キルカー

キルカー
キルカー
	クイルカー山の北斜面
最高点
標高	666メートル（2,185フィート）
プロミネンス	570メートル（1,870フィート）
リスト	カウンティトップ (キャバンおよびファーマナ)、P600、マリリン、ヒューイット
座標	北緯54°12′00″ 西経7°48′40″ / 北緯54.200° 西経7.811° / 54.200; -7.811
ネーミング
ネイティブ名	ビン・チュイルチェッチ（アイルランド）
英語翻訳	「石灰質の山頂」
発音	アイルランド語: [ˌbʲiːn̠ʲ ˈxɪlʲcəx]英語: / ˈ k ʌ l k ə /;
地理
	キルカーアルスターの場所
位置	北アイルランドのファーマナとアイルランド共和国のキャバン
OSI/OSNI グリッド	H123280
地形図	OSi ディスカバリー26
クライミング
最も簡単なルート	クイルカボードウォークトレイル (天国への階段)
ラムサール湿地
正式名称	キルカー山
指定された	1998年12月31日
参照番号	968

キルカー（アイルランド語の Binn Chuilceachから来ており、「白亜の峰」を意味する^{[3] ）は、}ファーマナ州（北アイルランド）とキャヴァン州（アイルランド共和国）の境界にある山である。標高666メートル（2,185フィート）で、両州の最高地点である。また、アイルランド島で170番目に高い山であり、アイルランドで唯一国境を越えた郡の頂上でもある。^{[4]南斜面の水は地下を流れ、数マイル離れた}シャノン・ポット（シャノン川の伝統的な水源）に現れる。この地域はキルカー山脈と呼ばれることもある。^[1]^[5]

ネーミング

キルカーという名前はアイルランド語のキルセアチに由来し、これは「白亜質」と訳されている。しかし、この山は主に砂岩と頁岩で、沼地とヒースで覆われている。断崖に縁取られた山頂の表面は、ブリスクルーナ砂岩の上に重なる、耐久性のあるラカ砂岩でできている。「この名前は、北側の低地にある石灰岩、すなわちグレンカーとダートリー石灰岩層を指している可能性がある。^[6]ここでは、キャッツホール、ポラワディ、ポラスメラ、ポリニスカという名のツバメ穴で多くの小川が地下に消えており、これらはすべてマーブルアーチ洞窟群の一部を形成している。もしそうなら、この名前は「白亜質」ではなく「石灰質」を意味することになる」。^[7]英語ではスリーヴ・キルカーとも呼ばれており、^{[8] 「スリーヴ」は}スリアブ（「山」）の英語化である。

1609年のアルスター植民地化において、キルカーは1613年7月7日の特許状（特許11 James I – LXXI – 38、キルカー）によってキャッスル・ドーのジョン・サンドフォードに与えられた土地の一部をなしていた。 ^[9]^[10]その後、サンドフォードは妻の叔父で兵器長のトビー・コールフィールド（初代コールフィールド男爵）に売却し、コールフィールドは1620年7月12日の特許状（特許19 James I. XI. 45、キルカー）によって売却を確認した。

自然

クイルカー地域は高地の昆虫が豊富に生息しており、これらの昆虫にとってアイルランドで最も重要な場所の 1 つです。記録されている種には、ミジンコのAgabus melanarius、Agabus arcticus、Dytiscus lagponicus、Stictotarsus multilineatus、Hydroporus longicornis、Hydroporus morio、タガメのGlaenocorisa propinqua、Callicorixa wolllastoniが含まれます。アトナ湖はこれらの種の主な産地です。^[11]

保全

キルカー・マウンテン・パークは1998年にファーマナ地区議会によってオープンした。^[12]

ラムサール条約登録地

キルカー山ラムサール湿地（ラムサール条約に基づいて指定された国際的に重要な湿地）は、面積 2744.45 ヘクタール、緯度 54 13 26 北、経度 07 48 17 西に位置し、1998 年 12 月 31 日にラムサール湿地に指定されました。

ジオパーク

2001年、キルカー山公園は、人気の観光名所であるマーブルアーチ洞窟とクラダグレン自然保護区と統合され、ユネスコが認定した最初のヨーロッパジオパークの1つとなりました。^[12]これは2004年に世界ジオパークになりました。2008年9月、マーブルアーチ洞窟世界ジオパークはカバン郡に拡大され、世界初の国境を越えたジオパークとなりました。^[12]ジオパークは、マーブルアーチ洞窟ビジターセンターのスタッフを通じて、ファーマナ＆オマー地区議会によって保護および管理されています。 ^[12]

遊歩道

2015年、キルカー・ボードウォーク・トレイルまたはキルカー・レグナブロッキー・トレイル（別名「天国への階段」）が、泥炭地湿原の浸食から保護するために開通したが、このトレイルの開通により、キルカーへの訪問者が年間約3,000人から60,000人以上に急増した。^[13] トレイルの人気により、この地域がトレイルへの訪問者の増加に対応できるかどうかの懸念が生じている。^[14]

レグナブロッキー駐車場（有料駐車場）から始まるこの道は、頂上まで6キロメートル以上（または近くのマーブルアーチ洞窟駐車場から始まる場合は7キロメートル以上）ある。最初の5キロメートルは広く起伏のある砂利道で、最後の1キロメートルはルートの頂上にある展望ギャラリー（キルカー山の頂上に近い）まで450段の木製の階段を登る必要がある。歩行者は、往復12～14キロメートルの行程を完了するために2.5～3.5時間を見込んでおくことが推奨されている。^[15]^[16]

ギャラリー

山頂からの眺め
サウスファーマナから見たベナウリンと左側のキルカー
「天国への階段」の遊歩道部分

参照

さらに読む

Brown, Leslie (2005)。アイルランドのキルカーカルストにおける水路の始まりとその後の発展（博士論文）。ハダーズフィールド大学博士論文。 2012年7月29日閲覧。

参考文献

^ abc "キルカー/キルカー山脈". MountainViews オンラインデータベース。2019 年11 月 27 日に取得。
^ 「キルカー山」。ラムサール条約湿地情報サービス。 2018年4月25日閲覧。
^ “Place Names NI - Home”. www.placenamesni.org . 2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月4日閲覧。
^ 「キルカー」.マウンテンビュー.ie 。2007 年5 月 19 日に取得。
^ John G. O'Dwyer (2019年11月26日). 「クリスマスの閉所恐怖症を吹き飛ばすには、この季節の散歩がおすすめ」アイリッシュ・タイムズ。 2019年11月27日閲覧。一般に「天国への階段」として知られるこの道は、歩行者をキルカー山脈の高地まで運ぶ、よく整備された新しいトレイルです。
^ "GSNI 地理インデックス".マップアプリ2.bgs.ac.uk。
^ テンパン、ポール。アイルランドの丘と山の名前。MountainViews.ie。
^ Fullarton, A (1856). A Gazetteer of the World: Volume 3. Royal Geographical Society . p. 527.
^ アイルランド大法官庁（1800年）。アイルランド大法官庁の特許ロールのカレンダー。
^ 「ジェームズ1世の治世におけるアイルランドに関する国務文書のカレンダー。1603-1625年。女王陛下の公文書室、その他に保存」ロンドン、ロングマン。1872年8月4日 – インターネットアーカイブ経由。
^ 「北アイルランドのラムサール条約登録指定地と登録提案地」（PDF）。合同自然保護委員会。 2008年7月7日閲覧。
^ abcd 「マーブルアーチ洞窟世界ジオパーク - アイルランド」。欧州ジオパークネットワーク。 2014年8月16日閲覧。
^ Andrea Smith (2017年5月2日). 「アイルランドのこの『天国への階段』がソーシャルメディアのスターになった理由」. Lonely Planet . 2019年7月7日閲覧。「天国への階段」の愛称で呼ばれるこの遊歩道は、手つかずの湿原を保護し、人が歩くことで浸食された泥炭地を修復することを目的として2015年にオープンしました。
^ クリス・マカロー（2017年4月29日）。「ファーマナの驚くべき『天国への階段』はいかにして成功の犠牲者となったのか」ベルファスト・テレグラフ。 2019年7月7日閲覧。
^ 「キルカー・ボードウォーク・トレイル（天国への階段）：ルート情報」マーブル・アーチ洞窟。 2022年6月5日閲覧。
^ Mark McConville (2019年4月17日). 「見る: アイルランド独自の天国への階段! 週末の散歩、誰か?」. Irish Independent . 2019年7月7日閲覧。この見事な木造建築物は、ファーマナのキルカー・ウェイ、具体的には7.5kmのレグナブロッキー・トレイル沿いにあります。

外部リンク

クイルカボードウォークトレイル、WalkNI (2018)
アイルランド独自の「天国への階段」（キルカーボードウォークトレイル、アイリッシュインディペンデント（2017 年 4 月））
キルカーレグナブロッキーボードドマウンテントレイル、マーブルアーチケイブスグローバルジオパーク(2015 年 7 月)

[mviews-1] "キルカー/キルカー山脈". MountainViews オンラインデータベース。2019 年11 月 27 日に取得。

[2] 「キルカー山」。ラムサール条約湿地情報サービス。 2018年4月25日閲覧。

[Placenames-3] “Place Names NI - Home”. www.placenamesni.org . 2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月4日閲覧。

[ranging-4] 「キルカー」.マウンテンビュー.ie 。2007 年5 月 19 日に取得。

[5] John G. O'Dwyer (2019年11月26日). 「クリスマスの閉所恐怖症を吹き飛ばすには、この季節の散歩がおすすめ」アイリッシュ・タイムズ。 2019年11月27日閲覧。一般に「天国への階段」として知られるこの道は、歩行者をキルカー山脈の高地まで運ぶ、よく整備された新しいトレイルです。

[6] "GSNI 地理インデックス".マップアプリ2.bgs.ac.uk。

[tempan-7] テンパン、ポール。アイルランドの丘と山の名前。MountainViews.ie。

[8] Fullarton, A (1856). A Gazetteer of the World: Volume 3. Royal Geographical Society . p. 527.

[9] アイルランド大法官庁（1800年）。アイルランド大法官庁の特許ロールのカレンダー。

[10] 「ジェームズ1世の治世におけるアイルランドに関する国務文書のカレンダー。1603-1625年。女王陛下の公文書室、その他に保存」ロンドン、ロングマン。1872年8月4日 – インターネットアーカイブ経由。

[JNCC-11] 「北アイルランドのラムサール条約登録指定地と登録提案地」（PDF）。合同自然保護委員会。 2008年7月7日閲覧。

[euro-geoparks-12] 「マーブルアーチ洞窟世界ジオパーク - アイルランド」。欧州ジオパークネットワーク。 2014年8月16日閲覧。

[13] Andrea Smith (2017年5月2日). 「アイルランドのこの『天国への階段』がソーシャルメディアのスターになった理由」. Lonely Planet . 2019年7月7日閲覧。「天国への階段」の愛称で呼ばれるこの遊歩道は、手つかずの湿原を保護し、人が歩くことで浸食された泥炭地を修復することを目的として2015年にオープンしました。

[14] クリス・マカロー（2017年4月29日）。「ファーマナの驚くべき『天国への階段』はいかにして成功の犠牲者となったのか」ベルファスト・テレグラフ。 2019年7月7日閲覧。

[15] 「キルカー・ボードウォーク・トレイル（天国への階段）：ルート情報」マーブル・アーチ洞窟。 2022年6月5日閲覧。

[16] Mark McConville (2019年4月17日). 「見る: アイルランド独自の天国への階段! 週末の散歩、誰か?」. Irish Independent . 2019年7月7日閲覧。この見事な木造建築物は、ファーマナのキルカー・ウェイ、具体的には7.5kmのレグナブロッキー・トレイル沿いにあります。