Loading article…
エルナクラム地区 | |
|---|---|
        上から時計回りに: コーチのスカイライン、ジャワハルラール・ネルー・スタジアム、国際コンテナ積み替えターミナル、ルル国際ショッピングモール、コーチン造船所、コーチン・マリーナ、コーチン国際空港、コーチン・メトロ | |
 ケーララ州の位置 | |
エルナクラム地区 | |
| 座標: 10°00′N 76°20′E / 10.00°N 76.33°E / 10.00; 76.33 | |
| 国 |  インド |
| 州 | ケーララ州 |
| 本部 | コーチ、カッカナド |
| 政府 | |
| • コレクター | NSK ウメッシュ、IAS |
| • コミッショナー＆IG（高知） | C. ナガラジュ、IPS |
| • SP (エルナクラム農村部) | K.カルティク、IPS |
| • 水産海洋省 | A. レンジャン、IFS |
| エリア [2] | |
• 合計 | 3,068 km 2 (1,185 平方マイル) |
| • ランク | 6位 |
| 人口 （2018年） | |
• 合計 | 3,427,659 [1] |
| • 密度 | 1,119/km 2 (2,900/平方マイル) |
| 言語 | |
| • 正式 | マラヤーラム語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ISO 3166 コード | IN-KL-KO、IN-KL |
| 車両登録 | |
| HDI（2005） |  0.801 [3]非常に高い |
| Webサイト | ernakulam.nic.in |
エルナクラム( IPA: [erɐɳɐːguɭɐm] ;ISO:Eṟaṇākuḷaṁ)のケーララ州にある14の地区コーチにある同名の市区町村にちなんで名付けられました。州の中央部に位置し、約2,924平方キロメートル (1,129平方マイル) の面積を誇り、ケーララ州の人口の9%以上が居住しています。本部はカッカナド教会、ヒンズー教寺院、シナゴーグ、モスクで有名なケーララの商業の中心地としても知られるコーチが含まれます。
この地区には、州最大の都市圏であるグレーター・コーチンが含まれています。エルナクラム地区は、州内で最も高い収益と最も多くの産業を生み出しています。[4]エルナクラムは、マラプラムに次いでケーララ州で2番目に人口の多い地区です（ 14地区中）。[5]この地区は、ケーララ州で最も多くの海外および国内観光客を受け入れています。
エルナクラムで最もよく話されている言語はマラヤーラム語です。英語は主にビジネス界で広く使用されています。エルナクラムは2012年にインドで初めて100%の銀行サービスまたは完全な「意味のある金融包摂」を実現した地区となりました。[6] [7]
エルナクラムの人間開発指数は0.801（UNHDP報告書2005）と高く、インドでも最も高い数値の一つである。[8]
語源
歴史
エルナクラムは古代から南インドの政治史に重要な役割を果たしてきた。ユダヤ人、シリア人、アラブ人、中国人、オランダ人、イギリス人、ポルトガル人の船乗りたちが海路でコーチン王国に渡り、この町に痕跡を残した。コーリコードの港は中世のケーララ海岸で優れた経済的、政治的地位を占め、一方カンヌール、コーラム、コーチは商業的に重要な二次港で、世界各地からの商人が集まった。[9] 1664年、フォートコーチの自治体がオランダ人マラバールによって設立され、インド亜大陸で最初の自治体となったが、18世紀にオランダの権威が弱まると解散した。[10] 1896年、コーチンのマハラジャがエルナクラムに町議会を形成し、地方行政を開始した。当初、地区の本部はエルナクラムとして知られる都市の一部にあり、これが地区名の由来となった。その後、本部はカッカナドに移転した。
1998年、クッタムパザ村がイドゥッキ県からこの県に編入され、その後、この県は隣の州タミル・ナードゥ州との政治的境界を獲得した。この境界を通ってこの県と隣の州を結ぶ州間道路はない。
地理
エルナクラム県は、インド西部海岸平野の面積 3,068 km 2 (1,185 平方マイル) を占めています。北はトリチュール県、東はイドゥッキ県、南はアレッピー県とコッタヤム県、西はラッカディブ海に囲まれています。アナマライ山脈は、プーヤムクッティとイダマラヤール ダム周辺の森林地帯を含む県の大部分を占めています。山脈は、タミル ナードゥ州のトリチュール、パラカド、イドゥッキ県、コインバトール、ティルプール県にも広がっています。県は地理的に高地、中部、沿岸部に分かれています。高地の標高は約 300 m (980 フィート) です。ケーララ州最長のペリヤール川は、ムヴァトゥパザを除くすべてのタルクを流れています。ムヴァトゥパザ川とチャラクディ川の支流もこの県を流れています。この県の平均年間降水量は3,432 mm (135.1 インチ) です。この県は温暖な気候で、大部分はマラバール海岸湿潤林生態地域に属し、高地は南西ガーツ山脈湿潤落葉樹林生態地域に属しています。アナムディ山は南インドで最も高い山で、エルナクラム県とイドゥッキ県の境界にあります。イダマラヤール保護林とマンクラム森林区の一部にはショラがありますが、これらの部分には道路でアクセスできません。イダマラヤール保護林、エダマラヤール保護林。ここでは多くの種類の砂、土、岩が豊富にあります。コーチン国際空港は、この県の北部、コーチのネドゥムバセリーにあります。
この地区には、コーチとコタマンガラムという2つの都市圏があります。コーチは州内で最大の都市で、 2011年の国勢調査に基づく住宅都市省のランキングによると、面積が843km2以上、人口が212万人で、国内で17番目に人口が多い都市です。
地形
この県は、それぞれ海岸、平野、丘陵と森林からなる低地、中部、高地の3つの部分に分かれています。全面積の20パーセントは低地です。県の東部の森林はほとんどが人里離れており、アナマライス山脈の一部を形成しています。最高峰はアナムディです。中部は主に平野と、背水と運河によって自然に水が排水される島々で構成されています。丘陵地帯または東部は、西ガーツ山脈の一部によって形成されています。ムヴァットプザとコタマンガラムのタルクは、もともとコッタヤム県の一部であり、高地を構成しています。ムヴァットプザヤール川とペリヤール川が主要な川で、後者はムヴァットプザ、アルヴァ、クンナトゥナド、パルルタルクを流れています。雨期にはこれらの川の水位が上昇し、大洪水が川岸の低地に影響を及ぼしますが、夏期にはこれらの川は概して干上がり、川幅も狭くなります。ペリヤール川は全長 229 km (142 マイル) に渡って伸びています。
森林と野生動物
この地域の植物は熱帯性です。多量の降雨と適度な気温、肥沃な土壌が相まって、豊かな植生を育んでいます。一般的な植物の多くは、低地を形成する沿岸地域に生息しています。中部地域は、ココヤシ、水田、タピオカ、コショウ、パイナップル、豆類で占められています。高地地域の低斜面には、チーク材とゴムの木があります。
マンガラヴァナム鳥類保護区
マンガラヴァナム鳥類保護区はコーチの中心部に位置し、2.74ヘクタール（6.8エーカー）の広さを誇り、[11]多くの種類のマングローブが生息し、さまざまな渡り鳥の営巣地となっています。マナガラヴァナムは、市内の大気汚染を抑制する役割を担っていることから、「コーチの緑の肺」と呼ばれています。 [ 12 ]
タテカド鳥類保護区
タッテカド鳥類保護区はペリヤール川の北岸にあり、面積は約 25 km 2 (10 平方マイル) です。鳥類学者のサリム・アリによって設立されました。保護区はコーチから 80 km (50 マイル) の距離にあります。ここで見られる鳥には、ハヤブサ、ヤケイ、水鶏、サイチョウなどがあります。この地域の植物は、主にチーク、ローズウッド、マホガニーの植林地で構成されています。さらに道を進むと、アナマライスのプーヤムクッティ森林に到着します。
気候
経済
エルナクラム県はケーララ州で最も豊かな県であり、州最大の商業中心地です。GSVAと税収の面で州の財政に最も貢献しています。州内で最も高い識字率と一人当たりの所得を誇り、商業銀行、新興企業、大規模産業、MSMEの数も州内最多です。MGロードにはケーララ州で最も名声の高い企業がいくつか集まっています。コーチには、ルル・グループ・インターナショナル、フェデラル・バンク、ジオジット、Vガード、ムトゥートなどの大企業の本社もあります。
この地区の海岸沿いの海とその背水は、海洋漁業と内水面漁業の両方に餌を供給するさまざまな種類の魚の生息地です。
農業
エルナクラムの東部は主に農業地帯です。湿地帯で栽培される主な作物は米です。この地区は州内でナツメグとパイナップルの最大の生産地で、州内で生産されるパイナップルの 55% 以上がこの地区で栽培されています。ゴムは地区で最も多く栽培されているプランテーション作物で、この地区はコッタヤムに次いで州内で 2 番目に大きなゴム生産地です。この地区で栽培されるその他の重要な作物には、タピオカ、黒コショウ、ビンロウの実、ココナッツ、ウコン、バナナ、オオバコがあります。
教育
エルナクラムは、1990 年までに識字率が 100 パーセントに達したインド初の地区です。実際、コチは人口 200 万人を超えるインド国内の都市の中で、最も高い識字率を誇っています。ポタニカドは、州の識字プログラムに従って識字率が 100 パーセントに達したインド初の村で、この地区にあります。[引用が必要]
エルナクラムには、カラディにあるサンスクリットのスリ・サンカラチャルヤ大学、カラマセリにあるコーチン科学技術大学、コーチにあるケララ水産海洋大学という3つの有名な大学があります。この地区には州内で最も多くの教育機関があり、2019年現在、エルナクラムには476の完全ハイテク学校があります。[16]
2017年、エルナクラム地区行政は、移民の子供たちにマラヤーラム語の教育を提供することを目的としたロシュニプロジェクトを立ち上げました。このプロジェクトは、小学校低学年から高校までの1,265人の移民労働者の子供たちを支援しました。[17]
部門
収入部門はフォート・コーチとムヴァトゥパザの 2 つあり、市営企業はコーチにあります。
タルク
この地区には州内で最も多くのタルクがあります。この地区は 7 つのタルクを持つ 2 つの収入区分に分かれています。
自治体
興味深いことに、エルナクラム地区には州内で最も多くの自治体が集まっています。
この事実をめぐる批判の中心となっているのは、アルヴァ、カラマセリ、トリッカカラ、マラドゥ、トリプニトゥラ、エロールなどの自治体がコーチ市に吸収されたにもかかわらず、これらの自治体はコーチ市傘下ではなく、依然として個別の自治体として存在しているということである。驚くべきことに、コーチ市は1967年以来、半世紀以上にわたってその境界を変更していない。設立当時、この自治体は面積と人口で最大であり、これらの地域はすべて当時はパンチャーヤトであった。コーチ市の都市拡大によりこれらの地域が発展し始めたとき、これらの地域をコーチ市に追加する代わりに、別々の自治体にされたため、コーチ市は大きな不利益を被った。現在、コーチ市全体のより統一された行政のためにこれらの時代遅れの境界を拡大するという強い国民の要望がある。[18]
議会選挙区
- エルナクラム選挙区
- チャラクディ選挙区（一部）
- イドゥッキ議会選挙区（ムヴァトゥプザ・タルクおよびコタマンガラム・タルクの一部）
- コータヤム議会選挙区（ムヴァトゥプザ・タルクおよびカナヤンヌール・タルクの一部）
議会選挙区
人口統計
2018年の統計報告書によると、エルナクラムの人口は3,427,659人です。[1] 2011年のインド国勢調査によると、この地区はインド640のうち104番目に人口が多いと報告されています。 [5]この地区の人口密度は1平方キロメートルあたり1,072人（2,780人/平方マイル）です。[5] 2001年から2011年の人口増加率は5.69％でした。[5]エルナクラムの性比は男性1000人に対して女性1027人、 [5]識字率は95.89％です。人口の68.07％が都市部に住んでいます。指定カーストと指定部族はそれぞれ人口の8.18％と0.50％を占めています。[5]
2011年の国勢調査によると、人口の96.70%がマラヤーラム語を、0.97%がコンカニ語を、0.94%がタミル語を母国語としていた。[20]
この地区はケーララ州で最も発展した地区として挙げられている。2001年時点での居住人口は、近隣地区からの通勤者を除いて3,105,798人であった。[21]
2011年のインド国勢調査によると、エルナクラム県には州内最大の都市（UA）（国内で17番目に大きい）であるコーチ都市圏もあります。コーチUAは843km2に広がり、人口は2,119,724人（212万人）で、[22]エルナクラム県の人口の約3分の2が住んでいます。ケララ州政府はまた、コーチUAを州内で唯一の「第一級UA」に指定しており、他の小規模な都市とは異なり、その影響は州全体に広がっています。
この地区には、もう一つの小規模な都市圏であるコタマンガラムがあり、その面積は 81.42 km 2で、114,639 人以上が暮らしています。コタマンガラムとムヴァトゥパザの町がコタマンガラム UA の主要部分を形成しています。
宗教
ヒンズー教徒（46%）が最大のコミュニティを占め、キリスト教徒（38%）（ラテンカトリック、シロ・マラバル、ジャコバイト、ペンテコステ派、マランカラ正教会）とイスラム教徒（15.7%）が続く。[23]ジャイナ教徒、ユダヤ教徒、シク教徒も少数ながらコーチに居住している。[24]エルナクラムにはかつて、マラバル・ユダヤ人として知られるシナゴーグがいくつかあり、この地区の貿易と商業活動を支配していた。1945年にイスラエル国家が樹立された後、このコミュニティ全体が1950年代にイスラエルに移住した。今日、イスラエルにいるユダヤ人の数は8000人だが、この地区に残っているユダヤ人はごくわずかである。コーチとテルアビブの間に直行便が開設されてからは、ユダヤ人は毎年の訪問や集まりでイスラエルとの関係を保っている。
エルナクラムには、ゴア異端審問中にゴアから移住したコンカニ・ヒンドゥー教徒も多数住んでいます。[25]エルナクラム地区には小さなジャイナ教徒のコミュニティがあり、主にコーチ市に集中しています。[26]エルナクラムのシク教徒のコミュニティも主にコーチに集中しています。コーチには25以上のシク教徒の家族がおり、グルドワラが1つあります。[27]
文化
祭りと伝統
アルヴァのアルヴァ・マハデヴァ寺院（ペリヤール川のほとりにある）で開催されるアルヴァ・シヴァラトリ祭りには、全国から人々が集まります。
ピラヴォムの聖マリア正教会シリア大聖堂は、西暦 405 年に創建されたと考えられており、 18 世紀まで 大助祭と聖トーマスの本部でした。
アディ・シャンカラチャルヤは、世界中の ヒンズー教徒の主要な巡礼地とされるカラディで生まれました。
カリル クシェスラムは、ペルンバボール近くの有名なジャイナ教寺院です。
プテンクルズはインドにおけるシリア正教会の地方本部であり、マラヤットールの聖トーマス・シロ・マラバル・カトリック教会が位置しています。
タマラチャルのヴァリヤパリにある聖マリア ジャコバイト シリア教会で行われる8 日間の四旬節 (エトゥノンブ) の祭りには、州中から多くの人々が集まります。ムヴァトゥプザ近くのカダマタムにある聖ジョージ正教会は非常に古く、5 世紀にシリア大主教マル アボによって設立されました。彼はペルシャから十字架を持ち込み、教会に保存されています。ヴァッラルパダムのラテン教会で 9 月 24 日に行われる祭りには、あらゆる宗教に属する人々が集まります。この教会の聖母マリアのイコンは、多くの奇跡を起こしたと言われています。エダパリーにある聖ジョージ シロ マラバル カトリック フォラン教会は、 593 年に設立されました。
エルナクラムの重要な巡礼地は、マッタンチェリのクーナン・クリシュ・セント・ジョージ正教会ピルグリム教会です。 Vadakken Paravoor St Thomas Catholic Church、Malayattoor Pally;コタマンガラムのモル・トーマン・ジャコバイト教会。アルバのスリクンナトゥ聖マリア神学校教会。グレゴリオス アブドゥル ジャリールの遺物は、セント トーマス ジャコバイト教会ノース パラヴルに保存されています。ケーララ州からの何千人もの巡礼者が、4 月 27 日に聖者のドゥクロノに集まり最高潮に達します。エルド・モル・バセリオスの祝日は、毎年10月2日と3日にコタマンガラムの墓教会モル・トーマン教会で祝われます。パウロス・マル・アタナシウスが埋葬されているアルーヴァのトリクンナトゥ聖マリア神学校教会で1月26日に行われる彼の祭典にも、何千人もの人々が集まる。
インド出身のマランカラ正教シリア教会の最初の聖人であるパルマラのギーバルギース・マル・グレゴリオスは、パルマラ・ティルメニとしても知られ、ムラントゥルシーで生まれ育ちました。
興味深い場所
- マリンドライブ、高知
- カダヴンバガム マッタンチェリー シナゴーグ
- カダヴンバガム エルナクラム シナゴーグ
- パラデシ シナゴーグ: 1567 年に建設され、コーチで唯一現在も活動しているシナゴーグです。
- 中国漁網(Cheena Vala)
- ヒル パレス、トリプニトゥラ
- ボルガッティ島
- ウィリンドン島
- オランダ宮殿：1568年にポルトガル人によって建てられました。その後、オランダ人によって再建されました。
- コーチの聖フランシス教会：1503年に建てられたインド最古のヨーロッパ教会
- コダナド：ここには象の訓練センターがあります。
- パリークシット・タンプラン博物館
- ケーララ歴史博物館：エダパリーにある
- チェンダマンガラム村
- パリウム パレス
- ヴィペナコッタ神学校
- ブータサンケット、風光明媚なダムサイト
- 聖トーマス シロ マラバル カトリック教会、マラヤットール: アジアで唯一の国際的な聖地。使徒聖トーマスが訪れたと信じられています。
- ワンダー ラ、カカナード: 遊園地
- チェライビーチ。
- クジピリビーチ[28]
- フォート コーチ ビーチ
- パニエリ・ポル
- エザットゥムガム
輸送
道路の接続性
エルナクラムを通過する 3 つの主要国道は、コーチン - ムンバイ高速道路 ( NH 66 )、セーラム - カニャクマリ ( NH 47 、NSEW 回廊の一部)、およびコーチン - ダヌシュコーディ高速道路 ( NH 49 ) です。
鉄道駅
エルナクラムには 17 の鉄道駅があります。エルナクラムジャンクション、エルナクラム タウン、アルバが主要駅です。他の駅は、アンガマリー、トリプニトゥラ、エダパリ、ムラムトゥルシー、コーチンハーバーターミナル、カラクティ、チョワラ、カラマセリー、ネットール、クンバラム、マッタンチェリH.、チョッタニッカラロード、カンジラマットム、ピラヴォムロードです。鉄道ルートはトリチュール、コッタヤム、コーチン HT、アラップーザ、ヴァヤルパダムを経由します。アンガマリー - エルメリー サバリマラ間のルートがこの地区を通過しています。高知市には高知メトロが走っています。
空港
エルナクラム地区には、ウェスト島の海軍空港（旧コーチン空港）とコーチン国際空港（CIAL）の 2 つの空港があります。CIAL は、ムンバイ、デリー、チェンナイに次ぐインドで 4 番目に大きな空港で、国際線の乗客にサービスを提供しています。
水上輸送
エルナクラムはペリヤール川とムーヴァトゥパザ川の平坦なデルタ地帯に位置します。この地域では川やラグーンを通じた水上輸送が盛んです。
著名人
- アディ サンカラチャリヤ (聖アドヴァイタ)
- アブラハム・バラク・セーラム（ユダヤ人のガンジー）
- アジャイ・クドゥア（クリケット選手）
- スワミ・チンマヤナンダ（インドの精神的指導者、ギータチャリヤ）
- パルマラのギーヴァルギース・マル・グレゴリオス（シリア正教の聖人）
- パウロセ・マル・アタナシウス（シリア正教会の聖人）
- シャドカラ・ゴヴィンダ・マラー（カルナータカ音楽家）
- サホダラン・アイヤッパン（社会改革者、元高知州大臣）
- KJ イェスダス(歌手)
- チャンガンプザ（詩人）
- マラヤトゥール・ラマクリシュナン（小説家）
- NS マドハヴァン（作家）
- NA ナシール（写真家、活動家、作家）
- セバスチャン・ポール（政治家）
- サイモン・ブリット・ロドリゲス(政治家)
- フェローズ・V・ラシード（クリケット選手）
- K・ジャヤラマン（クリケット選手）
- G. サンカラ クルプ(詩人)
- PKヴァスデヴァン・ナイル（元首相）
- バラチャンドラン・チュリカド(詩人、俳優)
- スリサント（クリケット選手）
- KVトーマス（政治家）
- アシン・トトゥムカル（女優）
- ジャヤスーリヤ（俳優）
- コーチン・ハニーファ（俳優）
- スリージェシュ・ラビンドラン(ホッケー選手)
- サンカラディ（俳優）
- サリム・クマール（俳優）
- TKナラヤナ・ピライ（元ケーララ州首相）
- ジャヤラム（俳優）
- ラルー・アレックス（俳優）
- 日比エデン（政治家）
- KMジョージ（政治家）
- フランシス・ジョージ（政治家）
- ジョニー・ネロール（政治家）
- TM ジェイコブ（政治家）
- アヌープ・ジェイコブ（政治家）
- ホセ・テタイル（政治家）
- レヴァティ（女優）
- ドゥルケル・サルマーン（俳優）
- ニヴィン・ポーリー（俳優）
- ラル（俳優）
- ラジーヴ・ラヴィ（監督、撮影監督）
- スビ・スレシュ（女優、コメディアン）
ギャラリー
-
パラデシコーチン ユダヤ教シナゴーグ -
-
マリンドライブの歩道にあるチャイニーズネットブリッジ -
高知の古いオランダ人墓地 -
旧高知の学校 -
フォート・コーチの漁網 -
-
-
エルナクラム地方裁判所の歴史的建造物
参照
参考文献
- ^ ab 年次人口動態統計報告書 – 2018 (PDF)。ティルヴァナンタプラム：ケララ州政府経済統計局。2020年。55ページ。2021年11月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ 「人口統計 - エルナクラム」（PDF）。ケーララ州国勢調査局。 2020年7月4日閲覧。
- ^ 「ケーララ | UNDP in India」UNDP .
- ^ 寺院遺産への巡礼2019：エルナクラム地区の寺院。Info Kerala Communications Pvt Ltd、2019年。2019年。ISBN 9788193456781. 2020年10月2日閲覧。
- ^ abcdef 「District Census Hand Book: Ernakulam」（PDF）。インドの国勢調査総局長兼国勢調査局長。
- ^ 「Ernakulam、100%銀行業が認められる初の地区に」。Business Line、チェンナイ、2012年11月15日。2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月27日閲覧。
- ^ Soundarapandian, Mookkiah (2000). インドにおける識字運動。ニューデリー: Discovery Publishing House。p. 21。ISBN 9788171415533。
- ^ 「Kerala」。UNDP in India 。2019年10月10日閲覧。
- ^ ポルトガル、インド洋、ヨーロッパの橋頭保 1500-1800 KS Mathew 教授記念論文集 (2001)。編集者: Pius Malekandathil および T. Jamal Mohammed。Fundacoa Oriente。MESHAR 社会科学人文科学研究所 (ケーララ)
- ^ MK スニル・クマール（2017年9月26日）。「50年経っても、コーチにはまだ長い道のりがある」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年6月1日閲覧。
- ^ 「マンガラヴァナム鳥類保護区」。ケララ州観光開発公社。 2018年1月21日閲覧。
- ^ 「Green Lung of Kochi」. cochin.org . 2016年4月3日閲覧。
- ^ 「Mangalavanam Bird Sanctuary」Kochi Servnet。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月12日閲覧。
- ^ 「Kochi, India」。Whetherbase。2011年8月。 2010年7月1日閲覧。
- ^ 「Kochi, India」。MSN India。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月3日閲覧。
- ^ 「現在、エルナクラムには476校の完全ハイテク学校がある」。The Hindu。2019年12月7日。
- ^ Shreehari Paliath、IndiaSpend com。「ケララ州のエルナクラム地区では、移民の子どもたちが学校に通い続けられるよう支援するプログラムが実施されている」。Scroll.in。
- ^ 「商工会議所、コチ社の拡大を要求 – The New Indian Express」
- ^ 「インド国勢調査ウェブサイト：インド国勢調査総監および国勢調査委員事務局」。インド国勢調査総監および国勢調査委員。
- ^ ab 「表 C-16 母語別人口: ケララ州」インド国勢調査総局長。
- ^ 「censusindia.gov.in」（PDF） .
- ^ “英語版、英語版、英語版、英語版”.モフア政府。2022 年5 月 7 日に取得。
- ^ ab 「表 C-01: 宗教コミュニティ別人口: ケララ州」インド国勢調査総局長兼国勢調査局長2011年。
- ^ エルナクラム地区公式プロフィール 2011年7月21日アーカイブ ウェイバックマシン
- ^ 「ゴアの視点からコーチを探索」ニュー・インディアン・エクスプレス。
- ^ 「ジャイナ教の祭りが市内で祝われる」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「シク教徒の家族：ここのシク教徒はコーチを愛している」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「クズピリビーチ」. kuzhupillybeach.com .
さらに読む
- U. Sivaraman Nair (1952)、1951 年国勢調査ハンドブック - Trichur District (PDF)、Trivandrum: Travancore-Cochin Government Press
- MK Devassy (1965)、1961 年国勢調査ハンドブック - エルナクラム地区(PDF)、ケーララ州およびラッカディブ、ミニコイ、アミンディビ諸島連邦直轄地国勢調査局
- インド政府（2014～2015年）、地区国勢調査ハンドブック – エルナクラム（パートA）2011 （PDF）、ケーララ州国勢調査局
- インド政府（2014～2015年）、地区国勢調査ハンドブック – エルナクラム（パートB）2011 （PDF）、ケーララ州国勢調査局
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、エルナクラム地区に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- 公式サイト