ゴールデンホースシュー

ゴールデンホースシュー（フランス語: Fer à cheval doré ）は、カナダのオンタリオ州南部にある二次的な地域で、オンタリオ湖の西端に位置し、南はエリー湖、北はスクーゴグ湖、シムコー湖、ヒューロン湖のジョージア湾まで広がっています。この地域は、カナダで最も人口密度が高く、工業化が進んでいる地域です。2021年の国勢調査によると、ゴールデンホースシューの中心部の人口は7,759,635人、周辺地域の人口は9,765,188人で、カナダの人口の20%以上、オンタリオ州の人口の54%以上を占めています。^{[ 3 ]}広域圏の人口は2024年以降1100万人を超えていると推定されている。^{[ 1 ]}ゴールデンホースシューはケベックシティ-ウィンザー回廊の一部であり、それ自体が五大湖メガロポリスの一部である。

ゴールデンホースシューの中心部は、ニューヨーク州を経由して米国と国境を接するナイアガラ半島の東端にあるナイアガラの滝から始まり、西に伸び、オンタリオ湖の西端であるハミルトンを回り込み、北東に曲がってトロント（オンタリオ湖の北西岸）に至り、最終的にダラム地域のクラリントンで終わります。グレーターゴールデンホースシューという用語は、中心部から内陸に広がるより広い地域を指すのに使用され、北東のピーターバラなどのトレント・セバーン水路の地域、北のバリーとシムコー湖、西のブラントフォードやグエルフなどの都市を含むグランドリバー地域までが含まれます。拡張された地域の面積は約33,500 平方キロメートル (13,000 平方マイル)で、そのうち7,300平方キロメートル(2,800平方マイル)、つまり面積の約 22 パーセントが環境保護区域であるグリーンベルトで覆われています。グレーター ゴールデン ホースシューは^、オンタリオ半島の付け根を形成しています。   

この地域の名前の「馬蹄形」の部分は、オンタリオ湖の西端の馬蹄形に由来しています。「金色」の部分は、歴史的にこの地域の富と繁栄に由来すると、カナダ版オックスフォード辞典には記されています。^{[ 4 ]}

「ゴールデン・ホースシュー」というフレーズは、ウェスティングハウス・エレクトリック社の社長ハーバート・H・ロッジが1954年1月12日にハミルトン商工会議所で行ったスピーチの中で初めて使用された。

50年後のハミルトンは、オシャワからナイアガラ川までの産業開発の「黄金の馬蹄形」の先頭のクリートとなるだろう ...長さ150マイル[240km ]、幅 50マイル[80km ] ...南はナイアガラの滝から北はオシャワ付近まで伸び、ハミルトンやトロントを含む、すでにそこにある多くの都市や町を取り込むことになるだろう。^{[ 5 ]}  

実際にそのフレーズを書いたスピーチライターは、ロッジを含むウェスティングハウス社の社長5人の秘書を務めたチャールズ・ハンター・マクベインだった。^{[ 6 ]}

ゴールデンホースシューは、2004年7月13日に州公共インフラ再生省の報告書「Places to Grow 」で正式に指定され、その地域の境界は西はウォータールー地域、北はバリー/シムコー郡、北東はピーターバラ郡と市まで広がっていた。^{[ 7 ]} 2005年2月16日に発表された改訂版では、ブラント郡、ハルディマンド郡、ノーサンバーランド郡が地域に追加され、さらに範囲が拡大された。グレーターゴールデンホースシュー地域は、 Places to Grow法に基づき、オンタリオ州規則416/05 ^{[ 8 ]}で正式に指定されている。グレーター・ゴールデン・ホースシューという名称は、課税に関して法的意義を持っています。2017年4月、オンタリオ州政府は、グレーター・ゴールデン・ホースシュー（GGH）内の1～6戸の住宅物件を購入する非カナダ市民、非永住者、非カナダ法人（難民、資格のある学生、オンタリオ州で働く特定の人々に対する例外または還付あり^{[ 9 ]}）に対し、15%の非居住者投機税（NRST）を課す計画を発表しました。^{[ 10 ]}

州の交通機関であるメトロリンクスは、「グレーター・ゴールデン・ホースシュー」という用語を使用しています。メトロリンクスの定義は、2004年の「成長のための場所」の定義と一致しています。ただし、ピーターバラ市と郡は含まれていません。^{[ 11 ]}

この地域の経済は非常に多様である。2007年現在トロント証券取引所は、時価総額で北米で3番目に大きく（ニューヨーク証券取引所とナスダックに次ぐ）、世界でもトップ10に入る証券取引所である。^{[ 49 ] [ 50 ]}

ハミルトン、オシャワ、オークビル、ウィットビー、キッチナーなどの都市には、大規模な工業生産施設が集中しており、ハミルトンは鉄鋼業が、オークビルとオシャワは主に自動車産業が中心となっている。その他、ブランプトンとセントキャサリンズにも重要な自動車生産施設が存在する。製造業は依然としてこの地域の経済にとって重要であるが、不利な為替レート、エネルギーコストの上昇、そしてオンタリオ州の商品にとって最大の市場である米国からの需要減少により、2000年以降、製造業は大幅な衰退を経験している。

ハミルトン港とトロント港は、オンタリオ湖に面した2大内陸港です。ウェランド運河システムは、五大湖を航行するタンカー船やレジャーボートの輸送を担っています。トロント、ヴォーン、ブランプトンには、大規模な鉄道およびトラック輸送施設があります。食品加工も経済の重要な要素です。

ナイアガラの滝は、世界でも有​​数の一人当たりの観光経済規模を誇り、滝を見物したり、数多くの店で買い物をしたり、様々な観光スポットを訪れたりする何百万人もの観光客によって支えられています。ナイアガラ半島のワイン醸造業と果樹栽培業は、特にこの地域で有名なアイスワインをはじめとするワインを生産しています。

2014年現在情報技術、ヘルスケア、アグリテック、観光、研究、金融などの分野がゴールデンホースシューの成長の大部分を担っています。ブランプトン、マーカム、ウォータールー地域、ミシサガの各都市は、テクノロジーとイノベーションのハブとして台頭しています。^{[ 51 ]}この地域は、シリコンバレー以外では北米最大のテクノロジークラスターの1つです。この地域には、5,000社以上のスタートアップを含む15,000社以上のテクノロジー企業と、ハイテク産業で約30万人の従業員がいます。これらの従業員の約3分の2は、プログラマー、開発者などを含む「テクノロジーワーカー」に分類され、全労働力の8%がテクノロジーに従事しています。^{[ 52 ] [ 53 ]}

ゴールデンホースシューには、トロント大学とハミルトンのマクマスター大学など、いくつかの大学があります。これらの大学は、世界大学学術ランキングでそれぞれカナダで1位と4位にランクされており、トロント大学は2024年版で世界26位にランクされています。^{[ 54 ]}この地域には、セントキャサリンズのブロック大学、ピーターバラのトレント大学、ヴォーン近郊のトロント北部のヨーク大学、トロント中心部のOCAD大学、オシャワのオンタリオ工科大学、トロントメトロポリタン大学（旧ライアソン大学）、ゲルフ大学、ウォータールー大学、ウォータールーのウィルフリッドローリエ大学、トロント中心部のオンタリオフランス語大学などがあります。ゴールデンホースシューには、多くのカレッジもあります。^{[ 55 ]}

公立の小中学校は通常、主に市町村または郡/地域レベルで組織された教育委員会によって提供されます。ゴールデンホースシュー全域で運営されている教育委員会は、公立のフランス語教育委員会であるConseil scolaire Viamondeと、公立のフランス語のカトリック系学校であるConseil scolaire catholique MonAvenirの 2 つだけです。これら 2 つの公立フランス語教育委員会は、オンタリオ半島全域で運営されています。^{[ 56 ]}

トロント中心部にあるCNタワーは、ゴールデンホースシュー地域で最も国際的に有名な観光名所のひとつです。トロント中心部のその他の主要な観光名所には、ロイヤルオンタリオ博物館、オンタリオ美術館、リプリーズ水族館、ホッケー殿堂などがあります。

この地域には、ヨークデール・ショッピングセンター、トロント・イートンセンター、^{[ 57 ]}フェアビュー・モール、スカボロー・タウンセンター、シャーウェイ・ガーデンズなどのショッピングモールがいくつかあります。トロント郊外には、ヴォーンのヴォーン・ミルズ、ブランプトンのブラマレア・シティセンター、ミシサガのスクエア・ワン・ショッピングセンター、マーカムのパシフィック・モールとマークビル・ショッピングセンターがあります。

観光客と地元住民の両方を惹きつける毎年恒例の文化祭としては、トロント・カリビアン・カーニバル（旧称カリバナ）やトロントのテイスト・オブ・ザ・ダンフォースなどが挙げられる。

国連によって世界生物圏保護区に指定されているナイアガラ断崖は、ブルース半島の先端から北に伸び、ナイアガラの滝でナイアガラ渓谷を切り裂く地域を東に横断しています^{[ 58 ]}。ブルース・トレイルは、主に保護された森林地帯を通って断崖に沿って走っています^{[ 59 ]}。カレドンのチェルトナム・バッドランズは、ナイアガラ断崖沿いの環境が劣化している地域です。グレーター・トロント地域の北端を東西に走るオーク・リッジズ・モレーンにも、同様に森林地帯の一部が保護されていますが、開発圧力によって自然生息地が脅かされ続けています。

ナイアガラ地域は、カナダの主要なワイン生産地の 1 つとなっています^{[ 60 ]}。ゴールデン ホースシューには、歴史的なメイン ストリートを持つ小さな町が数多くあり、中でもナイアガラ川の近くにあるナイアガラ オン ザレイクの町が有名です。ナイアガラの滝は世界最大級の滝の 1 つであり^{[ 61 ]} 、土産物店、小さなアトラクション、レストラン、スカイラインを象徴するホテルが立ち並ぶクリフトン ヒル地区には、何百万人もの観光客が訪れます。また、カジノ ナイアガラとナイアガラ フォールズビュー カジノ リゾートの2 つのカジノもあります。

ハミルトンは歴史的に労働者階級の街として知られていますが、ウォーターフロントの再開発や大規模な高級化によって、そのイメージは急速に変化しつつあります。とはいえ、依然として産業基盤は健在です。ハミルトン周辺地域には、100を超える滝や渓流があります。

ゴールデンホースシュー地域には、季節限定の遊園地や大型屋外アトラクションとして、シックスフラッグスが運営するヴォーンのカナダズ・ワンダーランド、ブランプトンのウェット・アンド・ワイルド・トロント（旧ワイルド・ウォーター・キングダム）、ハミルトンとケンブリッジのアフリカン・ライオン・サファリ、そしてナイアガラフォールズにあった今はなきマリンランドなどがあります。厳密には州の博覧会ですが、トロント中心部のすぐ西にあるエキシビション・プレイスでは毎年カナダ国立博覧会が開催され、近くのオンタリオ・プレイスは現在再開発中です。

スポーツ

ゴールデンホースシュー地区には、多くのアマチュアおよびプロのスポーツクラブ、そして大学やカレッジの代表チームが集まっています。市内の多くのプロスポーツクラブは、より大きなスポーツリーグに所属しています。大学の代表チームのほとんどはU Sportsによって統括されており、カレッジの代表チームはカナダ大学体育協会（CCAA）によって統括されています。

ゴールデンホースシュー地域には、数多くのスポーツクラブやプログラムがあるだけでなく、1930年のブリティッシュ・エンパイア・ゲームズ（コモンウェルスゲームズの前身）、1976年の夏季パラリンピック、2015年のパンアメリカン競技大会とパラパンアメリカン競技大会、 2017年のインビクタスゲームズ、 2017年の北米先住民競技大会、2018年のNACAC選手権など、数々の国際的なマルチスポーツイベントも開催されてきました。 1976年の夏季オリンピックの大部分はモントリオールで開催されましたが、サッカー競技のいくつかの試合はトロントで行われました。トロントは、 2026年のFIFAワールドカップの選抜試合を開催する北米の様々な都市の一つです。

なお、トロント・ブルージェイズは、2020年と2021年の北米における新型コロナウイルス感染症のパンデミックのため、一時的にホームゲームを米国（具体的にはフロリダ州ダニーデンとニューヨーク州バッファロー）で開催しました。一方、トロント・ラプターズは、国境を越えた移動を最小限に抑えるため、パンデミック期間中にホームゲームを米国（具体的にはフロリダ州タンパ）で開催しました。

• Wikivoyageによるゴールデンホースシュー旅行ガイド
• 滝の街