ファーマナ州

ファーマナ州 Contae Fhear Manach  (アイルランド人) Coontie Fermanay (アルスター系スコットランド人)
郡
紋章
ニックネーム：  レイクランド郡
モットー:  フィオル・マーグ・イーナー   (アイルランド語) 「湖の国」
主権国家	イギリス
国	北アイルランド
州	アルスター
設立	1584/85
郡都	エニスキレン
エリア
• 合計	715平方マイル（1,851 km 2）
• 土地	653平方マイル（1,691 km 2）
• ランク	25日
最高標高 （キルカー）	2,182 フィート (665 メートル)
人口  （2021）	63,585
• ランク	29日[1]
タイムゾーン	UTC±0 (グリニッジ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (イギリス標準時間)
郵便番号エリア	BT
市外局番	028
Contae Fhear Manachはアイルランド語の名前です。Countie Fermanagh [2] 、Coontie Fermanagh [3]、Coontie Fermanay [4]はアルスター・スコットランド語の綴りです（後者はダンガノン＆サウス・ティロン自治区議会でのみ使用されています）。

ファーマナ州（/ f ər ˈ m æ n ə / fər- MAN -ə ;アイルランド語の Fir Manach / Fear Manachに由来し、「マナックの人々」を意味する）は、アイルランドの32 の州、アルスターの 9 つの州、および北アイルランドの6 つの州のうちの 1 つです。

郡の面積は1,691 km ² (653平方マイル)で、2021年時点で人口は63,585人である。^{[5] [6]} エニスキレンは郡内の町であり、規模と人口の両方で最大である。

2011年の国勢調査によると、ファーマナは北アイルランドの4つの郡のうち、人口の大半がカトリック教徒である郡の1つである。^[1]

ファーマナ州の面積は1,851 km ² (715平方マイル)で、北アイルランドの陸地面積の13.2%を占めています。州面積のほぼ3分の1は湖と水路で覆われており、アーン湖の上部と下部、アーン川が含まれます。森林は州面積の14% (42,000ヘクタール) を占めています。^{[7]ファーマナ州は北アイルランドで唯一、}ネイ湖に接していない州です。

この郡には 3 つの主要な高地地域があります。

• ラフ・アーン湖の南西にある広大なウェスト・ファーマナ・スカープランズ（標高約350メートル）
• モナハン州の東側に位置するスリブ・ビー丘陵、
• キルカー山脈はファーマナ州の南の境界に沿って位置し、この山脈には同州で最も高い標高 665 メートルのキルカー山がある。

郡の境界は以下のとおりです。

• 北東にティロン州、
• 南東にモナハン郡、
• 南西にカヴァン郡、
• 西はリートリム郡、
• 北西はドニゴール州。

ファーマナ州は北アイルランドの6つの州の中で群を抜いて人口が少なく、次に人口の少ない州である ティロン州の3分の1強の人口です。

ベルファストから約 120 km (75 マイル)、ダブリンから約 160 km (99 マイル) の距離にあります。郡庁所在地のエニスキレンはファーマナ州最大の集落で、郡の中央に位置しています。

ケッペンの気候区分によれば、この郡は、冬は涼しく、夏は穏やかで湿度が高く、極端な気温の変化が少ない温帯 海洋性気候( Cfb' ) に属しています。

ナショナル・トラストは、クロム・エステート、フローレンス・コート、キャッスル・クールという、郡内の 3 つの歴史的および自然美の場所を管理しています。

郡内で最も古い堆積物はラフ・アーン湖の北側にある。これらのいわゆる赤い層はおよそ5億5000万年前に形成された。広大な砂岩は郡の東部で見られ、 4億年前のデボン紀に堆積した。郡内のその他の堆積物の多くは、3億5400万年前から2億9800万年前の石炭紀の頁岩と石灰岩である。これらのより柔らかい堆積物は、シャノン洞窟、マーブル・アーチ洞窟、タリーブラック洞窟、ベルモア丘陵の洞窟など、広大な洞窟群を生み出した。石炭紀の頁岩は、口語的にはラフ・アレン盆地として知られる北西アイルランドのいくつかの郡に存在し、盆地には9兆4000億立方メートルの天然ガスが埋蔵されていると推定されており、これは石油15億バレルに相当する。^[8]

この郡は、一連の顕著な断層、主にキラディアス-セスキノア断層、テンポ-シックスマイルクロス断層、ベルクー断層、およびアーン湖を横切る クロッガーバレー断層の上に位置しています。

メナピイ族は、紀元前150年のプトレマイオスのアイルランド地図に具体的に名前が記載されている唯一のケルト部族である。彼らは紀元前 216年頃、レンスター海岸のメナピアに最初の植民地を築いた。彼らは後にラフ・アーン湖の周辺に定住し、ファー・マナックとして知られるようになり、ファーマナとモナハンに彼らの名前の由来となった。7世紀のアルスター王モンガン・マク・フィアチナイは、マナナン・マク・リルと結び付けられたいくつかの伝説の主人公である。彼らはアイルランド全土に広がり、歴史的なアイルランド（スコットランドとマン島も）の氏族に進化した。

西暦431年から1540年までの中世アイルランドを扱ったアルスター年代記は、リスベラウ近くのアーン湖のベル・アイルで書かれました。

9 世紀初頭、エルンはコノートとアルスター、特にエアギアラ王国の境界であると考えられていました。フィル・マナック本体、ティルケネディ、マガラステファナは、クランケリーとともに、クロガーを本拠地とするウイ・クリームタインの西部エアギアラ・グループ王国の一部であり、一方、ラーグは、アードストローを中心とするウイ・フィアクラの北部エアギアラ支族と関連していました。

ファーマナはマグワイア一族の拠点であり、ドン・キャラク・マグワイア（1302年死去）はマグワイア王朝の首長の初代であった。しかし、ヒュー・マグワイアに関係する土地が没収されると、ファーマナは他の5つの没収された郡と同様に、スコットランドとイングランドの葬儀屋とアイルランド原住民に分割された。ノックニニーとマヘラボイの男爵領はスコットランドの葬儀屋に、クランケリー、マヘラステファナ、ラーグの男爵領はイングランドの葬儀屋に、クラナウリー、クール、ティルケネディの男爵領は使用人と原住民に割り当てられた。新しい和解の下で恩恵を受けた主な一族は、コール、ブレナーハセット、バトラー、ヒューム、ダンバーの各一族であった。

ファーマナはエリザベス1世の法令によって郡となったが、最終的に民政下に置かれたのは アルスター植民地の時代になってからであった。

1957年にグレート・ノーザン鉄道（アイルランド）のファーマナ州内の全路線が廃止されたため、ファーマナ州はイギリスで初めて島嶼部以外で鉄道サービスのない州となった。

1899年から1973年に北アイルランドの郡議会が廃止されるまで、この郡はファーマナ郡議会によって統治されていた。 ^[15]北アイルランドの地区議会の創設により、ファーマナ地区議会は26の議会の中で、その名前の由来となった郡全体を包含する唯一の議会となった。2015年の地方自治体の再編後も、ファーマナは、ファーマナ・オマー地区​​議会という1つの議会区域に完全に収まる唯一の郡であったが、その団体の一部に過ぎなかった。

英国議会選挙においては、ファーマナ地方はファーマナ・サウス・ティロン選挙区の一部となっている。この選挙区は、IRA暫定派の ハンガーストライキ参加者 ボビー・サンズを、死去直前の1981年4月のファーマナ・サウス・ティロン補欠選挙で国会議員に選出した。

2011年3月27日の国勢調査日、ファーマナ地方自治区（地区の境界は伝統的なファーマナ郡の境界と非常に似ている）の通常居住人口は61,805人であった。このうち、以下の人口が占めている。^[12]

• 0.93%は少数民族で、残りの99.07%は白人（アイルランド人旅行者を含む）でした。
• 59.16%はカトリックの宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ち、37.78%は「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ちました。
• 37.20%が英国国民としてのアイデンティティを持ち、36.08%がアイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、29.53%が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答した。

国勢調査日（2021年）時点で、ファーマナ地方自治区（地区の境界は伝統的なファーマナ郡の境界と非常に類似している）の通常居住人口は63,585人であった。このうち^[16]

• 58.8% がカトリックの宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ち、35.5% が「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、プロテスタントの宗教で育ちました。

• ファーマナ州では、1.91% の人が日常的にアイルランド語を使用していると主張し、0.22% の人がアイルランド語が主な言語であると主張しています。

• ファーマナ州では 0.99% の人がアルスター・スコッチを日常的に使用していると主張しています。

農業と観光はファーマナの最も重要な産業の 2 つです。この地域の主な農業は、牛肉、酪農、羊、豚、および一部の家禽です。農地のほとんどは、他の作物ではなく、放牧やサイレージ、干し草用の草地として使用されています。

水路は、キャビンクルーザー、その他の小型プレジャーボート、釣り人によって広く使用されています。ファーマナの主要な町はエニスキレン（Inis Ceithleann、「ケイスリアンの島」）です。島の町には、キャッスル クール エステートや、ロイヤル イニスキリング フュジリアーズと第 5 ロイヤル イニスキリング ドラグーン ガードの博物館があるエニスキレン城など、さまざまな観光スポットがあります。ファーマナには、ジンを生産する蒸留所、ボートヤード蒸留所もあります。

エニスキレン郊外の観光スポットには以下のものがあります:

• ベリーク陶器
• アーチデール城
• クロムエステート
• キルカー ボードウォーク トレイル
• デベニッシュ島
• フローレンス コート
• マーブルアーチ洞窟
• テンポ マナー

NISRA による集落の分類では、2011 年の国勢調査に従って 6 つのカテゴリが定義されています (ベルファストとデリー市は別々に分類されているため除外)。つまり、大規模都市、中規模都市、小規模都市、中間集落、村、小規模村落または小集落です。ファーマナ郡の集落の大部分は最後のカテゴリに属し、5 つは村カテゴリ、1 つは中間集落と中規模都市カテゴリに属しています。郡内には大規模都市または小規模都市に分類される集落はありません。

（2011年国勢調査で人口18,000人以上75,000人未満）^[21]

• なし

（2011年国勢調査で人口10,000人以上18,000人未満）^[21]

• エニスキレン

（2011年国勢調査で人口5,000人以上10,000人未満）^[21]

• なし

（2011年国勢調査で人口2,500人以上4,500人未満）^[21]

• リスナスキア

（2011年国勢調査で人口1,000人以上2,500人未満）^[21]

• バリナマラード
• アーヴィンズタウン
• ケシュ
• リスベラウ
• マグワイアズブリッジ

（2011年国勢調査では人口1,000人未満）^[21]

2001 年、2011 年、2021 年の国勢調査では人口統計が公表されておらず、「N/A」と記載されています。

男爵領

• クラナウリー
• クランケリー
• クール
• ノックニニー
• ルルグ
• マヘラボーイ
• マヘラステファナ
• ティルケネディ

教区

タウンランド

新聞

• ファーマナ・ヘラルド
• 公平な記者

ファーマナ州には現在、小学校 41 校、中学校 10 校、特別支援学校 1 校、継続教育大学 1 校が運営されています。

小学校

中等学校

継続教育カレッジ

• サウスウェストカレッジ、エニスキレンキャンパス

特別支援学校

• ウィローブリッジ特別学校

閉鎖された学校^[22]

• セントメアリーズ高等学校、ベリーク- ブロラ 2021年閉校
• セントユージーンカレッジ、ロスリー- 2017年に閉校
• セントユージーン小学校、ノックス- 2013 年に閉校
• リスナスキア高等学校- 2013年に閉校
• コラニー小学校- 2012年に閉校
• コルナガグ小学校- 2012年に閉校
• デューク オブ ウェストミンスター高等学校、バリナマラード- 2004 年に閉校
• ケッシュ ウェストミンスター公爵- 2004 年に閉鎖
• アッシュウッズ小学校- 1968 年に閉校
• セント メアリーズ小学校、バンナ- 1960/70 年代に閉校

ファーマナ GAA は、ゲーリック ゲームでシニア プロビンシャル タイトルやオール アイルランド タイトルを獲得したことがなく、どちらのタイトルも獲得していない 2 つの郡のうちの 1 つにすぎません。この郡には 22 の GAA クラブがあり、これは 32 郡の中で 2 番目に少ない数です (現在最も少ないのはロングフォードで、21 の GAA クラブがあります)。

バリナマラード ユナイテッド FCのみが北アイルランドのサッカーリーグシステムに参加しています。他のすべてのファーマナのクラブはファーマナ & ウエスタン FAリーグシステムでプレーしています。ファーマナ マラーズ FC は2013 年まで女子プレミアリーグでプレーしていました。

エニスキレンRFCは1925年に設立され、現在も活動している。^{[23]また、ラグビーリーグチームである}ファーマナ・レッドスキンズもある。

ファーマナ出身の有名なサッカー選手には以下のような人がいます。

• サンディ・フルトン
• ジム・クリアリー
• ロイ・キャロル
• ハリー・チャットン
• バリー・オーウェンズ
• カイル・ラファティ

ファーマナで生まれ、育ち、または在住する有名人には次のような人がいます。

• ジョン・アームストロング（1717–1795）、ファーマナ生まれ、大陸軍少将、大陸会議代表^[24]
• サミュエル・ベケット（1906年 - 1989年）、ダブリンのフォックスロック出身の作家、劇作家、ポルトラ王立学校で教育を受けた
• ダレン・ブレスリン、伝統音楽家
• 初代ブルックバラ子爵、北アイルランド首相、1943年～1963年
• デニス・パーソンズ・バーキット（1911年 - 1993年）、医師、バーキットリンパ腫の発見者
• ロイ・キャロル（1977年生まれ）、サッカー選手
• エドワード・クーニー（1867年 - 1960年）、伝道師、クーニー派およびゴー・プリーチャーズ派の初期の指導者
• ブライアン・ダーシー（1945年生まれ）、CP、パッショニスト司祭、メディアパーソナリティ
• ブレンダン・ドラン（1973年生まれ）、 PDCのプロダーツ選手
• エイドリアン・ダンバー（1958年生まれ）、俳優
• アーリーン・フォスター、アガドラムゼーのフォスター男爵夫人（1970年生まれ）、政治家
• ニール・ハノン（1970年生まれ）、ミュージシャン
• ロバート・カー（1882-1963）、アスリート、オリンピック金メダリスト
• カイル・ラファティ（1987年生まれ）、北アイルランドの国際サッカー選手
• チャールズ・ローソン（1959年生まれ）、俳優（コロネーション・ストリートでジム・マクドナルド役を演じる）
• フランシス・リトル（1822-1890）、ウィスコンシン州ファーマナ生まれ、州上院議員
• テレンス・マクマナス（1823年頃 - 1861年）、1848年のアイルランド青年反乱の指導者
• マイケル・マグナー（1840-97）、ヴィクトリア十字章受章者
• ピーター・マクギニティ、ゲーリックフットボール選手、ファーマナ初のオールスター賞受賞者
• マーティン・マクグラス、ゲーリックフットボール選手、オールスター優勝者
• キアラン・マクメナミン（1975年生まれ）、俳優
• ギラ・モチュア・オ・カイシデ（12世紀）、詩人
• オーロラ・マリガン監督
• バリー・オーエンス、ゲーリックフットボール選手、オールスター2回優勝
• ショーン・クイン（1947年生まれ）、起業家
• マイケル・スリーボン（1826-1902）、ヴィクトリア十字章受章者
• パトリック・トレーシー、作家であり、かつてマイケル・ジャクソンの主治医だった人物
• ジョーン・トリンブル（1915–2000）、ピアニスト、作曲家
• オスカー・ワイルド（1854-1900）、作家、劇作家、ポルトラ王立学校で教育を受けた
• ゴードン・ウィルソン（1927年 - 1995年）、平和運動家​​、アイルランド上院議員

1901年のイギリス国勢調査時点でファーマナ州で最も一般的な姓は以下の通りであった。^[25]

1. マグワイア
2. マクマナス
3. ジョンストン
4. アームストロング
5. ギャラガー
6. エリオット
7. マーフィー
8. ライリー
9. キャシディ
10. ウィルソン

ファーマナ州の鉄道線は、1854年からエニスキレン駅とデリーを、1861年からダンドークを、 1868年からバンドランを、1882年からスライゴを結んだ。 ^[26]

設立前にこの郡にサービスを提供していた鉄道会社は、ロンドンデリー・アンド・エニスキレン鉄道、エニスキレン・アンド・バンドラン鉄道、ダンドーク・アンド・エニスキレン鉄道（後にアイリッシュ・ノース・ウェスタン鉄道と改名）の合併により、グレート・ノーザン鉄道（アイルランド）となった。1883年までに、グレート・ノーザン鉄道（アイルランド）は、存続期間中ずっと独立を保っていたスライゴ・リートリム・アンド・ノーザン・カウンティーズ鉄道を除くすべての路線を吸収した。

1957年10月、北アイルランド政府はGNR線を閉鎖したため、SL&NCRの運行は不可能となり、閉鎖を余儀なくされた。^[27]

エニスキレンに最も近い鉄道駅はスライゴ駅で、ダブリン・コノリー行きの列車が発着しており、アイルランド国鉄が運営しています。ダブリン・スライゴ鉄道線は、アイルランド国鉄が2時間ごとに運行しています。スライゴからマナーハミルトンを経由してエニスキレンまでを結ぶ接続バスは、Bus Éireannが運営する66番路線です。

• 北アイルランド（ファーマナ州）の修道院と小修道院
• ファーマナ州の城
• イギリスの極端な点
• ファーマナの高等保安官
• ファーマナ郡の教区一覧
• ファーマナ州の場所一覧
• ファーマナ州のタウンランドのリスト
• ファーマナの知事
• ファーマナ州出身者

• クロガーレコード
• 「ファーマナ」イギリス地名辞典。AD ミルズ。オックスフォード大学出版局、2003 年。オックスフォード リファレンス オンライン。オックスフォード大学出版局。北アイルランド公共図書館。2007 年 7 月 25 日
• 「ファーマナ」ブリタニカ百科事典。2007 年。ブリタニカ百科事典オンライン ライブラリ版。2007 年 7 月 25 日 <ブリタニカ ライブラリ>。
• ファーマナ：その特別な景観：ファーマナ地方の田園地帯とその遺産に関する研究 / 北アイルランド環境省。 – ベルファスト：HMSO、1991 ISBN 0-337-08276-6 
• リヴィングストン、ピーダー。 – ファーマナの物語:初期から現在までのファーマナ郡の文書化された歴史 – エニスキレン: Cumann Seanchais Chlochair、1969。
• ロウ、ヘンリー N. – ファーマナ州 100 年前: ガイドとディレクトリ 1880。 – ベルファスト: フライアーズ ブッシュ プレス、1990 年。ISBN 0-946872-29-5 
• パーク、ウィリアム K. – ファーマナの子供時代。デリーゴネリー、ファーマナ州：フライアーズ ブッシュ プレス、1988 年。ISBN 0-946872-12-0 
• 公平な記者
• ファーマナ・ヘラルド

• グレートブリテンおよびアイルランドの州のインタラクティブマップ上のファーマナ – Wikishire
• ファーマナの民俗史