Loading article…
 2012年に北アイルランド代表としてプレーするキャロル | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ロイ・エリック・キャロル[1] | ||
| 生年月日 | 1977年9月30日 | ||
| 出生地 | 北アイルランド、エニスキレン | ||
| 身長 | 6フィート2インチ（1.88メートル） | ||
| ポジション | ゴールキーパー | ||
| ユースキャリア | |||
| ファイブマイルタウン ユナイテッド | |||
| バリナマラード・ユナイテッド | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1995–1997 | ハル・シティ | 46 | (0) |
| 1997–2001 | ウィガン・アスレティック | 138 | (0) |
| 2001–2005 | マンチェスター・ユナイテッド | 49 | (0) |
| 2005–2007 | ウェストハム・ユナイテッド | 31 | (0) |
| 2007–2008 | レンジャーズ | 0 | (0) |
| 2008–2009 | ダービー・カウンティ | 30 | (0) |
| 2009–2011 | オーデンセBK | 46 | (0) |
| 2011–2012 | 国際 | 16 | (0) |
| 2012–2014 | オリンピアコス | 19 | (0) |
| 2014–2016 | ノッツ・カウンティ | 77 | (0) |
| 2016–2019 | リンフィールド | 88 | (0) |
| 2021 | ダンガノンアマツバメ | 18 | (0) |
| 2023 | バリナマラード・ユナイテッド | 1 | (0) |
| 合計 | 569 | (0) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1998–1999 | 北アイルランドU21 | 11 | (0) |
| 1997–2017 | 北アイルランド | 45 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2011 | バーネット（世話人） | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ロイ・エリック・キャロル（1977年9月30日生まれ）は、北アイルランド出身の元プロサッカー選手で、ゴールキーパーとして活躍した。ウィガン・アスレティック、マンチェスター・ユナイテッド（プレミアリーグ優勝メダルと2004年FAカップ優勝）、オリンピアコス（ギリシャ・スーパーリーグとギリシャカップ2回優勝）での活躍で最もよく知られている。また、 1997年から2017年の間に北アイルランド代表として45回出場し、 UEFAユーロ2016のチームメンバーにも選ばれた。
キャロルは監督としてのキャリアも1試合だけしか経験しておらず、 2011年のハーツ・シニアカップ決勝でバーネットをスティーブニッジに2対1で勝利に導いた。そのため、キャロルは監督として唯一の試合でトロフィーを獲得するという異例の栄誉を手にしている。[2]
初期のキャリアと私生活
キャロルはファーマナ州タムラグで育ち、地元のファイブマイルタウン・ユナイテッドとバリナマラード・ユナイテッドでキャリアをスタートさせた。
2001年11月、キャロルは白血病の子供への優しさが認められ、赤十字人道賞を受賞した。[3] [4] 2006年11月、彼はアルコール依存症のリハビリテーション施設に入った。[5]キャロルの家族は「ストレス」を理由に挙げた。[6]
クラブキャリア
ハル・シティ
キャロルは1995年9月にハル・シティに研修生として入団し、全大会で50試合に出場したが[7]、2シーズン後にハルの増大する負債を返済するために売却された[4] 。
ウィガン・アスレティック
キャロルは1997年4月に当時のクラブ記録となる移籍金35万ポンドでウィガン・アスレティックと契約した。 [8]それにもかかわらず、1997年11月にワトフォードに2-1で勝利した試合でリー・バトラーと交代して初出場するまで7ヶ月待たなければならなかった。彼は4年間で全大会で170試合に出場した。[7]彼は1999年から2000年にかけてウィガンの26リーグ戦無敗記録に重要な役割を果たし、同僚のプロ選手から2部リーグの最優秀ゴールキーパーに選ばれた。[4]彼は緊急虫垂手術を受けなければならなかったためシーズン最後の7試合を欠場したという事実によって、この偉業はさらに注目に値するものとなった。[要出典]
プレミアリーグのクラブへの移籍の噂があったにもかかわらず、キャロルは2000-01シーズンもウィガンに残り、その間にトップチームで34試合に出場して13試合無失点を記録し、チームの2年連続のプレーオフ進出に貢献した。プレーオフ準決勝第2戦のレディング戦では、試合終了1分前に合計スコアが1-1だった。レディングはジェイミー・キュアトンのPKを獲得したが、キャロルはこれをセーブしたが、リバウンドからニッキー・フォースターがゴールを決め、レディングが勝ち進んだ。 [9]
マンチェスター・ユナイテッド
2001年7月、キャロルはプレミアリーグのディフェンディングチャンピオンであるマンチェスターユナイテッドに、250万ポンドと推定される非公開の移籍金で契約した。[10] 2001年8月26日、アストンヴィラとの1-1の引き分けでデビューを果たした。 [11]ユナイテッドではファビアン・バルテスとの厳しい競争に直面したが、 2002-03シーズンにプレミアリーグ優勝メダルを獲得した。[12] [13] 2003-04シーズンには、バルテスがマルセイユに移籍した後、マンチェスターユナイテッドがアメリカ人ゴールキーパーのティム・ハワードと契約したため、キャロルはさらなる競争にさらされた。2004年5月、84分にハワードと交代で出場し、 FAカップ優勝メダルを獲得した。 [14] 2005年2月19日、FAカップのエバートン戦で、チームメイトでエバートンから復帰したウェイン・ルーニーの警戒が厳重だった試合で、キャロルはコインや携帯電話を含む様々な飛来物で後頭部を殴打されたが、マンチェスター・ユナイテッドが2対0で勝利した。
キャロルは2005年1月のトッテナム・ホットスパー戦で「あり得ないゴール」を犯し、最も悪名高い選手となった。ペドロ・メンデスがハーフウェイラインから放ったシュートをキャロルがゴールラインよりかなり後ろに落とし、それを拾い上げて再びゴールに戻したのである。 [15]主審と線審はボールがラインを越えたかどうか確認できず、ゴールは認められなかった。[16]キャロルはこの失態を免れたが、このミスが原因で数試合の出場停止処分を受けた。ミランに0対1で敗れた試合では、シュートをエルナン・クレスポのパスにこぼし、同選手に得点を許すという2度目の失策を犯した。[17]契約満了後の2005年5月27日、マンチェスター・ユナイテッドから解雇された。 [18]クラブが来シーズンの主力選手になることを保証しなかったため、キャロルは新契約へのサインを拒否した。
ウェストハム・ユナイテッド
オールド・トラッフォードを去ってから3週間後、キャロルはウェストハムと契約した。[19]キャロルはウェストハムでのキャリアを順調にスタートさせ、19試合に出場した。しかし、2006年1月23日のフラム戦で背中を負傷し、手術が必要となり、 [20] FAカップ決勝のリバプール戦を含む2005-06シーズンの残りを欠場した。シャカ・ヒスロップが代わりに入った。2006-07シーズンは、アルコールやギャンブルに関する個人的な問題[21]とロバート・グリーンの加入により、わずか17試合の出場にとどまった。ハマーズでの最後の試合は、2007年2月3日のアストン・ヴィラ戦だった。[22] 2007年5月25日、ウェストハムは、レギュラーとしてプレーするために移籍を希望していたキャロルを解雇したと発表した。[23]
レンジャーズ
キャロルは2007年7月7日に1年契約でレンジャーズと契約した。[24]当初はアラン・マクレガーの代役としてだったが、先発の座を狙う目的でもあった。レンジャーズでの唯一の出場は、2007年9月26日のリーグカップのイースト・ファイフ戦だった。[ 25]
ダービー・カウンティ
2008年1月9日、キャロルがプレミアリーグのダービー・カウンティに移籍する見込みであることが明らかになった。[26]キャロルはダービーとの交渉を許可され、個人的な条件で合意したが、契約はレンジャーズが代わりのゴールキーパーと契約することにかかっていた。1週間以上進展がなかったため、ダービー・カウンティは移籍を中止したが、[27]キャロルがレンジャーズがサンダーランドのキーパー、ダレン・ワードと契約できるようローン料金を支払うと申し出たことで、契約は復活した。キャロルは2007-08シーズンの残り期間、ダービーにローン移籍することを希望していたが、レンジャーズが別のキーパーが見つかるまで登録を解除することを拒否したため、移籍は再び延期された。レンジャーズがイプスウィッチ・タウンからニール・アレクサンダーと契約した後、キャロルはダービーと自由に契約することができ、移籍期限日に契約が成立した。[28]彼は2008年1月21日にクラブと3年契約を結び、[29] 2008年2月2日のプレミアリーグのバーミンガム・シティ戦でデビューを果たした。キャロルはわずか1シーズンでクラブをチャンピオンシップへの降格から救うことはできなかった。
キャロルは2008-09シーズンをクラブの第一ゴールキーパーとしてスタートしたが、ノリッジ・シティ戦で2-1で勝利した後に退場となり、カップ戦の出場に限定された。彼は2008-09フットボールリーグカップ準決勝に進出したダービーのチームの一員だったが、古巣のマンチェスター・ユナイテッドに合計4-3で敗れた。2008年12月にポール・ジュエルが辞任した後、ナイジェル・クラフが後任となった。クラフはキャロルを自分の計画に含めていないことを明確にし、2009-10シーズン開始から1週間後、キャロルとラムズの契約を解除し、デンマークのオーデンセBKに移籍することが発表された。[30]
オーデンセ ボールドクラブ
キャロルは2009年8月17日、デンマーク・スーペルリーガのオーデンセBKと3年契約を結んだ。デビューは契約締結からわずか数時間後の同日、FCミッティラン戦で1-0の勝利を収め、無失点に抑えた。スーペルリーガでわずか14試合しかプレーしていないにもかかわらず、2009年12月、リーグのゴールキーパーによる投票で2009年スーペルリーガ年間最優秀ゴールキーパーに選ばれた。 [31] 2010年11月、キャロルは家族の近くに住むためにイギリスに戻るためオーデンセBKを退団する決断を発表した。[32]クラブはすぐに後任としてシュテファン・ヴェッセルスと契約した。キャロルの契約は2011年1月31日に双方合意で解除され[33]、彼は新しいクラブを探すためオーデンセBKをフリーエージェントとして退団した。
2011年のトライアルスペル
キャロルは2011年3月にシェフィールド・ユナイテッドでトライアルを受けた。しかし、バーンズリーとのリザーブ戦で10分以内に2失点してPKを献上し、退場となった。トライアル中の成績不振のため、シェフィールド・ユナイテッドとの契約はオファーされなかった。[34]同月後半、キャロルは選手兼任コーチとしての役割を視野に入れ、リーグ2の苦戦中のバーネットにトライアルで加入した。 [要出典] 2011年4月にマーティン・アレンが監督を退任し、暫定監督のジュリアーノ・グラツィオーリがスカウト任務に就いた後、キャロルはハーツ・シニアカップ決勝のスティーブニッジ戦の監督に任命され、バーネットが2-1で勝利した。こうして、キャロルはサッカー監督として唯一の試合でトロフィーを獲得した。報道によると、2011年4月、元北アイルランド代表監督のローリー・サンチェスがクラブの監督に就任することになり、キャロルは抗議してクラブを去ったという。 [35] 2011年7月、キャロルはトライアルでプレストン・ノースエンドに加入し、ケンダル・タウンとの親善試合で7-1の勝利を収めた。[36]しかし、プレストンがキャロルと契約する契約が近づいていたにもかかわらず、[37]クラブは代わりにイアン・ターナーと契約することを選択した。[38] [39]
国際
2011年8月、キャロルはギリシャ・スーパーリーグのOFIと2年契約を結んだ。[40]プレシーズンでフィットネスと調子に苦しんでいたにもかかわらず、[41]キャロルはクラブで16試合に出場し、印象的なパフォーマンスを見せ、ギリシャで高く評価されるようになった。 [41]ギリシャのビッグクラブがキャロルに興味を持っているとの憶測が飛び交う中、彼はシュートセーブ数で3位にランクされた。 [ 41 ]
オリンピアコス
2012年1月、キャロルはギリシャ・スーパーリーグのチャンピオンであるオリンピアコスと移籍金10万ユーロと報じられた契約を結んだ。[42]初出場は、ヨーロッパリーグのベスト32第1戦、モスクワでのルビン・カザン戦で、バラージュ・メジェリがPKを与えてレッドカードを受けた後、後半に交代で出場した。キャロルはオリンピアコスでのキャリアで初めてのタッチでPKをセーブし、チームは0-1で勝利した。[43]リターンレグでは、ハムストリングの負傷が目立ちながらも一連のセーブを見せ、ファンに伝説とみなされるパフォーマンスを見せた。[44]
キャロルは2012-13シーズンにクラブの第一ゴールキーパーとなり、2005年2月以来初めてチャンピオンズリーグの試合に出場した。2012年10月24日、ヨーロッパの開幕2試合で先発したメジェリに代わってモンペリエに2-1で勝利した試合に出場した。オリンピアコスの最初の10リーグ戦で、キャロルは5失点のみに抑え、6試合で無失点に抑え、開幕9試合で勝利、残り1試合は引き分けたチームに貢献した。イギリスのメディアとのインタビューで、キャロルはギリシャでの生活に満足しており、オリンピアコスとの契約延長に期待していると語った。[要出典]オリンピアコスでの全大会での最初の20試合で、キャロルは18試合で勝利し、他の2試合で引き分け、10失点、12試合で無失点を記録したが、2012年11月21日のシャルケ04戦で0-1で敗れた21回目の出場となった。キャロルは1月にメジェリにポジションを奪われ、オリンピアコスが2年連続で二冠を達成したため、カップ戦に降格した。
ノッツ・カウンティ
ギリシャ・スーパーリーグの王者オリンピアコスを退団した後、キャロルは2014年8月4日にフットボールリーグワンのノッツ・カウンティと1年契約を結んだ。 [45]キャロルは2015-16シーズン限りで辞任し、シーズン終了後に解雇された。2014年11月15日、ルーマニアのブカレストで北アイルランド代表として国際試合に出場してから24時間も経たないうちに、キャロルはノッツ・カウンティがアウェーでコベントリー・シティに1-0で勝利した試合で無失点を記録した。[46]
リンフィールド
キャロルは2016年にリンフィールドに加入した。[47] 2019年1月に深刻な膝の怪我を負った後、2019年5月にクラブを去ったが、選手としてのキャリアを続ける予定だった。[48]
ダンガノンアマツバメ
ミッドアルスターフットボールリーグのジュニアチーム、FCマインドウェルで短期間プレーした後、キャロルはアイリッシュリーグに戻り、2021年1月にダンガノンスウィフトと契約した。 [49] 2020-21シーズンの終わりに、彼はクラブを離れ、コーチに転向した。[要出典]
バリナマラード・ユナイテッド
2023年1月2日、負傷者続出の危機に瀕していたアナ・ユナイテッドとの試合で、キャロルはバリナマラード・ユナイテッドのメンバーに衝撃的に加わった。復帰したのはわずか35分で、ハムストリングを負傷し、チームが1対0で負けているときに交代しなければならなかった。チームは4対0で敗れた。キャロルは試合後、キャリアをスタートさせたクラブでの最後の試合を終え、正式に引退したと語った。[50]
国際的なキャリア
キャロルは1997年5月21日のタイ戦で初めて代表キャップを獲得した。[51]長年、キャロルは経験豊富なマイク・テイラーに代わる北アイルランドの第一ゴールキーパーの座を争ったが、敗北を喫した。それにもかかわらず、キャロルは2006年9月までに19キャップを獲得していた。 [51]この19キャップの最後は、ウィンザーパークでのユーロ2008予選のスペイン戦だった。[12] [51]北アイルランドは記憶に残る3対2の勝利を収めたが、キャロルは鼠径部の負傷のためわずか12分で交代を余儀なくされた。[52]
代表チームから6年間離れていた後、キャロルは2012年6月2日にオランダと対戦する親善試合メンバーに選ばれた。 [53]彼は後半に交代で出場し、2失点を喫して北アイルランドは6対0で敗れた。[54]彼は2012年9月7日に北アイルランド代表に公式戦復帰し、2014 FIFAワールドカップの初予選でロシアに2対0で敗れた試合に先発出場した。[55] 2013年5月、キャロルは北アイルランドの国際的パーソナリティ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[56]
2016年5月、彼はUEFAユーロ2016の北アイルランド代表に選出された。[57]
キャリア統計
クラブ
- 2023年1月4日現在[58] [59] [60]
- A. ^ 「その他」の列には、フットボールリーグトロフィー、フットボールリーグプレーオフ、FAコミュニティシールドでの出場とゴールが含まれます。
国際的
- 2016年5月27日現在[51] [61]
栄誉
選手として
ウィガン・アスレティック
- フットボールリーグトロフィー：1998–99 [51]
マンチェスター・ユナイテッド
オリンピアコス
- ギリシャ・スーパーリーグ：2012–13 [51]
- ギリシャサッカーカップ：2011–12、2012–13 [ 51 ]
リンフィールド
- NIFLプレミアシップ：2016–17、2018–19 [ 51 ]
- アイリッシュカップ：2016–17 [51]
- カウンティ・アントリム・シールド：2016–17 [51]
- NIFLチャリティシールド：2017 [64]
個人
- PFA年間最優秀チーム: 1999-2000セカンドディビジョン[51]
- デンマーク年間最優秀ゴールキーパー：2009年[31]
- 北アイルランド国際パーソナリティオブザイヤー：2013年[56]
- リンフィールド年間最優秀選手賞: 2016–17 [65]
マネージャーとして
バーネット
- ハーツシニアカップ：2010–11 [2]
参考文献
- ^ 「ロイ・キャロル」。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2017年11月26日閲覧。
- ^ ab "Barnet 2 Stevenage 1" Archived 7 April 2016 at the Wayback Machine、Barnet Mad、2011年4月13日。2012年6月2日閲覧。
- ^ 「リーズファンのアダムがベックスと出会う」 2007年9月28日アーカイブ、Wayback MachineにてThe Impartial Reporter、2001年11月29日。2007年6月18日閲覧。
- ^ abc ロイ・キャロルのプロフィール、2007年2月17日アーカイブ、Wayback Machine、UEFA.com。2007年6月18日閲覧。
- ^ 「キーパー・キャロルがサポートを受ける」、BBCスポーツ、2006年11月22日。2007年6月18日閲覧。
- ^ Ziegler, Martyn. 「Carroll が「ストレス」で治療を受ける - 父親」. sportinglife.com. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Soccerbase: Roy Carroll Archived 5 August 2007 at the Wayback Machine , Racing Post. 2007年6月18日閲覧。
- ^ ロイ・キャロルのプロフィール、manutdzone.com。2005年6月18日閲覧。
- ^ 「レディングの逆転勝利でウィガンは阻止される」BBC 2001年5月16日2017年10月24日閲覧。
- ^ 「キャロルが夢のマンチェスター・ユナイテッド移籍を実現」BBCスポーツ、2001年7月27日。2007年6月10日閲覧。
- ^ 「ヴィラ、ファーガソン守備の弱さを露呈」『ガーディアン』2001年8月27日。 2020年3月27日閲覧。
- ^ ab "Roy Carroll". Soccer-Ireland.com. 2018年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月28日閲覧。
- ^ Hammer, Chris (2011年8月18日). 「Carroll moves to Greece」. Sky Sports . 2014年8月28日閲覧。
- ^ ab 「Man Utd win FA Cup」、BBCスポーツ、2004年5月22日。2007年7月4日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 0-0 トッテナム」、BBCスポーツ、2005年1月4日。2007年6月11日閲覧。
- ^ 「Linesman defends disallowed goal」、BBC Sport、2007年1月5日。2007年6月11日閲覧。
- ^ 「ファーガソン監督、キャロル監督を非難しない」BBCスポーツ、2005年2月24日。2007年6月11日閲覧。
- ^ 「Man Utd let goalkeeper Carroll go」、BBCスポーツ、2005年5月27日。2007年6月10日閲覧。
- ^ 「キャロルがウェストハム移籍を完了」、BBCスポーツ、2005年6月15日。
- ^ 「キーパー・キャロルが6週間欠場」BBCスポーツ、2006年3月3日。2007年7月7日閲覧。
- ^ 「サッカー | インターナショナル | キーパー キャロルがサポートを受ける」BBC スポーツ2006 年 11 月 22 日2011 年3 月 21 日閲覧。
- ^ 「ロイ・キャロル」 Westhamstats.info . 2011年3月21日閲覧。
- ^ 「Hammers in international action」 Wayback Machineで2007年9月27日にアーカイブ、whufc.com (West Ham United FC)、2007年5月25日。
- ^ 「キャロルがガースと1年契約を締結」BBCスポーツ、2007年7月7日。
- ^ 「イーストファイフ 0-4 レンジャーズ」BBCスポーツ2007年9月26日。
- ^ 「ダービー、キャロル移籍を確定させる」BBCスポーツ、2008年1月9日。
- ^ 「ラムズ監督、キャロルの追跡を中止」BBCスポーツ、2008年1月18日。
- ^ 「ダービーがゴールキーパーのキャロルを獲得」BBCスポーツ、2008年1月31日。
- ^ 「キャロル、ダービーでの滞在を延長」BBCスポーツ、2008年2月22日。
- ^ 「ロイ・キャロルがダービー・カウンティを去る」dcfc.co.uk、2009年8月17日。2009年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "ロイ・キャロル医師のインタビューを始めます". Tipsbladet.dk (デンマーク語)。 2010 年 3 月 13 日。
- ^ “ロイ・キャロル・ヴィル・ヴァーク・フラ・OB nu”. Tipsbladet.dk (デンマーク語)。 2010 年 11 月 29 日。
- ^ “ロイ・キャロル: OB gav mig lov”. Tipsbladet.dk (デンマーク語)。 2011 年 2 月 8 日。
- ^ 「キャロルはもう歌わない」vitalfootball.co.uk 2011年3月4日 2011年3月5日閲覧
- ^ “キャロルズ・マレリッド・フォルツァエッター”. Tipsbladet.dk (デンマーク語)。 2011 年 4 月 27 日。
- ^ 「試合レポート: ケンダル・タウン 1-7 プレストン・ノースエンド」ウェストモーランド・ガゼット。ケンダル。2011年7月21日。
- ^ “Carroll nears Preston move”. ESPNsoccernet . 2011年7月25日. 2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ゴールキーパーのイアン・ターナー、プレストン・ノースエンド移籍間近」BBCスポーツ、2011年7月28日。
- ^ 「プレストン・ノースエンドがゴールキーパーのイアン・ターナーと契約」BBCスポーツ、2011年7月29日。
- ^ 「キャロルがOFIクレタと契約を締結」omilitis.gr（ギリシャ語）2011年8月17日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月17日閲覧。
- ^ abc 「ロイ・キャロルはギリシャ最高のゴールキーパーの一人」。Football Speak 2011年12月13日。2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロイ・キャロル、オリンピアコスへ」（ギリシャ語）。Contra.gr. 2012年1月26日。
- ^ 「キャロル、ルービン戦でオリンピアコスのヒーローであることを証明」UEFA .カザン.2012年2月14日。
- ^ 「キャロルのワンレグでレッズが第2戦に勝利」ekathimerini.com。ピレウス。2012年2月23日。
- ^ 「ロイ・キャロル：元マンチェスター・ユナイテッドのキーパーがノッツ・カウンティに加入」BBCスポーツ（英国放送協会）。2014年8月4日。 2014年8月4日閲覧。
- ^ 「コベントリー 0-1 ノッツ・カウンティ」BBCスポーツ2014年11月15日2014年11月16日閲覧。
- ^ ロイ・キャロル：リンフィールドが北アイルランドのゴールキーパーと契約BBCスポーツ
- ^ 「ロイ・キャロル：ブルーズが元北アイルランド代表キーパーの退団を確認」BBCスポーツ。2019年5月29日。 2020年11月13日閲覧。
- ^ ロイ・キャロル：元マンチェスター・ユナイテッドと北アイルランドのゴールキーパーがダンガノン・スウィフトと共にアイルランドリーグに復帰BBCスポーツ2021年1月29日。2021年1月29日閲覧。
- ^ ブラウン、ダン（2023年1月3日）。「元マンチェスターユナイテッドのスター選手が45歳でサッカー界に復帰」マンチェスターイブニングニュース。MENメディア。 2023年1月4日閲覧。
- ^ abcdefghijk 「ロイ・キャロル」。北アイルランドの偉大なサッカー選手たち。 2014年8月28日閲覧。
- ^ 「北アイルランド 3-2 スペイン」BBCスポーツ2006年9月6日2014年8月28日閲覧。
- ^ 「北アイルランド対オランダ：ロイ・キャロルとジェームズ・マクペイクが選出」BBCスポーツ英国放送協会 2012年5月21日2012年9月7日閲覧。
- ^ Jackson, Lyle (2012年6月2日). 「オランダ 6-0 北アイルランド」. BBC Sport NI . 英国放送協会. 2012年9月7日閲覧。
- ^ 「ロシア 2-0 北アイルランド」BBCスポーツ英国放送協会 2012年9月7日2012年9月7日閲覧。
- ^ ab 「ロイ・キャロルが国際人として選出される」。ニュースレター。ジョンストン出版。2013年5月7日。 2013年7月15日閲覧。
- ^ 「キラーイがEUROの偉大な古参選手の仲間入り」UEFA.com（フランス語）2016年6月14日。 2023年1月5日閲覧。
- ^ ローリン、グレンダ、ローリン、ジャック (2007)。「イングリッシュリーグ選手名鑑」。スカイスポーツフットボール年鑑 2007-2008 (第39版)。ヘッドライン出版グループ。p. 554。ISBN 978-0-7553-1664-9。
- ^ 「ロイ・キャロル プロフィール」dcfc.co.ukダービー・カウンティ 2008年2月6日。2012年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月20日閲覧。
- ^ 「R. キャロル」。Soccerway。Perform Group 。 2018年11月17日閲覧。
- ^ 「ロイ・キャロル」。ナショナルフットボールチーム。ベンジャミン・ストラック＝ツィンマーマン。 2011年3月21日閲覧。
- ^ 「ロイ・キャロル：概要」プレミアリーグ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドがコミュニティシールドで優勝」BBCスポーツ、2003年8月10日。 2014年9月1日閲覧。
- ^ 「リンフィールドがチャリティシールド決勝で勝利」。プラネットラジオ。2017年8月5日。 2022年2月2日閲覧。
- ^ 「リンフィールドFC年間最優秀選手賞2021-22表彰式」リンフィールドFC、2022年5月16日。 2022年5月23日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロイ・キャロルに関連するメディアがあります。
- Olympiacos.org の Roy Carroll
- サッカーベースのロイ・キャロル
- 「ロイ・キャロル、Yahoo! スポーツに登場」。2010年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ロイ・キャロル 2007年9月7日アーカイブ、Wayback Machine at bbc.co.uk
- 「Roy Carroll at irishfa.com」。2006年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)