| "伝染 ; 感染" | ||||
|---|---|---|---|---|
7インチカバー | ||||
| ジョイ・ディヴィジョンのシングル | ||||
| B面 | 「目新しいもの」 | |||
| リリース | 1979年11月16日[1] | |||
| 記録済み | 1979年7月28日~8月4日[2] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:36 | |||
| ラベル | 工場 | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | マーティン・ハネット | |||
| ジョイ・ディヴィジョンのシングル年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
12インチカバー | ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「トランスミッション」 | ||||
「トランスミッション」は、イギリスのポストパンクバンド、ジョイ・ディヴィジョンの曲です。この曲はもともと1978年にバンドの中止されたセルフタイトルアルバムのために録音されましたが、翌年より速いテンポで再録音され、レコードレーベルのファクトリーからバンドのデビューシングルとしてリリースされました。
リリース
「トランスミッション」は1979年11月16日にレコードレーベルのファクトリーから7インチのビニール盤で発売された。1981年2月20日に別のスリーブで12インチシングルとして再発売された。 [8]このシングルはニュージーランドで2度チャート入りし、1981年9月に第2位でデビューし、1984年7月に再び第24位で登場した。
この曲は、バンドによって一度だけテレビで演奏され、BBCのSomething Else番組で披露された。この曲の20秒は、イアンの妻デボラ・カーティスの伝記『Touching from a Distance 』を基にしたアントン・コービン監督の映画『 Control 』(2007年)で使用されている。
受付
グレイル・マーカスは著書『ロックンロールの歴史 10曲』の中でこの曲について1章を割いている。[9]マーカスによると、「『トランスミッション』は議論ではない。ラジオを聴くという行為は自殺行為だという認識をドラマ化したものだ。ラジオは心を殺し、魂を奪うのだ」という。[10]またマーカスは、この曲の重要性についてバンドのベーシスト、ピーター・フックの言葉を引用している。「5月にメイフラワーでサウンドチェックをしていて、『トランスミッション』を演奏した。人々が動き回っていて、みんな立ち止まって聴いていた。これが僕たちの最初の名曲だと気づいたんだ」[11] [n 1]
遺産
2007年5月、NME誌は「トランスミッション」を「史上最高のインディー・アンセム50選」で20位にランク付けした。[13] 「 Love Will Tear Us Apart 」の一つ下の順位。2016年、ピッチフォークは「トランスミッション」を「1970年代のベストソング200選」で10位にランク付けした。[14]
カバーバージョン
「トランスミッション」は、ロウ(EP 『 トランスミッション』)、バウハウス(フロントマンのピーター・マーフィーのソロツアーでも)、インナーパーティーシステム、ウェザー・ステーション、ガール・イン・ア・コーマ、ホット・チップ(2009年のウォー・チャイルド慈善アルバム『ヒーローズ』)などによってカバーされている。スマッシング・パンプキンズは1998年のアドア・ツアーでこの曲を演奏し、演奏時間は通常15分から25分だった。[15] [16]また、イアン・カーティスの生涯を描いた伝記映画『コントロール』のキャストによってカバーされた。 [17] 2009年にこの曲はロシアのポストパンクグループПоследние танки в Парижеによって「 Радиоволна 」としてカバーされ、2012年にはイタリアのブラックメタルバンドForgotten Tomb、Nomeansno、BadBadNotGoodによってデビューアルバムBBNGに収録されている曲「Mass Appeal」でカバーされた。
トラックリスト
両曲ともジョイ・ディヴィジョンが作曲した。[18]
- 7インチ/12インチ
- 「トランスミッション」 – 3:36
- 「ノベルティ」 – 3:59
注記
- ^ 2018年、ピーター・フックは、バンドが初めてライブで「トランスミッション」を演奏したとき、会場の観客全員が「文字通り何をしていたかをやめて、私たちの演奏を聴き、振り返って見ていた」と回想している。[12]
参考文献
- ^ 「ミュージックウィーク」(PDF) 56ページ。
- ^ フック、ピーター(2012)。未知の喜び。サイモン&シュスター。p. 219。ISBN 978-1-4711-4833-0。
- ^ Alexander, Phil (2014年4月1日). 「20 Great Post-Punk Tracks」. Mojo . 2016年8月23日閲覧。
- ^ David N. Howard (2004 年 6 月 1 日)。Sonic Alchemy: 先見の明のある音楽プロデューサーと彼らの異端のレコーディング。Hal Leonard。p. 257。ISBN 978-1-4768-5209-6. 2015年11月8日閲覧。
- ^ スタンリー、ボブ(2013年9月13日)。「ルーチンは音楽の敵:ポストパンク」イェー・イェー・イェー:モダンポップの物語。フェイバー&フェイバー。486ページ。ISBN 978-0-571-28198-5。
- ^ https://www.patjenkinson.com/write-musecrit-jdtransmission.html 「ベースリフはパンクロックとクラウトロックの二分性を体現している」
- ^ブラッドリー、ラリー( 2014年11月4日)。「1970年代:ジョイ・ディヴィジョン - 「トランスミッション」。オルタナティブ・ジュークボックス。カセル。p.115。ISBN 978-1-84403-789-6。
- ^ 「トランスミッション」.
- ^ マーカス・グレイル(2014年)。『10の歌で見るロックンロールの歴史』ニュー・ヘブン&ロンドン:イェール大学出版局。
- ^ マーカス・グレイル(2014年)。『10の歌で見るロックンロールの歴史』ニューヘブン&ロンドン:イェール大学出版局。33ページ。
- ^ マーカス・グレイル(2014年)。『10の歌で見るロックンロールの歴史』ニューヘブン&ロンドン:イェール大学出版局。38ページ。
- ^ ラジオックス
- ^ スタッフ (2007年5月2日). 「史上最高のインディー・アンセム - ナンバーワンが近づいている」NME . 2016年10月15日閲覧。
- ^ スタッフ (2016年8月22日). 「1970年代のベストソング200」. Pitchfork . 2016年12月20日閲覧。
- ^ "ツアー履歴 – 日付: 1998-05-02". Spfc.org . 2016年10月15日閲覧。
- ^ Adam Woods、「Humbling response delays Heroes」、Music Week(2009年1月8日アクセス)。
- ^ Andy Kellman (2007年10月30日). 「Control [オリジナルサウンドトラック] – オリジナルサウンドトラック | 楽曲、レビュー、クレジット」. AllMusic . 2016年10月15日閲覧。
- ^ 「ASCAP ACE – 検索結果」。2006年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月12日閲覧。
出典
- ベン・ヒューイット(2015年7月15日)。「ジョイ・ディヴィジョン:ベスト10」。ガーディアン。 2023年9月25日閲覧。
- フック、ピーター(2013)。『未知の喜び。ジョイ・ディヴィジョンの内側』ロンドン:サイモン&シュスター。ISBN 978-1-4711-2980-3。
- モリス、スティーブン(2019)。レコード・プレイ・ポーズ:ポストパンク・パーカッショニストの告白:ジョイ・ディヴィジョン時代:第1巻。コンスタブル。ISBN 978-1-4721-2620-7。
- オット、クリス(2004)。『未知の喜び』(シリーズ33⅓ 版)。ニューヨーク市:ブルームズベリー出版USA。ISBN 978-1-441-13555-1。
- サヴェージ、ジョン(2014)。So This is Permanence: Joy Division の歌詞とノートブック。Faber & Faber。ISBN 978-0-5713-0955-9。
- サヴェージ、ジョン (1979 年 7 月 21 日)。「ジョイ・ディヴィジョン: アンノウン・プレジャーズ」。メロディーメーカー。2003 年10 月 6 日閲覧。
- ザゴルスキー・トーマス、サイモン(2019)。レコード制作の芸術:スタジオでの創造的実践。ラウトレッジ。ISBN 978-1-1382-0516-1。
外部リンク
- Discogsの「Transmission」(リリースリスト)
- 「トランスミッション」公式ミュージックビデオがYouTubeに登場
- 映画やテレビでの使用:インターネット ムービー データベースの「Joy Division – Soundtrack. 'Transmission'」を参照
