以前は
| |
| 位置 | 7657 ポーテージロード ナイアガラフォールズ、オンタリオ州、カナダ L2E 6X8 |
|---|---|
| 座標 | 北緯43°03′56″ 西経79°04′21″ / 北緯43.06556° 西経79.07250° / 43.06556; -79.07250 |
| 状態 | オペレーティング |
| オープン | 1961年; 63年前 |
| 所有者 |
|
| スローガン | マリンランドで水中ファンタジー! |
| 営業期間 | 5月~10月 |
| アトラクション | |
| 合計 | 15 |
| ジェットコースター | 2 |
| Webサイト | 公式サイト |

マリンランド(正式名称マリンランド・オブ・カナダ社)は、カナダのオンタリオ州ナイアガラフォールズにあるテーマ動物園兼遊園地です。再開発が予定されているため、規模を縮小して運営されています。遊園地の乗り物は稼働しておらず、すべての陸上動物は施設から移されたと言われていますが、2024年のビデオでは、多数の鹿と数頭のクマがまだ敷地内にいるのが映っています。この公園では、イルカとシロイルカの展示を続けています。
過去には、この公園では海洋動物のショー、海洋動物と陸上動物の展示、遊園地の乗り物が行われていました。海洋哺乳類には、イルカ、アシカ、シロイルカなどが含まれていました。2023年までは、公園ではセイウチやシャチも飼っていました。[1]公園ではクマ、シカ、その他の陸生動物も飼っていました。
この施設は、スロベニア移民のジョン・ホーラー氏によって1961年から2018年に亡くなるまで設立され、運営されていた。ホーラー氏は1つのタンクから事業を開始し、この施設を主要な観光名所と雇用先にまで成長させた。
この公園の海洋哺乳類の飼育は物議を醸しており、この行為に関連して同公園はいくつかの訴訟に巻き込まれている。海洋哺乳類の飼育は動物愛護活動家によって反対されており、マリンランドは数多くの動物愛護デモの場となっている。
施設
2018年現在、マリンランド・オブ・カナダでは約4,000匹の陸上動物と海洋動物を飼育している。[2]マリンランドは、子供と大人向けのテーマパークアトラクションを16か所運営している。[3]同パークは年間入場者数を公表していない。公表されている数字は、年間推定25万人[4]から50万人の範囲である。[5]マリンランドは、カナダ認定動物園・水族館(CAZA)の元会員である。同社は2017年5月に「自主的かつ一時的に」CAZAから脱退し、動物飼育エリアを拡大しており、「CAZAの原則に沿って拡大できるよう、引き続きCAZAと協力する」と述べた。[6]
しかし、2020年には、 COVID-19パンデミックによる制限のため、施設は予定通り春にオープンせず、オンタリオ州政府による制限のため閉鎖されたままとなった。[7]マリンランドは2022年のシーズンに向けて再開した。[8]
ジョン・ホーラーの未亡人マリー・ホーラーは、ジョン・ホーラーが2018年に亡くなってから、彼女自身が2024年9月6日に亡くなるまで、この公園を所有していた。この公園は少なくとも2023年から売りに出されている。 [9] > 公園内の乗り物はすべて閉鎖され、動物をフィーチャーした展示物の一部も閉鎖された。[10] 2024年には、公園は2か月間しか営業しておらず、公園の大部分が閉鎖されたままで、入場料は割引価格で販売された。[9]
海洋展示
マリンランドでは、シロイルカ、バンドウイルカ、ハイイロアザラシ、ゼニガタアザラシ、ペンギン、アシカを飼育しています。シロイルカはアークティックコーブ、フレンドシップコーブ、キングウォルドルフスタジアムで飼育されています。2021年8月現在、マリンランドには40頭のシロイルカがいます。[11]マリンランドにはかつて、セイウチやシャチが数頭いました。

キスカは2023年に死亡するまでマリンランドで飼育されていた最後のシャチでした。[12] [11] [13]彼女は人生の最後の12年間を完全に一人で過ごしたため、「世界で最も孤独なシャチ」というニックネームが付けられました。[14] [15]キスカは、クジラとイルカの捕獲終了法の結果としてカナダで飼育された最後のシャチでした。[14]
陸上動物
マリンランドでは、海洋展示に加えて、クロクマやシカなどの陸上動物も飼育している。2023年、マリンランドはオンタリオ州から、州動物福祉サービス法に基づき、クロクマに不適切なケアを提供したとして告発された。[16]マリンランドは、前回の訪問後にクロクマの飼育環境を改善しなかったとして、2024年に8万5000ドルの罰金を課せられた。州の検査官は、これらの動物は水へのアクセスがほとんどなく、不適切な囲いの中で飼育されており、心理的ニーズを満たすことができていないと結論付けた。[17]
乗り物
マリンランドには、ジェットコースターや大型のフリーフォールなど、さまざまな乗り物が揃っています。
廃止された乗り物
歴史
この公園は、ヨーロッパでサーカスで働いていたスロベニア移民のジョン・ホーラーによって設立されました。 [4]ホーラーとパートナーは、滝近くのハリー・オークスの土地の一部を購入しました。この公園は1961年に「マリン・ワンダーランドと動物農場」としてオープンしました。 [34] [35]ホーラーは2つの大きな鋼鉄の水槽を溶接して3頭のアシカを連れてきて、入場料と動物の餌代として25セントを請求しました。[34]このアトラクションでは、2人の女性スイマーによる水中ショーも行われました。[36] 1963年、訓練されたアシカ「ジェフ」がマリン・ワンダーランドから逃げ出し、ナイアガラ川までたどり着いて滝を越えました。ホーラーは50カナダドルの懸賞金を出し、ヘリコプターによる捜索を組織しました。[37]このアザラシは数日後、ホーラーによってクイーンズトンで再捕獲され、ティーンエイジャーのトミー・ヘインズと一緒に日光浴をしているところが発見され、賞金が与えられました。[38] 1964年、ホーラーは2頭のイルカと他の動物を追加し、このアトラクションは「マリンランド・アンド・ゲーム・ファーム」として知られるようになりました。[36] 1966年までに、2,000席の「アクアシアター」が、水族館とショップの「洞窟」とともに完成しました。[36]新しいアクアリウムドームの洞窟には、淡水魚を展示する8つの水槽がありました。[39]この公園は人気のある家族向けアトラクションとなり、1967年のシーズンには年間25万人の来場者を記録しました。[40] 1968年、この公園にはワニが追加されました。[39]隣接するアトラクション「ナイアガラフォールズインディアンビレッジ」は1968年のシーズン後に閉鎖され、マリンランドがその土地を購入しました。[41]
1971年、マリンランドはシャチを追加しました。「カンドゥ」は公園の主なアトラクションになりました。1973年、水族館はバンクーバー島沖で1973年に捕獲された4,000ポンド(1,800 kg)のメスのシャチ、キャンディを購入し、カンドゥと交尾させましたが、[42]その年の後半にキャンディは死亡しました。カンドゥは1979年まで生き、1981年に捕獲されて公園に連れてこられたヌートカに置き換えられました。ヌートカは2008年まで生きました。[11] 1975年までに、公園は1,000頭以上の動物を飼育し、「ナイアガラの滝に次ぐ最も人気のあるアトラクション」であると主張しました。[43] 1975年、マリンランドはバンクーバー島沖で捕獲された別のシャチをめぐる論争に巻き込まれました。ブリティッシュコロンビア州ヴィクトリアのシーランド・オブ・ザ・パシフィック水族館が「カンデューク」を捕獲しマリンランドに売却しようとしたが、グリーンピースの活動家らの扇動によりブリティッシュコロンビア州政府によって阻止された。ブリティッシュコロンビア州政府の所有物、カナダ政府の資源であると主張したシャチは、シャチがカナダ政府の管理下にある資源であると判断された後、最終的にマリンランドに移送された。[44]この事件により、ブリティッシュコロンビア州海域でのシャチの捕獲は終了した。
1976年、マリンランドは隣接する1,000エーカーの土地に5,000万カナダドルをかけて拡張し、400エーカーの「サファリパーク」とアミューズメントセンターを建設すると発表した。[45] 15,000席の新しいスタジアムとシャチ用のプールの建設が始まった。[46]マリンランドは蒸気機関車用の機関車を2台購入した。[47]カナダズ・ワンダーランドの計画が発表されると、ホーラーは公園の拡張計画をさらに拡大し、ゴシック様式の城、運河、世界最大のジェットコースターを追加し、総費用を8,000万カナダドルにすることを決定した。[48]「ドラゴンマウンテン」ジェットコースターは、他の乗り物とともに1983年にオープンした。900万カナダドルの費用をかけてオープンしたジェットコースターは、アメリカ滝とホースシュー滝の300万カナダドルの複製なしで、将来に延期された。[49] 1984年、ホーラーは市の固定資産税が86%上昇したことを理由に拡張計画の一部を延期すると発表し、施設を川を渡って米国に移転すると脅した。[50]
1982年、マリンランドはアイスランドのハフナルフィヨルズルの水族館からシャチのケイコを購入した。ケイコは観客の前でパフォーマンスを始め、健康状態が悪いことを示す皮膚病変を発症した。その後、1985年にメキシコシティの遊園地レイノ・アベンチュラ(現シックス・フラッグス・メキシコ)に35万ドルで売却された。[51]ケイコは1993年の映画「フリー・ウィリー」で主演を務めた。 1996年から1998年までオレゴン・コースト水族館で過ごした後、ケイコはアイスランドの海中囲いに戻され、2002年7月に海に放たれた。ケイコはノルウェーまで泳ぎ、最終的に2002年11月にタクネス・フィヨルドに定着したが、そこでは魚を捕まえることはなく、野生のシャチとほとんど接触しなかった。ケイコは死ぬまで、ケイコ・プロジェクト・グループによって毎日餌を与えられていた。[52] [53]恵子さんは2003年12月に肺炎で亡くなった。[54]
2001年、マリンランドは飼育する海洋哺乳類にセイウチを追加しました。最初のセイウチはモスクワ動物園から来たソニアでした。2か月後にゼウスとアポロが加わり、2002年にはパンドラ、バターカップ、バディが加わりました。マリンランドは2004年にスムーシとアズールを追加しました。[55]ソニアは2017年に死亡し、[56]ゼウスは2018年に死亡しました。[57] 2003年、マリンランドは「アークティックコーブ」シロイルカ展示場をオープンしました。シロイルカは1999年5月30日から2003年後半にアークティックコーブがオープンするまでフレンドシップコーブで飼育されていました。シロイルカは8頭の輸入に続いて2008年12月にフレンドシップコーブに戻ってきました。
2004年、マリンランドは「スカイスクリーマー」という3連タワーの乗り物をオープンした。同年、マリンランドはパークの向かいにあるグリーンオークス・モービルホームパークを購入し、メンテナンス用の建物をその場所に移転する計画だった。2009年、マリンランドはパークのテナントだった47世帯を立ち退かせた。テナントはオンタリオ州地主・テナント委員会に上訴したが敗訴し、2010年3月までに敷地から立ち退きを命じられた。テナントの1人は自殺し、他のテナントはマリンランドと戦い続けたが、2011年に退去を余儀なくされた。 [58]ホーラーは嫌がらせをしたとして数人のテナントに1人あたり11,000ドルの支払いを命じられた。[34]
2012年以降、同園は元従業員から動物たちの劣悪な飼育環境について何度も告発され、動物活動家らが何度か園の門の前で抗議活動を行ってきた。園側は、オンタリオ州動物虐待防止協会(OSPCA)とカナダ認定動物園水族館(CAZA)による査察を長年にわたり何度も受けており、[59]その一部はOSPCAによる命令につながったと述べている。 [60]マリンランドは活動家、元従業員、メディアに対して9件の訴訟を起こしており、[61]さらにOSPCAに対して悪意ある訴追と評判の失墜を理由に訴訟を起こしている。[62]
2012年、トロント・スター紙が動物虐待を主張する記事を掲載し、悪評を招いた。[63]しかし、OSPCAとCAZAによる検査では「懸念すべき問題は見つからなかった」。[59]スター紙は、OSPCAがマリンランドに対し、公園内の動物の水質を改善し、他の動物に関する特定の問題に対処するよう命令し、マリンランドはそれに従ったと報じた。[60]
2015年、オンタリオ州政府はシャチの飼育と繁殖を禁止したが、既存のシャチはマリンランドに残ることを許可した。マリンランドの最後のシャチであるキスカは、2011年以来他のシャチと接触することなく、2023年3月に公園で死亡した。[64]
2016年11月と2017年1月、OSPCAは動物愛護団体「ラストチャンス・フォー・アニマルズ」を通じて元従業員からの苦情を受けた。OSPCAは2016年後半から2017年初めにかけて同公園に対していくつかの告訴を行ったが、その年の後半に政府検察によって告訴はすべて取り下げられた。[65]
ホーラーは2018年6月23日に82歳で亡くなった。[4] [66]彼はドン・プレット上院議員(マニトバ州)から「移民の成功物語」と称賛された。[67]ホーラーは5か月間重病を患い、チッペワ・パークウェイの自宅で亡くなった。[68]ホーラーの遺族には妻のマリーと息子のピーターがいた。もう一人の息子、ジョン・マーク・ジュニアは2013年に亡くなった。[69]ナイアガラフォールズ市長のジム・ディオダティは、マリンランドが3つの選択肢がある「岐路に立たされている」と見ている。現在のビジネスモデルを継続するか、1,000エーカーの土地を不動産開発業者に売却するか、動物のいない遊園地になるかだ。ディオダティは後者の選択肢を支持している。[69]マリンランドの弁護士アンドリュー・バーンズは、ビジネスにすぐに変更はないと述べた。[66]ホーラーは死去した当時、マリンランドの新しい鳥類園のアトラクションに取り組んでいた。[70] 2017年5月にカナダ上院委員会で行われた証言によると、100エーカー(40ヘクタール)の拡張はマリンランドがこれまでに行った拡張の中でも最大規模のものの一つとされた。ホーラー自身は、公園全体が「半分しか開発されていない」と表現した。[71]
2019年5月のオープン初日、2019年シーズンに再オープンしたシカの囲いの中で2頭のシカが暴走して死んだ。マリンランドによると、この暴走を引き起こしたのは父と息子で、スタッフを笑い、囲いから出ることを拒否し、スタッフが動物を静めている間に逃げ去ったという。マリンランドはその後、今後の暴走を防ぐための改修が実施されるまでシカの囲いを閉鎖した。[72] 5月22日、18歳のセイウチのアポロが心不全で死んだことが発表された。ゼウス、バターカップ、ソニアに続いて、2年以内にマリンランドで死んだ4頭目のセイウチであり、マリンランドにはスムーシという1頭のセイウチが残った。[73] [74] 2019年6月、マリンランドは600万カナダドル をかけて新しいスプラッシュパークのアトラクション「ポーラースプラッシュ」をオープンした。[75] 2019年6月、マリンランドはミスティック水族館のシーリサーチ財団(オーシャンワイズ社の子会社)とシロイルカの研究のための10年間のパートナーシップ契約を締結しました。 [76] 2019年9月、マリンランドはカナダ政府の許可を得て、オーシャンワイズ社が所有するスペインの施設であるオーシャノグラフィックに2頭のシロイルカを販売したことが発表されました。[77]
2023年にはこの公園が売却されるという噂があったが、売却は発表されなかった。マリンランドは2023年1月にオンタリオ州政府にロビイストとして登録し、この土地の売却を支援した。[78]
2024年に、この公園は規模を縮小してオープンし、乗り物や動物のショーは行われませんでした。2024年9月、マリー・ホーラーは亡くなりました。公園の将来は未定ですが、公園側は後継者計画があるとしています。[79]
動物論争
マリンランドとその所有者であるジョン・ホーラーは、公園の歴史を通じて多くの論争に巻き込まれてきた。動物愛護活動家は数年にわたって公園の敷地の外で定期的にピケを張っており、2018年現在も抗議活動を続けている。 [80] 1977年、米国水産省は、ジョン・ホーラーがメキシコ湾で違法に捕獲したバンドウイルカ6頭を押収した。[34] 1983年、ナイアガラフォールズ市長ウェイン・トムソンは、トロントの開発会社からプレゼントされた休暇と、当時の婚約者ボニー・ディクソンによる土地購入をめぐる論争の中で辞任した。彼の婚約者は、マリンランドへの売却を望まなかった売り手からナイアガラフォールズの土地を購入した。7ヵ月後、彼女はその区画をマリンランドに売却した。[81] 1980年代、グリーンピースはシャチの飼育に懸念を表明した最初の活動家グループだった。グリーンピースはマリンランドはより良い施設の一つであると述べたものの、飼育には原則的に反対した。1990年代に懸念のレベルは高まった。1997年、テレビ番組「フリッパー」のトレーナーであるリック・オバリーが公園の外で抗議を行った。抗議に参加した他の組織には、フレンズ・オブ・ザ・ドルフィンズ、ズーチェック・カナダ、アース・アイランド・インスティテュートなどがあった。抗議者たちは、マリンランドが母子のシャチをあまりにも早く引き離し、他の4頭のシャチが不適切な施設で飼育されていると主張した。[82]
2011年9月、シーワールドは、シャチのイカイカの運命をめぐってマリンランドとの法廷闘争に勝利した。イカイカはもともと両組織間の繁殖貸与契約の条件に基づいてマリンランドに貸し出されていたが、シーワールドは、公園内の状況の悪化によるイカイカの精神的および身体的健康への懸念から、契約を解除することを決定した。マリンランドは当初イカイカの返還を拒否したが、最終的にオンタリオ州上級裁判所から返還命令を受け、訴訟費用としてシーワールドに25万5000ドルの賠償金を支払うことになった。[83] 2012年9月10日、トロント・スター紙は、マリンランドの元監督ジム・ハモンド氏の発言を引用した記事を掲載した。ハモンド氏は、マリンランドのオーナーであるジョン・ホーラー氏が、公園内の子鹿の1頭を12ゲージの散弾銃で気管から撃ち、血で窒息させたが死なせなかったと主張した。[84] 2012年12月20日、オンタリオ州環境省は公園内のいくつかの動物の大量埋葬地の調査を発表した。マリンランドはそのような使用許可を得ていないため、同省はそれらの埋葬地についてこれまで知らなかった。[85]同省の調査後、マリンランドは引き続き敷地の一部を動物の埋葬地として使用することを許可された。[86]
2013年3月5日、トロント・スター紙は、ハモンドと地元住民の証言を引用した記事を掲載した。その記事では、ジョン・ホーラーが、近隣の家から逃げ出し、マリンランドの敷地内に侵入したラブラドール・レトリバー2匹を射殺したとしている。また、記事では、ハモンドがホーラーから「首に首輪が付いていないか確認し、付いている場合は外すように」と言われたとも述べている。 [87] 2013年9月、オンタリオ獣医大学がマリンランドの獣医師数名を調査していると報じられた。[88]また、2013年にOSPCAは、マリンランドの元従業員数名が、水質の低下により動物の健康が危険にさらされていると主張した件を調査した。OSPCAは、調査結果を利用して、その後の州による動物福祉法の見直しに提案を行った。[89]
2014年4月、バンクーバーの新聞「ザ・ジョージア・ストレイト」は、バンクーバー水族館から移送された5頭のゼニガタアザラシがマリンランドで「水の化学組成の悪さ」のために病気になったという記事を掲載した。記事によると、ペッパーというアザラシが2006年にその状況で死亡し、残りは目が見えなくなったという。マリンランドは2014年7月、名誉毀損と損害賠償でジョージア・ストレイトと記事の筆者を相手取り、 60万カナダドルの訴訟を起こした。マリンランドによると、ペッパーは記事で述べられているようには死んでおらず、他のアザラシも目が見えず、実際は概ね健康だったという。これは2012年以来マリンランドが起こした8件目の訴訟であり、メディアに対する3件目の訴訟であった。[90] 2015年、オンタリオ州政府はシャチの飼育に関する議論を取り上げました。[91]ボブ・バーカーはオンタリオ州首相のキャサリン・ウィンに、マリンランドにキスカと他の動物を手放すよう命じるよう求めた。[92] 2015年5月28日、オンタリオ州議会は、動物虐待防止修正法を可決した。この法律は、オンタリオ州でのシャチの所有や繁殖を禁止しているが、マリンランドがシャチを飼育することを認めている。[93] [94] 2016年5月10日、マリンランドは、映画製作者のザック・アフォルターに対して、彼のドキュメンタリー映画「ブラックウォーター」の公開を阻止するために訴訟を起こした。同公園は、この映画にはマリンランドで違法に撮影された映像が含まれており、商業目的での映像の使用を禁じる同公園の方針に違反していると主張している。アフォルターは、「ブラックウォーターは、クジラ目の動物を飼育することの背後にある道徳的問題を掘り下げた、教育的かつ非営利的な映画として意図されたものである」と主張して反論した。 [95]マリンランドは、知的財産権の侵害に対して100万カナダドルの損害賠償を求めた。アフォルターは容疑を否定し、キスカの動画はフェイスブックで見つけたと述べた。訴訟が解決するまで、映画の公開は保留された。[96]
デマーズ氏の疑惑
2012年5月、セイウチのスムーシの調教師であるフィリップ・デマーズがマリンランドを辞職した。彼は12年間マリンランドの従業員であり、スムーシとの親密な関係で知られていた。デマーズはマリンランドに対する懸念を公表し、マリンランドから訴えられた。 [61]デマーズの説明によると、スムーシはマリンランドの納屋から水族館に移され、デマーズによると水の問題で衰弱したという。スムーシは納屋に戻されたが、問題は再発した。彼はセイウチの調教師をもっと増やしてほしいと頼んだが、その要求は却下された。2012年までに、彼は従業員の雇用と訓練の責任を剥奪され、辞職することを選んだ。[97] 2012年8月15日、トロント・スター紙はデマーズ氏の記事を掲載し、マリンランドの多くの海生哺乳類が非人道的な環境で暮らしており、水質の問題や慢性的な人員不足が原因でさまざまな病気に苦しんでいると主張した。ホーラー氏は、主に元マリンランド従業員へのインタビューに基づいた報告書の中で、この主張を否定した。[98]オンタリオ動物虐待防止協会は告訴を拒否したが、マリンランドが実施した公園の手順の変更を命じた。[99]この論争により、公園のジングル「みんなマリンランドが大好き」の歌手スージー・マクニール氏[100]は、公園に自分の録音をこれ以上使用しないよう求めた。[101]
デマーズ氏のこの施設に対するキャンペーンは、2020年のドキュメンタリー映画『The Walrus and the Whistleblower 』で紹介されている。[102]この映画は、ホットドックスドキュメンタリー映画祭の一環として公開された。2012年にマリンランドのトレーナーを辞め、公園の批判者となる前に、元マリンランドのトレーナーであるフィル・デマーズ氏がセイウチのスムーシと築いていた関係を記録したものだ。[103] 2020年6月、この映画は2020年ロジャーズ観客賞を受賞し、ホットドックスカナダ国際ドキュメンタリー映画祭で総合優勝作品に選ばれた。観客賞により、この映画は「その他のすべての適格基準を満たしていれば」、アカデミー賞長編ドキュメンタリー部門への優先審査を受けることができた。 [104]
CBCのドキュメンタリーチャンネルのこの映画に関する記事では、デマーズ氏は「ジョー・ローガンの番組に4回出演し、カナダ上院で証言し、セイウチのスムーシを盗む計画をしたとして150万ドルの訴訟を起こされている」と述べられている。[105] 2022年9月20日、デマーズ氏と公園は、セイウチのスムーシとその子のコユクが新しい飼い主に引き取られるという無償の合意に達した。[106] 2頭のセイウチは2023年3月にシーワールド・アブダビに移された。 [107]
クジラとイルカの捕獲を終わらせる法律
2015年、カナダ上院のウィルフレッド・ムーア上院議員(当時)は、クジラとイルカの飼育を終わらせる法案S-203を提出した。マリンランドは、法案が可決されると、カナダでこの法律の影響を受ける2つの施設のうちの1つになる。マリンランドは、バンクーバー水族館とともにこの法案に反対した。マリンランドによると、この法律は、動物の権利を法的枠組みに定着させる議題を推進し、「活動家が『非人間』と呼ぶクジラに人の権利を与え、次に他の種に与える」というものである。[71]この法案は「マリンランドに根本的かつ重大な損害を与え」、「マリンランドの将来を本質的に破壊する」だろう。[71] マリンランドは、シロイルカは十分いるが、将来的にはもっとイルカを増やし、1頭のシャチの仲間も欲しいと述べた。[71] 2017年9月、カナダ緑の党のリーダー、エリザベス・メイは、マリンランドによるカナダ・ロビー活動法違反について、カナダ議会のロビー活動委員会に苦情を申し立てた。マリンランドは、法案S-203を阻止するために、ロビー活動委員会に登録せずに国会議員や上院議員に個人的にロビー活動を行っていた。マリンランドの弁護士アンドリュー・バーンズは、2018年5月にロビイストとして登録した。 [108]ドン・プレット上院議員率いる上院の進歩保守党は、手続き上の妨害を利用して法案が採決に移るのを阻止した。2018年6月、上院議員らは、マリンランドとバンクーバー水族館を法案の対象から除外することを意図した修正を加えた。[109]この法案は2018年10月に上院で可決され、カナダ下院に送られた。[110]マリンランドの弁護士アンドリュー・バーンズ氏は、2019年3月の下院水産委員会に出席し、マリンランドでの将来のシロイルカの出産に関する修正案を提案し、新法は違憲であると主張した。上院で法案の2番目の提案者であり元裁判官でもあるマレー・シンクレア上院議員は、現在妊娠しているシロイルカが出産しても誰も起訴されないと議員らに語った。シンクレア氏とメイ氏の意見では、バーンズ氏は法案を遅らせ、カナダ議会の現在の会期が終了する前に可決されないようにするつもりだっただけだった。[111]法案は修正なしで委員会を通過。[112]法案は2019年6月10日に下院で3回目の最終読会を通過した。[113]
動物虐待の告訴と苦情
2012年、オンタリオ動物虐待防止協会は、元従業員から同公園での動物虐待の苦情を受け、マリンランドに対し従うべきケア基準を指示した。当時は、本格的な調査は行われなかった。しかし、2016年11月10日、同協会は、カリフォルニアを拠点とする団体「ラストチャンス・フォー・アニマルズ」がまとめた35ページに及ぶ正式な苦情を受け取った。そこには、身元が公表されていない元マリンランド従業員が撮影した写真や動画が含まれていた。(カナダプレスは、報道関係者数名が閲覧した苦情ファイルのコピーを入手したが、抜粋のみが公開されている。)当時、OSPCAは、職員と獣医を用いて、同公園での動物虐待の可能性について調査を開始した。[114]
2016年11月25日、OSPCAは、公園内の動物園でのクジャク、ホロホロチョウ、アメリカクロクマの扱いに関して、オンタリオ州SPCA法に基づきマリンランドを動物虐待の5件で告発した。オンタリオ州SPCAは、動物が苦痛を受けており、マリンランドから必要なケア基準を受けていなかったと主張した。同社は容疑を否定した。[89] [115]
マリンランドは、カナディアン・プレスに対しても声明を出した。「(ラスト・チャンス・フォー・アニマルズは)解雇された元従業員と協力し、彼の解雇に対する復讐を果たし、マリンランドを閉鎖するという過激な目的と目標を推進している」[116]。同社はまた、ウェブサイトに「不満を抱いた元従業員から再び攻撃を受けている。彼らは、他人についての事実についての歪んだ見解を共有するために年間200万ドル弱を集めているプロの活動家グループと協力している」というコメントを掲載した。この投稿では、同社は「OSPCAによるこれらの告発に対して積極的に自らを弁護する」としている。[117]
2017年8月10日のニュース記事によると、同公園はOSPCAに苦情を申し立てた元従業員のフィリップ・デマーズに対して150万ドルの訴訟を起こしたが、これは2012年以来活動家、元従業員、メディアに対して起こされた9件の訴訟のうちの1件に過ぎないという。訴訟はいずれも法廷で解決されていない。[61]
2017年1月9日、OSPCAは動物虐待の罪状6件を追加で告発した。[118] [119]新たな告発はヘラジカ、アカシカ、ダマジカの扱いに関するものだった。OSPCAのジェニファー・ブルーム副長官は次のようにコメントした。「捜査はまだ進行中だが、この件で告発されると予想されるのはこの3件だけだ」。マリンランドは以前、法廷で告発に対して抗弁すると述べていた。同社が告発に対する答弁のために初めて出廷するのは2017年1月26日だった。[120]
同日、マリンランドはウェブサイトに別の回答を掲載し、OSPCAの調査と告発の取り扱いを批判し、次のようなコメントを投稿した。「我々は、OSPCAが、専門知識や知識がほとんどない信用を失った活動家集団の命令で宣伝活動を続けていると考えています。これは、現在OSPCAと確固たる関係にある同じ活動家が主導する、動物保護におけるOSPCAの失敗に関する継続中の調査に関連したさらなる恥辱を避けるための試みです。…我々はOSPCAにオンタリオ州の法制度の高い基準を課し、可能な限り最大限に告発を弁護するよう求めます。」[121]
2017年8月10日、ナイアガラフォールズ州裁判所ですべての告訴が取り下げられた。検察官は有罪判決の可能性はなく、問題の追及は公共の利益に反すると判断したと述べた[122] OSPCAは1週間後に公園を検査したが、懸念すべき問題は見つからなかった[123] 。
2017年10月、マリンランドはOSPCAを相手取り訴訟を起こし、OSPCAがマリンランドに損害を与えるためだけに調査を開始したと主張した。「その動機は、自らの政策課題を達成したい、動物活動家コミュニティをなだめたい、寄付者を喜ばせたい、そしてマリンランドを事実上破壊したいという一連の不適切な目的だった」マリンランドは2100万カナダドルの損害賠償を求めている。[62] OSPCAは「すべての申し立てを強く否定し、自らを弁護する」と公に回答した。[62]
OSPCAのその後の答弁では、マリンランドが告発により被ったいかなる損失も「完全にマリンランド自身の不正行為の結果であり、(マリンランドは)自らの不幸の原因である」と述べられた。[124]
2020年1月、オンタリオ州動物福祉局がOSPCAから反虐待法の執行を引き継ぎました。その後、マリンランドへの調査を開始し、2023年5月現在も継続中です。それ以来、マリンランドは少なくとも160回検査されていますが、政府は今のところ詳細を明らかにすることを拒否しています。しかし、2021年5月、カナディアンプレスが入手した宣誓供述書により、検査官がマリンランドに動物の囲い地の給水システムを修理するよう2回命令を出していたことが明らかになりました。裁判所の文書はまた、検査官が公園内のすべての海洋哺乳類が苦しんでいることを確認したことを明らかにしました。マリンランドは命令に対して控訴し、苦痛と水質と最近の死亡との関連を否定しましたが、数週間後に控訴を取り下げました。[125] [126]
2023年5月31日、オンタリオ州政府はマリンランドに対し、アメリカクロクマの世話をめぐって訴訟を起こした。「オンタリオ州ナイアガラフォールズにあるマリンランド・オブ・カナダ社は、アメリカクロクマの世話に関する命令に従わなかったとして3件の罪で起訴された」と同省の広報担当者ブレント・ロス氏は述べた。 [127] [128]
シロイルカの死
- ロシアから輸入されたシロイルカのディーは、2000年8月に撫でられた後に死んだ。[129]当時の報道では、これが最近の3頭目の死亡であると報じられていた。1999年12月には別のメスのシロイルカが肝不全で死亡し、2000年3月には3歳のシャチのマリクが死亡した。[129]これを受けて、2つの動物愛護団体がカナダ政府にシロイルカの輸入禁止令を出すよう要請した。 [130]
- 2008年にマリンランドで生まれたシロイルカのサーシャは、シーズンオフの数日前の2011年10月10日頃に死んだ。
- 2012年5月28日、スカイラから生まれた生後9ヶ月のシロイルカ、スコートが、共用水槽で2頭の雄の成獣に2時間にわたって襲われ、負傷により死亡した。襲撃を止めようとしたガイドは訓練を受けていない1人だけだったが、トレーナーが対応するまでに長い時間がかかったという。その時までに、子イルカはすでに死亡していた。マリンランドのジョン・ホーラーは報道陣に対し、子イルカは髄膜炎で死亡したと語った。[131]
- 2013年5月、水生生物目録ウェブサイト(Ceta-Base.org)は、シロイルカのルナとシャーロットが死亡したと報告し、これらは過去数年にわたる18頭のシロイルカの死のうち最新のものだと述べた。同サイトの2017年8月の報告では、他にもシロイルカが死亡したことが示されているが、日付の記載がないものもあり、最も新しいもの(R1と命名)は2015年7月30日であった。[11]シャーロットは代謝障害で死亡したが、ルナの死因は不明である。[132]
- 2017年8月、公園で生まれたジアが突然死亡した。予備報告によると、原因は小腸の捻転による致命的な閉塞であった可能性があるとのことだ。[133]セタ・ベースのサイトによると、ジアは2012年に生まれたとのことだ。[11]
- 2023年5月には28歳のシロイルカ「コディアック」と26歳のイルカ「ソナー」が死亡した。[125]
- 2023年8月、カナディアンプレスは、2019年以降、同公園で13頭のシロイルカが死亡したと報じた。[134] [135]
- 2024年3月にはさらに2頭のシロイルカが死亡し、2019年以降の死亡数は合計17頭となった。[136]
シャチの死
2012年11月のトロント・スター紙の報道によると、「ズーチェック・カナダによると、マリンランドには約30年間で26頭のシャチがいた。このうち17頭はマリンランドで死んだ。6頭は移送後に他の公園で死に、1頭はマリンランドから日本への輸送中に死んだ」とのことである。[137]以下は、十分に記録されたシャチの死である。[11]
- 1992年10月、名前のないクジラが公園で溺死した。[138]
- アイスランドの野生の雄シャチ「ジュニア」は屋内納屋で飼育されていたが、1994年6月に死亡した。[139]
- カヌックは母親のキスカから引き離され、倉庫に保管されていた。1998年に4歳で死亡した。[140] [141]
- マリンランドで生まれた名前のないクジラが1998年6月に死亡した。[142]
- 3歳のシャチのマリクは、2000年3月に免疫不全のため死亡した。[143] [129]
- ノヴァは2001年8月に亡くなった。[144]
- アルゴンキンは2002年8月に腸捻転により死亡した。[145]
- エイプリルは2004年4月に亡くなった。[144] [146]
- ネオシアは2004年8月にマリンランドで死んだ。[144]この12歳のクジラの死は、オンタリオ州立公園での5年間で5番目の死として報告された。[147]
- ハドソンは2004年10月に髄膜炎で亡くなった。[148] [149]
- 1980年代からこの公園にいたアイスランドの野生のクジラ、カンドゥは2005年12月21日に死んだ。[144] [150]
- カタック/スプラッシュはマリンランドで生まれ、1992年に健康治療のためシーワールドに移されました。2005年4月に死亡しました。[144]
- ヌートカVは2008年1月にマリンランドで死んだ。ヌートカは1979年にアイスランド近郊で捕獲され、マリンランドに連れてこられた。[151] [152]
- アテナは2009年の春に亡くなった。死因は感染症だった。[153] [152]
- 名前のないクジラがマリンランドから日本へ移送中に死亡した。[要出典]
- 公園に残っていた最後のシャチであるキスカは、2023年3月10日に細菌感染で死亡した。[144] [137]
広告
マリンランドの主な広告は、ラジオやテレビのCMシリーズで、ジングル「みんなマリンランドが大好き」というアップビートなポップジングルが使われています。これは元々エリア・ファチンが歌い、後にアン・マリー・マクドネルとスージー・マクニールが歌ったものです。[154] マリンランドは、長年にわたって広告で他のスローガンも使用してきました。
- 「マリンランドへおいで」(1980年~1984年)
- 「楽しさが止まらない場所」(1985年~1988年)
- 「幸せはマリンランド」(1987年 - 1992年)
- 「みんな大好きマリンランド」(1993年~2024年)
- 「魔法の場所マリンランド」(1995)
参照
参考文献
- ^ “カナダで飼育されていた最後のシャチ、キスカが死亡”. CBC . カナディアンプレス. 2023年3月10日. 2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧。
- ^ Casey, Liam (2018年1月5日). 「OSPCAが訴訟に応答:マリンランドは「自らの不幸の原因」」。The Globe & Mail。トロント、オンタリオ州。2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop 「Marineland Canada - You can ride and ride and ride again」www.marinelandcanada.com。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月12日閲覧。
- ^ abc Ferrier Mackay, Susan (2018年7月22日). 「起業家ジョン・ホーラーがマリンランドを創設」。The Globe & Mail。2019年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月30日閲覧。
- ^ アンダーソン、デール(2018年6月27日)。「ジョン・ホーラー(83歳)は、マリンランドをオンタリオ州ナイアガラフォールズの主要観光名所に築き上げた」バッファロー・ニュース。2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月15日閲覧。
- ^ Hutton, Richard (2017年5月4日). “Park reforms behind break with CAZA: Marineland - NiagaraThisWeek.com”. 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ Law, John (2020年7月13日). 「マリンランドがギアを変え、今週末は再開しない」.ナイアガラフォールズレビュー. 2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ O'Brien, Abby (2022年5月20日). “Marineland opens for 2022 season facing animal cruelty charge”. CTV News . 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ ab 「マリンランドのオーナー、マリー・ホーラー氏が死去、パーク側は『後継者計画』を策定中」トロント・スター。2024年9月6日。 2024年9月6日閲覧。
- ^ ミッチェル、ドン。「マリンランドは規模を縮小し、乗り物や動物の展示なしで6月にオープン」。グローバルニュース。 2024年6月20日閲覧。
- ^ abcdef 「Ceta Base: Captive Cetacean Database - Marineland Canada」。Ceta-Base。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ “Friendship Cove”. www.marinelandcanada.com . 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ 「カナダで飼育されていた最後のシャチ、キスカがマリンランドで死亡」ABCニュース。AP通信。2023年3月13日。 2023年3月17日閲覧。
- ^ ab トレザウェイ、ローラ(2023年3月17日)。「『世界で最も孤独なシャチ』の死が変化を求める声を呼ぶ」ガーディアン。 2024年4月25日閲覧。
- ^ スピークマン、キンバリー(2023年3月11日)。「『世界で最も孤独なシャチ』キスカがオンタリオ海洋公園で死亡」。ピープルマガジン。 2024年6月20日閲覧。
- ^ 「オンタリオ州、クロクマの保護をめぐりマリンランドを告訴」CBCニュース。カナディアンプレス。2023年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月17日閲覧。
- ^ ファング、ネイサン。「マリンランド、3頭の若いクマの生活環境の改善に失敗したとして8万5千ドルの支払いを命じられる」CBCニュース。 2024年8月18日閲覧。
- ^ “Mack Wikingerfahrt”. www.flatrides.com . 2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月30日閲覧。
- ^ 「Dragon Mountain Roller Coaster」。Ultimaterollercoaster.com。2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月10日閲覧。
- ^ 「Family Freefall Tower – the thrill of free falls & much fun - Achterbahnen, Karussels, Wellenflieger, Fun & Major Rides」。www.zierer.com。2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月30日閲覧。
- ^ ab 「Happiness Is...fun-filled rides」。オタワ・シチズン。1992年6月20日。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月30日閲覧。
- ^ “Lady Bug Coaster - Marineland Theme Park (Niagara Falls, Ontario, Canada)”. rcdb.com . 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ DiBattista, Mike (2010年8月27日). 「Going for a spin at Marineland」. Niagara Falls Review . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ 「オーシャン・オデッセイがマリンランドにオープン」。パークワールドオンライン - テーマパーク、遊園地、アトラクション業界ニュース。2010年9月7日。2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ 「フライングフィッシュ - カスタムメイドの機能が満載のラウンドアバウト - アハターバーン、カルッセル、ヴェレンフライガー、ファン&メジャーライド」www.zierer.com 。 2020年3月30日閲覧。
- ^ 「Family Freefall Tower – the thrill of free falls & much fun - Achterbahnen, Karussels, Wellenflieger, Fun & Major Rides」。www.zierer.com。2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月30日閲覧。
- ^ abc 「Happiness is Marineland」。デトロイト・フリー・プレス。1990年6月17日。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月30日閲覧。
- ^ 「Thrilling Rides」. visits-niagara-falls.com. 2009年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月10日閲覧。
- ^ “究極のアドレナリンラッシュ - スターシェイプ”. www.zierer.com . 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ “Zierer Panoramic Wheel”. flatrides.com . 2020年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月30日閲覧。
- ^ 「観覧車 – すべての遊園地の伝統的なアトラクション - アハターバーン、カルッセル、ヴェレンフライガー、ファン&メジャーライド」www.zierer.com。 2018年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月30日閲覧。
- ^ “コンティキ – ZIERER の遊園地のベストセラー – アハテルバーネン、カルッセルス、ウェレンフリーガー、ファン & メジャー ライド”. www.zierer.com。 2018年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 30 日に取得。
- ^ 「マリンランドが素晴らしいと同時にがっかりする12の理由」coaster101.com。2016年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月10日閲覧。
- ^ abcde Casey, Liam (2011年10月3日). 「マリンランドの背後にいる男: 50年間の論争」. Toronto Star . 2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月3日閲覧。
- ^ 「アトラクションは拡大中」。リーディング・イーグル。1976年7月18日。52ページ。2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月3日閲覧。
- ^ abc Canadian Press (1970年8月28日). 「Niagara Exhibitの計画は大きな拡張を要求」. Windsor Star . p. 18. 2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月3日閲覧。
- ^ 「訓練されたアザラシが滝を転がる」トロント・スター、1963年5月24日、1ページ。
- ^ 「フライングタックルが転倒したアザラシを捕獲」トロントスター、1963年5月27日、5ページ。
- ^ ab デンプシー、ロッタ (1968 年 8 月 18 日)。「51,200 ポンドの高級魚、楽しくない買い物」トロント スター、55 ページ。
- ^ デンプシー、ロッタ(1968年8月17日)。「子供達にとってのナイアガラの新しい姿」トロントスター、36ページ。
- ^ ニックス、ジョーン、グラント、バリー・キース(2010年)。ナイアガラを巡る:地元の大衆文化の研究。ウィルフリッド・ローリエ大学出版局。
- ^ 「郵便で届いたクジラが殺人犯の花嫁に」トロント・スター、1973年10月30日、p. A6。
- ^ マリンランド(1975年6月30日)「美しいゲームファームで動物たちと仲良くなろう」トロントスター、pp. D18-19
- ^ ウィルソン、デボラ(2018年2月18日)。「BC州のパイプラインをめぐる争いは、1975年のシャチ捕獲をめぐる対立と似ている」CBCニュース。2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月6日閲覧。
- ^ 「水上ショーのフェイスリフトに50ドル」トロント・スター、1976年1月15日、p. E11。
- ^ 「フレンドリーなフレダにはヘルメットは不要」トロント・スター、1976年7月22日、p.E6。
- ^ 「1981年、ワイルドウェストに向けて出発準備完了」トロント・スター、1978年7月12日、p. B8。
- ^ ディマンノ、ロージー、ダンピア、ビル(1979年5月26日)。「並んで立つ場所」トロントスター、p. I14。
- ^ 「マリンランドがスリルを求める人の夢を実現」トロント・スター、1983年4月13日、p. A3。
- ^ グレイ、ジェームズ(1984年10月14日)。「国境を越えた戦いでナイアガラの滝の観光客が1ドルの略奪品」トロントスター。p. B3。
- ^ ルミュー2009、271頁。
- ^ Lusher, Adam (2003年12月14日). 「『フリー・ウィリー』のクジラ役スター、野生復帰後に死去」. The Telegraph . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Lemieux, Leah (2009). Rekindling the Waters: The Truth about Swimming with Dolphins. Troubador Publishing Ltd. p. 271. ISBN 9781848760578. 2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月6日閲覧。
- ^ エヴァンス、アンドリュー(2014)。アイスランド。ブラッド旅行ガイド。p.67。ISBN 9781841624990. 2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月6日閲覧。
- ^ マリンランド(2017年5月30日)。「マリンランド・カナダ:2001年以来のセイウチ保護への取り組みを実証」(プレスリリース)。Canadian Newswire。
- ^ “マリンランド、セイウチの死を悼む”.ナイアガラフォールズレビュー. 2017年5月28日. 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月19日閲覧– Toronto Sun経由。
- ^ マリンランド・オブ・カナダ(2019年1月21日)。「マリンランド、セイウチのゼウスの死を悼む」(プレスリリース)。
- ^ “Green Oaks Homeless”. 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月10日閲覧。
- ^ ab Law, John (2017年5月4日). 「Marineland bows out of CAZA」. Niagara Falls Review . 2017年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
- ^ ab Diebel, Linda; Casey, Liam (2013年1月18日). 「OSPCAがMarinelandのオーバーホールを命じる」. Toronto Star . 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
- ^ abc Law, John (2017年8月10日). 「マリンランドに対する動物虐待容疑が取り下げられる」.ナイアガラフォールズレビュー.
- ^ abc 「マリンランドがOSPCAを訴え、当局はテーマパークを『破壊』しようとしていたと主張」トロント・スター。2017年10月26日。2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
- ^ ハットン、リチャード(2016年5月21日)。「マリンランドのオープニング日に何百人もの人が抗議デモに参加」。ナイアガラ・ディス・ウィーク。ナイアガラフォールズ、オンタリオ州。2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧。
- ^ Casey, Liam (2011年9月28日). 「Send killer whale back to Florida, court tells Marineland」. Toronto Star. 2023年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月13日閲覧。
- ^ Casey, Liam (2017年8月10日). 「マリンランドに対する動物虐待容疑が棄却」. Global News . 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月11日閲覧。
- ^ ab “マリンランド創設者ジョン・ホーラー氏死去、83歳”. CBCニュース. 2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月24日閲覧。
- ^ ローリー、モーガン(2018年6月24日)。「マリンランドの創設者ジョン・ホーラー氏が83歳で死去、弁護士が語る」CTVニュース。2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月25日閲覧。
- ^ “Marinelandのオーナー、ジョン・ホーラー氏、83歳で死去”. St. Catharines Standard . 2018年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月30日閲覧。
- ^ ab “マリンランドのオーナー、ジョン・ホーラー氏が83歳で死去”。トロント・スター。2018年6月24日。2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月25日閲覧。
- ^ “John Holer Obituary”. ObitTree . 2018年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月30日閲覧。
- ^ abcd 「漁業海洋常任委員会議事録:第16号 - 証拠 - 2017年5月16日」カナダ上院。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月14日閲覧。
- ^ Taekema, Dan (2019年5月21日). “2 deer killed at Marineland after parkclaims men causes 'stampede'”. CBC . 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月5日閲覧。
- ^ O'Brien, Cillian (2019年5月22日). 「マリンランド、開園初日の暴走でセイウチの死と鹿2頭の死を確認」ctvnews.ca . CTVニュース。2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
- ^ ミッチェル、ドン(2019年5月22日)。「マリンランド、セイウチのアポロが心臓発作で死亡したことを確認」。globalnews.ca 。グローバルニュース。2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
- ^ Fink, James (2019年6月28日). “New Marineland attractions making a splash in Niagara Falls, Ont”. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月4日閲覧。
- ^ Spitteri, Ray (2019年6月28日). 「Marineland partners with Sea Research Foundation」. St Catharines Standard . 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月4日閲覧。
- ^ Howse, Alyssha (2019年9月6日). “Marineland Canada Is Sending 2 Belugas To Spain, despite Ban On Exporting Live Whales”. NarCity . 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
- ^ カナディアン・プレス(2023年1月24日)。「マリンランド、ナイアガラの観光名所売却を目指しオンタリオ州政府にロビー活動登録」CBCニュース– cbcnews.ca経由。
- ^ ケイシー、リアム(2024年9月6日)。「マリンランドのオーナー、マリー・ホーラー氏が死去。物議を醸すこの公園を誰が率いるのか不明。公園側は『強力な後継者計画』があると語る」CBCニュース。カナディアン・プレス – cbcnews.ca経由。
- ^ “マリンランド開園日に行われたデモンストレーション”.セントキャサリンズスタンダード. 2018年5月21日. 2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月23日閲覧。
- ^ 「市長の辞任により、土地取引と無料旅行の調査は停止」トロント・スター、1983年12月21日、p. C10。
- ^ 「フリッパーの第一トレーナーがマリンランドをピケで監視」トロント・スター、1997年7月6日、p. A4。
- ^ 「シャチをフロリダに返せ、裁判所がマリンランドに命令」トロント・スター、2011年9月28日。2013年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「マリンランド:鹿や熊の不適切な扱い疑惑」トロント・スター、2012年9月8日。2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月14日閲覧。
- ^ 「マリンランド:環境省が動物の大量埋葬地の調査を開始 | トロント・スター」トロント・スター2012年12月20日。2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ 「環境コンプライアンス承認」(PDF)。マリンランド。 2016年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2017年8月11日閲覧。
- ^ 「目撃者によると、マリンランドのオーナー、ジョン・ホーラーが近隣住民の犬を射殺」トロント・スター。2013年3月5日。2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ Diebel, Linda (2013年9月13日). 「マリンランド:大学がマリンランドの獣医を調査」.トロントスター. 2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
- ^ ab McLaughlin, Amara (2016年11月25日). 「Marineland、孔雀、ホロホロチョウ、クマに関する動物虐待で起訴」CBCニュース。2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月25日閲覧。
- ^ ロー、ジョン(2014年11月19日)。「マリンランドがバンクーバーの新聞社を訴える、2012年以来8度目の訴訟」ナイアガラフォールズレビュー。
- ^ Csanady, Ashley (2015年5月29日). 「『人々はもうマリンランドを愛していない』:オンタリオ州の法律により、シャチはナイアガラの滝に一人で浮かぶことになる」ナショナルポスト。2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ ケイシー、リアム。「ボブ・バーカーはシャチも禁止対象に含めることを望んでいる」。カナダプレス。
- ^ 「法案80、オンタリオ州動物虐待防止協会改正法、2015年」。オンタリオ州議会。2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月13日閲覧。
- ^ カナダプレス。「オンタリオ州、シャチ禁止令など動物保護措置を可決」CTVニュース。2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
- ^ ロー、ジョン。「マリンランドが10代の映画製作者を訴える」。ナイアガラフォールズレビュー。ポストメディアネットワーク。2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月15日閲覧。
- ^ “マリンランド、未公開のシャチ映画をめぐり大学生を100万ドルで訴える”. 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月10日閲覧。
- ^ Diebel, Linda (2012年8月15日). 「Marineland: Heartache for Smooshi the walrus as top trainer quits」. Toronto Star . 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月11日閲覧。
- ^ 「マリンランドの動物たちが苦しんでいると元職員が言う」トロント・スター。2012年8月15日。2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
- ^ Alam, Hina (2016年11月25日). 「Marinelandが動物虐待で起訴」. Toronto Star . 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月25日閲覧。
- ^ Law, John (2010年3月30日). 「Marineland jingle McNeil's biggest hit」. Niagara Falls Review . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Slaughter, Graham (2012年8月16日). 「『みんなマリンランドが大好き!』歌手がコマーシャルからの声を削除したい」トロント・スター。2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月19日閲覧。
- ^ 「『Walrus and the Whistleblower』は『walrus whisperer』とマリンランドの戦いを描写している」2020年6月6日アーカイブ、Wayback Machine。CBCハミルトン、2020年6月3日。
- ^ Law, John (2020年6月3日). “Marineland walrus Smooshi is a new mom”. St Catharines Standard . 2020年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ Mullen, Pat (2020年7月3日). 「Northern BannerがHot Docs Champの『The Walrus and the Whistleblower』を選出」. POV Magazine . 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧。
- ^ “The Walrus and the Whistleblower”. Documentary Channel. 2020年6月30日. 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧。
- ^ “WALRUS WHISPERER' AND MARINELAND SETTLE DECADE-LONG LAWSUIT: PHIL DEMERS”. iheartradio. 2022年9月20日. 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ ボビー・フリストヴァ。「スムーシ・ザ・セイウチ、オンタリオ州ナイアガラフォールズのマリンランドを出発し、シーワールド・アブダビへ」CBCニュース。2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月14日閲覧。
- ^ レイク、ホリー。「マリンランドが連邦ロビー活動登録簿に名前を追加」。iPolitics.ca。2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月23日閲覧。
- ^ レイク、ホリー(2018年10月4日)。「クジラとイルカの捕獲を禁止する法案が上院で再び停滞」トロントスター。2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月5日閲覧。
- ^ Tasker, John Paul (2018年10月10日). 「カナダでクジラとイルカの捕獲を禁止する法案が上院で可決」CBCニュース。2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月14日閲覧。
- ^ レイク、ホリー(2019年3月19日)。「マリンランドは『フリー・ウィリー』法案は違憲だと主張」。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月1日閲覧。
- ^ “カナダでクジラやイルカの捕獲禁止が法律化へ”. CBCニュース. 2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月14日閲覧。
- ^ “クジラとイルカの捕獲を禁止する法案が成立へ”. ipolitics.ca 2019年6月10日. 2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月10日閲覧。
- ^ リアム・ケイシー、カナディアン・プレス(2016年12月4日)。「マリンランド、動物虐待5件で起訴、捜査継続中」トロント・スター。トロント。2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
- ^ アラム、ヒナ。「マリンランド、動物虐待で起訴」。トロント・スター。2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月26日閲覧。
- ^ リアム・ケイシー、カナディアン・プレス(2016年12月4日)。「マリンランドで動物虐待があったとの苦情、パーク側はすべての告発を否定」CTVニュース。2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月10日閲覧。
訴訟を恐れて匿名を希望した元従業員は、円満に辞めたと語り、動物愛護活動家ではなく、パークの閉鎖は望んでいないと述べた。
- ^ 「マリンランド・カナダで何が起こっているのか」(プレスリリース)。マリンランド・カナダ。2016年12月1日。 2017年1月9日閲覧。
- ^ 「オンタリオ州SPCAがマリンランドに対し、動物虐待6件で告訴」。Marketwired。OSPCA。2017年1月9日。2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧。
オンタリオ州SPCA法に基づく動物虐待6件でさらに告訴され、動物虐待の件数は合計11件となった。
- ^ Hudes, Sammy (2017年1月9日). 「Marineland、新たに6件の動物虐待容疑で起訴」. Toronto Star . トロント. 2017年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧。
- ^ リアム・ケイシー、カナディアン・プレス(2017年1月9日)。「マリンランド、新たに6件の動物虐待容疑で起訴、OSPCAが発表」。Sudbury.com 。 2017年1月9日閲覧
。OSPCAによると、すべての容疑で有罪判決を受けた場合、最高6万ドルの罰金、動物の飼育の永久禁止、最高2年の懲役が科せられる可能性がある。
[永久リンク切れ ] - ^ Marineland (2017年1月9日). 「OSPCAがMarineland Canadaに対しこれまでで最も奇妙な告発を行う」(プレスリリース) . 2017年1月9日閲覧。
- ^ Casey, Liam (2017年8月10日). 「マリンランドに対する動物虐待容疑はすべて棄却」。グローブ・アンド・メール。2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月11日閲覧。
- ^ “Surprise Inspection of Marineland by the OSPCA”. CHCH-TV . 2017年8月17日. 2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月18日閲覧。
- ^ 「マリンランドは自らの不幸の原因だ:OSPCA」。ブランプトン・ガーディアン。2018年1月5日。2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月7日閲覧。
- ^ ab “Beluga, dolphin die at Marineland, Ontario government says”. thestar.com . 2023年5月8日. 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧。
- ^ “監視員が動物が苦しんでいるのを発見、州がマリンランドに給水システムの修理を命令 | Globalnews.ca”. Global News . 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧。
- ^ “オンタリオ州、クロクマの保護をめぐりマリンランドに訴訟”. CTVニュース. 2023年5月31日. 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
- ^ Canadian Press (2023年5月31日). 「オンタリオ州、クロクマの保護をめぐりマリンランドに訴訟」. Global News . 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月31日閲覧。
- ^ abc 「Beluga dies at Marineland Canada」whales.org 2000年8月31日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ 「要約:マリンランドで3頭目のクジラが死亡、動物愛護団体が輸入の一時停止を要求」The Record 2000年8月19日。2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧。
- ^ Diebel, Linda (2012年8月16日). 「Marineland baby beluga's death raises as many questions as answers」. Toronto Star . 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ Law, John (2013年5月31日). 「マリンランドでのベルーガクジラの死が怒りを呼ぶ」トロント・サン。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ カナディアン・プレス(2017年8月14日)。「愛されたシロイルカのジアが死んだとマリンランドが語る」トロント・スター。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Casey, Liam (2023年8月24日). “14 whales, one dolphin have died at Marineland since 2019: ministry documents”. The Canadian Press . 2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ リンデマン、トレーシー(2023年8月24日)。「カナダ:2019年以来、水族館で14頭のクジラが死亡、暴露で明らかに」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月25日閲覧。
- ^ 「マリンランドでさらに2頭のシロイルカが死亡、2019年以来のクジラの死者総数は17頭に」トロント、2024年3月26日。 2024年3月26日閲覧。
- ^ ab Diebel, Linda; Casey, Liam (2012年11月14日). “Marinelandのオーナー、ジョン・ホーラーが別のシャチの獲得を試みている”. Toronto Start . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ “Cetacean Cousins: Captive Orcas: MLC-OO-B9201”. 2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月9日閲覧。
- ^ Diebel, Linda (2012年8月25日). 「マリンランド:読者、活動家が海獣の保護に関する改革を要求」トロント・スター。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月19日閲覧。
- ^ “~Orca Spirit~”. ~Orca Spirit~. 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月14日閲覧。
- ^ 「About Kanuck」。Cetacean Cousins。2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Cetacean Cousins: Captive Orcas: MLC-OO-B9801”. 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月9日閲覧。
- ^ 「More Whales Die at Marineland」CFHS。2010年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月10日閲覧。
- ^ abcdef 「Marineland Cetacean Inventory」(PDF) . zoocheck.com . Zoocheck Canada. 2012年10月30日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年8月28日閲覧。
- ^ 「アルゴンキンについて」。Cetacean Cousins。2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「About April」。Cetacean Cousins。2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “カナダ - マリンランドでオルカが死ぬ”. uk.whales.org . 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ 「About Hudson」。Cetacean Cousins。2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Orca News 2004”. www.orcahome.de . 2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ “Kandu dies - NiagaraThisWeek.com”. 2006年1月11日. 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ ドレイパー、ダグ(2008年2月1日)。「マリンランドのヌートカは自由に生きるべきだった」。ナイアガラ・ディス・ウィーク。オンタリオ州ソロルド。
- ^ ab Casey, Liam (2011年10月21日). “Marineland Sues SeaWorld Orlando over killer whale custody”. Toronto Star . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ 「About Hudson」。Cetacean Cousins。2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Law, John (2010年3月30日). 「Marineland jingle McNeil's biggest hit」. Niagara Falls Review . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- ヒストリック・ナイアガラ・デジタルコレクションからの画像
