ファームチーム

スポーツにおいて、ファームチーム（ファームシステム、育成システム、フィーダーチーム、育成クラブとも呼ばれる）は、一般的に、若い選手に経験とトレーニングを提供し、成功した選手は特定の時点でより高いレベルに進むことができるという合意のもと、通常は主要レベルの親チームと提携して、若い選手に経験とトレーニングを提供することを役割とするチームまたはクラブです。このシステムは、公式にも非公式にも、さまざまな方法で実装できます。同様の育成目的を果たす練習チームと混同しないでください。練習チームの選手は親チームのメンバーです。

米国とカナダでは、マイナーリーグのチームはメジャーリーグのチームと厳格なフランチャイズ契約を結んで運営されています。そのようなチームの大多数は個人所有であるため、所属チームを変更することができますが、所属するメジャーリーグのチームと契約している選手は、そのチームの独占的な管理下にあり、MLB クラブの新しい所属チームに移籍することになります。マイナーリーグのチームの選手全員が MLB クラブと契約しているわけではありませんが、親チームは、所属チームの非契約選手の契約を「購入する」独占権を持っています。

マイナーリーグのチームは通常、より小さな都市に拠点を置いており（ただし、ニューヨーク・メッツには、実際にはニューヨーク市内の別の場所に拠点を置く低レベルのマイナーリーグの系列チームがある）、リハビリやその他の専門能力開発の任務のためにこのレベルに降格したメジャーリーグの選手とは対照的に、マイナーリーグのチームと契約している選手の給与は通常、メジャーリーグの選手よりも大幅に低い。

メジャーリーグの選手のほとんどは、最下位（ルーキー）から最上位（AAA）まで、マイナーリーグのシステムで昇格してキャリアをスタートさせるが、まれな例外として、日本の日本野球機構から契約した選手がいる。ボーナスルールが廃止されて以来、ジョン・オルルド、ジム・アボット、デーブ・ウィンフィールドなど、アマチュア選手からMLBに直接移籍した選手はごくわずかである。選手がマイナーリーグで昇格していく過程は、ほとんどのMLBチームによって正式には「選手育成」と呼ばれている。しかし、マイナーリーグの傘下チームは非公式に「ファームチーム」と呼ばれることが多く、メジャーリーグの選手が不運にもマイナーリーグに戻されることは「ファームアウト」と表現されることもある。

今日認識されているようなファームシステムは、ブランチ・リッキー^[1]によって発明されました。リッキーは、フィールドマネージャー、ゼネラルマネージャー、そして球団社長として、 1920年代、1930年代、1940年代にセントルイス・カージナルスの繁栄に貢献しました。リッキーが1917年にチームに入団した当時、メジャーリーグのチームは、独立系のハイレベルなマイナーリーグのクラブから選手を購入するのが一般的でした。

才能を見抜く鋭い目利きのリッキーは、自分が購入に同意していたAおよびAAレベルの選手たちが、独立系球団から入札にかけられ、より裕福なライバル球団に売却されたことに不満を募らせた。カージナルスのオーナー、サム・ブレッドンの支援を得て、リッキーはセントルイスがDクラスからAAクラス（当時の最高レベル）までのマイナーリーグチームを購入し、管理するという計画を考案した。これにより、選手の成長に合わせて昇格または降格させ、自らの才能を「育てる」ことが可能になった。

才能ある選手のパイプラインは、セントルイスのスカウトが全米各地で実施したトライアウト キャンプから始まった。「量から質が生まれる」とリッキーはかつて述べた。1930 年代には、40 ものファーム チームを所有または提携していたカージナルスは、毎年何百人もの選手の運命を左右していた (当時は留保条項によって選手は永久にチームに縛られていた)。

カージナルスは1926年から1946年の間にナショナルリーグで9回優勝し、ワールドシリーズで6回優勝し、ファームシステムの概念の有効性を証明した。実際、ファームシステムを完全に採用した2番目のチームであるニューヨーク・ヤンキースは、1930年代半ばから1960年代半ばにかけて、ファームシステムを利用して王朝を維持した。リッキーは1943年にブルックリン・ドジャースの社長兼ゼネラルマネージャーとして移籍し、第二次世界大戦の終結後にはそこでも非常に成功したファームシステムを構築した。1930年代から1940年代初頭にファームシステムを無視したチーム（フィラデルフィア・アスレチックスやフィリーズ、ワシントン・セネターズなど）は苦境に陥った。

マイナーリーグ制度が存在するのは、MLBがマイナーリーグ選手との契約に留保条項を含めることができるためで、これによりメジャーリーグのチームは契約満了後も​​選手に対する独占的権利を得ることができる。1922年の最高裁判所の画期的な判決であるフェデラル・ベースボール・クラブ対ナショナル・リーグにより、野球は独占禁止法の特別な免除を与えられた。 1976年にフリーエージェント制度が導入され、多くの人がファーム制度の終焉を予測したにもかかわらず、ファーム制度は今でも野球の勝利戦略の強力な要素であり続けている。現在のマイナーリーグ制度では（2021年の最後の再編以降）、メジャーリーグ30球団のそれぞれが4つの傘下マイナーリーグチームを持っている。

ナショナルホッケーリーグのチームは、アメリカンホッケーリーグ(AHL)に独自のファームチームも持っています。たとえば、クリーブランド モンスターズはコロンバス ブルージャケッツのファームチームです。さらに、NHL チームにはECHLの系列チームがありますが、最新のCBA (2012 年に失効) ^{[更新が必要]}の条項では、ECHL の選手が AHL に割り当てられずに NHL に呼び戻されたり、そのリーグに降格したりすることは禁止されているため、ECHL チームは事実上、AHL のそれぞれの NHL パートナーのファームチームに所属しています。一部の NHL フランチャイズは AHL や ECHL の系列チームを所有していますが、多くの AHL および ECHL フランチャイズは独立して所有されており、NHL フランチャイズとのつながりは提携契約を通じて行われています。

野球と異なり、マイナーリーグのチームの登録選手全員がNHLチームに所属しているわけではない。AHLシステムでは、2種類の契約が認められている。1つは双方向契約（NHLの有望選手の間では一般的に最も一般的な契約）で、選手はNHLとAHLの間で自由に行き来できる。もう1つは標準契約で、選手はAHLに拘束される。NHLチームは、ファームクラブの登録選手に対するAHL選手の交渉権を持ち、希望する場合は選手を双方向契約にアップグレードできる。選手はウェーバー制度によってAHLに降格されることもある。ウェーバーにかけられた選手がどのチームからも請求されなかった場合、デフォルトでその選手は以前のチームのAHLクラブに割り当てられる。

多くのクラブには、内部のフィーダー チームがあります。これらは、「18 歳以下」チームや「A チーム」などの年齢制限のあるチームの場合があります。たとえば、国際サッカーでは、代表チームもユース チームを運営しています。たとえば、 イングランドの U-21 サッカー代表チームを参照してください。

米国では、メジャーリーグサッカーの一部のチームが以前、 MLSリザーブリーグにリザーブチームを置いていた。その後、すべてのチームは名目上、ユナイテッドサッカーリーグが運営するプロリーグ（米国サッカーリーグシステムの第2層に位置するUSLチャンピオンシップ、または当時第3層の地位を共有していた2つのリーグのうちの1つであるUSLリーグワン）にリザーブチームまたは系列チームを編成することが義務付けられた。この要件は厳密に施行されることはなかった。^[2] 2022年、MLSはリザーブリーグをMLSネクストプロとして再スタートし、USLリーグワンおよび全米独立サッカー協会と並んで第3レベルに位置する。ネクストプロの最初のシーズンには21チームが参加し、そのうち1チームを除いてすべてMLSリザーブチームであり、そのほとんどは新リーグの設立に先立ちUSLシステムから撤退している。残りのMLSリザーブチームはすべて、2022年シーズン後にUSLシステムから撤退し、ネクストプロに加わる。^{[更新が必要]}

多くのスポーツでは、これらのフィーダー チームは独自のリーグで競争しますが、場合によっては、より低いレベルで他の「フル チーム」と競争することもあります。

ニュージーランドなどの一部の国では、主要チームが地域フランチャイズとして組織され、これらの地域内の地元クラブチームは自動的にこれらの地域チームのフィーダークラブになります。

サッカークラブが、もともと関係のなかった他のクラブと正式な契約を結ぶことも一般的になりつつあります。フィーダーと親クラブのつながりには多くの機能があり、フィーダーと親クラブの両方にとって非常に有益です。大きなクラブの場合、地域のマイナークラブと契約を結ぶのが一般的です。小さなチームは大きなチーム (親クラブ) に若い才能を提供することができ、母クラブは若い選手をこれらのチームに貸し出す (「ファームアウト」する) 機会を得ます。

地元とのつながりに加え、チームがさらなる知識を得るために国内の他地域や他国にフィーダークラブを持つことがますます一般的になってきている。ヨーロッパの有名クラブは、同じ理由で他のクラブと大陸間契約を結ぶことが多い。例えば、AFCアヤックスは南アフリカのチーム、アヤックス・ケープタウンとつながりがあり、マンチェスター・ユナイテッドはオーストラリアのチーム、ウーロンゴン・ウルブスやベルギーのチーム、ロイヤル・アントワープとつながりがあり、リトアニアのFBKカウナスは、将来より大きなクラブとの契約を確保することを期待して、多くの若い選手をスコットランドの親チーム、ハート・オブ・ミッドロジアンに貸し出している。サッカーの評判が徐々に高まっている裕福な国にフィーダークラブを持つことも、非常に有益であることが証明されている。米国、カナダ、日本、中国、韓国などの国が良い例である。あるいは、欧州連合（EU）内の一​​部のクラブは、ビザ規制を回避するために、フィーダーチームを利用してEU外の選手と契約し、その後EU加盟国で帰化させている。例えば、イングランドのチーム、リバプールFCはベルギーのクラブ、 KRCヘンクと契約を結んでいる。

ナショナル・フットボール・リーグは、北米の4大プロスポーツリーグの中で現在ファームシステムを持たない唯一のリーグであるが、2024年に発足するユナイテッド・フットボール・リーグは、マイナーリーグの隙間を埋めるために大きな進歩を遂げている。AJ・マッカーロン、ベン・ディヌッチ、アキーム・バトラーなど、UFLからNFLに移籍した選手は数多くいる。UFLの一部選手を除いて、NFLの選手はほぼ全員が全米大学体育協会（NCAA）からドラフトで指名される。NCAAは奨学金制度を採用しており、現金の支払いは禁止されているが、2021年からはNCAA対アルストンの最高裁判所の判決を受けて、名前、イメージ、肖像（NIL）システムも導入され、学生は自分の名前、イメージ、肖像を使って利益を得ることが許可されている。奨学金制度は、学生アスリートに最長 5 年間の大学教育、寮、食費を無償で提供します。大学フットボールと NFL の関係は、アメリカンフットボールのゲームの発展の結果です。アメリカンフットボールは (主に独立したクラブ活動である他のスポーツとは異なり) 大学で培われました。その結果、プロフットボール システムに入る選手は、他のスポーツで初めてプロになる選手よりも一般的に数歳年上で、身体的にも成熟しているため、ファーム システムの必要性が減ります。

1930年代には、シカゴ・ベアーズとニューヨーク・ジャイアンツがアメリカン・アソシエーションにチームを所有し、これがプロフットボール初の真のマイナーリーグとなった。その後、プロフットボールリーグ協会の設立により、育成やファーム制度の導入を試みたものの、^[3]、この合意は2年も続かず、1947年に解消された。

1960年代から1970年代にかけて、いくつかのNFLチームは、アトランティックコーストフットボールリーグ、ミッドウェストフットボールリーグ、ノースパシフィックフットボールリーグ、プロフェッショナルフットボールリーグオブアメリカ、ミッドウェストプロフェッショナルフットボールリーグなどの他のリーグと独自の契約を結び、NFLのオーナーが所有していなかったにもかかわらず、そのチームをファームチームとして使用していましたが、これらの契約はすべて1972年のシーズン後に終了しました。最も最近の公式マイナーリーグであるNFLヨーロッパは、チームが互いに割り当てられるのではなく、すべての有望選手がプールされ、6つのヨーロッパチームに分散されるという点で、他のほとんどのファームチームとは異なりました。

アリーナフットボールリーグ（およびその他の屋内アメリカンフットボールリーグ）の選手の多くは後にNFLに進み、両リーグでプレーした選手は100人以上に上るが^[4]、どのチーム間でもファーム契約は存在しない。その理由の1つは、NFL選手会が、選手が不必要な負傷をするリスクがあるという理由で、系列ファームシステムの考えに反対していることである。^[要出典] 2000年代半ばには、ジェリー・ジョーンズ（ダラス）、アーサー・ブランク（アトランタ）、バド・アダムス（テネシー）、トム・ベンソン（ニューオーリンズ）、パット・ボウレン（デンバー）など、NFLのオーナー数名がアリーナフットボールチームを少なくとも部分的に所有していたが、屋外フットボールと屋内フットボールの試合スケジュールとプレースタイルに大きな違いがあるため、AFLとNFLの間で選手を昇格または降格させることはほとんどなかった。1999年2月8日、NFLはAFLの主要権益を購入するオプションも購入したが、行使しなかった。^{[5] [6] [7] NFLのオーナーはリーグ}が破産し、売却され、再編されたときに全員リーグから撤退した。アリーナフットボールリーグには2000年から2009年までaf2として知られる独自の発展リーグがあった。

2020年のXFLでは、リーグは練習チームとファームチームのハイブリッドを設立し、「チーム9」と名付けたこのチームは他の8チームと同じ自治権を持って運営され、独自の名簿とコーチングスタッフを持ち、記録上の試合には出場せず、負傷の際に他の8チームが呼び戻す可能性のある選手のプールとして機能する。^[8]同様のシステムはNFLヨーロッパでも採用されている。^[8] 2023年のXFLでは、インドアフットボールリーグ（IFL）と選手人事パートナーシップを締結し、IFLはXFLの事実上のマイナーリーグとして機能する。^[9]

カナダでは、アイスホッケーが国内で最も人気のあるスポーツであるため、大学対抗スポーツは米国ほどの人気を博したことがない。ホッケーでは、ナショナルホッケーリーグは歴史的に大学対抗スポーツを無視し、他の選手育成モデルを優先してきた。しかし、カナディアンフットボールリーグは、 NFLの収益のほんの一部しか集めていないにもかかわらず、ニッチリーグとしての地位を確立している。才能ある選手を獲得するために、リーグは、NCAAで訓練を受けた才能ある選手がCFLに適応して成功する見込みが十分にあるようにアメリカンフットボールに十分似たルールを維持することに大きく依存しているが、同時に、リーグがNFLとまったく同じタイプの選手をめぐって競合することがほとんどないように、十分な違いを維持している。さらに、リーグの明確なカナダのアイデンティティを維持するために、リーグはすべてのCFLチームの名簿に載らなければならないカナダ人選手の厳格な割り当てを実施している。

伝統的に、NBAには正式なファームリーグはなかったが、非公式には、コンチネンタルバスケットボール協会が存続期間中断続的にNBAフィーダーリーグとして機能していた。NBAは主にエリートNCAAに依存してNBA選手を輩出しており、そのため後者はしばしば「フィーダー」と呼ばれていた。2001年以来、NBAはファームリーグ全体を直接所有している。NBA Gリーグ（旧NBA Dリーグ）である。NBA Gリーグは2001年秋に8チームでスタートした。2005年3月、NBAコミッショナーのデビッド・スターンは、リーグを15チームに拡大し、各チームが1つ以上のNBAチームに所属する真のマイナーリーグファームシステムに発展させる計画を発表した。このシステムは数年間運営されてきたが、NBAの新人選手のほとんどは依然としてNCAAからドラフトされている。2008-09年のNBAシーズン終了時には、NBA選手の20%がNBA Dリーグでプレーしていた。 2016-17シーズン終了までに、2017年のNBAプレーオフに出場した選手の44%がDリーグでの経験を持っていた。^[10]リーグは2017年にゲータレードとブランド契約を結び、NBA Gリーグとなった。

一部のスポーツでは、独立したフィーダーチームの運営が認められています。たとえば、プロのサイクリングでは、 Vendée UやTrek Livestrongなどのフィーダーチームが、それぞれBouygues TélécomやTeam RadioShackのフィーダーとして機能し、UCI ProTourよりも下のレベルで競争しています。ほとんどのプロサイクリングチームがこの形式を採用しています。

こうした契約はそれほど正式ではない場合もある。例えばイングランドのサッカーでは、外部のフィーダーチームの運営は禁止されている。しかし、チーム間でカジュアルな関係を築き、大規模クラブの資源を小規模クラブと共有し、その代わりに小規模チームが若い選手をレンタルで獲得することを許可する場合がある。これにより、両クラブは別々のアイデンティティを維持し、必要に応じて契約を解除することができる。そのような契約は、例えばプレストン・ノースエンドとホルカー・オールドボーイズの間で締結されている[1]。あるいは、クラブは、特に労働許可の規制により契約できない選手の成長を追跡したい場合など、海外でプレーするチームを利用することもある。包括的なリストについては、 サッカーのフィーダーチームの一覧を参照のこと。

北米の野球には、マイナーリーグやメジャーリーグの管理外で、正式な育成契約もない独立リーグがいくつかありますが、才能を育成する非公式の場としてまだ存在している場合があります。

プロレスでは、ファーム システムを採用しています。ファーム システムでは、経験の浅いレスラーが、世界や国内の観客の前で試合に出場する前に、小規模な地域リーグでスキルを磨き、リングでの経験を積むことができます。これらは一般に「ファーム リーグ」または「育成地域」と呼ばれます。

WWEの著名な団体としては、ワールド レスリング アライアンス (1998 年)、パワー プロ レスリング(1998 年 - 2000 年)、インターナショナル レスリング アソシエーション(1999 年 - 2001 年)、メンフィス チャンピオンシップ レスリング(2000 年 - 2001 年)、ディープ サウス レスリング(2005 年 - 2007 年) 、ワールド チャンピオンシップ レスリングの開発地域でもあったハートランド レスリング アソシエーション(2001 年 - 2003 年) 、オハイオ バレー レスリング(WWE では 2000 年 - 2008 年、インパクト レスリングでは 2011 年 - 2013 年と 2019 年から現在)、フロリダ チャンピオンシップ レスリング(2007 年 - 2012 年)などがあります。

2012年、WWEは、 FCWのタレントがWWEの「プロ」から指導を受けるリアリティ番組「NXT ^{」 [11]}を社内育成ブランドとして再スタートし、毎週のテレビ番組をより伝統的な形式に切り替え、ブランドはさまざまなライブイベントも主催し、英国支社も立ち上げました。この期間中、NXTは試合とストーリーラインの質で批評家の称賛を受け、WWEは事実上の第3の旗艦ブランドとして宣伝し始め、 ^{[12] [13] [14] [15]}、テレビシリーズをストリーミングWWEネットワークからUSAネットワークに移し、新興のオール・エリート・レスリングの対抗番組にしました。^[16]しかし、2021年にWWEはNXTを別の夜に戻し、後にシリーズとブランドを再開して育成志向の位置付けに戻りました。^{[17] [18]}

F1チームは、現在のF2選手権、以前のGP2、F2選手権などの部門から最も有望なドライバーを採用することが多く、現在のF2のチャンピオンの大半はF1に昇格しています。2011年のグリッドにいた10人のドライバーは、以前GP2でレースをしていました。

RBフォーミュラワンチーム（VCARBとも呼ばれる。以前はスクーデリア・トロ・ロッソ、その後スクーデリア・アルファタウリ）も、レッドブル・レーシングの一種のファームチームとして機能している。両チームはオーストリアの飲料会社レッドブルが所有しており、VCARBはレッドブル・レーシングの車両とドライバーの育成に協力している。4度の世界チャンピオンに輝いたセバスチャン・ベッテルは、 2007年から2008年までトロ・ロッソでドライブし、2009年に引退したデビッド・クルサードの後任としてレッドブルに移籍した。2014年シーズン以降、セルジオ・ペレスを除くすべてのレッドブルドライバーは、以前はRBチームに所属していた。

北米のストックカーレースの主要団体であるNASCARには、ドライバーの最終目標がトップレベルのNASCARカップシリーズに出場することである、広範な開発シリーズシステムがあります。カップシリーズのチームのほとんどは、ジュニアシリーズで車両を走らせたり、それらのシリーズのみで走るチームに所属したりして、NASCARの他の2つの全国シリーズの少なくとも1つに参加しています。

• 第 2 レベルのXfinity シリーズは、カップ ドライバー、クルー チーフ、エンジニア、ピット クルー メンバーの将来のための主な試験場です。ほとんどのレースはカップ シリーズのレースと同じ週末に同じトラックで行われ、Xfinity の車はカップ カーとほぼ同じです (ただし、エンジンのパワーが低いなど、いくつかの違いがあります)。
• 3 つ目のレベルのCraftsman Truck Series は、ピックアップ トラックをベースにしたシリーズです。ほとんどのレースは Xfinity Series レースと併せて開催され、多くは Cup Series レースのサポート イベントとしても機能します。トラック シリーズから Cup Series に直接移行するドライバーやエンジニアは比較的少なく、ほとんどのドライバーやエンジニアはまず Xfinity Series で少なくともしばらく過ごします。

3 つの全国シリーズの下には、複数の地域シリーズがあります。カップ シリーズのチームは通常、これらのレベルには参加しませんが、将来の才能を徹底的にスカウトします。

• ARCAメナーズ・シリーズは、2018年にNASCARに買収されたアメリカ自動車レーシングクラブ（ARCA）が運営するセミプロのストックカーシリーズである。 ^[19]このシリーズは、NASCARの3つの全国シリーズのイベントが開催されるトラックを含むさまざまなトラックで開催されます。買収以前から、ARCAレーシングシリーズはファームシステムとしてNASCARと長年関係を築いてきました。その車両は前世代のカップカーに基づいており、チームはカップシリーズのチームが以前に使用していたシャーシとエンジンを購入することが多かった。^{[20] [21] [22] [23]このシリーズは、2016年にNASCARの現在は旧世代の}第6世代シャーシに基づく新しい複合ボディを段階的に導入するまで、カップシリーズで使用されていた以前の「第4世代」シャーシを使用し続けました。^[24]
• ARCAメナードシリーズイーストとARCAメナードシリーズウエストは、カップシリーズやエクスフィニティシリーズと同様のフルフェンダーを備えたストックカーを使用します。このシリーズは以前はNASCARの旗の下で運営されていましたが、2020年にARCAの下に移されました。^[25]
• ウェレン・モディファイド・ツアーは主に米国北東部で開催され、他のNASCAR車と同様の車体を持つオープンホイール車でレースを行います。
• カナダのNASCAR Pinty's シリーズとメキシコのNASCAR PEAK Mexico シリーズは、それぞれの国のナショナル シリーズであり、フル フェンダー付きのストック カーも使用します。Pinty's シリーズから米国のナショナル シリーズに移ったドライバーも数名います。

NASCAR 公認レースのエントリーレベルは、ウェレン オールアメリカン シリーズです。これは、米国とカナダ全土の小規模なトラック (多くの場合はダート トラック) で毎週レースに出場するドライバーの選手権です。地域チャンピオンとシリーズ全体のチャンピオンが決定します。

プレミアアリーナ サッカー リーグは、メジャー アリーナ サッカー リーグのファーム システムです。

• カンテラ
• サッカーのフィーダーチーム一覧
• タングルウッドボーイズ
• ユースチーム
• ユースシステム