Loading article…
イアン・カーティス | |
|---|---|
 1979年7月に演奏するカーティス | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | イアン・ケビン・カーティス |
| 生まれる | 1956年7月15日 ストレトフォード、ランカシャー、イングランド |
| 死亡 | 1980年5月18日（23歳）イギリス、チェシャー州、 マクルズフィールド |
| ジャンル | |
| 職業 |
|
| 楽器 |
|
| 活動年数 | 1976–1980 |
| ラベル | 工場 |
| 以前は | ジョイ・ディヴィジョン |
| Webサイト | ジョイディビジョン |
イアン・ケヴィン・カーティス（1956年7月15日 - 1980年5月18日）は、イギリスの歌手、作詞家、ミュージシャン。ジョイ・ディヴィジョンのリードシンガー、作詞家、ギタリストとして最もよく知られ、アルバム『アンノウン・プレジャーズ』（1979年）と『クローサー』（1980年）をリリース。ステージ上での独特の振る舞いや、てんかんの経験に影響されたユニークなダンススタイル、そしてダークなバリトンの声で有名だった。振り返ってみると「同世代で最も優れたソングライターの一人」と評され、彼の非常に内省的でダークな歌詞はファンの間で「本能的で生々しい感情」を引き起こした。[2]
カーティスは重度のてんかんと鬱病を患っており、ジョイ・ディヴィジョンの初の北米ツアーの前夜、『クローサー』発売直前に自殺した。彼の死後間もなく、生き残った3人のメンバーはバンド名をニュー・オーダーに改名した。短い活動期間にもかかわらず、ジョイ・ディヴィジョンは広範囲に及ぶ影響力を発揮した。オールミュージックのジョン・ブッシュは、彼らは「ポストパンク運動において、怒りやエネルギーではなく気分や表現を強調した最初のバンドとなり、80年代のメランコリックなオルタナティブ・ミュージックの台頭を予兆した」と論じている。 [1]評論家のサイモン・レイノルズによると、ジョイ・ディヴィジョンの影響は、 U2やザ・キュアーなどの同世代のアーティストから、インターポール、ブロック・パーティー、フォンテインズDC、エディターズなどの後進のアーティスト、そしてダニー・ブラウンやヴィンス・ステイプルズなどのラッパーにまで及んでいる。[3] [4]
若いころ
イアン・ケビン・カーティスは1956年7月15日、ストレトフォードのメモリアル病院で生まれ、マクルズフィールドの労働者階級の家庭で育った。[5]彼はドリーンとケビン・カーティスの2人兄弟の長男だった。[6]彼は幼い頃から読書好きで聡明な子供で、特に詩の才能を発揮していた。彼は小学生全員が受ける11-Plus試験に合格し、11歳でマクルズフィールドの男子文法学校であるキングズ・スクールに入学した。ここで彼は哲学、文学、トム・ガンなどの著名な詩人への興味を育んだ。[7]キングズ・スクール在学中、特に15歳と16歳の時には、その才能が認められ、いくつかの学術賞を受賞した。カーティスがキングズ・スクールを卒業した翌年、家族は親戚から家を購入し、ニュー・モストンに引っ越した。[8]
10代の頃、カーティスは学校のプログラムの一環として高齢者を訪問し、社会奉仕活動を行うことを選んだ。訪問中、彼と友人たちは見つけた処方薬を盗み、後にグループで一緒に服用した。16歳のときのある時[9]、カーティスは友人たちと盗んだラーガクチルを大量に服用した後、寝室で意識不明の状態で[10]父親に発見され、胃洗浄のために病院に運ばれた。[11]
カーティスは10代前半から音楽に強い関心を持ち、ジム・モリソンやデヴィッド・ボウイなどのアーティストの影響を受けていた。[12]カーティスの最も初期の音楽体験は、幼少時に故郷の教会の聖歌隊に参加したことだった。[13] [14]カーティスはレコードを買う余裕がほとんどなかったため、地元の店からレコードを盗むことがよくあった。[n 1] 10代半ばまでに、カーティスは意志が強く、ファッションに強い関心を持つ人物として仲間内で評判になっていた。[16]
カーティスはキングス・スクールで9つのOレベルを取得し[17] [18] 、セント・ジョンズ・カレッジで歴史と神学のAレベルを短期間勉強したにもかかわらず、すぐに学問に幻滅し、セント・ジョンズ・カレッジでの勉強を放棄して仕事を探しました。 [19]それでも、カーティスは芸術、文学、音楽の追求に集中し続け、次第にさらに陰険な主題から歌詞や概念のインスピレーションを引き出すようになりました。[20]
カーティスはマンチェスター市中心部のレコード店に職を得た後、[21]公務員としてより安定した職を得た。公務員としての雇用でカーティスは最初チードルハルムに派遣され、そこで国防省で数か月間働いた後、[22]ピカデリーガーデンの建物にある人材サービス委員会から別の仕事を紹介された。カーティスは後にグレーターマンチェスターのウッドフォードで公務員として働いたが、約1年後に彼の希望により[23]マクルズフィールドの雇用交換所に配属され、障害者再定住補佐官として働いた。
1975年8月23日、カーティスは友人のトニー・ナットルの紹介でデボラ・ウッドラフと結婚した。[24]イアンとデボラは最初は友人になり、1972年12月にデートを始めた。2人とも16歳だった。[25] [n 2]彼らの結婚式はチェシャー州ヘンベリーのセント・トーマス教会で行われた。カーティスは19歳、ウッドラフは18歳だった。2人の間には1979年4月16日にナタリーという娘が生まれた。 [26]当初、2人はイアンの祖父母と暮らしていたが、結婚後間もなくチャダートンの労働者階級の地区に引っ越した。[27]そこで2人はどちらもやりたくない仕事をしながら住宅ローンを支払った。間もなく2人はオールダムでの生活に幻滅し、家を抵当に入れ替えたその後まもなく、1977年5月に、夫婦はマクルズフィールドのバートン・ストリートにある自分たちの家に引っ越した。 [9]夫婦の間では、その家の一室がカーティスの「作曲部屋」として俗称されるようになった。[29]
ジョイ・ディヴィジョン
1976年7月、マンチェスターのレッサー・フリー・トレード・ホールで行われたセックス・ピストルズのライブで、カーティスはバーナード・サムナー、ピーター・フック、テリー・メイソンという幼なじみの学校の友達3人に出会った。[18]この3人は、エレクトリック・サーカスでの以前のパンクライブで会ったことのあるカーティスにバンドを結成する意向を伝えた。[9]カーティスも、当時自分も最近バンドを結成しようとしていることを伝えた後、[30]自らがボーカル兼作詞家になることを申し出た。当初、メイソンがバンドのドラマーになったが、リハーサルはほとんど成果がなく、短期間バンドのマネージャーになった。[31]その後、グループは数人のドラマーを採用しようとしたが失敗し、1977年8月にスティーブン・モリスが選ばれた。[ 32]その後、バンドはロブ・グレットンによってマネージメントされたが、彼はすでにラフターズなどの地元の会場でジョイ・ディヴィジョンのライブを観ていたため、1978年にマネージャーになることを申し出た。[33]
当初、バンドはデヴィッド・ボウイの最新アルバム『ロウ』の曲名「ワルシャワ」にちなんで「ワルシャワ」と名乗っていたが、この名前がロンドンを拠点とするワルシャワ・パクトというグループとやや衝突したため、ジョイ・ディヴィジョンに改名した。[34]このニックネームは、1953年の小説『人形の家』に由来しており、ナチスの 強制収容所に「ジョイ・ディヴィジョン」と呼ばれる性奴隷部門があったことを描いている。バンドの最初のEPのジャケットには、ヒトラーユーゲントが太鼓を叩いている絵が描かれ、A面にはナチスの指導者ルドルフ・ヘスの生涯を音楽で再現した「ワルシャワ」という曲が収録されていた。[35]
トニー・ウィルソンはアラン・エラスムスと共にファクトリー・レコード[36]を設立した後、1978年9月に彼が司会を務めるテレビ音楽番組「So It Goes 」にバンドが初出演した後、自身のレーベルと契約した。この出演はカーティスがウィルソンに送った中傷的な手紙がきっかけとなり、バンドは「 Shadowplay 」という曲を演奏した。[11] [n 3]
ジョイ・ディヴィジョンで演奏していた頃、カーティスは静かでぎこちない態度と、1978年後半に発症し始めたてんかん発作を彷彿とさせる独特のダンススタイルで知られるようになった[38]。主に歌手として活動していたが、カーティスは数曲でギターも演奏した (通常はサムナーがシンセサイザーを演奏していたとき。"Incubation" とPeel のセッションバージョンである " Transmission " は、サムナーとカーティスの両方がギターを演奏した珍しい例である)。当初、カーティスはサムナーのShergold Masquerader を演奏していたが、1979年9月にライブでもスタジオでも使用される多くのエフェクトを内蔵したVox Phantom VI Special という自分のギターを手に入れた[39] 。これには、コントロールパネルに "replat" と誤って綴られたリピートエフェクトが含まれていた。カーティスは、ジョイ・ディヴィジョンの 1980 年初頭のヨーロッパツアーや " Love Will Tear Us Apart "のビデオでこのギターを使用した[40]。
私生活
人間関係
カーティスの未亡人デボラは、1979年10月からカーティスが、ジャーナリストや音楽プロモーターになる前はロンドンのベルギー大使館で働いていたベルギー人のアニック・オノレと不倫を始めたと主張している。 [41] 2人はその月にブリュッセルで開催されたコンサートで初めて会った。 [42] [43]カーティスは既婚者であり赤ん坊の娘の父親であったため、この不倫について罪悪感に苛まれていたが、同時にオノレと一緒にいることを切望していた。[45] 1980年のある時、カーティスはバーナード・サムナーに、妻と一緒にいるべきか、オノレとより深い関係を築くべきかを自分に代わって決めるよう頼んだが、サムナーは拒否した。[46]オノレは2010年のインタビューで、彼女とカーティスは長い期間を一緒に過ごしたものの、2人の関係はプラトニックなものだったと主張した。[47]バンド仲間は後に、カーティスとオノレの友情がカーティスを彼らから遠ざけ、やや「高慢」な態度にさせたと回想している。[43]この距離感はカーティスとオノレをからかういたずらを誘発した。カーティスはおそらくオノレの命令で菜食主義者になった。なぜならカーティスはオノレがいないときは肉を食べていたことが知られていたからである。[43]
てんかん
カーティスは1978年後半からてんかん発作を起こし始め、翌年1月23日に正式に診断された。[48] [n 4]医師らは、カーティスの症状は重篤で、処方されたさまざまな強力な投薬がなければ「重篤なてんかんによって人生が台無しになるだろう」と評した。 [50]英国てんかん協会に加入したカーティスは、当初は誰にでも自分の症状について相談する姿勢を見せていたが、すぐに内向的になり、最も日常的で必要な側面以外については自分の症状について話すことをためらうようになった。[51]処方された特定の薬がカーティスの発作を抑制できないことが明らかになるたびに、医師は別の抗てんかん薬を処方し、妻はカーティスがこの特定の処方が発作を抑制するのに役立つと「新たな熱意に満ちている」と指摘した。[52]
1979年から1980年にかけて、公演やツアーのプレッシャーの中でカーティスの病状は徐々に悪化し、[9]発作はより頻繁になり、より激しくなった。[53]診断後もカーティスは飲酒、喫煙、不規則な睡眠パターンを続け、この病気の患者に与えられるアドバイスに反した。[50]カーティスが処方された薬は、極端な気分変動を含む多くの副作用をもたらした。[9] [54]この性格の変化はカーティスの妻、家族、義理の家族にも見られ、彼らはカーティスが妻と一緒にいると非常に無口になったことに気づいた。[55] 1979年4月に娘が誕生した後、病状の深刻さから、カーティスは娘の安全を脅かす恐れがあるため、赤ん坊の娘を抱くことがほとんどできなかった。[55]
「彼は、自分抜きでジョイ・ディヴィジョンが活動しているのを見て、とても疎外感を感じていました。てんかんを患っていた彼は、パフォーマンスを続けることができないと分かっていました。『Closer』で頂点に達したようなもので、もう続けられないと分かっていたのです。」
—リンゼイ・リード、 1980年5月に自殺する直前、カーティスがベリーの田舎の自宅で短期間療養していたことについて。[43]
バンドの2枚目のアルバムのレコーディング当時、カーティスの症状は特に深刻で、平均して週に2回の強直間代発作に苦しんでいた。[56]これらのレコーディング中のある時、カーティスが2時間もレコーディングスタジオにいないことにバンド仲間が気をもんだ。[57]バンドのベーシストのピーター・フックは、発作の後にシンクに頭をぶつけ、スタジオのトイレの床で意識を失っているカーティスを発見した。 [58]このような事例があったにもかかわらず、フックは、主に症状を知らなかったため、自分、サムナー、モリスはどう助けてあげればよいか分からなかったと述べた。それでも、フックは、カーティスはバンド仲間を動揺させたり心配させたりすることは決して望んでいないと断固として主張し、仲間が彼の症状について心配を示した場合は「[我々が]聞きたいことを言う」と述べた。[58] 1980年4月にフィンズベリーパークのレインボーで約3,000人の観客を前に行われたコンサートでは、会場の照明技師が、コンサート前にロブ・グレットンから与えられた指示に反して、ジョイ・ディヴィジョンのパフォーマンスの途中でストロボライトを点灯したため、カーティスはすぐに後ろによろめき、スティーヴン・モリスのドラムキットに倒れ込み、明らかに光過敏性発作を起こした。彼は回復するためにステージからバンドの楽屋に運ばれなければならなかった。[59]
カーティスは最初の発作から回復すると、バンドがウェスト・ハムステッドへ移動し、この場所でその夜の2回目の演奏を行うという約束を守るよう強く主張したが、2回目の演奏が始まって25分ほど経つと、カーティスの「ダンスはリズム感を失い、まったく別のものに変わり始め」、その後、カーティスは床に倒れ込み、これまで経験したことのないほど激しい発作を起こした。[59]
舞台公演
カーティスのステージ上のダンスは、しばしば彼が経験した発作を彷彿とさせ[60]、一部の人々から「てんかんダンス」と呼ばれています。[61] 1979年と1980年のジョイ・ディヴィジョンのライブ中、カーティスはパフォーマンス中に何度も倒れ、ステージから運び出されました。[62]カーティスがてんかん発作を起こす可能性を最小限に抑えるため、ジョイ・ディヴィジョンのライブでは点滅するライトが禁止されていました。これらの対策にもかかわらず、バーナード・サムナーは後に、特定の打楽器効果がカーティスの発作を引き起こす可能性があると述べました。[63] 1980年4月、[64]テリー・メイソンがカーティスの監視役に任命され、処方された薬を服用し、アルコール摂取を避け、十分な睡眠をとるようにしました。[64]
カーティスのステージパフォーマンスの振り付けについて、グレイル・マーカスは著書『ロックンロールの歴史 10 曲』の中で、メロディー・メーカー誌のジョン・サヴェージの言葉を引用している。「イアンの催眠術のようなスタイルは、デボラ・カーティスが自宅で対処しなければならなかった、ますます頻繁に起こるてんかん発作を反映していた。」[65]マーカスは、カーティスのパフォーマンスは「発作を意図的に再現し、再現し、エネルギーや音楽の形として使っていた可能性もあった」と述べている。[66]てんかんダンスに加えて、カーティスはステージから木のタイルを剥がして観客に投げるなど、ステージ上での動きでも知られていた。ピーター・フックは、「彼 [カーティス] はステージにパイントポットを落とし、それが割れ、彼は割れたガラスの上を転がり、太ももに 10 インチの切り傷を負った。」[67]
カーティスがジョイ・ディヴィジョンと共演した最後のライブは、1980年5月2日にバーミンガム大学のハイ・ホールで行われた。このライブでは、後にニュー・オーダーがレコーディングし、デビュー・シングルとしてリリースした「セレモニー」がジョイ・ディヴィジョンとして初めて、そして唯一披露された。カーティスが死去する前にジョイ・ディヴィジョンと共演した最後の曲は「デジタル」だった。[n 5]
うつ病と最初の自殺未遂
1980年4月6日にカーティスが初めて自殺を図った後、トニー・ウィルソンとパートナーのリンジーは、ジョイ・ディヴィジョンの過密なツアースケジュールがカーティスの心身の健康に悪影響を及ぼしていることを深く懸念し[69] 、ダービーシャー州チャールズワースのコテージで療養するようカーティスを招待した。療養中、カーティスはオノレに数通の手紙を書き、彼女への愛を告白したことで知られている[43]。[n 6]
1980年初頭までに、カーティスとデボラの結婚生活は破綻し、カーティスがオノレとの接触を断ち切らなかったため、デボラは離婚手続きを開始した。[41] [71] [n 7]カーティスは孤独を楽しんだが、独りで暮らすための精神的準備は決して整っていなかった。[72]家族としての義務と音楽家としての野心とのバランスを取るのが難しく、てんかんのせいで健康状態は徐々に悪化し、他人への依存度が高まっていった。[41]死の前夜、カーティスはバーナード・サムナーに、その晩に妻と会うことを強く望んでいることを伝えた。[73]また、翌日、アメリカに向けて出発する前に、バンド仲間とマンチェスター空港で落ち合う予定も立てていた。 [45]
死
「奇妙に聞こえるかもしれないが、イアンの歌詞を実際に聴き、そこに込められた心の葛藤をはっきりと聞き取ったのは、彼が亡くなった後のことだった。」
—バーナード・サムナー、2015年11月にジョイ・ディヴィジョンの2枚目にして最後のアルバム『クローサー』のためにカーティスが書いた歌詞について振り返っている[74]
1980年5月17日の夕方、カーティスはデボラに離婚手続きを取り下げるよう頼んだ。彼女は翌朝までには気が変わるだろうと答え、カーティスが以前に自殺未遂をしたことを念頭に置き、またカーティスの不安と欲求不満がてんかん発作を引き起こすかもしれないことを懸念し、カーティスと一緒に一晩過ごすことを提案した。[75]デボラはその後、自分の意図を伝えるために両親の家に車で向かった。彼女がマクルズフィールドのバートン通り77番地にある夫婦の家に戻ると、カーティスの態度は一変しており、カーティスは妻に一人で一晩を過ごすつもりだと告げ、まずバンド仲間と会うためにマンチェスターに向かう予定の午前10時の電車に乗るまでは家に帰らないと約束させた。[76]
翌朝早く、カーティスは自ら命を絶った。まだ23歳だった。[77]彼はデボラにメモを書き、オノレと浮気していたにもかかわらず彼女への愛を告白した後、台所の物干しロープで首を吊った。 [n 8] [32]デボラはその後まもなく彼の遺体を発見した。自伝「Touching from a Distance」の中で、[79]デボラは夫の遺体を発見し、最初はまだ生きていると思ったが、首にロープが巻かれていたことに気づいたと回想している。[78]トニー・ウィルソンによると、[80]カーティスは自殺する前の数時間を、ヴェルナー・ヘルツォークの1977年の映画「ストロシェク」を観たり、イギー・ポップの1977年のアルバム「イディオット」を聴いたりして過ごした。[32]スタークはこのアルバムの重要性を指摘しており、ポップのタイトルはドストエフスキーの小説『白痴』に触発されたもので、悲劇的で暴力的な社会に生き、精神に敏感なてんかんの王子が狂気に駆り立てられるという内容である。[81] 彼の妻は、彼が結婚式の写真や赤ん坊の娘の写真を壁から剥がしていたことを思い出した。どうやらメモを書くときに見ていたようだ。[ 78]メモの中で彼は自殺するつもりだとは述べておらず、デボラにしばらく連絡しないよう頼んでいる。カーティスがこれを遺書として意図していたかどうかは明らかではない。[79]
カーティスが自殺した当時、ジョイ・ディヴィジョンはデビュー北米ツアーの前夜だった。デボラは、カーティスが極度の飛行機恐怖症（船で移動したいと思っていた）だけでなく、アメリカの観客が彼のてんかんにどう反応するかについて深い懸念を表明していたため、来たるツアーを極度の不安で見ていたと述べている。[46]また、デボラは、カーティスが20代前半を過ぎて生きる気はないと何度も彼女に打ち明けていたと主張している。[82] [83]彼はデボラとオノレの両方に、自分の病状が彼を死に至らしめる可能性が高く、[84]加えて、観客から嘲笑を受けることになり、[85]この嘲笑は来たるツアーでアメリカの観客の前で演奏する際にさらに増すだろうと深い懸念を表明していた。[n 9]
リンゼイ・リードによると、カーティスは死の直前に、てんかんを患っているため、もうバンドと一緒にライブを行うことはできないと彼女に伝えていたという。さらに、彼は『Closer』のリリースが迫っていることで、バンドは芸術的な頂点に達したと信じていたと主張していた。[43]
2007年のガーディアン紙のインタビューで、スティーヴン・モリスは、歌詞にそれが表れていたにもかかわらず、カーティスの生前、誰も彼の苦悩に気付かなかったことを残念に思っていると述べた。[87] [n 10]ベーシストのピーター・フックは、カーティスが有名になる直前に亡くなったという悲劇を振り返った。[80]フックはまた、2007年のドキュメンタリー『ジョイ・ディヴィジョン』の公開前に、てんかんの専門医がカーティスの病状に処方されていた薬の組み合わせを見て、薬の安全性について懸念を表明したと主張した。[89]
カーティスの遺体は1980年5月23日にマクルズフィールド火葬場で火葬され、遺灰はマクルズフィールド墓地に埋葬された。遺灰の上には「イアン・カーティス 18-5-80」と「愛は私たちを引き裂く」と刻まれた記念碑が置かれた。 [90] [注 11]この記念碑は2008年半ばに盗まれた。[92]同じ碑文だがサンセリフ体の代替品が同じ場所に置かれていた。[93]花を捧げるために使われていた中央の「刈り取り」石が2019年8月に墓から盗まれたと報告された。[90]
遺産
ニューオーダー
カーティスの火葬後まもなく、サムナー、フック、モリスはロブ・グレットンの強力な支援を受けて新しいバンドを結成した。当初は「ザ・ノー・ネームズ」と名乗り、主にインストルメンタルな曲を演奏していたが、すぐに「ニュー・オーダー」に改名した。[94]カーティスの死後まもなく、バーナード・サムナーはイアン・カーティスが1979年9月に入手したヴォックス・ファントムVIスペシャル・ギターを継承した。カーティスはシングル「エヴリシングズ・ゴーン・グリーン」を含むニュー・オーダーの初期の曲のいくつかでこのギターを使用した。[40]
トリビュート
ニュー・オーダーの曲の多くはカーティスに言及、または彼を讃えている。デビューアルバム『ムーブメント』収録の「ICB」（「イアン・カーティス、埋葬」の略）と「ザ・ヒム」はどちらも彼の死に言及している。1985年にリリースされたインストゥルメンタル曲「エレジア」も彼を偲んで書かれた。[95]一方、2002年の曲「ヒア・トゥ・ステイ」はカーティス、ロブ・グレットン、マーティン・ハネットに捧げられた。
ジョイ・ディヴィジョンのレーベルメイトであるドゥルッティ・コラムは、1981年のアルバムLCに収録されている「The Missing Boy」でカーティスに敬意を表した。 1990年には、サイキックTVがカーティスに捧げた「IC Water」をリリースした。1999年には、ポスト・ハードコアバンドのサーズデイがデビューアルバムWaitingで「イアン・カーティス」という曲をリリースし、2003年にはシウシウが2枚目のアルバムA Promiseで「イアン・カーティス・ウィッシュリスト」という曲をリリースした。[96]
デボラ・カーティスは彼らの結婚生活を描いた伝記『Touching from a Distance 』を執筆しており、これは1995年に初めて出版された。この伝記では、アニク・オノレとの関係も部分的に詳述されている。著者のミック・ミドルズとリンゼイ・リードは2006年に『Torn Apart: The Life of Ian Curtis』を出版した。この伝記ではカーティスをより個人的に取り上げており、個人的な家族アルバムの写真や、交際中にオノレに宛てた手紙の抜粋が含まれている。音楽ジャーナリストのポール・モーリーは『Joy Division, Piece by Piece』を執筆し、ジョイ・ディヴィジョン 1977–2007 について書いた。これは2007年後半に出版された。この本には、ジョイ・ディヴィジョンの結成からトニー・ウィルソンの死までについての彼の著作や評論がすべて収録されている。
ニュージーランドのウェリントン市ウォレス通りの壁に「イアン・カーティスは生きている」と書かれている。[ 97 ]このメッセージは、1980年にこの歌手が亡くなった直後に現れたもので、塗りつぶされるたびに再描画されている。2005年1月4日には、同じ通りの近くの壁には当初「イアン・カーティス RIP」と書かれていたが、後に「イアン・カーティス RIP 沈黙のうちに歩む」と修正され、日付は「1960-1980」と誤って記載された。[98]どちらも「イアン・カーティスの壁」と呼ばれている。[99] 2009年9月10日、ウェリントン市議会の落書き防止チームにより壁が塗りつぶされた。[100] 2009年9月16日、壁はチョークで塗り直された。 [101] 2009年9月17日に壁が再描画され、その後は断続的に剥がされて再描画されている。 2013年2月27日には、正しい日付とオリジナルの「Walk in Silence」が描かれた新しい改良されたデザインが壁に描かれた。[102] [103] 2020年10月、マンチェスターの音楽とメンタルウェルビーイングのフェスティバル、ヘッドストックに合わせて、マンチェスターのノーザンクォーターにあるポートストリートの建物の側面に、ストリートアーティストのアクセP19によってイアン・カーティスの白黒の肖像画を描いた大きな壁画が描かれた。[104] [105]
2012年、カーティスはアーティストのピーター・ブレイクによってビートルズの『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』のアルバムカバーの新バージョンに登場するために選ばれたイギリスの文化的アイコンの一人となった。[106]
映画の描写
カーティスは、1970年代から1990年代にかけてのファクトリー・レコードの盛衰をドラマ化した 2002年の映画『24アワー・パーティー・ピープル』でショーン・ハリスによって演じられた。
2007年、カーティスの伝記映画『コントロール』が公開された。この映画は主にデボラ・カーティスの著書『 Touching from a Distance 』に基づいている。[107]この映画は、以前にバンドの写真を撮り、シングル「 Atmosphere 」のビデオを監督したオランダのロック写真家兼ミュージックビデオ監督のアントン・コービンが監督した。デボラ・カーティスとトニー・ウィルソンがエグゼクティブプロデューサーを務めた。バンド10,000 Thingsのリードシンガーであるサム・ライリーがカーティスを演じ、サマンサ・モートンが妻のデボラを演じた。
『コントロール』は2007年5月17日にカンヌ映画祭で初公開され、監督週間で3つの賞を受賞した。 『コントロール』は、カーティスとデボラの高校時代の恋愛、結婚、家庭生活と名声の台頭のバランスを取ることの問題、重度のうつ病と十分な薬を服用していないてんかんとの闘い、そして後にアニク・オノレとの関係を描いている。[108] [109]
バートン ストリート 77
.jpg/500px-Barton_street_77_(2631371178).jpg)
2014年、カーティスが自らの命を絶った家が売りに出された。このニュースを聞いたファンが、カーティスとジョイ・ディヴィジョンの博物館として保存することを目的に、家を購入するための資金を集めるキャンペーンをIndiegogoで立ち上げた。 [110]キャンペーンは、最終目標の15万ポンドのうち2,000ポンドしか集まらなかった。集まったお金は後にてんかん協会とMIND慈善団体に寄付された。[111]
このプロジェクトの失敗を聞いて、起業家でミュージシャンのハダー・ゴールドマンがこの物件を購入し、77 Barton Streetの購入を確保し、当時すでに進行中だった個人購入者との売買契約を破棄するために、要求された住宅価格125,000ポンドに加えて75,000ポンドの補償金を支払うことを申し出た。[112]ゴールドマンは、この決定を正当化するために、この物件をジョイ・ディヴィジョンの博物館、および世界中のミュージシャンや他のアーティストを支援するデジタルハブとして機能させるつもりであると述べた。[112] [113] [114] 2024年現在、この計画された博物館は実現していない。[115]
ディスコグラフィー
ジョイ・ディヴィジョンと
注記
- ^ カーティスは青年期に常習的な万引きをしており、マクルズフィールドの町の中心部で、長い灰色のコートの下にアルバムを隠して頻繁に盗んでいた。また、彼と親しい友人は、地元の酒屋から定期的に酒類の瓶を盗んでいた。[15]
- ^ カーティスとウッドラフは1974年4月17日に婚約した。
- ^ このライブバージョンの「Shadowplay」の一部は、バンドの映像に重ねて都市の風景を描いたワールド・イン・アクションのドキュメンタリーから使われなくなった反転モノクロ映像とともに放送された。 [37]
- ^ カーティスは診断を受ける数年前からてんかんを患っていた可能性がある。妻は後に、正式な診断を受けた後、カーティスが1972年には薬物を摂取していないのに摂取したかのような浮遊感を経験したと打ち明けたと回想している。1970年代前半から中頃にかけては、人工照明に邪魔されると会場や敷地から立ち去らなければならなかったこともあった。[49]
- ^ この演奏の録音は後に1981年のコンピレーションアルバム 『Still』に収録された。[68]
- ^ この最初の自殺未遂はバルビツール酸系の薬物の過剰摂取によるものだった。彼はこれらの錠剤を服用し、最初の遺書を書いた後（後にロブ・グレットンはデボラ・カーティスに実際にそれを見ることを禁じた）、[70]妻に自分がしたことを告げ、妻は救急車を呼んだ。カーティスは後に、自殺未遂が成功するには錠剤の摂取量が足りず、脳に障害が残るのではないかと恐れたため妻に電話したと述べた。この事件の前にも彼は一度、酔っ払って手首を切ったことがあるが、バンド仲間はこの試みが本気だったとは信じていない。
- ^ デボラ・カーティスと娘は1980年初頭に両親の家に引っ越した。[32]
- ^ この遺書でカーティスはデボラとの生活を回想し、彼女への愛を語った。また、たとえ結婚生活がそれにかかっていたとしても、二度と彼女に会いたくないと告げるほどアニックに冷酷なことはできないと主張した。カーティスが遺書を書き終えた時には、夜明けで「鳥のさえずりが聞こえた」と述べている。[78]
- ^ デボラ・カーティスは1995年の伝記『Touching from a Distance 』の中で、イアンが自殺の日付を慎重に選んだと述べ、「イアンは期限を選んだのだと思います。バンドが思いとどまらせようとした場合に備えて、バンドの前で茶番を続けることは彼にとって重要でした。彼がアメリカ旅行を心配しなくなった唯一の理由は、自分が行かないとわかっていたからです。」と述べている。[86]
- ^ 1987年に オプション誌に行われたインタビューで、モリスはカーティスがどんな人物だったかと聞かれたらどう説明するかと尋ねられた。それに対してモリスはこう答えた。「君や僕と同じ普通の男で、ちょっと笑ったり、ちょっと冗談を言ったりするのが好きだった。」[88]
- ^ 組合紛争のため、カーティスの自殺後、バンドが録画した「Love Will Tear Us Apart 」のミュージックビデオはトップ・オブ・ザ・ポップスで放送されなかった。[91]
参考文献
- ^ ab ブッシュ、ジョン。「ジョイ・ディヴィジョン：伝記」。AllMusic 。 2013年7月20日閲覧。
- ^ テイサム、ジョー（2021年8月21日）。「ジョイ・ディヴィジョンの歌手イアン・カーティスと彼のお気に入りの本32冊」ファーアウト。 2023年12月8日閲覧。
- ^ レイノルズ、サイモン（2007年10月7日）。「Music to Brood By、Desolate and Stark」ニューヨークタイムズ。 2013年7月20日閲覧。
- ^ ピース、シェルドン（2016年9月29日）。「知られざる喜び：ダニー・ブラウンのようなラッパーがジョイ・ディヴィジョンを愛する理由」ガーディアン。 2020年5月18日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ (1995)。「第 1 章」。遠くから触れる。イアン・カーティスとジョイ・ディヴィジョン(2014 版)。ロンドン:フェイバー。p. 22。ISBN 0-57132241-7。
- ^ イアン・カーティスの生涯: 引き裂かれた人生 ISBN 978-0-85712-010-6 p. 1.
- ^ 『 So This is Permanence: Joy Division Lyrics and Notebooks』 ISBN 978-1-452-14650-8 p. vii.
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。20ページ
- ^ abcde Savage, Jon (2007年10月6日). 「Dark star: The Final Days of Ian Curtis by his Joy Division Bandmates」. The Independent . 2017年6月25日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。8ページ。
- ^ ab ブッチャー、サイモン（2012年8月17日）。「イアン・カーティスについてあなたが知らなかった10のこと」クラッシュ。 2016年8月1日閲覧。
- ^ レスター、ポール（2007年8月31日）。「まるで誰かが私の心を引き裂いたように感じた」ガーディアン。 2018年2月28日閲覧。
- ^ トレンデル、アンドリュー（2020年5月18日）。「ピーター・フック、イアン・カーティスに敬意を表してジョイ・ディヴィジョンの全曲をライブ配信」ローリング・ストーン誌。 2021年3月19日閲覧。
- ^ Digital、Dazed (2020年5月18日)。「イアン・カーティスに敬意を表して、ジョイ・ディヴィジョンの全曲を3時間ライブで観よう」。Dazed 。 2021年3月19日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。6ページ。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。19ページ。
- ^ カーティス、6ページ。
- ^ ab ニコルソン、バリー (2010年5月22日). 「イアン・カーティス：ジョイ・ディヴィジョンの謎めいたフロントマンが、なぜイギリスのインディーズ界の知られざる最大の喜びであり続けるのか」NME . 2017年6月13日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。第3章、4ページ。
- ^ So This is Permanence: Joy Division の歌詞とノートブック ISBN 978-1-452-14650-8 p. ix
- ^ 「イアン・カーティス：パンク・ロック、てんかん、そして自殺」 2015年12月10日。 2017年8月14日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。27ページ。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。第3章、6ページ。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。pp.10-11。
- ^ イアン・カーティスの生涯: 引き裂かれた人生 ISBN 978-0-85712-010-6 p. 29
- ^ 「選手の強化 - 写真家ナタリー・カーティス」。オフサイドストーリーズ。2012年10月6日。 2013年4月22日閲覧。
- ^ 「ダーク・スター：イアン・カーティスの最後の日々をジョイ・ディヴィジョンのバンドメイトが語る」インディペンデント。2007年10月6日。 2017年8月5日閲覧。
- ^ So This is Permanence: Joy Division の歌詞とノートブック ISBN 978-1-452-14650-8 p. viii
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。43ページ。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。36ページ。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。48ページ。
- ^ abcd エンターテインメント業界における自殺：20世紀の自殺事件840件の百科事典 ISBN 0-78642-333-1 p. 73。
- ^ カーティス、デボラ（1995）。pp.61-62。
- ^ ラジオックス
- ^ Fox-Bevilacqua, Marisa (2015年1月15日). 「ありそうもないトリビュート: カルトUKバンドJoy Divisionがアウシュビッツにインスピレーションを得た方法」Haaretz . 2018年5月19日閲覧。
- ^ 「史上最高のイギリスロックバンド20選」イブニングスタンダード。2017年11月7日。 2017年11月12日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。61ページ。
- ^ 「ジョイ・ディヴィジョンの『She's Lost Control』はどんな曲？」2018年1月28日 – radiox.co.ukより。
- ^ 「イアン・カーティスのシャーゴールド・マスカレーダー」equipboard.com . 2018年5月19日閲覧。
- ^ ab 「イアン・カーティスのジョイ・ディヴィジョンのVox Phantom VI Specialギターがオークションに」。ミュージックレーダー。2020年9月。 2020年10月31日閲覧。
- ^ abc Barton, Laura (2005年4月11日). 「私はただ夢中になっていた」. The Guardian . 2016年9月14日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。96ページ。
- ^ abcdef Pinnock, Tom (2015年8月21日). 「ジョイ・ディヴィジョン：「イアン・カーティスが限界点に近づいているなんて知らなかった」」.アンカット. 2017年9月23日閲覧。
- ^ ブリタニー・スパノス (2017年8月4日). 「音楽史を変えた著名人の死：あまりにも早すぎた死」rollingstone.com . 2017年11月7日閲覧。
- ^ ab サムナー、バーナード（2015年11月20日）。「ジョイ・ディヴィジョンのバーナード・サムナー、バンドメイトのイアン・カーティスが歩んでいた危険な道を振り返る」インディペンデント。 2017年7月20日閲覧。
- ^ ab カーティス、デボラ（1995）。第13章。
- ^ ジョイ・ディヴィジョン (2011年2月1日). 「イアン・カーティスとアニック・オノレ - ジョイ・ディヴィジョンの輝かしい歴史」.ジョイ・ディヴィジョン・ブートレッグ. 2012年1月2日閲覧。
- ^ アンノウン・プレジャーズ：インサイド・ジョイ・ディヴィジョン ISBN 978-1-84983-360-8 p. 209。
- ^ 「イアン・カーティス：パンク・ロック、てんかん、そして自殺」 2015年12月10日。 2017年8月14日閲覧。
- ^ ab ジョイ・ディヴィジョンの『アンノウン・プレジャーズ』 ISBN 978-0-82641-549-3 p. 88
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。72ページ。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。76ページ。
- ^ アンノウン・プレジャーズ：インサイド・ジョイ・ディヴィジョン ISBN 978-1-84983-360-8 . p. 244.
- ^ ジョイディブ
- ^ ab カーティス、デボラ（1995年）。第11章、2ページ。
- ^ researchgate.net
- ^ 「ジョイ・ディヴィジョンとその家族が語るイアン・カーティスの思い出」ニューズウィーク、2016年5月18日。 2018年2月28日閲覧。
- ^ ab ピーター・フック（2011年6月14日）「ジョイ・ディヴィジョンのイアン・カーティスが自殺」ガーディアン。 2017年6月25日閲覧。
- ^ ab Tonino Cagnucci (2015年4月4日). 「Disorder and Other Unknown Pleasures」 . 2017年8月2日閲覧。
- ^ カーティス、114ページ。
- ^ アレクサンドラ・ポラード (2016年5月18日). 「ジョイ・ディヴィジョンのイアン・カーティスの奇妙で素晴らしいダンスを探る」Gigwise.com . 2017年9月25日閲覧。
- ^ カーティス、113ページ。
- ^ レスター、ポール (2007 年 11 月)。「Torn Apart: The Legend of Joy Division」。レコード コレクター。
- ^ ab カーティス、デボラ（1995年）。126ページ。
- ^ サヴェージ、ジョン（1979年7月21日）。「ジョイ・ディヴィジョン：『アンノウン・プレジャーズ』」メロディーメーカー。
- ^ マーカス・グレイル（2014年）。『10の歌で見るロックンロールの歴史』ニューヘブン＆ロンドン：イェール大学出版局。pp.44。
- ^ ブッチャー、サイモン（2012年8月17日）。「イアン・カーティスについてあなたが知らなかった10のこと」クラッシュ。 2023年12月8日閲覧。
- ^ ジョイ・ディヴィジョン コンサート: 1980年5月2日 ジョイ・ディヴィジョン セントラル
- ^ ミスター・マンチェスターと工場の娘：トニーとリンゼイ・ウィルソンの物語 ISBN 978-0-859-65875-1第22章
- ^ カーティス、デボラ（1995）。pp.115-116。
- ^ 自殺映画：社会パターン 1900-2009 ISBN 978-1-616-76390-9 p. 227
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。125ページ。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。128ページ。
- ^ “Bernard Sumner on Ian Curtis and His Joy Division Bandmates”. The New York Times . 2015年11月2日. 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月13日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。131ページ。
- ^ カーティス、デボラ（1995）。pp.131-132。
- ^ 「Joy Division ウォーキングツアーでファンを未知の喜びに近づける」、The Guardian、2010年5月17日。2015年10月3日閲覧。
- ^ abc カーティス、デボラ（1995年）。133ページ。
- ^ ab 「『コントロール』：悩めるジョイ・ディヴィジョンの歌手をすっきりと切り取った姿」ロディ・ニュースセンチネル、2007年10月19日。 2018年2月11日閲覧。
- ^ ab 『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック』 ISBN 1-858-28457-0、 p. 552。
- ^ スターク、ターニャ（2016年4月22日）。「ドストエフスキーとてんかんの王子」www.tanjastark.com。
- ^ “Joy Division”. omahype.com . 2017年6月15日閲覧。
- ^ AnOther (2012年4月13日). 「イアン・カーティスのスターク・ユーティリティー・スタイル」. anothermag.com . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月15日閲覧。
- ^ 「精神疾患を持つ人々の生活を改善する」rcpsych.ac.uk。2013年7月23日。 2017年9月4日閲覧。
- ^ Mia Tuft (2015年11月9日). 「イアン・カーティス：パンク・ロック、てんかん、そして自殺」. researchgate.net . 2017年8月17日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。129ページ。
- ^ シェリー・ジョーンズ (2015年5月18日). 「ジョイ・ディヴィジョンのフロントマン、イアン・カーティスを思い出すための5つのベスト方法」huckmagazine.com . 2017年9月22日閲覧。
- ^ ウッダード、ジョセフ（1987年11月〜12月）。「Out From The Shadows: New Order」。オプション。
- ^ 「Inside Joy Division With Peter Hook」. wnyc.org . 2017年6月15日閲覧。
- ^ ab Beaumont-Thomas, Ben (2019年8月6日). 「ジョイ・ディヴィジョンのイアン・カーティスの墓から石が盗まれる」。ガーディアン。 2019年8月6日閲覧。
- ^ カーティス、デボラ（1995年）。138ページ。
- ^ 「イアン・カーティス記念碑が盗まれる」BBCニュース。2008年7月2日。 2008年7月3日閲覧。
- ^ 「カーティス記念碑に新たな石碑が建てられる」。マクルズフィールド・エクスプレス。MENメディア。2008年7月30日。 2009年1月22日閲覧。
- ^ イアン・カーティスの生涯: 引き裂かれた人生 ISBN 978-0-857-12010-6第21章
- ^ Singh, Amrit (2012年4月13日). 「New Order "Elegia"」. Stereogum .
- ^ Howard, Ed (2003年9月1日). 「Xiu Xiu: A Promise」. Stylus Magazine . 2007年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Google マップ」。
- ^ 「Google マップ上のウェリントンのウォレス ストリート」。Google マップ。2013年6 月 17 日閲覧。
- ^ スティーブ・マッキナリー (2005年1月5日). 「お母さん、私は努力した、信じてよ」. Flickr . 2010年9月25日閲覧。
- ^ バーンズ、ケリー (2009年9月12日)。「キルジョイ・ディヴィジョンが「イアン・カーティスの壁」を一掃」Stuff.co.nz。フェアファックス・メディア。 2011年10月30日閲覧。
- ^ 「ウェリントンのパンクアートの壁が再び立ち上がる」Stuff.co.nz . フェアファックスメディア。2009年9月17日。 2011年10月30日閲覧。
- ^ マクブライド、ケリー（2013年2月25日）。「アーティストが歌手のストリート記念碑の復活を計画」ドミニオンポスト。
- ^ エトゥアタ、トム（2019年7月30日）。「ウォレス通りを静かに歩く。イアン・カーティスの壁」ウェリントン美術館。 2023年8月25日閲覧。
- ^ Heward, Emily (2020年10月7日). 「メンタルヘルスミュージックフェスティバルを前に、ノーザンクォーターでイアン・カーティスの壁画が完成」マンチェスターイブニングニュース。 2020年10月10日閲覧。
- ^ 「世界メンタルヘルスデー：マンチェスターのアイコン、イアン・カーティスの壁画が描かれる」BBCニュースオンライン。2020年10月10日。 2020年10月10日閲覧。
- ^ 「アーティスト、ピーター・ブレイクの80歳の誕生日を記念した『サージェント・ペパーズ』アルバムカバーに新たな顔ぶれ」ガーディアン、2016年。
- ^ 「Taking Control: Telling the Ian Curtis Story」。The Telegraph。2015年6月12日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月26日閲覧。
- ^ Division, Joy (2011年2月1日). 「Joy Division Bootlegs: 「Ian Curtis and Annik Honoré - the Dazzling History of Joy Division」. joydivision-neworder.blogspot.com.au . 2017年6月15日閲覧。
- ^ Tim Kroenert (2007年10月31日). 「伝記映画は問題を抱えたアーティストのアンチヒーローを崇拝することを避けている」Eureka Street . 2011年10月31日閲覧。
- ^ 「イアン・カーティス博物館」Indiegogo 。 2016年12月10日閲覧。
- ^ 「イアン・カーティス博物館（最新情報）」Indiegogo 。 2016年12月10日閲覧。
- ^ ab ティム・ジョーンズ（2015年10月4日）。「イアン・カーティスの家を買った男：「ジョイ・ディヴィジョンは現代のレンブラントだ」」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2016年12月10日閲覧。
- ^ Blistein, Jon (2015年5月21日). 「ジョイ・ディヴィジョンのファンがイアン・カーティスの家を博物館に」ローリングストーン誌。 2016年12月10日閲覧。
- ^ 「ジョイ・ディヴィジョンのファン、イアン・カーティスの旧居を購入後博物館建設を計画」ガーディアン2015年5月21日。 2017年11月12日閲覧。
- ^ 「イアン・カーティスが亡くなった家で、なかなか見つからない彼の博物館を探して」2021年10月23日。
さらに読む
- カーティス、イアン（2014年）。サヴェージ、ジョン、カーティス、デボラ（編著）。So This is Permanence。Joy Divisionの歌詞とノートブック。ロンドン：Faber ＆ Faber。ISBN 978-0-571-30958-0。
- エッジ、ブライアン（1984）『快楽と気晴らし』オムニバス・プレス、ISBN 0-71191439-7
- ヘイリン、クリントン、ウッド、クレイグ（1988）ジョイ・ディヴィジョン：フォーム（そして実体）サウンドパブリッシング、ISBN 1-87140700-1
- ミドルズ、ミック（1996）『ジョイ・ディヴィジョンからニュー・オーダーへ』ヴァージン・ブックス、ISBN 0-7535-06386
- ミック・ミドルズ、リンゼイ・リード（2006年）『Torn Apart: The Life of Ian Curtis』オムニバス・プレス、ISBN 1-84449826-3
- サヴェージ、ジョン(2014)。So This is Permanence: Joy Division の歌詞とノートブック。Faber & Faber。ISBN 978-0-5713-0955-9。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イアン・カーティスに関連するメディアがあります。
- ジョイ・ディヴィジョン・セントラルのイアン・カーティス伝記
- 偉大なる人生: BBCラジオ4のイアン・カーティス
- イアン・カーティス、オールミュージックにて
- 77 Barton Street の内部の画像