バリナマラード

バリナマラード アイルランド語：ベアル・アサ・ナ・マラハト
メソジスト教会
バリナマラード 北アイルランド内の位置
人口	1,364  ( 2021年国勢調査)
アイルランドのグリッド参照	H260528
地区	ファーマナとオマー
郡	ファーマナ州
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	エニスキレン
郵便番号地区	BT94
ダイヤルコード	028
英国議会	ファーマナとサウスタイロン
NIアセンブリ	ファーマナとサウスタイロン
場所のリスト 英国 北アイルランド ファーマナ 北緯54°25′19″ 西経7°35′42″ / 北緯54.422° 西経7.595° / 54.422; -7.595

バリナマラードまたはベラナマラード^{[1] [2]}（アイルランド語の Béal Átha na Mallacht  「呪いの浅瀬」 [ ^3]に由来）は、北アイルランドのファーマナ州にある小さな村およびタウンランドです。 2021年の国勢調査では人口は1,364人でした。^[4]エニスキレンの北に​​位置し、ファーマナ・オマー地区​​内にあります。

この村は「最も美しい村」の称号を何度も受賞しており、その栄誉を記念する噴水があります。地元の小学校はバリナマラード管理小学校1 校のみです。もう 1 校のシャンムラ小学校は 2008 年 8 月に閉校しました。

2016年現在、NISRAは、バリナマラード選挙区に2,754人が居住していると推定しており、その地域は集落よりも広い。

マヘラクロス教区は、西暦 450 年頃に聖パトリックによって設立されたと言われています。西暦 550 年頃には、聖コルンバがバリナマラードを通過しました。教区自体の最初の記録は、1492 年にテレンス・マクギラコスグリ (コスグレイブ) がマヘラクロスとデリーブルースクの牧師として記録されています。当時、マヘラクロスはデリーヴレン教区の一部でした。

1500年、マグワイア家の2人 の王子がバリナマラードで オニール家の待ち伏せを受け、1539年にオリジナルのマヘラクロス教会が火災で焼失した。

1593 年にはヒュー・オニールの 戦争が始まり、1611 年に伯爵の逃亡が起こりました。その後、ウィルトシャーのピアトンのヘンリー・フォリオットは、マヘラクロス教区を通る 1,500エーカーのアイルランド領を含むドラムチン (後のニューポートン) の荘園を与えられました。彼はマレー城を建設し、ダンフリースとカーライルの間のスコットランド国境地帯から、イングランドとスコットランドの統合と、ジェームズ 1 世の治世下で当時行われていた無法地帯であったアングロ・スコットランド国境周辺の地域の平定から逃れてきた住民を移住させました。

1622 年までに、バリナマラードには 20 軒の家があり、教会は「まだ建っていたが内部は修復されていなかった」。1629 年、キルスキリーとマヘラクロスの古い墓地は正式にキルスキリー教区に統合された。

宗教は18 世紀を通じて重要でした。1704 年、キルスキリー教区牧師のN ブラウン牧師が祈祷書をアイルランド語に翻訳しました。1766 年、マヘラクロス教区がキルスキリーから分離し、1769 年にはジョン ウェスレーがこの地域を訪れてメソジスト教を伝えました。コア チャペルは 1770 年に建てられました。バリナマラード アイルランド教会は 1785 年に建てられ、メソジスト ホールは 1800 年に建設されました。現在のアイルランド教会は1844 年に建てられました。

18 世紀には非宗教的な発展も見られ、1740 年にマヘラクロス ハウスが建設され、1750 年にはバリナマラード橋が建設されました。1783 年にはポイニング法が廃止され、オレンジ ペギーが誕生しました。

20世紀初頭、エドワード・クーニーとウィリアム・アーヴィンの信奉者であるクーニー派、または「ディッパーズ」の数千人が、バリナマラード近郊のクロックナクリーブ・ハウスで行われた宗教集会に集まった。改宗者はラフ・アーン川やその支流の川に浸されて洗礼を受け、この行事は大勢の観衆と国際的な注目を集めた。^{[5] [6]}

1943年10月16日、イギリス空軍のコンソリデーテッドPBYカタリナ（AH551）飛行艇が訓練のためRAFキラディアスを出発した。乗組員が訓練中の失速から回復できず、飛行機はバリナマラード近くの丘の中腹に墜落した。墜落で乗組員10人のうち8人が死亡した。^[7]

バリナマラードには多くの家族経営の企業が存在します。1970 年代に開発協会はいくつかの有益なプロジェクトを開始しました。グレートノーザン鉄道駅は、専用の保育センターであるラスカルズ プレイステーションに改装され、コモンズは子供の遊び場に変わり、エニスキレン ロードには工業施設が設立されました。

2007年、セバーフィールドはフィッシャー家のフィッシャーエンジニアリングを8,800万ポンドで買収した。この鉄骨構造請負業者は故トーマス・フィッシャーが第二次世界大戦から帰還後、農業技術者として設立し、ベルファストウォーターフロントホールやダブリンコンベンションセンターに鉄骨構造を提供した。現在はセバーフィールド（NI）社として知られ、この地域の主要雇用主であり続けている。^[8]

バリナマラード駅は1854年8月19日に開業したが、1957年10月1日に閉鎖された。^[9]

この村は、サッカークラブのファーマナ・マラーズFCとバリナマラード・ユナイテッドの本拠地です。IFAプレミアシップでプレーするバリナマラード・ユナイテッドは、以前はマンチェスター・ユナイテッドの元ゴールキーパー、ロイ・キャロルのクラブでした。

この地域はマス釣りでも有名で、エルン川の支流が村内や周囲を流れています。^[要出典]

• ダグラス・ジェームズ・スミス・クロジエ– 元香港教育局長
• サー・エドワード・ポインターはマクドナルド姉妹のもう一人のアグネスと結婚したため、彼もまたこの村に根を下ろしていた。^[10]
• 現在のアイルランド国教会 ダブリンおよびグレンダロッホ大主教であるマイケル・ジャクソンは、若い頃バリナマラードに住んでいました。ジャクソン大主教は以前、アイルランド国教会クロッガー主教を務めていました。

北アイルランド統計調査局によると、バリナマラードの町はスーパーデータゾーンErne_North_Eに指定されている。^[11]国勢調査日（2021年3月21日）時点で、バリナマラード居住地の通常居住人口は1,364人だった。^[4]これらのうち、

• 8.9%はカトリックの宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ち、83.4%は「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ちました。^[12]
• 73.0%が英国国民としてのアイデンティティを持っていると回答し、^[13] 6.1%がアイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答し、 ^[14] 34.0%が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答した。^[15]

国勢調査日（2011年3月27日）時点で、バリナマラード居住地の通常居住人口は1,436人で、北アイルランド全体の0.08%を占めていた。^[16]このうち、

• 99.16% は白人（アイルランド系旅行者を含む）民族グループに属していました。
• 8.98% がカトリックの宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ち、87.81% が「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、プロテスタントの宗教で育ちました。
• 75.77% が英国国民としてのアイデンティティを持ち、6.62% がアイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、28.41% が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答しました。

2011年3月27日の国勢調査日、バリナマラード居住地の3歳以上の人口を考慮すると、次のようになります。^[16]

• 3.49%がアイルランド語についてある程度の知識を持っていました。
• 6.32% がアルスター・スコットランド語についてある程度の知識を持っていました。
• 1.89% は英語を母国語としませんでした。

2001年の国勢調査では、バリナマラードは北アイルランド統計調査局（NISRA）によって村（人口1,000人から2,250人の間）に分類されていた。2001年4月29日の国勢調査日には、バリナマラードには1,340人が住んでいた。^[17]これらのうち、

• 24.9%は16歳未満、14.9%は60歳以上であった。
• 人口の49.3%が男性で、50.7%が女性でした。
• 3.4%はカトリック系、95.6%はプロテスタント系であった。
• 16～74歳の人の3.2%が失業していた。