連邦記者

連邦レポーター（ISSN 1048-3888  ）は、ウェスト出版が発行する米国の判例レポーターであり、ナショナルレポーターシステムの一部です。^[1] 1880年に判決が下された事件から始まり、1880年以前の事件は後にウェスト出版によって遡及的に別のレポーターである連邦事件にまとめられました。4番目で現在の連邦レポーターシリーズは、米国控訴裁判所と米国連邦請求裁判所の判決を掲載しています。以前のシリーズは、他の連邦裁判所の判決もカバーするさまざまな範囲を持っていました。連邦レポーターは非公式のレポーターであり、ウェストは公開する裁判所の意見について法的独占権を持たない民間企業ですが、米国の業界を支配しているため、裁判官を含む法律専門家は、掲載されている判決について一様に連邦レポーターを引用しています。^[2] 毎年約30巻の新しい巻が出版されています。^[1]

連邦レポーター誌は、これまで常に、合衆国最高裁判所より下位の連邦裁判所の判決のみを掲載してきたが、最高裁判所そのものの判決は掲載していない。合衆国最高裁判所の判決は、1つの公式レポーター誌と2つの非公式レポーター誌に掲載されており、それぞれ、United States Reports、Supreme Court Reports（ウェスト社が発行するNational Reporter Systemのメンバー）、およびUnited States Supreme Court Reports, Lawyers' Editionに掲載されている。

1932年以降、ウェストは連邦地方裁判所の事件を連邦レポーター紙に掲載することをやめ、別のレポーター紙である連邦補足紙に掲載し始めた。^[1]

Federal Reporter は、各巻内の裁判所の意見を判決日順に整理し、裁判所の意見の公式全文を掲載しています。West の編集者は、事件の主要な法律原則を要約したヘッドノートと、West American Digest System内で判決をトピック別に分類するキーナンバーを追加しています。

連邦レポーターには、裁判所によって「公表対象」と指定された判決（裁判所の書類で引用が認められる完全な先例価値を持つ判決）のみが掲載されます。米国控訴裁判所の「未公表」の判決は、やはりウェスト社が発行する連邦付録に掲載されています。新しい意見は、ウェスト社によって最初に「アドバンスシート」と呼ばれる週刊パンフレットで発行され、最終的には最終版のハードカバーの連続番号付き巻に置き換えられます。連邦レポーターはこれまでに3シリーズが発行されており、4シリーズ目は2021年6月に開始されました。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

連邦記者

Federal Reporter は、その補足資料も含めて、OpenJurist.org などのウェブサイト、CD-ROM編集物、および West のオンライン法律データベースであるWestlawでも入手できます。個々の裁判例は、印刷されたページ番号と巻番号で構成される判例引用によって識別されるため、判決の電子テキストには、印刷された巻のページ番号が「スター ページ番号」形式で組み込まれています。つまり、数字は括弧内に太字で表示され、先頭にアスタリスクが付けられ (つまり [*4] )、テキストの残りの部分から目立ちます。

ウェスト社はオリジナルのヘッドノートとキーノートの著作権を保有しているが、その意見自体はパブリックドメインであり、ウェストロー社の主な競合相手であるレクシス社など他の情報源で見つけることができる。米国第2巡回区控訴裁判所はまた、レクシス社が連邦報告書からページ番号をコピーしてウェスト社の著作権を侵害することなく適切な引用を行えると判決を下した。^[6]

• 公式サイト