オンタリオ州ピーターバラ

1818年、アダム・スコットはオトナビー川の西岸に入植した。翌年、彼は製材所と製粉所の建設に着手し、その地域をスコット平原と名付けた。製粉所は現在のキング通りのふもとに位置し、ジャクソン・クリークの水力で稼働していた。オンタリオ州天然資源省庁舎とピーターバラのミレニアム・パークに隣接するこの場所は、ブリッジノースと一直線に繋がる陸路の終着点であった可能性がある。この場所にはオジブワ語で「ノゴジワノン」という名前があり、「急流の終点」を意味する。

1825年は、アイルランドのコーク市からスコット平原へ移民が到着した年であった。1822年、英国議会は貧しいアイルランド系カトリック教徒の家族をアッパー・カナダへ移住させる実験的な移民計画を承認していた。

アッパー・カナダ立法議会の議員であり、アッパー・カナダのヨーク出身の著名な実業家であったピーター・ロビンソンは、1825年の移民計画を引き受けた人物である。スコット平原は彼の名誉を称えてピーターバラと改名された。ロビンソンは、長い航海に出る家族や男性個人に面接を行った。これらの家族は、航海に参加する資格を得るために特定の基準を満たす必要があった。ロビンソンの入植者に求められた具体的な条件は、カトリック教徒であること、貧しく、農業の知識があることであった。男性は45歳未満で健康であり、家族は血縁関係がない必要があった。アイルランドからの移民の大多数は、北コークのファーモイから選ばれた。^{[ 14 ]}

ロビンソンは地主たちから「貧困者や好ましくない人々」を追い出すよう促された。彼は抵抗し、悪人に報奨金を与えるつもりは「全くない」と述べた。しかし、ロビンソンが田舎を旅するうちに、彼らは血の通った人間になり、ロビンソンは彼らを「農業に育てられた善良な人々」と呼んだ。「彼らは私が予想していたよりもずっと賢かった。彼らのほとんどは読み書きができた」。^{[ 15 ]}

19世紀の作家トーマス・プールは、1825年6月に乗客2,024人全員が所有物すべてを携えて9隻の船に乗り込み、コークから大西洋を横断してケベック・シティに向かったと記している。大西洋横断には30日かかり、船内では寝台と食料が配給された。乾パンや船用ビスケットは、乗客のエネルギー源として作られた多くの食品の一つだった。乾パンは簡単に作ることができ、腐敗することなく数ヶ月間保存できた。入植者たちはケベック・シティに上陸した後、セントローレンス川をさらに下り、最終的にラシーンに到着し、そこでバトーに乗り換えて西へ向かいキングストン、そして最終的にはキングストンとコバーグへと向かった。彼らはコバーグで数週間テントで野営し、その後ピーター・ロビンソンが合流して最終目的地まで案内した。長い航海は移民たちを衰弱させるのに十分だったが、真夏の暑さの中でテントで野営しなければならなかったことで、他にもいくつかの問題が生じた。入植者のほぼ全員が発熱やマラリアにかかり、数人がそれで命を落とした。こうした困難に直面しても、彼らは前進し、ピーターバラの入植地へ導いてくれたピーター・ロビンソンを信頼した。^{[ 16 ] [ 17 ]}

1845年、標準時を発明し、カナダ初の切手をデザインしたサンドフォード・フレミングは、ジョン・ハッチソン医師とその家族と同居するためピーターバラに移り住み、1847年まで滞在した。ハッチソン医師はピーターバラで最初の常駐医師の一人だった。

1846年までに、このコミュニティは繁栄し、人口は約2000人に達していた。石造りの刑務所と裁判所が建設され、7つの教会とさまざまな政府機関があった。消防隊、2つの新聞社、毎日郵便物を受け取る郵便局もあった。産業としては、2つの製粉所、2つの製材所、1つの醸造所、1つの灰製造所、2つの蒸留所、3つの鋳物工場、3つの皮なめし工場があり、さまざまな職種の職人がここで働いていた。1つの学校と1つの銀行代理店が営業していた。^{[ 18 ]}

ピーターバラは1850年に町として法人化され、当時の人口は2,191人だった。

1850年代後半から、ピーターバラとその周辺地域で大規模なカヌー製造業が発展した。ピーターバラ・カヌー・カンパニーは1893年に設立され、工場は元のアダム・スコット製材所の跡地に建てられた。1930年までに、カナダの造船業の全従業員の25パーセントがピーターバラ地域で働いていた。^{[ 19 ]}

ピーターバラは、国内でいち早く水力発電を開始した場所の一つとして（ナイアガラの滝の発電所よりも早く）、大規模な産業発展を遂げた。エジソン・ゼネラル・エレクトリック社（後のカナディアン・ゼネラル・エレクトリック社）やアメリカ・シリアル社（後のクエーカーオーツ社、そして2001年にはペプシコ社）といった企業が、この新たな安価な資源を活用するために進出した。

ピーターバラにおける20世紀最初の大きな出来事は1904年に起こった。最初の出来事は、建設が最初に承認されてから8年後の7月9日にピーターバラ・リフトロックが完成したことである。今日に至るまで、ピーターバラには、リフトロックの構想者であるリチャード・ロジャースを記念する多くの名所があり、リトル湖のロジャース・コーブや、市東部のロジャース・ストリートなどが挙げられる。

1905年7月1日、ピーターバラは人口約14,300人の市として法人化された。市の旗と紋章は後に1951年に採用された。^{[ 20 ]}

1970年代、オンタリオ州政府はオンタリオ州ダウンタウン再生プログラム（ODRP）の支援を受けてピーターバラ・スクエアの建設を支援しました。このショッピングモールは、1990年代後半にイートンズ百貨店が倒産するまでイートンズ百貨店を核テナントとしていましたが、現在はオフィス、店舗、フードコートが入居しています。州政府は天然資源省の中央事務所をピーターバラ・スクエアの斜め向かいにあるウォーター・ストリート300番地に移転しました。

2008年にピーターバラ地域保健センターが開設され、シビック病院とセントジョセフ保健センターに取って代わった。^{[ 21 ]}

ピーターバラの主要ショッピングセンターであるランズダウン・プレイスは、2009年に改装され、15,000平方メートル（165,000平方フィート）以上の小売スペースが追加されまし^た。^{[ 22 ]}

2025年9月、GE Vernovaは、パークストリート北107番地にある旧ゼネラル・エレクトリック工場複合施設の解体計画を発表した。 ^{[ 23 ]}解体計画をめぐる論争にもかかわらず、ピーターバラ市議会は2025年10月14日、GE Vernovaによる敷地内の26棟の空きビルの解体計画を承認した。^{[ 23 ]}

ピーターバラの地形は、1万～1万5千年前に後退したウィスコンシン氷河によって形成された地形によって大きく特徴づけられています。市のサウスエンドとダウンタウンは、かつて氷河湖であったピーターバラ湖の底に位置しており、古代のアルゴンキン湖（現在のヒューロン湖）の氷河融解水が南下して古代のイロコイ湖（現在のオンタリオ湖）に流れ込んだ際に形成された氷河の溢水路の一部となっています。この比較的低く平坦な地形（海抜約191～200メートル）の地域は洪水が発生しやすく、2004年7月15日に発生した大規模な洪水はその典型例です。西、北、東に向かうにつれて標高が高くなり、広大な高地（ピーターバラ・ドラムリン地帯）が景観を形成しています。市の北部と西部の土地の大部分は海抜230～274メートル（755～899フィート）の高さにあり、最高地点は海抜286メートル（938フィート）のタワーヒルである。市の東部に位置するもう一つの目立つドラムリンであるアーマーヒルは、トレント・セバーン水路がピーターバラ・リフトロックを経由して登る際の物理的な障害物となっている。オークリッジズ・モレーンは市の南約15キロメートル（9.3マイル）に位置する。        

ピーターバラは湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分Dfb）で、四季がはっきりしています。ピーターバラは、冬の気候が穏やかな南部の地域と、冬の降雪量が多く、気温が急激に下がる北部の地域（カナダ楯状地内）との移行帯に位置しています。ピーターバラの耐寒性ゾーンは 5b です。^{[ 24 ]}ピーターバラの気候は、オークリッジズモレーンの影響と標高の変化により、予測不可能で、市内の地域によって大きく異なります。市の南端と南部の地域では、モレーンがオンタリオ湖から移動する気象パターンの障壁として機能し、降水量を減らします。ピーターバラの北部と西部では、モレーンの影響はそれほど顕著ではなく、市や郡の南部よりも気温がやや低く、降水量が多くなることがあります。

ピーターバラで記録された最高気温は、1936年7月11日の38.9 ℃（102.0 °F）です。 ^{[ 25 ]}最低気温は、1871年12月21日の-39.4 ℃（-38.9 °F）です。 ^{[ 25 ]}    

ピーターバラの住民の50.9%がキリスト教徒で、2011年の67.3%から減少した。^{[ 42 ]} 20.6%がカトリック、19.2%がプロテスタント、6.4%がキリスト教以外の宗派で、その他のキリスト教の宗派やキリスト教関連の伝統は人口の4.7%を占めた。住民の43.7%が無宗教または世俗的で、2011年の29.9%から増加した。他の宗教の信者は住民の5.5%を占め、2011年の2.7%から増加した。最大の非キリスト教の宗教はイスラム教（1.5%）、ヒンドゥー教（1.4%）、仏教（0.5%）であった。

2021年時点で、^{[ 43 ]}ピーターバラの住民の85.7%が白人/ヨーロッパ系、9.4%が有色人種、5.0%が先住民でした。有色人種の中で最も多かったのは、南アジア系（3.1%）、黒人（1.4%）、中国系（1.0%）でした。

人口の90.2%が英語を母語としていた。その他の主な母語は、フランス語（1.0%）、中国語（0.6%）、アラビア語（0.5%）であった。

ピーターバラのダウンタウンには、音楽店、高級レストラン、宝石店など、地元経営のショップやレストランが集まっています^{[ 69 ] 。}

1868 年に設立されたピーターバラ・メカニクス・インスティテュートには、会員が料金を支払って本を借りることができる会員制図書館がありました。メカニクス・インスティテュートは、教育を普遍的で全ての市民が利用できるようにするために、オンタリオ州各地に設立されました。その後、ピーターバラ公共図書館はアンドリュー・カーネギー財団から資金提供を受け、1911 年にカーネギー図書館が建設されました。この建物は現在、市庁舎のカーネギー棟となっています。1949 年 2 月に、ピーターバラの南端に分館が開設されました。デラフォッセ分館は 1965 年に開設されました。^{[ 73 ]}ミスキン法律コミュニティ複合施設内に新しい分館が建設されました。^{[ 73 ]}本館は 1980 年に開設されました。

ピーターバラの治安維持は、ウォーター・ストリート500番地にあるピーターバラ警察署が担当しています。ピーターバラ警察署は、ピーターバラ郡のレイクフィールド村とキャバン・モナハン町も管轄しています。^{[ 87 ]}

カナダ統計局によると、2013年のピーターバラの犯罪率は人口10万人あたり4,489件で、2012年から3%減少した。これは、カナダの34の国勢調査都市圏の中で19番目に高い犯罪率だった。（ピーターバラのCMAには、市と周辺の4つの町が含まれる。）^{[ 88 ] [ 89 ]}

カナダ統計局によると、ピーターバラは2013年にカナダの34の国勢調査都市圏の中で6番目に低い犯罪深刻度率を記録した。ピーターバラの犯罪深刻度指数は54.4で、2012年の率と比較して14%減少した。調査によると、犯罪深刻度指数がピーターバラより低かったのはトロント、オタワ、ケベックシティ、バリー、グエルフのみだった。2013年に犯罪深刻度が増加した国勢調査都市圏はなかった。犯罪深刻度指数はカナダ統計局が算出し、カナダで警察に報告された犯罪の件数と、犯罪者の平均刑期に基づく深刻度の両方を考慮している。全国的に見ると、2013年のCSIは2012年と比較して9%減少し、10年前より36%低い。

2011年、ピーターバラはカナダのどの都市よりもヘイトクライムの発生率が最も高かった。^{[ 90 ]} 2020年もピーターバラはこの地位を維持し、ヘイトクライムの発生率は全国平均の3倍近くに達した。^{[ 91 ]} 2015年11月、ピーターバラはマスジド・アル・サラーム・モスクで放火事件が発生し、全国的に悪名が知られるようになった。その結果、地域社会の反応により、2日足らずで11万ドル以上が修復費用として集まった。^{[ 92 ]}その後、モスクは再建され、再開された。^{[ 93 ]}

ピーターバラの電力配給会社は、 2020年4月現在、 Hydro One であり、以前は Peterborough Utilities Commission であった Peterborough Utilities Group (PUG) から 1 億 500 万ドルで買収されました。^{[ 111 ]} Peterborough Utilities は、引き続き市とその住民に水を供給し、浄水場も併設されている River Park Zoo を運営しています。現在は、ピーターバラ市が全額所有しています。市の水道以外にも、発電の開発と運営 (特に、オンタリオ州の固定価格買取制度を利用した 8 MW の Trent Rapids 水力発電プロジェクト [2010 年] と 10 MW の Lily Lake Solar Farm [2011 年])、通信サービス、エネルギー機器のレンタル、ピーターバラ市内および州全体の商業用メーターサービスなど、新たなインフラ開発が始まっています。^{[ 112 ]}暖房用の天然ガスは、Enbridge Inc.が地元で供給しています。

ピーターバラには、ピーターバラ、ピーターバラ郡、ノーサンバーランド郡、カワーサレイクス市、ハリバートン郡、ヘイスティングス郡にサービスを提供するピーターバラ地域保健センターがあります。同センターはホスピタルドライブ1番地に位置し、2008年6月に新施設が完成する前は、ロジャースストリート384番地の旧セントジョセフの敷地からも一部のサービスを提供していました。PRHCはセントラルイースト地域保健統合ネットワークの一部であり、400床のベッドを備え、オンタリオ州で最も忙しい救急部門の1つを擁しています。^{[ 113 ] [ 114 ]}ピーターバラには、4つのメサドンクリニックと、多くの依存症治療およびカウンセリングセンターがあります。^{[ 115 ]}

カワルサ・パインリッジ学区教育委員会（KPRDSB）は、地域にサービスを提供する公立英語教育委員会です。本部はピーターバラのフィッシャー・ドライブ1994番地にあります。35,000人以上の生徒が学校に通っており、約7,000平方キロメートルに及びます^{[ 116 ]}。これは、以前のピーターバラ郡教育委員会とノーサンバーランド・クラリントン教育委員会に代わるものです。北はピーターバラ郡から南はオンタリオ湖まで、東はヘイスティングス郡から西はカワルサ・レイクス市とオシャワ市まで広がっています。2010年現在、KPRDSBは都市部と郊外の農村地域の両方にサービスを提供する82の小学校、15の中学校、4つの成人学習センターを運営しています。そのうち、16の小学校、5つの中学校、1つの成人学習センターは市内にあります。同委員会は、生徒が小学校と中学校でフランス語と英語を学ぶフランス語イマージョンプログラムを提供しています。ピーターバラでは、5つの小学校と1つの高校がこのプログラムを実施している。^{[ 117 ]}

ピーターバラ・ビクトリア・ノーサンバーランド・クラリントン・カトリック学区教育委員会は、同地域における英語教育を専門とする教育委員会です。本部はピーターバラ市ランズダウン・ストリート・ウェスト1355番地にあり、現在、小学校33校と中学校5校を運営しています。そのうち、小学校9校と中学校2校はピーターバラ市内にあります。

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sudは、ピーターバラを含むオンタリオ州南中部地域のフランス語教育を行う独立教育委員会です。現在、41の小学校と8つの中学校を運営しており、ピーターバラにある唯一の学校はモンセニョール・ジャモ小学校です。