カラディ

カラディ
町
カラディ大学
カラディ インド、ケララ州の位置 ケララ州の地図を表示 カラディ カラディ（インド） インドの地図を表示
座標: 10°09′58″N 76°26′20″E / 10.1661°N 76.4389°E / 10.1661; 76.4389
国	インド
州	ケーララ州
地区	エルナクラム
都市 UA	高知
政府
• タイプ	カラディ・グラマ・パンチャーヤス
• 体	ユーディーエフ
エリア
• 合計	16.44 km 2 (6.35 平方マイル)
人口  (2001年国勢調査)
• 合計	24,707
• 密度	1,503/km 2 (3,890/平方マイル)
言語
• 正式	マラヤーラム語、英語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
車両登録	KL 40、KL 63

カラディまたはカラディ^[1]は、アンガマリーとペルンバブールの間、ペリヤール川の東、インド・ケララ州エルナクラム県マラヤットールの近く、コーチン国際空港からさほど遠くない場所にある町である。9世紀のインドの哲学者アディ・シャンカラの生誕地として有名である。

カラディが有名になったのは、19世紀後半にシュリンゲリのシャンカラチャリヤであるシュリ・サッチダナンダ・シヴァビナヴァ・ナラシンハ・バラティによって再発見され、1910年にアディ・シャンカラ寺院が奉納されてからである。2010年5月にはカラディの100周年が祝われ、100年前の再発見の物語はシュリンゲリのシャラダ・ピータムによって映画に記録されている。^[2]コーチン国際空港は市内からわずか6kmの場所にある。

マラヤーラム語でカラディは「足跡」を意味する。この村は以前はササラームと呼ばれていた。^{[3] [4]伝統的および聖人伝的な情報源はすべて、カラディがシャンカラの生誕地であると主張している。カラディは}ペリヤール川のほとりに位置する。カラディは、ヒンズー教の神シヴァの夢に影響されたラジャセカラという名の族長によって発見されたと信じられている。彼はまた、この場所にシヴァの寺院を建て、バラモンの居住地を作った。カラディには2つの寺院があり、1つはサラダンバの寺院、もう1つはダクシナームルティとしてシャンカラを祀っている。シュリンゲリ・ムットとカンチ・ムットはここに支部を持っている。カンチ・ムットは、その法王チャンドラセカレンドラ・サラスワティの庇護の下、高さ45メートル（148フィート）のアディ・サンカラ・キルティ・スタンバ・マンダパを建てた。敷地内にはシュリンゲリ・ムットが運営するサンスクリット大学がある。 ^[5]

カラディのシャンカラ寺院はシュリンゲリ・ムットによって運営されており、ペリヤール川の北岸に位置する、部分的に開放された大きな建造物です。寺院には 2 つの主要な寺院があり、1 つはシャンカラに捧げられ、もう 1 つはシュリンゲリの主神である女神サラダンバに捧げられています。シャンカラの母親のサマーディ(死去した場所) もここにあります。ヴィナヤカの小さな寺院は、シンバルのリズミカルな音に合わせて詠唱される夕方の祈りの場です。これらの寺院での礼拝は、ナンブーティリではなく、タミル語またはカンナダ語の スマータ・バラモンによって行われます。

ラーマクリシュナ・アドヴァイタ・アシュラム^[6]は、ラーマクリシュナ・マートの支部センターで、西ベンガル州ベルールに本部を置いています。シャンカラの生誕地とされる場所のすぐ近くにあります。広々とした祈祷所と、ベルール・マートのシュリ・ラーマクリシュナ寺院を模した神社があります。アシュラムでは、学校（ブラフマナンドダヤム）、慈善診療所、図書館も運営しています。

スリ アディ シャンカラ キールティ スタンバ マンダパムは、カンチ カマコティ マートが建てた 8 階建ての記念碑です。2 体の象の像に守られた記念碑の入り口は、パドゥカ マンダパムへと続いています。2 つの銀色のノブは、パドゥカ、つまり師の木製のサンダルを表しています。記念碑の壁には、アディ シャンカラチャリヤの物語を語る額入りのレリーフ画が飾られています。また、シャンカラチャリヤによって公布された、シャイヴァム、ヴァイシュナヴァム、シャークタム、ガナパティヤム、スーラム、カウマーラムからなる Ṣanmatam も描かれています。これらは、ヴェーダの道を復活させたヒンズー教の主要なカルトです。有名なシャンカラ ストゥーパには 8 つの面があります。カラディにあるアディ シャンカラの聖地は、宗教やカーストに関係なく、すべての巡礼者に開放されています。訪問者は頂上まで登りながらシャンカラチャリアの生涯を振り返ることができます。

シュリンゲリ・マート寺院群の西側には、クリシュナ神を祀る寺院があります。この寺院はシャンカラチャリアの祖先神として知られています。シャンカラの『プラボダ・スダカラム』の第243詩節では、クラデヴァタ（祖先神）として言及されています。この寺院は、シャンカラの生涯と密接な関係があった2つのナンブーティリ家によって管理されているカラディ・デーヴァスタナムの管轄下にあります。また、シャンカラの時代から現存する唯一の建造物でもあります。この寺院での礼拝も、シャンカラチャリア寺院とは異なり、ナンブーティリ家によって行われます。この寺院で重要な行事は、カナカダラ・ヤンジャムです。ウパナヤナムの係争中、スリー・シャンカラは施しを乞い歩き、乾燥したアムラしか捧げるものを持っていない貧しい未亡人の女性の玄関先にたどり着きました。その老婦人の状態と、バラ・ビクシュに何でも差し出そうとする彼女の寛大な心に心を動かされたシャンカラは、即座にカナカダラ・ストトラムを唱えた。黄金のグーズベリーの雨がその老婦人の庭に降り、その家はスワルナトゥ・マナ（元々はプンノルコット・マナと呼ばれていた）として知られるようになった。昔から、スリ・シャンカラチャリヤの祖先神寺院は、シャンカラ・ジャヤンティの季節に、その偉大なグルの32年間の生涯を表す32人のバラモンによるカナカダラ・ストトラムの詠唱を行うヤグナを開始した。^[7]

カラディの1キロ北には、バガヴァティ、つまり女神ドゥルガーを祀るマニッカマンガラム寺院があります。シャンカラの父シヴァグルはこの寺院の僧侶でした。

ヴェラマントゥッリ寺院はカラディの西2キロにあります。

カラディの西3キロにあるナヤトドゥ・シャンカラ・ナラヤナ寺院は、シャンカラチャリアによるアドヴァイタの崇拝の一例です。伝説によると、シャンカラがこのシヴァ寺院でヴィシュヌに祈った後、ヴィシュヌも同じ偶像に宿るようになりました。今日まで、シヴァに供物を捧げた後、すべてを取り除き、ヴィシュヌのために同じ偶像に供物を捧げています。

シャンカラチャリヤの父、シヴァサルマン・ナンブディリは、マンジャプラからわずか8キロ南にあるカルピリカヴ・シヴァ寺院の僧侶でした。

Thekke Madamはクリシュナ寺院のすぐ隣にあります。トリチュール・シャンカラチャリヤによって設立されました。

シャンカラへの敬意として、このトリチュール マトは825 年に、シャンカラの祖先神の寺院であるクリシュナ寺院で特別なアーチャナ権を与えられました。この借地権 (カナ パタム) を容易にするために、カラディ デーヴァスワムによって土地が提供されました。このマトは 1730 年にカラディの王権を与えられ、サンカラ サンケタムの領域が定められました。これは、何世紀にもわたってカラディを尊重し、それを神聖化したシャンカラチャリア伝統の唯一のマトでした。

現代では、この地域はシュリンゲリ・マートによって貸し出されており、同校はヴェーダ学校も運営している。

アーリヤデヴィ サマディ マンダパムは、シャンカラチャリアの母アーリヤデヴィ (アーリヤンバ) に捧げられたもので、彼女の火葬の場所です。シャンカラは、母の死後、火葬を行いました。彼は、カラディの 10 のナムブーティリ家のうち 2 つの家から支援を受けました。そのうちの 1 つ、カッピリー マナ家は、何世紀にもわたって、毎日ランプを灯してこの場所を敬ってきました。毎日ランプを灯していることに気づいたシュリンゲリ マートの特使ナドゥカヴェリ スリーニヴァサ サストリカルは、1905 年にカラディをシャンカラチャリアの生誕地として認定し、認めました。トラヴァンコールの王は、1905 年にカッピリー マナからこの地域全体を取得し、現在マンダプを管理しているシュリンゲリ マートに引き渡しました。

以下の3 つのガートは隣接しており、年代順に西から東に伸びています。

カラディ カダブは川の流れが変わった場所であり、カラディが生まれた場所です。また、シャンカラが祖先の神を現在の場所に安置する前に、初めてアーラトゥ(偶像の川沐浴) を行った場所でもあります。何世紀にもわたり、スリ クリシュナ寺院の祭りの際には、このガートでアーラトゥが行われてきました。

「ムタラ・カダヴ」、別名クロコダイル・ガートは、シャンカラの人生がサンニャーサ（苦行生活）へと変わった場所です。

母のアリヤムバは、彼がサンニャシンになりたいという願いに同意しませんでした。伝説によると、ある日、シャンカラは犬に触られ、コミュニティの慣習に従って入浴しなければなりませんでした。母親に付き添われて、シャンカラはプールナ川に入浴しに行きました。水の中で、ワニが彼の足をつかみました。溺れかけたシャンカラは、サンニャーサを受け入れさせてくれるならワニは放っておいてあげると母親に言いました。どうしようもなかった母親は同意し、ワニはシャンカラを解放しました。

ここは、シャンカラが母親のアリヤムバのために アパラ クリヤ(ナンブディリの儀式に従った死後および火葬後の儀式)を行ったガートです。現在、ガートはスリ シュリンゲリ マートの寺院群内にあります。

サンカラ ジャヤンティは毎年 4 月または 5 月に 5 日間祝われます。この祝賀行事にはいくつかの宗教儀式が含まれます。ナヴァラトリは 9 月または 10 月に 9 日間祝われ、音楽、山車祭り、ラトスタヴァム、その他のお祭り が行われます。

カラディの神の毎年恒例のお祭り、クリシュナ神ティル カラディ アッパンは 1 月 6 日に行われます。クリシュナ神のアーラトゥ (川沐浴) という独特の行事は、カラディが生まれた聖なるガートで何世紀にもわたって行われてきました。毎年、タンカラ ジャヤンティの時期 (4 月～ 5 月) には、カナカダーラ ヤグニャムも行われ、遠方からも多くの人が参加します。

カンジュール・ティルナルもこの地域で非常に人気のある祭りです。

この地域には以下の教育機関があります。

• スリー・サンカラチャリヤ・サンスクリット大学
• スリーサンカラカレッジ
• アディ・サンカラ工科大学
• スリー・カンチ・シャンカラ公立学校
• ジャナノダヤ中央学校
• ブラフマナンドダヤム高等学校
• トリンズインターナショナルスクール
• スリーサラダヴィディヤラヤ
• NSS HSS マニッカマンガラム
• セントジョセフ女子高等学校チェンガル
• 聖：セバスチャン高校カンジュール
• アニタ・ヴィディアラヤ・タニプザ
• SN 高等学校オッカル、ペルンバフール
• 聖トーマス高等学校 マラヤアットール
• SNDP ニーレスワラム高等学校

カラディはケーララ州の他の地域との接続が良好です。最寄りの空港はコーチン国際空港、ネドゥムバセリーです。最寄りの鉄道駅はアンガマリーです。

• ラマチャンドラプラ数学
• ピラヴォム

ウィキメディア・コモンズには、カラディに関連するメディアがあります。

• Wikivoyage の Kalady 旅行ガイド