FEスミス、初代バーケンヘッド伯爵

名誉ある バーケンヘッド伯爵 GCSI PC ダウンロード
イギリス大法官
在任期間 ：1919年1月10日～1922年10月19日
君主	ジョージ5世
首相	デイヴィッド・ロイド・ジョージ
先行	フィンレー卿
後継者	子爵の洞窟
インド国務長官
在任期間 ：1924年11月6日～1928年10月18日
首相	スタンリー・ボールドウィン
先行	オリヴィエ卿
後継者	ピール子爵
イングランド司法長官
在任期間 ：1915年11月3日～1919年1月10日
首相	HHアスキス
先行	サー・エドワード・カーソン
後継者	ゴードン・ヒューワート卿
イングランド法務長官
在任期間 ：1915年6月2日～1915年11月8日
首相	HHアスキス
先行	スタンレー・バックマスター卿
後継者	ジョージ・ケイブ卿
貴族院議員 貴族院議員
在任期間 1919年2月3日 – 1930年9月30日 世襲貴族
先行	貴族の称号が創設される
後継者	第2代バーケンヘッド伯爵
リバプール・ウォルトン 選出国会議員
在任期間 ：1906年2月8日～1918年12月14日
先行	ジェームズ・ヘンリー・ストック
後継者	ハリー・チルコット
個人情報
生まれる	フレデリック・エドウィン・スミス 1872年7月12日イギリス、チェシャー州バーケンヘッド ( 1872-07-12 )
死亡	1930年9月30日(1930-09-30)（58歳）イギリス、ロンドン、 ベルグレイヴィア
政党	保守的
配偶者	マーガレット・エレノア・ファーノー ​ ​ （ 1901年生まれ）
子供たち	エレノア フレデリック パメラ
教育	リバプール大学 ウォダム・カレッジ、オックスフォード

フレデリック・エドウィン・スミス、初代バーケンヘッド伯爵、GCSI、PC、DL（1872年7月12日 - 1930年9月30日）は、20世紀初頭に大法官として高官に就いたイギリスの保守党政治家、法廷弁護士でした。彼は優れた弁論家で、アイルランド民族主義への断固たる反対、機知、好戦的な見解、そして粗野な生活と飲酒で知られていました。彼は今日では、バーケンヘッドが58歳で肝硬変による肺炎で亡くなるまで、 ウィンストン・チャーチルの最大の個人的かつ政治的友人であったことでおそらく最もよく記憶されています。

スミスはチェシャー州バーケンヘッドのピルグリム・ストリート38番地に、法廷弁護士のフレデリック・スミス（1845年 - 1888年）とバーケンヘッドの徴税人エドウィン・テイラーの娘エリザベス（1842年 - 1928年）の5人の子供のうちの長男で2番目として生まれた。^{[1] [2]}彼の父親は不動産業者として家業を継ぎ、後に法廷弁護士および地元のトーリー党政治家となった。フレデリック・スミス・シニアはバーケンヘッド市長に選出されてわずか1か月後に43歳で亡くなった。^[1]

スミスは最初バーケンヘッドの聖職者学校で教育を受け、その後サウスポートのサンドリンガム学校で教育を受け（ここで10歳の時に大法官になるという野望を表明した）、その後ハロー学校の入学試験に失敗したためバーケンヘッド学校（1887年 - 1889年）に進学した。 ^[1]

スミスはリバプール大学ユニバーシティ・カレッジの奨学金を獲得し、そこで4学期を過ごした（後にこの事実は隠蔽された）。^[1]

彼は1891年にオックスフォード大学ウォダム・カレッジの奨学金を獲得した。^[1]スミスは、そのダークな美貌、エネルギー、恥じらいのない野心、そして痛烈なウィットで際立ったオックスフォードの「名士」として名を馳せた。彼は、アスリートのCBフライ、将来の自由党政治家ジョン・サイモン、自由党の経済学者フランシス・ハーストを含むウォダムの同時代人グループの支配的存在であった。彼らはラグビー界とオックスフォード・ユニオン・ソサエティの両方で優位に立っていた。^[1]

スミスは1892年7月の総選挙でトーリー党の議長としてすでに国政で活躍していた。当初は父の息子として発表され、ランカシャー全土で演説し、アイルランド自治の自由党政策に反対するオレンジ党の世論を煽った。^[1]

彼は法学に転向する前に古典派モッズで2級を取得しました。オックスフォード・ユニオンでヒラリー・ベロックと頻繁に討論を行い、現在彼の胸像が立っているこの大学では、 1894年のトリニティ学期に会長になりました。彼は土壇場での猛勉強により、1895年に法学で一級の学士号を取得して卒業しました。^[1]

残念なことに、彼は民法学士の学位を2級しか取得できなかった。1896年に彼はヴィネリアン法学奨学金を獲得し、マートン・カレッジのフェロー（1896-99年）に選出され、 ^[3]オリオル・カレッジの講師にもなった。^{[4] [1]}現在、FEスミス記念模擬裁判賞はマートンでの彼を記念するものである。晩年、彼の法学の知識の深さはしばしば批評家を驚かせた。^[1]

スミスは1897年5月、プリンス・オブ・ウェールズが新しいオックスフォード市庁舎をオープンするのを見に行ったことで、オックスフォードでの評判を高めた。ロンドン警視庁騎馬隊の分遣隊が、大学の学部生の大規模なデモに対抗するために、小規模なオックスフォード市警察の部隊を強化するために動員された。騒々しいオックスフォードの学部生に慣れていなかったロンドン警視庁は警棒で彼らを攻撃し、数人の重傷者を出した。群衆は警官1人を落馬させ、踏みつけた。^[5]スミスは騒動には加わらなかったが、警察に乱暴に扱われていた大学の召使を救おうとして逮捕された。スミスは新しい市庁舎の警察署で最初の囚人となった。閉じ込められる前に、スミスは沈黙のために両手を挙げ、「この独房を開放することを宣言できることを大変嬉しく思います」と宣言した。彼は警察の合法的な職務遂行を妨害したとして裁判にかけられたが、法廷で自己弁護した後、無罪となった。^[5]

グレイ法曹院で夕食をとり、1899年の夏に優秀な成績で司法試験の期末試験に合格したスミスは、弁護士資格を取得してオックスフォードを離れ、当初はリバプールを拠点として、北部巡回区ですぐに輝かしく収益性の高い弁護士事務所を築き上げた。^[1]

スミスはすぐに、最初はリバプールで、そして1906年に国会議員に選出されてからはロンドンで、手強い弁護士としての評判を獲得した。彼は、プロテスタント活動家ジョン・ケンジットの殺害でリバプール巡回裁判所で裁判にかけられたジョン・マッキーバーの起訴の際に下級弁護人を務めた。マッキーバーは無罪となったが、スミスは凶器、やすりまたはノミ、事件が起こった場所の写真を自分の部屋に保管していた。^[6]

1907年、スミスは、ノースクリフ卿が所有する新聞社に対し、リーバー兄弟が起こした名誉毀損訴訟について意見を述べるよう依頼された。ノースクリフ卿は「石鹸トラスト」を使って石鹸の価格を吊り上げる陰謀を企てたと主張していた。スミスはサヴォイにチェックインし、一晩中4フィート近くの厚さの書類の山を読み、シャンパン1本と牡蠣2ダースを消費した後、一文の意見を書いた。「名誉毀損訴訟には答えようがなく、損害は莫大なものになるに違いない」。^{[7] [8]}その後、新聞社はリーバーに5万ポンドを支払ったが、これは国内の名誉毀損訴訟または法廷外で公表された和解のこれまでの記録の4倍以上であった。

1908年2月、スミスはローバーン卿によって国王顧問に任命されたが、これはウォダム・カレッジ時代の友人でライバルで、後に内務大臣となるジョン・サイモン卿と同じ日であった。彼は弁護士として国内で最も有名で高給取りの法廷弁護士の一人となり、第一次世界大戦前には年間1万ポンド以上を稼いでいた。後年、給料の低い政府職に就いた後も、彼の支出はこの収入に見合っており、彼はこれについて苦々しく不満を漏らしていた。収入の一部は、 1907年にノーサンプトンシャーのチャールトンにあるコテージというカントリーハウスの購入資金に充てられた。この家は1911年から1912年にかけて大幅に拡張された。^[9]

スミスが関わった最も有名な事件の一つで、彼は殺人罪で起訴されたホーリー・ハーヴェイ・クリッペン（「クリッペン博士」）の愛人エセル・ル・ネーヴの弁護に成功した。ル・ネーヴはクリッペンの妻を殺害したとして告発された。クリッペンは別件で裁判にかけられ、有罪判決を受けた。

国会議員になるという野心を抱いたスミスは、地元のトーリー党幹部 アーチボルド・サルヴィッジを育てた。^[1]

1903年、スミスはリバプールで、関税改革を訴えていたジョセフ・チェンバレンを支持する見事な演説を行った。この演説が功を奏し、3か月後にウォルトン地区の労働者階級選挙区の候補者に選ばれた。^[1]彼は酒好きで愛国心のある労働者の擁護者として選挙運動を行い（自由党は禁酒とより平和的な外交政策を好む傾向があった）、1906年の選挙では全国的な自由党の圧勝にもかかわらず、かろうじて議席を維持した。彼は1918年の境界線の再描画まで議席を維持した。^[1]

彼は「政府に警告する」という素晴らしい初演説で注目を集めた。この演説の後、議会での悪口の達人であるアイルランド国民党のティム・ヒーリーはスミスに「私は年寄りで、あなたは若いが、私の得意分野で私を負かした」という手紙を送った。彼は初演説で、関税を主張しても最近の選挙でトーリー党に不利益はなかったと主張した。^{[10]スミスはまた、脅迫的なピケは許されるべきではないと主張して}、1906年の貿易紛争法にも反対した。保守党指導部は組織化された労働者を敵に回すことを望まなかったため、この法律にそれほど強く反対しなかった。^[10]

スミスは、抑制されない一院制議会によって圧政が起こることを恐れ、貴族院の権限を制限することには賛成しなかった。

彼はすぐに保守党の統一派の著名な指導者となり、特にアイルランド自治に対するアルスター抵抗運動で活躍した。1912年7月27日のブレナム宮殿での集会に出席し、そこでボナー・ローは強硬な抵抗を主張した。1912年9月のアルスター盟約調印以降、彼はしばしばエドワード・カーソンの馬上で傍らにいたため、嘲笑的なあだ名「ギャロパー・スミス」がつけられた。^[11]

イングランド国教会のウェールズ部分の国教会廃止に声高に反対したスミスは、ウェールズ国教会廃止法案を「ヨーロッパのすべてのキリスト教コミュニティの良心に衝撃を与えた法案」と呼んだ。これがきっかけで、G・K・チェスタートンは風刺詩「アンチキリスト、あるいはキリスト教世界の再統合：頌歌」を書いた。この詩では、ブルターニュ人の船員、ロシアの農民、トルコ人によって追放されたキリスト教徒がウェールズ国教会に何が起こったのか知っているか、気にするかを問い、その問いに「くそくらえ、スミス」という一節で答えている。この法案は、1911年議会法の規定に基づいて議会で承認されたが、第一次世界大戦の勃発により停滞した。1920年にようやく法案が施行されたとき、スミスはロイド・ジョージ連合の一員として法案を施行した。

スミスは1913年に、チャーチルがすでに士官を務めていたオックスフォードシャー軽騎兵連隊に任命され、領土軍に入隊した。 ^[4]そして第一次世界大戦勃発前は連隊の大尉だった。 ^[12]第一次世界大戦勃発後、スミスは政府の報道局の責任者となり、大佐の階級で新聞検閲の責任を負った。この役職ではあまり成功せず、1914年から1915年にかけて、暫定的に中佐の階級でインド軍団の参謀としてフランスに駐留した。^[12]スミスと彼の後継者となった「記録官」（メレウェザー大佐）は後に、フランスにおけるインド軍団と題する公式歴史書を共同執筆した。^[13]

1915年5月、彼はHHアスキスから法務長官に任命され、ナイトに叙せられた。^[14]その後すぐに（1915年10月）、彼は友人のサー・エドワード・カーソンの後を継いで法務長官となり、内閣に出席する権利を得た。1916年初頭、彼は通行証を持たずにブローニュに到着したため軍に短期間拘留され、サー・ダグラス・ヘイグ将軍と会って「なだめる」必要があった。^[15]

法務長官として、スミスは1916年にアイルランドの民族主義者サー・ロジャー・ケースメントを反逆罪で裁判にかけた裁判など、主要な事件で国王を代表して訴追を指揮する責任があった。^[14]ロジャーは、 1916年4月下旬のイースター蜂起のわずか数日前、アイルランド南西部ケリー州北部のトラリー湾のバンナ・ストランドにドイツ海軍の潜水艦から上陸した後、捕らえられていた。 ^[16]ケースメント（および1917年のウィールドン）の訴追は、当時のスミスの素晴らしい弁護士としての評判に貢献した。^[17]

スミスは1918年に準男爵に叙せられた。選挙区境界の変更によりウォルトン選挙区が廃止された後、スミスは1918年12月の総選挙で隣接するウェストダービー選挙区から再選され、2か月後に貴族院議員に昇格した。^[1]

1919年、彼はロイド・ジョージによって大法官に任命された後、チェスター州バーケンヘッドのバーケンヘッド男爵に叙せられた。^{[18] 47}歳の彼は、1707年のクーパー卿以来、おそらくジェフリーズ判事以来最年少の大法官であった（ジョン・サイモンは1915年にこの職を引き受けていたらもっと若かっただろう）。^[20]モーニング・ポスト紙は、彼の法務長官への任命は面白かったが、彼のさらなる昇進は「冗談の域を超えた冗談」であると論評し、国王はロイド・ジョージに再考を促した。^[21]バーケンヘッドは大法官として優秀であったが、この頃から彼の酒浸りの噂が流れ始めており、おそらく仕事に飽き、貴族の位を受け入れることで首相の座から自分を排除したのではないかと気づいたためである。^[22]

その年、貴族院でのアムリトサル虐殺に関する議論で、彼はダイアー将軍（責任者）を英雄と称したトーリー党を勇敢に非難した。 ^[23]彼は、1920年代半ばに実を結ぶことになるイギリスの土地法の改革の始まりとなった1922年財産法など、いくつかの重要な法改革の成立に重要な役割を果たした。 [ ^24]彼はまた、大きな悲惨さを引き起こし、富裕層に有利であると判断した離婚法の改革を主張したが、失敗に終わった。

スミスはユニオニストの経歴にもかかわらず、1921年の英愛条約調印に至る交渉で重要な役割を果たし、翌年にはアイルランド自由国が設立された。 ^[25]条約の大部分はスミスによって起草された。スミスのこの条約への支持と、アイルランド民族主義指導者アーサー・グリフィスおよびマイケル・コリンズとの温かい関係は、エドワード・カーソン卿をはじめとするかつてのユニオニスト仲間の一部を怒らせた。条約調印の際、スミスはコリンズに「私は政治的な死刑執行令状に署名したかもしれない」と述べたが、コリンズは冷淡に、そして先見の明をもって「私は実際の死刑執行令状に署名しただけだ」と返答した。コリンズは調印から8か月後、アイルランド内戦中に条約反対派によって殺害された。^[26]

また1921年には、アーガイルシャー選出の国会議員フレデリック・アレクサンダー・マクキステンが提出したレズビアンを犯罪とする提案を貴族院が否決するきっかけを作った。議論の中でバーケンヘッドは、1000人中999人の女性が「こうした行為について聞いたこともない」と主張した。^{[27] [28]}

スミスは1921年の誕生日叙勲でチェスター州バーケンヘッドのバーケンヘッド子爵に叙せられ、^[29]その後ノーサンプトン州チャールトンのファーノー子爵、そして1922年にバーケンヘッド伯爵に叙せられた。1922年までにバーケンヘッドとチャーチルはロイド・ジョージ連合の主要人物となっていた。英愛条約、チャナクをめぐるトルコとの戦争の企て（後に自治領政府により拒否された）、そして連合を取り巻くようになった道徳的・財政的腐敗の匂いはすべて彼の在任期間の特徴であった。

1922年にロイド・ジョージがマウンディ・グレゴリーの仲介人を通じて、1万ポンド以上の現金と引き換えに裕福な実業家に準男爵などの名誉や称号を与えていたことが明らかになり、スキャンダルが勃発した。^[30]議会が夏季休会する前の以前の会議、そしてもっと有名なのは1922年10月のカールトン・クラブの会議で、バーケンヘッドが下級大臣や議員たちを叱責したことが、連立政権への支持撤回につながる要因の一つとなった。^[32]

連立政権の多くの幹部メンバーと同様、バーケンヘッドは1922年から24年のボナー・ロー内閣とボールドウィン内閣では役職に就かなかった。他のメンバーと違ってバーケンヘッドは新政府に対する軽蔑を露骨に表し、ボナー・ロー内閣に恨みはなかったが、レスリー・ウィルソンとカーゾン卿を批判した。ウィルソンとジョージ・ヤンガー卿は船を乗っ取った「キャビンボーイ」だと冷笑し、ソールズベリー卿とセルボーン卿を当時の若手女優2人にちなんで「ドリー・シスターズ」と呼び、新内閣は「二流の頭脳」の持ち主だと述べたが、ロバート・セシル卿^[33]は「二流の人物」よりはましだと答えた。彼はウールサックを失ったが、まだ「自分の魂の船長」であると述べたが、冗談好きの人物は「誰も奪いたくない小さな指揮権だ」と言い返した。^[34]

1922年12月7日、彼は貴族院で、1922年2月15日付の手紙を読み上げた。その中で、ギリシャの指導者ディミトリオス・グナリスは外務大臣カーゾン卿（連合の最後の段階で離脱し、ボナール法の下で職に留まっていた）に対し、トルコとの戦争でイギリスの援助を懇願していた。それ以来、グナリスはギリシャの壊滅的な敗北のスケープゴートとして処刑されていた。バーケンヘッドは、この手紙については知らなかったと主張したが、すぐにロイド・ジョージや連合の主導者であるオースティン・チェンバレン、ロバート・ホーン、ワージントン・エバンスもこの主張に同調した。この告発が事実であれば、カーゾンは辞任に追い込まれ、進行中のローザンヌ条約の交渉が危うくなったかもしれない。内閣官房長官 モーリス・ハンキーは、カーゾンが内閣に回覧し、バーケンヘッドが既読の印を押した手紙と、グナリスに「待て」と促す返信を発見した。12月11日、バーケンヘッドは謝罪を余儀なくされ（タイムズ紙によると、貴族院は「冷淡に受け止めた」 ）、カーゾン夫人は舞踏会でバーケンヘッドに割り込むことで報復したが、彼女が夫に宛てた手紙によると、夫は「酔っていて冷淡な扱いに気づかなかった」という。^[35]

1923年5月、スタンリー・ボールドウィンがボナー・ローの後任として首相に就任した。彼は新内閣に対し、バーケンヘッドの排除について「忠実な夫たちの内閣」だと述べた。これは単にバーケンヘッドの不貞行為ではなく、彼の一般的な性格を指していた。^{[36] [37]}

1923年11月7日のグラスゴー大学学長演説^{[38]でバーケンヘッドは学部生に、世界は依然として「勇敢な心と鋭い剣」を持つ人々に「きらびやかな賞品」を提供していると語ったが、今ではスタンレー・ボールドウィンや}エドワード・ウッド（後のハリファックス卿）など新世代の保守派政治家が提唱する、攻撃性が低く自覚的に道徳的な政治スタイルとは釣り合いが取れていないように思われた。バーケンヘッドは国際連盟を理想主義的なナンセンスとみなし、英国が帝国スペインのように衰退しないように国際関係は「自己利益」によって導かれるべきだと考えていた。^[39]むしろ、彼は国家の力は依然として軍事力によって決まると信じていた。^[40]

この頃までに、バーケンヘッドは草の根保守党の多くから嫌われていた。JCCデイビッドソンは、ヘメル・ヘムステッドの候補者として最近再採用されたことについて、多くの議員が、バーケンヘッドが閣僚に復帰することを支持しないとの確約がなければ、次の選挙で地方票を失う恐れがあるため、彼を支持する気がない、と中央事務所に報告した (1923 年 11 月 18 日) 。彼は、これは清教徒主義がイギリス人の血に深く根付いており、非国教徒の礼拝堂に通う人々の血にだけ根付いているわけではないことの証拠だとコメントした。ネヴィル・チェンバレンは日記 (1923 年 11 月 18 日) に、バーケンヘッドは「その酒浸りと放蕩な生活で、国の道徳観にあまりにも頻繁に、そしてあまりにも深く衝撃を与えたので、国民の信頼に大きく依存するわが政府は、このような人物と関わることで深刻な汚点がつくだろう」と記している。^[39]

1923年12月の総選挙でボールドウィンは過半数を失い、再び議会が宙吊りになった後、バーケンヘッドは一時的にロイド・ジョージ連立政権の再樹立を企てた。ロイド・ジョージと手を組むのを思いとどまらせるため、ボールドウィンは元連立政権のオースティン・チェンバレン、バーケンヘッド、バルフォアを影の内閣に招き入れた。^{[41]バーケンヘッドは友人のチャーチルを説得し、} 1924年3月のウェストミンスター寺院補欠選挙に（無所属の「立憲主義者」として）立候補させた。これはチャーチルが保守党に復帰する動きの一部であった。^[42]

1924年のイーヴリン・ウォーの日記には、ソドミー事件を担当していたイギリス高等法院判事が、バーケンヘッド卿に判決について助言を求めたことが記されている。「教えていただけますか」と彼が尋ねた。「強姦を許した男にはいくら与えるべきだと思いますか？」バーケンヘッドはためらうことなく答えた。「ああ、30シリングか2ポンドか、たまたま持っている金額でいいですよ」^[43]

スミスは1901年4月に古典学者ヘンリー・ファーノーの娘マーガレット・エレノア・ファーノーと結婚した。二人の間には3人の子供がいた。

• エレノア・ファーノー・スミス夫人（1902年8月7日生まれ、1945年10月20日死去）
• フレデリック・ウィンストン・ファーノー・スミス、第2代バーケンヘッド伯爵（1907年12月7日生まれ、1975年6月10日死去）
• パメラ・マーガレット・エリザベス・スミス夫人（1914年5月16日生まれ、1982年1月7日死去）は、ハートウェル男爵マイケル・ベリーと結婚した。

1919年頃、バーケンヘッドは、カナダ人金融家ジェームズ・ハメット・ダンの当時17歳の娘でビーバーブルック卿の友人であるモナ・ダンと情事を始めた（彼女の父親がこの情事をどの程度知っていたかは不明である）。残っている手紙の証拠から判断する限りでは、ビーバーブルックは二人の性的関係や、二人の社交界の他の人物による女遊びを隠していたようである。彼女はバーケンヘッドに心から恋をしていたようであるが、バーケンヘッドは彼女に少し好意を抱いていたものの、愛人程度にしか見ていなかった。この情事はバーケンヘッドの娘でモナの友人の激怒を招き、キャンベルはこの状況をロイド・ジョージとその愛人フランシス・スティーブンソン、そして娘メーガンの関係に例えた。^[44]

1926年、アーノルド・ベネットは小説『レインゴ卿』を出版した。これは、自力で大金持ちになり、貴族や閣僚（ロイド・ジョージをモデルにした首相の下で）になり、若い愛人を抱える人物を描いたものである。この登場人物は、実際にはロンダ卿とビーバーブルック自身をモデルにしている。バーケンヘッドはデイリー・メール紙のインタビューで怒りの表情を見せ、この小説と、事件発生直後に政治秘密を公表したレピントン大佐、ハウス大佐、マーゴット・アスキスの最近の慣行を批判した。ベネットは、この登場人物は特定の人物をモデルにしているわけではなく、最近『有名な裁判』という大衆向けの小説を出版したバーケンヘッドが、金儲けのために本を書いている他人を批判するべきではないと答えた。2人はともに「ジ・アザー・クラブ」のメンバーで、友好的な関係を保っていた。^[44]

モナ・ダンは1925年2月に「バニー」タタソールと結婚した。娘をもうけた後、1928年12月19日にパリで26歳で亡くなり、公式には腹膜炎とされた。ジョン・キャンベルの伝記の原文（1983年）には、彼女が中絶失敗で亡くなったという噂を裏付ける証拠はない、と書かれている。しかし、後の版には脚注が付いており、彼女の夫はバーケンヘッドから賄賂を受け取って彼女と政略結婚し、不倫関係を続けるための口実にしていたことが後に著者の知るところとなり、不倫関係が終わった後、彼女は3人目の男性とパリに逃げ、そこで「虫垂炎と飲酒」（原文では引用符）で亡くなった、と付け加えられている。バーケンヘッドは彼女を偲んで詩を書いたが、ビーバーブルックは当時デイリー・エクスプレス紙にその詩を掲載することを断ったが、30年後にサー・ジェームズ・ダンの伝記として出版した。^[44]

1924年の選挙で大勝したにもかかわらず、ボールドウィンはバーケンヘッド、オースティン・チェンバレン、元自由党のウィンストン・チャーチルなど元連立政権の幹部を任命して幅広い新（第2次）政権を樹立した。これは、彼らがロイド・ジョージと連携して1916-22年の連立政権を復活させようとするのを阻止するためだった。^[45]バーケンヘッドとチェンバレンは、もう一人の元連立政権の幹部ロバート・ホーンを財務大臣に再任するようボールドウィンに働きかけたが、ボールドウィンは拒否し、代わりにチャーチルを任命した。^[46]

1924年から1928年までバーケンヘッドはインド担当大臣を務めた。インド分割前の独立運動に対する彼の見解は悲観的だった。彼はインドのヒンズー教徒とイスラム教徒の宗教的分裂は克服できないと考え、1919年のモンタギュー・チェルムズフォード改革によって認められた地方政府への現地人の参加の進展を阻止しようとした。彼の議会秘書官は、インド省の業務のはずがゴルフに費やされた時間が多かったように思えたと回想している。^[47] 1927年10月、彼が1914年から1918年の戦争で西部戦線で戦死した、墓所不明のインド軍兵士を追悼するヌーヴ・シャペル・インディアン記念碑を除幕したのは、政府職員としての職務中であった。^[48]

1925年のオックスフォード大学総長選挙でバーケンヘッドは、内閣の同僚であるケーヴ卿ではなく、古くからの政敵であるアスキス卿を支持した。彼は5月19日にタイムズ紙に手紙を書き、アスキスを「現存するオックスフォード出身者の中で最高の人物」と評したが、彼の支持は、信用を失ったロイド・ジョージ連合とのつながりや、宗教と国際連盟の両方に対する公然たる懐疑論​​のため、良いことよりも悪いことの方が多かったかもしれない。アスキスはバーケンヘッドの見解にとって「温め鍋」であると揶揄された（これはオックスフォードの学識あるジョークで、老王位僭称者は王位の正当な継承者ではなく、偽りの赤ん坊だったという伝説に言及している）。ケーヴ卿が選出された。^[49]

彼はオフィスの外では、 1926年のゼネストを回避するために政府のために労働組合会議と交渉し、組合員に政治徴税を義務付ける1927年の労働争議法を強く支持した。 ^[47]

ボールドウィンはバーケンヘッドと元連立政権の活動に疑念を抱き続けた。ベアトリス・ウェッブは、チャーチル、ロイド・ジョージ、バーケンヘッドが公式晩餐会の終わりに談笑しているのを見て、ボールドウィンが「将来の連立政権」と発言したと記録している（1928年3月14日の日記）。^[50]ケイヴ卿は1928年初めに法務大臣を辞任した。バーケンヘッドは明らかに以前の職に戻りたくなかったが、ボールドウィンも彼にその職を申し出なかった。ネヴィル・チェンバレンの日記（1928年3月28日）によると、これは「路上で酔っ払っているところを見られるかもしれない」からである（代わりにヘイルシャム卿が任命された）。^[51]バーケンヘッドは1928年10月にビジネスで金を稼ぐために内閣を退いた。^[52]

1928年に彼はインドの星勲章のナイト・グランド・コマンダーに任命された。

バーケンヘッドのますます尊大な演説は、1920年代にデイヴィッド・ローが「バースティングヘッド卿」と戯画化した原因となった。 ^[23]政界を引退した後、彼はアバディーン大学学長、テイト・アンド・ライル社の取締役、^{[要出典]、}インペリアル・ケミカル・インダストリーズの取締役、^{[30] 、}オックスフォード大学の高等執事となった。1960年にバーケンヘッドの伝記を書いたウィリアム・キャンプは、1983年の伝記評で「バーケンヘッドは典型的な男性優位主義者で、1930年7月に息をひきとりそうになって貴族院に足を運び、貴族院の女性議員が議席につく権利を攻撃した」と述べている。^[30]

バーケンヘッドは「インドの危機」について一連の論文を書き（後に『最後のエッセイ』 1930年に再出版）、その中でインドの国民党指導者を「非常に劣ったケレンスキーの集まり」と批判し、イギリスの統治がなければインドは無政府状態に陥るだろうと広く認められていると主張した。彼はアーウィン宣言を「非常に曖昧で、そこから明確で曖昧でない提案を選ぶことは不可能だ」と非難した。^[53]

友人だったウィンストン・チャーチルは「彼は、勇気、忠誠心、用心深さ、追跡好きなど、犬らしい美徳を驚くほどすべて備えていた」と述べている。友人ではなかったマーゴット・アスキスは「F・E・スミスはとても賢いが、時々頭がおかしくなる」と考えていた。バーケンヘッドの忠誠心について、チャーチルは「月曜日に彼があなたと一緒にいたなら、火曜日も同じだろう。そして木曜日、状況が悪くなると、彼は依然として強力な援軍とともに前進するだろう」と付け加えた。

ギルバート・フランカウは、自伝『自画像』の中で、1928年にサー・トーマス・ホーダーが次のように打ち明けたと回想している。「バーケンヘッドは純粋な18世紀の人間だ。フォックスやピットの時代の人間だ。肉体的には、我が国の最高の農民の力をすべて備えている。精神的には、彼は巨人だ。しかし、60歳になるまでには、自分自身を粉々にしてしまうだろう。」^[54]

1930年に彼はユートピア小説『2030年の世界』を出版した。E・マックナイト・カウファーによるエアブラシのイラストが添えられている。 ^{[55]この本は、いくつかの文章が}J・B・S・ホールデンの以前の作品からコピーされたとされ、かなりの論争を巻き起こした。^[56]

バーケンヘッドは1930年に58歳でロンドンで肝硬変による肺炎で亡くなった。ゴールダーズ・グリーン火葬場で火葬された後、遺灰はノーサンプトンシャー州チャールトンの教区墓地に埋葬された。^[47]

映画『炎のランナー』では、イギリスオリンピック委員会の役員として「バーケンヘッド卿」としてドラマ化されている。俳優のナイジェル・ダヴェンポートが演じている。

英愛条約交渉における彼の役割は、1981年のBBCウェールズ伝記シリーズ『デイヴィッド・ロイド・ジョージの生涯』の最後から2番目のエピソードで取り上げられ、モリス・ペリーが彼を演じた。

• R v Casement [1917] 1 KB 98、サー・ロジャー・ケースメントに対する大逆罪の訴追

• ロンダ子爵夫人の権利[1922] 2 AC 339、貴族院における貴族の議席の権利
• R v 内務大臣、ex p オブライエン[1923] AC 691、アイルランドにおける英国の強制収容政策の合法性

• アダムス、RJQ (1999)。ボナー法。ロンドン：ジョン・マレー。ISBN 978-0-719-55422-3。
• エイトキン、マックス（1963年）『ロイド・ジョージの衰退と没落』ロンドン：コリンズ。
• キャンプ、ウィリアム (1960)。『輝かしい賞：FEスミスの伝記的研究』ロンドン：マクギボン＆キー。
• キャンベル、ジョン (2013) [1983]。FEスミス：バーケンヘッド伯爵。ロンドン：フェイバー＆フェイバー。ISBN 978-0-571-30729-6。
• キャンベル、ジョン (2015) [2004]。「スミス、フレデリック・エドウィン、バーケンヘッド初代伯爵 (1872–1930)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/36137。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• チャームリー、ジョン（1995）[1993]、チャーチル：栄光の終焉、セプター、ISBN 978-0340599228
• デ・グルート、ジェラルド（1988年）。ダグラス・ヘイグ1861-1928。ラークフィールド、メイドストーン：アンウィン・ハイマン。
• ハリス、ロビン（2013）、保守派の歴史、コーギー、ISBN 978-0552170338
• ヒューストン、RVF（1964年）。『大法官伝 1885-1940』オックスフォード：クラレンドン・プレス。
• コス、スティーブン（1985年）。アスキス。ロンドン：ハミッシュ・ハミルトン。ISBN 978-0-231-06155-1。
• ロバーツ、カール・エリック・ベッホファー（1927年）。『バーケンヘッド卿。バーケンヘッド伯爵F・E・スミスの生涯を描いた作品。ロンドン：ミルズ・アンド・ブーン社。
• スミス、フレデリック(1933)。『フレデリック・エドウィン、バーケンヘッド伯爵』。ロンドン：ソーントン・バターワース。
• スミス、フレデリック (1960)。FE : バーケンヘッド伯爵 FE スミスの生涯。ロンドン: エアおよびスポティスウッド。– 上記のものを大幅に改訂した版で、スミスの政治経歴に関する資料が追加され、法律家としての経歴に関する多くの資料が削除されています。
• トイ、リチャード（2008年）。ロイド・ジョージとチャーチル：偉大さへのライバル。ロンドン：パン・マクミラン。ISBN 978-0-330-43472-0。

ウィキメディア・コモンズには、初代バーケンヘッド伯爵フレデリック・エドウィン・スミスに関連するメディアがあります。

Wikiquote にFE Smith, 1st Earl of Birkenheadに関する引用句があります。

ウィキソースには、FEスミス（初代バーケンヘッド伯爵）の著作や、その人物に関する原著があります。

• プロジェクト・グーテンベルクにおけるバーケンヘッド伯爵 FE スミスの作品
• インターネット アーカイブにあるバーケンヘッド伯爵 FE スミスの著作またはスミスに関する作品
• ハンサード1803–2005: FE スミスによる議会での発言
• ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにある FE スミスの肖像画
• 20 世紀のバーケンヘッド伯爵 FE スミスに関する新聞記事ZBWプレスアーカイブ