア国際空港では21.2インチ（54cm）の雪が降り、これはシカゴ史上3番目に多い降雪量となった。[77]これは悪名高い1967年のシカゴ吹雪と1999年の吹雪に次ぐものである。イリノイ州中西部ノックス郡の1 Nアビンドン・メソネット地点では24インチ（61cm）の降雪があり、これはメソネット史上最大の降雪量であった。10〜15フィートの吹きだまりも発生した。火曜日の夕方には、雷鳴とともに降雪量が数時間にわたって1時間あたり4インチを超えた。
追加の公式降雪量には、シカゴ・ミッドウェー国際空港で20.9インチ（53センチメートル）、ロメオビルの国立気象局で16.4インチ、シカゴ・ロックフォード国際空港で14.3インチ（36センチメートル）が含まれていた。[81]嵐による最高降雪量27インチ（69センチメートル）は、イリノイ州北西部郊外のロゼルとメディナで報告された。[1]猛吹雪の間の最大突風は、オヘアで時速61マイル（98キロメートル）、湖岸沿いで時速67マイル（108キロメートル）だった。[68]
インディアナ
ウィートフィールド近郊では、10代の少年と彼が拾ったヒッチハイカーが、吹雪の中で彼らが乗っていたコンパクトカーに大型トレーラーが衝突して死亡した。[23] インディアナ州中部では氷が張った後、雪が降り、強風が吹き、突風は時速50マイル（80 km/h）を超えた。デューク・エナジーの顧客5万人が嵐のために停電し、一時はパデュー大学キャンパスのほぼ半分が停電した。 [82]サウスヘブン在住の57歳の男性が、自宅の私道の雪かきをした後に倒れて死亡した。インディアナポリス市は吹雪で厚さ約1.5センチの氷に覆われ、事実上市街地が麻痺し、多くの地域が停電した。
アイオワ
アイオワ州南東部では最大18.5インチ（47cm）の積雪となった。最も降雪量が多かったのは州の東半分だった。デモインでは6.5インチ（17cm）しか降らなかったため、ややましな結果となった。水曜日の夜も一部の道路は閉鎖されたままで、嵐が続く中、州警察は151件の事故に対応し、428人のドライバーを救助した。[83]
カンザス
カンザス州では53郡が被災地域と宣言された。特に被害が大きかったのは州東部で、積雪は1フィートを超え、視界不良となった。政府機関と州議会は水曜日は閉鎖されたが、木曜日には再開される予定である。少なくとも2人がこの嵐で死亡したとされている。[30] [84]
メリーランド
ボルチモアでは2月1日の日中に氷雨が降り、2月2日に気温が上昇すると雨に変わり、その地域の全体的な着氷は予想よりも少なかった。[85]
ミシガン州
73歳のダンズビル男性が交通事故で死亡した。[86]雪のため休校となった大学には、ウェスタンミシガン大学、ケンドール芸術デザイン大学、グランドバレー州立大学、ミシガン州立大学、ミシガン大学フリント校、ミシガン大学ディアボーン校、ウェイン州立大学、セントラルミシガン大学などがある。[87]
ミズーリ州
ミズーリ州では、ジェイ・ニクソン知事が非常事態を宣言し、ミズーリ州兵を動員した。[88] 2月1日、セントルイスからカンザスシティまで東西に走る州間高速道路70号線（ミズーリ州全土）が、ホワイトアウトと降雪量の増加のため、ミズーリ州運輸局によって閉鎖された。州全体で州間高速道路が閉鎖されたのは、ミズーリ州史上初のことだった。[要出典]
カンザスシティが猛吹雪警報を発令されたのは 1980 年以来 2 度目、同市の歴史上 3 度目である。コロンビア市では、この嵐で同市の歴史上初めて猛吹雪警報が発令された。[引用が必要]
多くの地元の学区が授業を中止し、ミズーリ大学は前例のない3日間連続で閉鎖された。ミズーリ州ウォーレンズバーグのセントラルミズーリ大学（23インチの降雪があり、町の1日の降雪量記録を更新）も前例のない3日間閉鎖された。2月1日に予定されていたセントルイスブルースのホッケーの試合は22日まで延期された。ミズーリ州の一部では、みぞれがかなり積もっていると報告された。セントルイスでは、線路の凍結によりメトロリンクの一部のサービスが停止された。駐車場の凍結により、いくつかのショッピングモールが閉鎖された。中央ミズーリでは、嵐で1人が死亡した。[89]
ニュージャージー
ニュージャージー州では、雪、雨、氷がすべて問題でした。ニュージャージー州中部では、氷雨警報が発令されました。[90]ニュージャージー州北部の一部では、12インチ（30 cm）の積雪と1インチ（2.5 cm）を超える氷が予想されていました。道路は滑りやすく、車が道路上で操縦するのは困難でした。[要出典]
ニューメキシコ
ニューメキシコ州のサングレ・デ・クリスト山脈と中央山脈では最大24インチ（61 cm）の雪が降り、アルバカーキ都市圏では最大6インチの降雪があった。最も降雪量が多かったのはサンタフェ・スキー場で23インチ（58 cm）だった。[91]州間高速道路25号線のラスクルーセスとベレン間 の180マイル（290 km）が強風と吹雪のため閉鎖された。 [92]木曜の夜、スサナ・マルティネス知事は、エルパソ電力会社の送電網の壊滅的な故障によって天然ガスの供給が着実に減少していることから、ニューメキシコ州南部全域に非常事態を宣言した。[要出典]嵐の後、サンタフェとルイドソでは史上最低気温の記録に並ぶか、更新された。 [93]
ニューヨーク
ニューヨーク市は2月1日から2日の夜に氷雨により厚さ1インチ近くの氷に覆われ、バス路線とロングアイランド鉄道の公共交通機関が遅延または全面運休となった。[94]ロングアイランドの住民1人が嵐の間に調理用燃料から発生した火災で死亡した。[95]
オハイオ州
オハイオ州は低気圧の温暖な領域にあった。1月31日から2月1日の夜、クリーブランドとアクロン地域はNWSクリーブランド現地事務所から雪と凍結雨に関する冬の嵐警報を受けた。月曜の夜、前線通過前の温暖前線の間に3～6インチ（7.6～15.2 cm）の降雪があった。2月1日から2日の夜中に、低気圧の中心がミズーリ州からインディアナ州南部に移動した際、温暖前線を運び、暖かい空気が移流し、底に浅い冷気溜まりができた。これにより、オハイオ州北東部の一部で凍結雨が発生した。カントンでは氷の付着が0.5～0.75インチ（1.3～1.9 cm）に及び、電線や木が倒れて、約4万人が停電した。クリーブランド大都市圏では、クリーブランド郊外のノース・ロイヤルトンで0.1インチの氷が積もり、 2,000人が停電したほか、ガーフィールド・ハイツとメープル・ハイツの一部でも散発的に停電が発生した。同地域の他の地域でも散発的に停電が報告された。[要出典]
デイトン地域では、オハイオ州ハイウェイ警察官とその妻が、停電後に稼働中の発電機から発生したガスによって一酸化炭素中毒で死亡した。 [33]
オクラホマ
1月31日夕方、オクラホマ州とテキサス州南部一帯にみぞれや凍雨を伴う大雪が降り始め、同日早くメアリー・ファリン州知事が非常事態を宣言した。 [97]非常事態宣言の結果、緊急事態宣言中および宣言後30日間はほとんどの商品とサービスの価格を10パーセント以上値上げすることを禁止する州法が発効し、修理、改築、建設の価格については宣言命令後180日間有効となる。中央オクラホマの救世軍は、嵐で屋外に取り残された人々、ホームレス、嵐の間に停電した人々のために、オクラホマシティに2か所、ノーマンに1か所、エルリノに1か所の避難所と暖房ステーションを開設し、アメリカ赤十字社のオクラホマ支部のチームが待機した。[98]オクラホマシティの ウィル・ロジャース国際空港とタルサ国際空港は閉鎖され、ウィル・ロジャースは20時間閉鎖されたままであった。[99] ストラウドからミズーリ州境までのI-44 、オケマ近くの州間高速道路40、ヘンリエッタ東のI-40西行き車線など多くの主要高速道路が閉鎖され、インディアン・ネーション、クリーク、マスコギーのターンパイクはすべて完全に、または部分的に閉鎖された。
オクラホマシティとタルサの公立学区を含む州内のほとんどの学区、およびオクラホマシティのほとんどの政府機関は、嵐の前日に閉鎖された。米国郵政公社は、州全体で配達を試みているが、大雪と非常に悪い視界のため「一部の地域は配達できない可能性がある」という声明を発表した。オクラホマシティでは、状況によりほとんどの地域で郵便配達が行われなかった。[100] 2月1日と2日の州全体の気温は1桁から10代半ばで推移した。風速は時速60マイル（97 km/h）近くまで吹き、州の東半分では地上で猛吹雪の状態となった。ボイシシティでは体感温度が−36 °F（−38 °C）まで下がり、オクラホマメソネットの展開以来、州内で記録された最低の体感温度となった。[101]ポーカールームと電子カジノゲームが入っているタルサのハードロックホテル＆カジノ複合施設の建物の屋根が大雪で陥没したが、被害は1992年に建てられた元の建物の一部に限られていた。当時、影響を受けたエリアには人がいなかったため、屋根の崩落による負傷者はいなかった。複合施設のホテルタワー、コンサート会場、コンベンションセンター、小売店は影響を受けず、営業を続けた。[102]タルサワールド紙は、大雪と危険な道路状況により新聞配達員の安全が脅かされる恐れがあるとして、2月2日、3日、4日の印刷版の発行を取り消した。これは同紙の111年の歴史の中で初めて、印刷版の発行を取り消さなければならなかったケースとなった。ただし、同紙はウェブサイトで電子版の発行を継続した。[103] [104]グランドレイクのモンキーアイランド支流にあるテラミランダマリーナリゾートのボートドックの一部が屋根に積もった雪のために崩壊し、約45万ドル相当のボート4隻が破壊された。[105]
ウィル・ロジャース・ワールド空港では推定11.6インチ (29 cm) の積雪が記録され、オクラホマシティの2月の1日降雪量記録を更新した（これまでの記録は1986年2月7日の6.5インチ (17 cm)）。[27]タルサでもこの月の嵐で1日および1か月の降雪量記録を更新し、タルサ国際空港では14インチ (36 cm) の積雪となった（タルサ市の2月の降雪量記録は2003年2月の10.5インチ (27 cm)、タルサでの24時間降雪量のこれまでの記録は1994年3月8日〜9日の12.9インチ (33 cm)）。[106]オクラホマ州オワッソではオクラホマ州で最も積雪量が多く、21インチ (53 cm) となった。皮肉なことに、その数日前の1月29日には、山火事がオクラホマ州中部と南中部の一部を焼き尽くし、オクラホマ州中部と南中部の10郡は、非常に乾燥し山火事が発生しやすい状況のため、火災禁止令が出されていた。州保険局長ジョン・ドークは、オクラホマ州外の認可を受けた保険金請求査定人が90日間、嵐による損害と損失の査定に協力することを許可する緊急命令を出した。 [107] 2月2日、ファリン知事はホワイトハウスに、オクラホマ州の全77郡に対する緊急災害宣言要請を承認するよう要請した。ファリン知事の声明によると、宣言が承認されれば、州政府と地方自治体は、残業代、避難所の運営費、雪や氷で覆われた道路の除雪費など、嵐への対応に関連する経費の75%の償還を受けることになる。[108]その夜、バラク・オバマ大統領はファリン知事の連邦緊急要請を承認し、国土安全保障省とFEMAにオクラホマ州での災害救援活動の調整を許可した。[109]
オクラホマ州立大学は、猛吹雪のためミズーリチームがスティルウォーターに到着するのに苦労したにもかかわらず、2月2日に予定通りミズーリ大学とのホームバスケットボールの試合を開催した。嵐のため、大学はギャラガー・アイバ・アリーナでの試合を観戦できたファンに無料チケットを提供し、オクラホマ州立大学は15位タイガースを76対70で破った。 [ 110]
この暴風雨によりオクラホマ州では少なくとも3人が死亡しており、うち1人はそり事故、2人は自動車事故によるものだ。2月1日、20歳のオクラホマシティ在住の女性がスタンレー・ドレイパー湖近くで起きたそり事故で負傷し死亡した。この事故では、車両に引っ張られていたそりが道路から逸れ、女性がガードレールに投げ出され、現場で死亡が確認された。[27] 2日後、州内各地で路面が滑りやすい状況が続く中、マイアミ近郊のオタワ郡州間高速道路44号線で、8人を乗せたトラックが橋から転落し、氷で覆われていたスプリング川に転落し、2人が死亡した。州間高速道路44号線の西行き2車線のうち1車線は、猛吹雪で通行不能になっていたが、前日の夜に再開通した。[32]
ペンシルバニア
ペンシルベニア州フィラデルフィア北部の一部地域では、氷雨警報が発令された。 [111]嵐によりポコノスには数インチのみぞれと雪が降り、長時間にわたる凍雨によりリーハイ渓谷とフィラデルフィア郊外では最大半インチの氷が積もった。氷は多数の木の枝や木を倒し、続いて電線も倒壊した。
降雪量
1日の早朝、この地域では雪が降り始めました。暖かい空気が上空に流れ込むにつれ、地元のフィラデルフィア地域では朝のラッシュアワーまでに降水量がみぞれと着氷性の雨に変わり、バークス郡とリーハイ・バレーでは朝の通勤時間帯の終わりまでにみぞれと着氷性の雨が混じったものになり、ポコノスでは午前遅くに冬らしい混合雨になりました。1日の午後から夕方にかけては降水量が徐々に減り、主に着氷性の霧雨になりました。1日の夕方には再び激しい降水量となり、フィラデルフィア郊外では着氷性の雨、バークス郡とリーハイ・バレーではみぞれと着氷性の雨が混じったもの、ポコノスでは主に雪とみぞれが混じったものとなりました。 2日の日の出に向けて、このプロセスは地表と上空の両方で逆転し始めました。暖かい空気が再び北に移動しており、フィラデルフィア郊外とバークス郡では東部標準時午前8時頃、リーハイバレーでは東部標準時午前9時頃に氷結雨が普通の雨に変わりました。ポコノでは、降水量が東部標準時午前7時頃に氷結雨に変わり、2日午前11時頃に氷結雨として終わりました。代表的な積雪とみぞれの積雪は、トビーハンナ（モンロー郡）で5.4インチ（14 cm）、ポコノサミット（モンロー郡）で5インチ（13 cm）、デラウェアウォーターギャップ（モンロー郡）で3.5インチ（8.9 cm）、リーハイバレー国際空港で2.1インチ（5.3 cm）、代表的な氷の付着は、グレンムーア（チェスター郡）、スプリングマウント（モンゴメリー郡）、エマウス（リーハイ郡）で0.5インチ（1.3 cm）、イーストナントミール（チェスター郡）とランズデール（モンゴメリー郡）で0.4インチ（1.0 cm）、カッツタウン（バークス郡）とアレンタウン（リーハイ郡）で0.38インチ（1.0 cm）、フェスタービル（バックス郡）で0.33インチ（0.8 cm）、バンゴー（ノーサンプトン郡）で0.25インチ（0.6 cm）でした。
停電
前週の冬の嵐でまだ雪が積もった木が多く、被害を悪化させた。約30万件の停電が発生した。PECO Energyは、ペンシルバニア州南東部の顧客約18万5000人が停電したと報告した。電力は6日の午後まで最後の数件まで完全に復旧しなかった。ペンシルバニア電力会社は、ペンシルバニア州東部と中部で約7万9000人の顧客が停電したと報告し、メトロポリタンエジソンはバークス郡で約1万4000人の顧客が停電したと報告した。多数の学校が1日と2日の両日、授業を中止した。リサイクルとゴミの収集は遅れた。この冬の嵐は、除雪予算と逼迫した塩の供給にさらなる負担をかけた。レディング、ハンバーグ、ボイヤータウン、バーズボロ、バート、ベクテルスビル、ダグラスビルはすべて停電に見舞われた。バックス郡では、ミルフォードで倒れた電線が原因で、スリーピーホローロードの住宅1軒の地下室で火災が発生した。モンゴメリー郡では、木や氷による被害が最も深刻だったのはランズデールとハットフィールドだった。ポッツタウンの電柱火災により、同郡の水処理場への電力供給が停止した。ノーサンプトン郡全体で電線が切れたとの報告が100件以上あった。
旅行
ノーサンプトンとリーハイ郡では、アメリカ国道22号線、ペンシルベニア州道33号線、州間高速道路78号線で多数の衝突事故が発生した。州間高速道路78号線では、運転手が除雪トラックとの衝突を避けるために急ハンドルを切り、負傷した。ベツレヘムでは、シェーナーズビル道路で車両が横転し、運転手が負傷した。またベツレヘムでは、2日夕方、グレンデール・アベニューのポーチの屋根が氷と雪の重みで100フィートにわたって崩落した。車両3台が損傷した。バークス郡では、ペンシルベニア州道345号線（バーズボロ近郊）と625号線（レディング南）が閉鎖された。チェスター郡では、主に1日に数件の転倒による負傷が報告された。エクストンの東では、2日に負傷者を伴う事故が発生したため、ペンシルベニア州道30号線と401号線の間で北行きのアメリカ国道202号線が閉鎖された。ノース・コベントリー・タウンシップでは倒木と電線のため道路 2 本が閉鎖された。ウェスト・ヴィンセント・タウンシップでも道路 1 本が閉鎖された。
テキサス
テキサス州では、この嵐により、ダラス・フォートワース国際空港とラブフィールド空港の発着便を含む道路や航空交通が広範囲に混乱した。電力需要の高まりにより送電網が過負荷となり、需要に対応できなくなったため、州全体で計画停電が実施された。リック・ペリー知事は、過負荷の送電網を緩和するため、市民にできる限りの節電を求めた。テキサス州の配電の大部分を管轄するERCOTは、2月2日に州の75%以上が計画停電の影響を受けたと報告した。一時はエネルギー需要が非常に高かったため、電力会社は需要を満たすために国営電力網から電力を購入し始めた。作業員が電力システムを復旧させるため、テキサス州の一部では水曜日と木曜日にさらに計画停電が発生すると予想された。事後分析では、低温により150台以上の発電機が問題に直面し、供給の喪失、計器の故障、ガス井の凍結などが原因の一部であったことが示された。[112]
ダラス・フォートワース都市圏では、氷と雪による道路の危険のため、複数の大規模学区が記録的な5日連続で休校となり、生徒は丸々1週間休校となった。氷雨は主な嵐の背後にあるヒューストンまで南に広がり、ヒューストン近郊では交通事故で男性3人が死亡した。[113]この嵐は、テキサス州アーリントンのカウボーイズスタジアムで開催された第45回スーパーボウルの前の週の活動に悪影響を及ぼした。[114]
この嵐によりテキサス州ドナ近郊の水処理施設が機能停止し、当局は水の煮沸勧告を発令した。[115]
テキサス州エルパソでは、嵐により主要道路が氷と雪で滑りやすくなり、エルパソの公共サービスへの急激な需要により、水道と天然ガスの供給が途絶えたという報告が散発的に寄せられた。市内で記録された史上最低の最高気温を含む氷点下の気温により[116]、市内の天然ガス発電所の両方が完全に機能停止し、市内全域で計画停電となった。[117]停電の影響は地域全体に波及し、停電により水道とガスの公共事業体は、水と天然ガスを顧客に送るためのポンプを動かすのに必要な電力を失った。この結果、水曜日、木曜日、金曜日、および翌月曜日、地域のすべての私立学区と高等教育機関の活動が完全に中止された。エルパソ水道局には、寒さによる水道管破裂が 157 件以上報告され、凍結した水ポンプ設備と異常に高い水需要が重なり、エルパソの貯水池の水位が危険なほど低くなった。水道局が貯水池の水位を上げる作業を行った月曜日の夜、飲料水のみの使用を許可する第 2 段階の強制的な水制限が実施され、水曜日に水制限は解除された。同じ水曜日、連邦および州当局が、猛吹雪中にエルパソ電力会社が大失敗したことを受けて、エルパソ電力会社を調査すると発表された。[要出典]
ウィスコンシン
ウィスコンシン州では、スコット・ウォーカー知事が暴風雪のため州内29郡に非常事態を宣言し、75名のウィスコンシン州兵を派遣した。[118] 2月2日早朝、州の緊急事態管理局は民間危険警報を発令し、危険な状況のためドライバーは立ち往生する恐れがあり、郡の除雪車、警察、塩撒き人が道路から立ち往生することを余儀なくされた。[119] [120]この宣言はNOAA気象ラジオの緊急警報システムと地元メディアを通じて配信され、それ以外ではテロ攻撃や水質汚染緊急事態など他の大きな出来事があった場合にのみ発令された。 [121]数時間後にも同じ警報が発令され、イリノイ州レイク郡内の移動は全面的に禁止された。[122]ミルウォーキーの南から州境までの州間高速道路94号線と州間高速道路43号線は、危険な状況と多くの立ち往生車両のため一時閉鎖された。
2011年2月2日、ミルウォーキー、ウォキショー、ラシーン、ケノーシャ、シェボイガン、マディソンを含む州南東部のほぼすべての政府機関、学校、公共施設が閉鎖され、ラシーンとケノーシャでは24インチにわずかに届かないほどの積雪が最も多かった。[123]ミルウォーキーでは除雪作業中に心臓関連の病気で3人が死亡した。[29]
冬以外の天候
強風
多くの地域、特にアパラチア山脈の北西の地域では強風が予想された。2月1日、既存の強風警報に代えて、ミシガン湖全域に暴風警報が発令された。国立気象局によると、嵐のピーク時にはイリノイ州、ウィスコンシン州、ミシガン湖の一部で数時間にわたり、風速39～55マイル（63～89 km/h）の持続的な風と、風速70マイル（110 km/h）以上の突風が報告された。
瞬間凍結
スコールラインが通過した後、テキサス州とルイジアナ州からミシシッピ川流域とフロリダ州西部にかけての地域では、気温の急激な低下と急激な凍結現象が見られたか、または見込まれる。
高潮
イリノイ州北東部、ミシガン湖沿岸付近では強風により高潮と湖岸の洪水が発生し、局地的な洪水が発生した。[124]
激しい雷雨と竜巻
アメリカ中西部と南東部の多くの地域で激しい雷雨が発生した。雷雨は大雨と雪を伴った。テキサス州では竜巻が報告され、 [20]アラバマ州の一部では竜巻注意報が発令された。[21]テキサス州ラスク郡ではEF1竜巻が2軒の家屋に被害を与えた。[125]
インパクト
準備
地方自治体は嵐の前に、嵐の際に従うべき手順を住民に準備した。これには駐車や運転の制限、道路除雪機の準備などが含まれていた。除雪作業員は道路に化学薬品を散布して氷や雪を事前に溶かし、嵐の前に機器を点検した。[126]
緊急事態
イリノイ州、[80]、オクラホマ州、ミズーリ州を含むアメリカのいくつかの州で非常事態宣言が発令された。[ 127 ]
空港の交通
嵐の前に北米全域で少なくとも6,400便の欠航が発生した。[128] [129] [130] [131] [132] [133] [134]シカゴのオヘア国際空港では1,100便以上が欠航するなど大きな影響があった。トロントのトロント・ピアソン国際空港ではそれほど深刻ではないものの、それでも大きな影響があり、1日1,400便のうち約300便が欠航した。[135]
2月2日の終わりまでに、北米全域で少なくとも13,000便のフライトキャンセルが発生しました。[136]
停電
イリノイ州、[78]、オハイオ州、[137 ] [138] [139]、オクラホマ州、[140 ]、ニューメキシコ州、[141]、インディアナ州、[142]、テキサス州、[143]、コロラド州[144]、ケンタッキー州など、嵐の進路に沿った場所では、多くの地域的および広範囲にわたる停電が発生しました。[139]
スーパーボウルXLVへの影響
この嵐はテキサス州ダラス地域に影響を及ぼし、急速な凍結により地面に氷の層をもたらした。これにより第45回スーパーボウルを前に被害が発生した。[145] [146] [147]カウボーイズスタジアムの屋根から雪が落ち、数人が負傷した。[148]
ギャラリー
-
-
嵐の間、フラートン通りとクラーク通りはシカゴ警察によって封鎖された。 -
-
参照
ウィキメディア・コモンズには、2011 年 1 月 31 日と 2 月の北米の猛吹雪に関連するメディアがあります。
.svg/500px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
- 2011年1月25日～27日 北米の猛吹雪- 直前の猛吹雪は北東部とカナダにも影響を及ぼした。
- 1967年のシカゴの猛吹雪
- 1979年のシカゴの猛吹雪
- 1993 世紀の嵐
- 1999年の北米の猛吹雪
- 2007年2月北米冬の嵐
- 2008年スーパーチューズデーの竜巻発生
- 2010年12月北米の猛吹雪
- 2016年1月 アメリカ合衆国の猛吹雪
- 2015年1月31日～2月2日 北米の猛吹雪
- 2016年2月北米の冬の嵐
- 2021年1月31日～2月3日 ノーイースター
参考文献
- ^ ab 「Storm Summary Message – 1000 PM EST Feb 02 2011」。国立環境予測センター。水文気象予測センター。 2011年2月6日閲覧。
- ^ 「米国の気象・気候災害による10億ドル」国立気候データセンター。2011年。 2011年11月1日閲覧。
- ^ ab 「2011年のグラウンドホッグデーの吹雪は歴史に残るものになるか？」MLive.com。1978年1月26日。 2011年2月4日閲覧。
- ^ 「グラウンドホッグ・デイの吹雪：耐えられるか？ - ミシガン州ホランド」。The Holland Sentinel。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
- ^ 「2011年のグラウンドホッグ・デーの大吹雪から国土の3分の1が片付けられる」Weau.com。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
- ^ Bosch, Torie. 「グラウンドホッグ・デイの猛吹雪の余波、シカゴとインディアナが非難される [動画と写真]」 Aolnews.com。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月4日閲覧。
- ^ Sosnowski, Alex. 「グラウンドホッグ・デイの嵐、1億人以上に影響」AccuWeather。2011年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ マスターズ、ジェフリー。「潜在的に歴史的な冬の嵐が1億人のアメリカ人に影響を与える可能性」。ウェザー・アンダーグラウンド。ジェフ・マスターズのワンダーブログ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「NWS Chicago」NWS 。 2011年2月6日閲覧。
- ^ ベイカー、マイケル、キンボール、マイケル (2011 年 2 月 3 日)。「オクラホマの人々は猛吹雪の後に避難」。NewsOK。2011年2 月 8 日閲覧。
- ^ Montgomery, Rick (2011年2月1日). 「ブリザードによりKC地域の大半で高速道路、空港、事業所が閉鎖」.カンザスシティスター. 2011年2月8日閲覧。
- ^ 「雪とホワイトアウトによりミズーリ州I-70が閉鎖」KCTV 5 News AP通信 2011年2月1日 オリジナルより2011年2月4日時点のアーカイブ。 2011年2月8日閲覧。
- ^ 「アイオワ州、吹雪の後に営業再開」。クリントン・ヘラルド。AP通信。2011年2月4日。 2011年2月8日閲覧。
- ^ 「ミルウォーキーの死因は猛吹雪のせい」ハドソン・スター・オブザーバー2011年2月2日2011年2月8日閲覧。
- ^ 「Still Snowed In: Detroit Street Still Buried」My FOX Detroit 2011年2月7日。2011年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月8日閲覧。
- ^ ハーダー、ベン（2011年2月8日）。「厳しい冬の天候は地球温暖化と関係があるか？」ワシントンポスト。 2011年2月8日閲覧。
- ^ 「アイスストームの最初の爆発で約13,000台が停電」インディチャンネル6。 2010年2月1日。2011年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ Pazniokas, Mark (2011年2月1日)。「マロイ：氷雨は記録的な大雪よりも厄介な事態になる可能性あり」コネチカット・ミラー。 2011年2月2日閲覧。
- ^ ab 「農民、厳しい冬に生計が圧迫される」ナショナル・パブリック・ラジオ。AP通信。2011年2月5日。 2011年2月5日閲覧。
- ^ ab Johnson, Jena (2011年2月1日). 「ラスク郡で竜巻が屋根や木々に被害」KLTV . 2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ ab 「アラバマ州南部に竜巻注意報」WRCB . Associated Press. 2011年2月1日. 2011年2月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Coon, Lisa (2011年2月1日). 「Point of snow return: Snowstorm touted as biggest in 40 years」. The Register-Mail . 2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ abc Williams-Harris, Deanese; Fuller, Ruth (2011年2月1日). 「嵐による死者数は4人に」シカゴ・トリビューン. 2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ ab 「天候に関連した死亡者4人」 chicagotribune.com. 2011年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
- ^ Williams, Deanese (2011年2月2日). 「少なくとも7人の嵐関連死の可能性」 chicagotribune.com. 2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
- ^ ab 「当局：イリノイ州の猛吹雪で4人死亡、天候関連か調査中」。WQAD。AP通信。2011年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月4日閲覧。
- ^ abc 「オクラホマシティのそり事故で女性が死亡」。NewsOK.com 2011年2月1日。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「UPI NewsTrack TopNews – 嵐が中西部を襲い、北東部にまで迫る」UPI。2011年2月2日。 2011年2月2日閲覧。
- ^ ab 「猛吹雪による死亡者2名が新たに報告」JSOnline、2009年7月15日。 2011年2月4日閲覧。
- ^ ab 「カンザス州は2日間の猛吹雪で危機を回避」Kansasreporter.org 。 2011年2月4日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “NW Ind. man dies clearing snow; car crash kills 2”. Fox19.com. 2010年1月1日. 2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
- ^ ab “3 Dead After Vehicle Plunges Into River”. fox23.com . 2011年2月3日. 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「オハイオ州警察官と妻が死亡、一酸化炭素中毒」 Fox19.com 2011年2月3日。2011年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧。
- ^ Pope, Alexandra (2011年2月1日). 「吹雪とは何か?」. The Weather Network News . 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「米国とカナダ、致命的な吹雪から脱出」BBCニュース、2011年2月3日。2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月4日閲覧。
- ^ ab 「カナダ東部の嵐により閉鎖」。Canadian Broadcasting Corporation News。2011年2月3日。2011年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月6日閲覧。
- ^ 「ニューブランズウィック州、4週間で4度目の嵐に見舞われる」。Canadian Broadcasting Corporation News。2011年2月2日。2011年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月6日閲覧。
- ^ LeBlanc, Joan (2011年2月4日). 「最近の吹雪で納屋の屋根が破壊される」. Farm Focus of Atlantic Canada . 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月6日閲覧。
- ^ 「Groundhog Day Storm: Behind the weather」. theweathernetwork.com . 2011年2月1日。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Wilhelm, Trevor (2011年2月1日). 「Chatham-Kentが「雪の緊急事態」を宣言」. The Windsor Star . 2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月6日閲覧。
- ^ Schmidt, Doug (2011年2月5日). 「ウィンザーの除雪費用は70万ドルと見積もられる」. The Windsor Star . 2011年2月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「オンタリオ州の冬の嵐は予想より穏やか」カナダ放送協会2011年2月2日2011年2月6日閲覧。
- ^ トンプソン、クリス（2011年2月3日）。「冬の寒さが弱まる」ウィンザー・スター。 2011年2月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「モントリオールの玉突き事故で少なくとも29人が病院に搬送」CTVニュース。カナディアンプレス。2011年2月2日。 2011年2月5日閲覧。
- ^ 「嵐により多数の事故と負傷者が発生」カナダ放送協会2011年2月2日2011年2月6日閲覧。
- ^ Pole, Corrinna (2011年2月3日). 「大雨のため学校閉鎖」The Record。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月6日閲覧。
- ^ 「メキシコの寒波」（PDF） . reliefweb.int .
- ^ 「メキシコ、チワワ州の天気履歴」。Weather Underground 2011年2月4日。2015年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab 「最新情報：メキシコ、テキサスへのエネルギー輸出を一時停止」elpasotimes.com 2011年2月3日。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「エルパソ電力が計画停電を実施、顧客に使用削減を要請」kvia.com 2011年2月2日。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「寒波がメキシコ北部を襲う」BBCラテンアメリカ。2011年2月4日。 2011年2月6日閲覧。
- ^ 「メキシコ北部で動物園の動物35頭が凍死」。msnbc.com。AP通信。2011年2月5日。2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月13日閲覧。
- ^ Gay, Mara (2011年2月3日). 「メキシコで雪？ まれな冬の降雪でシウダー・フアレスが閉鎖」AOL News。 2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月13日閲覧。
- ^ リコン、アドリアナ・ゴメス。「フアレスの住民が断水、停電の影響を受ける」エルパソ・タイムズ。[リンク切れ ]
- ^ “5台の車の衝突によりウェストロックトンネルが閉鎖、WTNH-TV 2011年2月2日”。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月3日閲覧。
- ^ “非常に冷たい空気、強い風が予想、WTNH-TV、2011年2月2日”。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月3日閲覧。
- ^ 「ミッドウェイ空港で18インチの積雪、オヘア空港で17.1インチ、猛吹雪が続く」シカゴ・サンタイムズ。2011年2月2日。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「National Weather Service Watch Warning Advisory Summary」. Forecast.weather.gov. 2009年6月2日. 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「放置車両によりレイクショア通りの再開が遅れる」シカゴ・サンタイムズ2011年2月2日2011年2月2日閲覧。
- ^ ab 「シカゴのレイクショアドライブ、猛吹雪の後再開」。ajc.com。AP通信。 2011年2月3日閲覧。
- ^ WGN News. 「Lake Shore Drive back open, stranded cars remain」. WGNtv.com. 2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月3日閲覧。
- ^ 「シカゴの学校、1999年以来初めて授業を中止」CBSシカゴ、2011年1月19日。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「真の猛吹雪、突風でリグレー・フィールドの一部がクラーク・ストリートに吹き付ける - シカゴ気象センター」Blog.chicagoweathercenter.com。2011年2月1日。2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「スイッチが凍結し、レッドラインの乗客がノースサイドで立ち往生」シカゴ・サンタイムズ。2011年2月1日。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「歴史的な吹雪がキャンパスを襲う」シカゴ・マルーン。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
- ^ ノースウェスタン大学
- ^ abc 「クイン氏、猛吹雪でイリノイ州が全焼する中、州職員に自宅待機を指示」シカゴ・サンタイムズ2011年2月2日2011年2月4日閲覧。
- ^ abcd 「ブリザードには地元のヒーローがいた - クーリエニュース」 Couriernews.suntimes.com 2011年2月3日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
- ^ 「吹雪のためクインシーと州全域でアムトラックの運行が中止」クインシー・ヘラルド・ウィング2011年2月2日2011年2月3日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “Amtrak service through Galesburg cancellation today”. Galesburg Register-Mail . 2011年2月2日. 2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月3日閲覧。
- ^ 「地域住民、猛吹雪への対応に苦戦」 Pantagraph.com 2011年2月2011年2月2日閲覧。
- ^ Coulter, Phyllis (2011 年 1 月 31 日)。「学校は吹雪に備える」Pantagraph.com。2011年2 月 2 日閲覧。
- ^ 「大吹雪で除雪車は対応しきれない」 Pantagraph.com 2011年2月2日2011年2月2日閲覧。
- ^ 匿名。「火曜日の継続的な冬の嵐報道 - イリノイ州ピオリア」pjstar.com 。 2011年2月2日閲覧。
- ^ ab シャープ、ジョン。「アーディスは嵐の清掃活動に関して忍耐を促します - イリノイ州ピオリア」pjstar.com 。 2011年2月2日閲覧。
- ^ Swiech, Paul (2011年2月). 「赤十字が温暖化センターを開設」. Pantagraph.com . 2011年2月2日閲覧。
- ^ ab チーム報道。「シカゴランドは厳しい寒さに備え、避難 | CPS が学校を休校、フライトは運休、レイクショアドライブは閉鎖 | 午後 3 時まで吹雪警報 | abc7chicago.com」。Abclocal.go.com。2011 年 2 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2 月 4 日閲覧。
- ^ ab 「イリノイ州で冬の嵐により数千人が停電、住民は停電を避けるよう呼びかけ - KTVI」 Fox2now.com. Associated Press . 2011年2月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「高速道路の状況が悪化」 Pantagraph.com 2011年2月2011年2月2日閲覧。
- ^ ab 匿名。「Quinn activates Illinois National Guard before storm – Peoria, IL」pjstar.com 。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「公式降雪量 - 正午までのデータ」Crh.noaa.gov。2008年6月10日。 2011年2月4日閲覧。
- ^ 「氷嵐：雪、強風がインディアナ州中部に移動」fox59.com。2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
- ^ Finney, Daniel P. (2011年2月3日). 「『もうたくさんだ!』アイオワ州民、猛吹雪の後に悲鳴」The Des Moines Register . 2011年2月5日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ピッテンガー、トッド（2011年2月4日）。「少なくとも2人の死者は嵐のせい」KSALリンク。 2011年2月5日閲覧。
- ^ 「気温が上昇するにつれ、凍結雨は雨に変わる」ボルチモア・サン、2011年2月1日。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「ランシング地域の73歳男性、凍った路面の横転事故で死亡」WLAJ ABC AP 2011年2月2日2011年2月5日閲覧。
- ^ Williams, Corey (2011年2月2日). 「Southwest Michigan revealed; Detroit area gets less」. Petoskey News – Northern Michigan Review . 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧。
- ^ Orrell, John (2011年2月2日). 「2,500人の州兵が今年最大の嵐に対応」. National Guard News . 2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ ライス、レイチェル（2011年2月5日）。「パトロールは、吹雪の間、一般市民の行動は良好だったと報告」KOMU 。 2011年2月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Wagner, George F. (2011年2月1日). 「Winter Weather Watch – Ice Storm Warning」（PDF）。ハンタードン郡公安局、緊急事態管理緊急事態準備局。2019年2月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2019年2月5日閲覧。
- ^ 「国立気象局アルバカーキ、ニューメキシコ州 - 公開情報声明」。アイオワ環境メソネット。2011年2月2日。
- ^ “I-25 開通、ドライバーに注意喚起、KOB-TV、2011年2月2日”. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月3日閲覧。
- ^ 「2011年2月の世界気象の極端現象の概要」。Weather Underground。2011年3月12日。
- ^ 「アイスシティ：ニューヨーク市の凍結雨により朝の通勤には危険な状況に」ニューヨーク・デイリー・ニュース2011年2月2日2011年2月2日閲覧。
- ^ 「嵐で米国の半分が雪に覆われる」。ガーディアン。ロンドン。AP通信。2011年2月3日。 2011年2月5日閲覧。
- ^ 「タルサ、大嵐で1フィート以上の積雪」tulsaworld.com 2011年2月2日。2011年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「知事が非常事態を宣言」。オクラホマ天気ブログ。2011年1月31日。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オクラホマ州当局、冬の嵐に備えて避難所を開設」NewsOK.com 2011年2月1日。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オクラホマシティのウィル・ロジャース・ワールド空港が再開」newsok.com 2011年2月2日。2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「郵便配達員が郵便物を配達しようとしている」tulsaworld.com 2011年2月1日。2011年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オクラホマ州を猛吹雪が襲い、運転者が立ち往生、学校閉鎖」NewsOK.com 2011年2月2日。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ハードロック ホテル アンド カジノ タルサの屋根の損傷」tulsaworld.com 2011年2月2日。2011年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「雪のためタルサ・ワールド紙は水曜新聞の発行を中止」NewsOK.com 2011年2月2日。2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Tulsa World Halts Print Editions For 2 More Days」. Fox23.com . 2011年2月3日。[永久リンク切れ ]
- ^ 「火曜日の猛吹雪でボート桟橋が損傷」tulsaworld.com 2011年2月2日。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「タルサ、大嵐で1フィート以上の積雪」tulsaworld.com 2011年2月1日。2011年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オクラホマ州保険コミッショナーが緊急命令を発令」NewsOK.com 2011年2月2日。2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オクラホマ州知事メアリー・ファリン氏、連邦災害宣言を求める」NewsOK.com 2011年2月2日。2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “オバマ大統領、冬の嵐後にオクラホマ州に緊急事態宣言”. lincolntribune.com . 2011年7月23日. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「カウボーイズがミズーリ・タイガースと対戦 - オクラホマ州立大学オフィシャルアスレチックサイト」okstate.com 2011年2月5日。2015年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「National Weather Service issues Ice Storm Warning for Mercer」Mercerspace.com、2011年2月2日。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月15日閲覧。
- ^ 2011 長期信頼性評価(PDF) (レポート)。北米電力信頼性協会。2011 年 11 月。
- ^ トルソン、マイク、ジョージ、シンディ（2011年2月5日）。「ヒューストン・オン・アイス」クロノス。 2011年2月5日閲覧。
- ^ 「テキサスはスーパーボウルウィークを救うために終盤の反撃が必要」CBSニュース、2011年2月5日。
- ^ Action 4 News Staff (2011年2月4日). 「Winter blast prompts burn water notice in Donna」. Valley Central . 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月6日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「2011年2月の激しい寒波」（PDF）。国立気象局エルパソ、テキサス州/サンタテレサ、ニューメキシコ州。 2017年2月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2023年4月27日閲覧。
- ^ Schaladen, Marty (2011年2月3日). 「Utility copes with lower output, higher demand」. El Paso Times . 2011年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月3日閲覧。
- ^ Durhams, Sharif; Held, Tom (2011年2月2日). 「ウィスコンシン州は巨大嵐の「的」にあった」. jsonline.com . 2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ Henzl, Ann-Elise (2011年2月2日). 「安全でないフリーウェイのため、市民危険警告が発令」.ミルウォーキー公共ラジオ. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧。
- ^ 「民間危険警報発令」。ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル・オンライン。2011年2月2日。 2011年2月5日閲覧。
- ^ 「ウィスコンシン州で使用される EAS イベント コードのマスター リスト」(PDF)、ウィスコンシン EAS プラン、sbe24.org、 2011 年 7 月 28 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ
- ^ 「ホワイトアウト2011報道」。13 News。Severe Weather Authority。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。
- ^ Baden, Mark; Severson, Sally; Nelson, Jeremy; Sampe, Luke (2011 年 2 月 2 日)。「Historic Blizzard Buries Area」。WordPress。WeatherWatch 12。2011年2 月 5 日閲覧。
- ^ 「スノーポカリプス津波？今夜、猛吹雪がシカゴのダウンタウンに18フィートの波を送る可能性」Time 2011年2月1日2011年2月6日閲覧。
- ^ Haynes, Joe (2011年2月1日). 「今朝、ラスク郡で竜巻が確認される」KTBS . 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧。
- ^ Grove, Dustin (2011年1月31日). 「ミシアナ、大規模な冬の嵐に備える」. South Bend Tribune . 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「巨大な冬の嵐が米国を横断し始める」ロサンゼルス・タイムズ。ロイター。2010年2月1日。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「氷や雪の影響で航空会社が欠航」デイトン・ビジネス・ジャーナル2011年2月1日2011年2月2日閲覧。
- ^ Johnston-Barnes, Owain (2011年2月1日)。「天候によりバミューダ航空便が欠航」。The Royal Gazette 。 2011年2月2日閲覧。
- ^ Credeur, Mary Jane; Schlangenstein, Mary (2011年2月1日)。「ユナイテッド航空とデルタ航空、大混乱を避けるためスノー便の運航中止を迅速化」ブルームバーグ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「南オンタリオ州、大規模な吹雪に備え警戒」モントリオール・ガゼット。2011年2月1日。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ Mahoney, Hill (2011年2月1日)。「南オンタリオ州、雪の「猛暑」に備える」。The Globe and Mail。トロント。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「米国の冬の天候により6,400便のフライトが欠航」Voice of America 2011年2月1日2011年2月2日閲覧。
- ^ Brown, Julie (2011年2月1日). 「Snow force many of flights cancellations in S. Fla」. Miami-Dade Breaking News . 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「中西部の降雪予報によりシカゴ空港で1,200便以上が欠航」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。2011年2月1日。2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ Scherer, Ron (2011年2月2日)。「冬の嵐による空港への影響：13,000便の欠航」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2011年2月6日閲覧。
- ^ Yost, Denise (2011年2月1日). 「Ganahl: Serious Trouble」. nbc4i.com . 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「氷と風が電線に大損害、22,000 人が停電」デイトン・デイリー・ニュース2011 年 2 月 1 日2011 年2 月 2 日閲覧。
- ^ ab “シンシナティと北ケンタッキー州で1万軒以上の住宅が停電”. FOX19 . 2011年2月1日. 2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ Evatt, Robert (2011年2月1日). 「停電は広範囲に及んでいない」. Tulsa World . 2011年2月2日閲覧。
- ^ Gamm, Joe (2011年2月1日). 「停電が地域に影響」. Amarillo Globe-News . 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「インディアナ州で停電、夜間の氷の影響でテレホート地域に集中」デイリー・レポーター。AP通信。2011年2月1日。 2011年2月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Morten, Nicole (2011年2月1日). 「停電によりナバロ小学校が閉鎖 *最新情報*」. KBTX . 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月2日閲覧。
- ^ “Power Outage In Teller County”. KKTV. 2011年2月1日. 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ Banks, Don (2011年2月1日). 「ロジャース、寒冷地パック、屋内スーパーボウルで自宅待機」. Sports Illustrated CNN . 2011年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
- ^ Alexander, Jeff (2011年2月1日). 「スーパーボウルウィーク中にアイスストームがダラスに大混乱を引き起こす」WBAY . 2011年2月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ デイブ・ネイラー（2011年2月1日）「ネイラー：伝統がスーパーボウルXLVで勝利」TSN 。 2011年2月2日閲覧。
- ^ Leahy, Sean (2011年2月4日). 「スーパーボウル開催地カウボーイズスタジアムで降雪により数名負傷」USA Today . 2011年2月6日閲覧。
外部リンク
- 国立気象局のウェブページ:
- 2011 年 2 月 1 日～2 日のブリザード概要 - 詳細と天気図
- 2011 年の異常気象: グラウンドホッグ デーの猛吹雪 — 概要
- Accuweather.com 2011 冬季気象センター
- ウェザー・アンダーグラウンド：大吹雪がシカゴを襲う。極めて危険なサイクロン・ヤシがオーストラリアに接近