子音をクリック

この記事には、一般的でないUnicode文字が含まれています。適切なレンダリング サポートがない場合は、意図した文字ではなく、疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

クリック子音（clicks ）は、南アフリカの多くの言語と東アフリカの3つの言語で子音として現れる音声である。英語話者に馴染みのある例としては、不承認や哀れみを表現するときに使われるtut -tut（イギリス式スペル）やtsk! tsk!（アメリカ式スペル）（IPA [ǀ]）、馬に拍車をかけて発音するtchick! （IPA [ǁ]）、馬が速足で走るのを真似て子供が舌で出すclip-clop! （IPA [ǃ]）などがある。しかし、英語のこれらのパラ言語的音は完全なクリック子音ではない。なぜなら、それらは舌の前部のみを使用するものであり、クリックが母音と組み合わさって音節を形成するために必要な舌の奥の解放がないからである。

解剖学的には、クリック音は口の中の前方と後方の2つの閉鎖部（接触点）で発音される阻害音です。閉じられた空気のポケットは、舌の吸い込み動作によって希薄化されます（専門用語では、クリック音は舌の侵入気流メカニズムを持っています）。次に前方閉鎖部が解放され、^{[注 1]言語で最も大きな子音が生成される可能性がありますが、}ハッザ語やサンダウェ語などの一部の言語では、クリック音はより微妙で、放出音と間違われることさえあります。

クリック子音は、6 つの主要な調音位置で発生します。国際音声記号 (IPA) では、これらの位置に対して 5 つの文字が提供されています (6 番目の位置専用の記号はまだありません)。

• 英語話者にとって最も簡単なクリック音は、⟨ ǀ ⟩ で書かれた歯音です。これは、前歯を吸うことで作られる鋭い（高音の）キーキーという音です。英語では、単純な歯音は同情や恥をかかせる、または猫や他の動物を呼ぶときに使用され、イギリス英語ではtut!、アメリカ英語ではtsk!と書きます。地中海周辺の多くの文化では、単純な歯音は、直接の質問に対する「いいえ」の答えとして使用されます。ズールー語とコサ語では、文字cで書きます。
• 次に英語話者に馴染みがあるのは、⟨ ǁ ⟩で表記される横方向のクリック音です。これもキーキーという音ですが、 [ǀ]ほど鋭くはなく、口のどちらかの側（または両側）の奥歯を吸うことで出されます。英語では、馬を動かすために横方向のクリック音を単純に出し、慣例的にtchick!と表記します。ズールー語とコサ語ではx の文字で表記されます。
• 次に、 ⟨ ʘ ⟩ で表記される両唇クリック音があります。これは唇を鳴らす音ですが、キスのときに見られる唇をすぼめる動作を伴わないことが多く、単語に現れる言語はごくわずかです。

上記のクリック音は、摩擦がかなりあるという点で破擦音のように聞こえます。次の 2 つのクリック音は、この摩擦がない、より突発的な音です。

• 歯茎クリックは⟨ ǃ ⟩ で表記され、舌先が口蓋から急激かつ力強く引き下げられ、時には顎を大きく動かして、空のボトルからコルクを引き抜くときのような、空洞のポンという音を立てます。このような音は、上で述べたように「カチッ」という音を出すために使用されることがあります。これらの音はかなり大きくなることがあります。ズールー語とコサ語ではq の文字で表記されます。
• 口蓋クリック音⟨ ǂ ⟩ は、平らな舌を下向きではなく後方に引いて発音し、[ǃ]クリック音よりも鋭く、指を鋭く鳴らすような音です。これはズールー語には見られませんが、南アフリカのサン語族では非常に一般的です。
• 最後に、反り返りクリック音はあまり知られておらず、中央クン語という単一の言語でのみ確認されています。舌は口の中で後ろに丸まり、摩擦音と空洞音の両方として聞こえますが、これらの音の説明は情報源によって異なります。これは方言の違いを反映している可能性があります。おそらく最も一般的には ⟨ ‼ ⟩ と書かれますが、これはアドホックな転写です。予想される IPA 文字は ⟨ 𝼊 ⟩ (反り返り尾部を持つ ⟨ ǃ ⟩) であり、IPA は Unicode へのその文字の追加を支持しました。

技術的には、これらのIPA文字はクリック音の前方発音のみを書き写しており、子音全体を書き写しているわけではない。ハンドブックには次のように記されている。^[1]

クリック音は口蓋垂閉鎖を伴うため、クリック音の記号を適切な口蓋垂記号や口蓋垂記号と組み合わせることで、クリック音の無声音、有声音、鼻音などの要素を表すことができます: [k͡ǂ ɡ͡ǂ ŋ͡ǂ]、[q͡ǃ]。^[2]

したがって、技術的には[ǂ]は子音ではなく、子音の調音の一部に過ぎず、調音の[ǂ] を共有するさまざまなクリック子音のいずれかを意味するために「ǂクリック」と言うことができます。^[3]しかし、実際には、単純な文字 ⟨ ǂ ⟩ は長い間[k͡ǂ]の略語として使用されており、その役割において、有声化（例：[ɡ͡ǂ]の代わりに ⟨ ǂ̬ ⟩ ）や鼻音化（例： [ ŋ͡ǂ ] の代わりに⟨ ǂ̃ ⟩ ）などの分音記号と組み合わせて使用​​されることがあります。これらの異なる転写規則は、クリック子音の性質に関する異なる理論的分析、またはクリック音に関する一般的な誤解に対処する試みを反映している可能性があります。

クリック音は南アフリカの3つのコイサン語族すべてに見られ、おそらく最も数が多い子音である。クリック音は、より少ない程度で、隣接する3つのバンツー語族にも見られる。これらの言語族は、クリック音を直接的または間接的にコイサン語から借用した。南東部、南アフリカ東部、エスワティニ、レソト、ジンバブエ、モザンビーク南部では、クリック音はトゥウ語族（または複数の言語族）からングニ語群の言語（特にズールー語、コサ語、プーティ語、また程度は低いがスワジ語とンデベレ語）に採用され、そこから縮小してズールー語系のピジン語であるファナガロ語、セソト語、ツォンガ語、ロンガ語、トゥンブカのムジンバ方言、さらに最近ではンダウ語とペディ語の都市部変種に広がり、クリック音の広がりが続いている。 2番目の移転地点はカプリビ地帯とオカバンゴ川の近くで、明らかにイェイ語は西カラハリのコエ語族からクリック音を借用した。別の発展により、アンゴラ、ナミビア、ボツワナ、ザンビアの近隣のムブクシュ語、クワンガリ語、ギリク語、クハネ語、フウェ語にもクリック音の目録が作られた。^{[4]これらの音は借用語だけでなく、土着のバントゥー語にも広がっており、ングニ語の場合は少なくとも部分的には}hloniphaと呼ばれる一種の語禁忌による。ウーラム語など、クレオール化したアフリカーンス語の一部では、コエ語のクリック音が残っている。

東アフリカの 3 つの言語はクリック音を使用しています。タンザニアのサンダウェ語とハッザ語、そしてケニアの絶滅危惧南クシ語族のダハロ語です。ダハロ語にはクリック音が数十語しか含まれていません。後者は言語変化のエピソードから残っていると考えられています。^[要出典]

クリック音を通常の音声として持つことが知られている唯一の非アフリカ言語は、オーストラリアのラルディル語話者がかつて使用していた儀式コードであるダミン語である。さらに、ダミン語の1つの子音はクリック音の放出音に相当し、舌を使って口の中の空気を圧縮し、外向き（放出）に「噴出」する。^{[5] [6]}

クリック音が通常の音声としてある言語に借用されると、ングニ語族のhlonipa語禁忌により起こったように、その言語固有の単語に広まることがある。例えば、グシリク語では、ヨーロッパからの借用語tomate （トマト）は、すべての近隣言語ではtで始まるのに、クリック音[ǀ]のcumáteとして現れる。また、クリック音素はhloniphaのプロセスを通じて一部の言語に取り入れられたとも主張されている。hloniphaとは、女性が夫の名前に似た特定の単語や音を言うのを控え、時には近隣の言語からクリック音を借用して現地の音を置き換えることである。^[7]

散在するクリック音は、コンゴ語/ᵑǃ/、ミジケンダ語/ᵑǀ/、ハッザ語/ᵑʘʷ/などの表意音や他言語の擬音語に見られます(ハッザ語には唇音クリック音はありません)。表意音では、通常の語彙には見られない音素の区別がよく使用されます。

英語やその他多くの言語では、感嘆詞に、歯音の「ツッ」という音や馬の横鳴らしの「チック」などのように、後方解放や母音への移行を伴わない、歯音のみのクリック音を使用することがある。地中海中央部からイランに至る多くの言語では、^[8]歯音のみのクリック音の解放に頭を上方に傾ける動作を伴って「ノー」を意味する。リビアのアラビア語には、どうやらそのような音が3つあるようだ。^{[9]アフリカ全土で、} バックチャネリングに、無声鼻腔後方解放軟口蓋クリック音 [ʞ]が使用されている。この音は典型的なクリック音として始まるが、動作が逆になり、解放されるのは後方軟口蓋または口蓋垂閉鎖部であり、喉と鼻腔から空気を吸い込む。

クリック音は、双子がお互いに発達させる特別なレジスターのように、他の場所でも時々現れる。西アフリカでは、クリック音が異音として報告されており、同様にフランス語とドイツ語でも、/t/や/k/などの子音が単語間で重なる速い会話で微かなクリック音が記録されている。 ^[10]ルワンダでは、 /mŋ/のシーケンスは、浸透母音[mᵊ̃ŋ]、または軽い両唇クリック[m𐞵̃ŋ]のいずれかで発音される可能性があり、多くの場合、同じ話者によって発音される。

寧都県の贛語話者、北京や吉林の北京語話者、そしておそらく国内の他の地域の人々は、贛語では/ŋ/で始まり、最近まで北京語でも/ŋ/で始まっていた「ガチョウ」と「アヒル」の単語で、鼻を鳴らすようなクリック音を童謡でさまざまな程度に発音します。贛語では、童謡は 次のようになります。

[tʰien i tsʰak ᵑƃ¡o]天上一隻鵝「空のガチョウ」

[ti ha i tsʰak ᵑƃ¡a]地下一隻鴨「地上のアヒル」

[ᵑƃ¡o saŋ ᵑƃ¡o tʰan, ᵑƃ¡o pʰau ᵑƃ¡o]鵝生鵝タンパク質鵝潜鵝 「ガチョウはガチョウの卵を産み、ガチョウはガチョウを孵化させる」

[ᵑƃ¡a saŋ ᵑƃ¡a tʰan, ᵑƃ¡a pʰau ᵑƃ¡a]鴨生鴨タンパク質鴨潜鴨 「アヒルはアヒルの卵を産み、アヒルはアヒルを孵化させる」

ここで、/ŋ/の頭音はすべて[ᵑǃ¡]と発音される。^[11]

他の言語でも、一般語彙にクリック音が含まれていると主張されることがあります。これは通常、世界中の多くの地域で見られる 放出子音に対する誤った呼び方です。

南アフリカのコイサン語族では、ほとんどの場合、語根の先頭のクリック音のみを使用します。[注 2] ハッザ語、サンダウェ語、およびいくつかのバンツー語族でも、語根内の音節先頭のクリック音が認められています。^クリック音で音節を閉じたり単語を終わらせたりする言語はありませんが、クリック音を持つ世界の言語は主に CV 音節で構成されており、音節を閉じたり単語を終わらせるのにせいぜい限られた子音 (鼻音や声門閉鎖音など) しか認められていないため、ほとんどの子音はこれらの言語のクリック音の分布を共有しています。

コイサン語族（トゥウ語、クザ語、コエ語）のほとんどの言語には、{ ǀ ǁ ǃ ǂ  } またはその変形の 4 つのクリック型がありますが、3 つまたは 5 つのクリック型を持つ言語もいくつかあり、最後のクリック型には両唇音 { ʘ  } または屈折音 { 𝼊  } が追加されています。タンザニアのハッザ語とサンダウェ語には 3 つのクリック型{ ǀ ǁ ǃ  } があります。イェイ語は 4 つのクリック型{ ǀ ǁ ǃ ǂ  }を持つ唯一のバンツー語ですが、コサ語とズールー語には 3 つのクリック型{ ǀ ǁ ǃ  }があり、クリック音を持つ他のほとんどのバンツー語にはそれより少ないクリック型があります。

他の子音と同様に、クリック音は、調音場所、調音方法、発声（声門形成を含む）、気流メカニズムの4つのパラメータを使用して説明できます。前述のように、クリック音には必ず少なくとも2つの閉鎖が含まれ、場合によっては部分的に独立して機能します。1つはIPAの特別なクリック記号で伝統的に表される前方調音で、もう1つは便宜上口腔音または鼻音、有声音または無声音として転写される後方調音ですが、これらの特徴は実際には子音全体に適用されます。文献では、一部の言語の軟口蓋後部調音と口蓋垂後部調音 の対比についても説明されています。

Nǁngなどのこの区別をすると報告されている言語では、すべてのクリック音に口蓋垂後部閉鎖があり、口蓋垂と明示的に説明されているクリック音は、実際には口蓋垂閉鎖が独立して聞こえる場合です。つまり、クリック音の肺動脈成分または排出成分への輪郭で、クリック音には前方 (クリック型) 成分と後方 (口蓋垂) 成分の 2 つの解放バーストがあります。これらの言語の「軟口蓋」クリック音には前方解放の 1 つの解放バーストのみがあり、後方調音の解放は聞こえません。ただし、他の言語ではすべてのクリックが軟口蓋であり、Taaなどのいくつかの言語では、後方調音のタイミングではなく場所によって決まる真の軟口蓋と口蓋垂の区別があり、それは母音の質で聞き取れます。

いずれにせよ、ほとんどの文献では、クリック音の発生場所は前方発音（放出または流入と呼ばれる）であると述べられており、その方法は後方発音（伴奏または流出と呼ばれる）に起因するとされています。前方調音はクリックの種類を定義し、クリックの IPA 文字 (歯音 ⟨ ǀ ⟩、歯茎音 ⟨ ǃ ⟩ など) で表記されますが、従来の「伴奏」という用語は、方法 (鼻音、破擦音)、発声 (有声音、気声、息切れ、声門発声)、および後方調音 (肺音、放出音) の解放による気流の変化などのカテゴリをまとめたものであり、これらはすべて、鼻音歯茎クリック⟨ ǃŋ ⟩ または ⟨ ᵑǃ ⟩、または極端な例を挙げると、有声 (口蓋垂) 放出歯茎クリック ⟨ ᶢǃ͡qʼ ⟩ のように、追加の文字または分音記号で転写されます。

クリック音の目録の数は、ソト語では3つ、ダハロ語では4つと少ないものから、北コイサン語と南コイサン語のクサ語とトゥー語では数十に及ぶものまで様々である。後者の語族の最後の活気ある言語であるター語には、分析（クラスターと輪郭）に応じて45から115のクリック音素があり、この言語の辞書にある単語の70％以上がクリック音で始まる。^[12]

クリック音は、調音場所によって破擦音に似た（鋭く唐突な）音、または破擦音に似た（雑音が多い）音に聞こえます。南アフリカでは、歯茎の尖端 閉鎖または歯茎の後部閉鎖を伴うクリック音は音響的には唐突で鋭く、破擦音に似ていますが、唇音、歯音、側方クリック音は通常、より長く音響的に雑音が多いクリックタイプで、表面的には破擦音に似ています。ただし、東アフリカでは、歯茎クリック音は羽ばたくような音になる傾向があり、側方クリック音はより鋭い傾向があります。

国際音声記号(IPA)で専用の記号が使われている 5 つの調音場所は、唇音 ʘ、歯音 ǀ、口蓋音(「口蓋歯茎音」) ǂ、（後）歯茎音(「後屈音」) ǃ、側 方音 ǁです。ほとんどの言語では、歯茎音と口蓋音は突発的です。つまり、摩擦 (乱気流) がほとんどない、鋭く弾けるような音です。一方、唇音、歯音、側方音は典型的に雑音が多く、乱気流のある、唇または歯を吸うような長い音で、破擦音と呼ばれることもあります。(これは前方調音に当てはまりますが、どちらも破擦音または非破擦音の後方調音になることもあります。) 頂音ǃとǁは、そのピッチが低周波で占められているため、「グレイブ」と呼ばれることもあります。一方、歯槽音のǀとǂ は、高周波数が優勢であるため、「急性」と呼ばれることもあります。(少なくともナン語とジュホアン語では、これは後方調音の位置の違いに関連しています。つまり、「重音」クリックは口蓋垂音で、「急性」クリックは咽頭音です。) そのため、少なくともコサ語では、歯茎クリック/ǃ/ はボトルから抜いたコルクのような音 (低音のポンという音) に聞こえます。一方、歯クリック/ǀ/ は英語のtsk! tsk!に似ており、切歯を吸う高音です。側方クリックは、片側または両側の臼歯を吸うことによって発音されます。唇クリック音/ʘ/ は、多くの人がキスで連想するものとは異なります。唇は[p]や[m]のようにほぼ平らに押し付けられ、 [w]のように丸くはなりません。

クリック音を持つ最も人口の多い言語であるズールー語とコサ語では、クリック音の子音を書くのに、文字c、q、x を単独で、または二重音字で使用します。一方、ほとんどのコイサン語 (ナロ語とサンダウェ語は顕著な例外) は、パイプ ⟨|⟩に基づく、より象徴的なシステムを使用します。 (「逆屈折」クリック音の感嘆符は、もともとインドの逆屈折子音を転写するために使用されるṭ、ḍ、ṇに沿った、下付きドットの付いたパイプでした。) 二重音字の2番目の文字にも、2つの主な慣例があります。有声音をgで書き、口蓋垂破擦音をxで書くか、有声音をdで書き、破擦音をgで書くか(アフリカーンス語の慣例) です。たとえば、ジュホアン語の2つの正書法では、有声音の/ᶢǃ/はg!またはdqと書かれ、/ᵏǃ͡χ/ は !xまたはqgと書かれます。ズールー語など、/ᶢǃ/のない言語では、 /ᶢǃ/ はgqと書かれることがあります。

1. ダニエル・ジョーンズは口蓋クリック音のIPA文字として^a ⟨ ʞ ⟩を提案したが、ジョーンズは著作の中でこれを「軟口蓋音」と呼んでいたため、他の音声学者に誤解されたようだ。⟨🡣⟩の代替はクレメント・ドーク^[13]が提案し、⟨ 𝼋 ⟩の代替はビーチ^[14]が提案した（前者はUnicodeでサポートされていないため、ここでは矢印で置き換えている）。ドークとビーチは有声クリック音と鼻音クリック音に追加の文字や修正した文字を使用したが、これらは普及しなかった。
2. ^b 唇音と口蓋音はバントゥ語の書き言葉には現れない。しかし、口蓋音はナロン語、ジュホアシ語、シュン語^{[どの語? ]でローマ字化されており、それぞれ}⟨tc⟩、 ⟨ç⟩、 ⟨qc⟩と書かれている。19世紀には、これらは⟨v⟩と書かれることもあったが、これはドケ文字⟨🡣⟩の語源かもしれない。

あまりよく証明されていない発音もいくつかある。グルートフォンテインの!クン語^{[注 3]で報告されている歯根尖下屈曲発音 ⟨} 𝼊 ⟩は、外側に解放する歯茎音 ⟨ ǃ𐞷 ⟩ であることが判明している。エコカの!クン語には、s のような解放を伴う摩擦歯茎クリックがあり、暫定的に転写すると ⟨ ǃ͡s ⟩ となる。サンダウェ語には「叩く」歯茎クリックがあり、暫定的に転写すると ⟨ ǃ¡ ⟩ となる（逆に、サンダウェ語の外側クリックは南アフリカのものよりも唐突でノイズが少ない）。しかし、コイサン語族の言語は証明が乏しく、よりよく説明されるにつれて、より多くのクリック発音が見つかる可能性は十分にある。

かつてクリック音を表記する際、各調音に1つずつ、計2つの記号が使用され、それらはタイバーで接続されていた。これは、[ɢ͡ǀ]などのクリック音が、前方への進入音の解放音[ǀ]と同時に発音される有声口蓋垂後部調音[ɢ]として分析されたためである。分析に応じて、記号はどちらの順序でも表記される：⟨ ɢ͡ǀ ⟩ または ⟨ ǀ͡ɢ ⟩。ただし、実際にはタイバーはあまり使用されておらず、方法がtenuis（単純な[k]）である場合は、タイバーも省略されることが多かった。つまり、⟨ ǂ ⟩ = ⟨ kǂ ⟩ = ⟨ ǂk ⟩ = ⟨ k͡ǂ ⟩ = ⟨ ǂ͡k ⟩ である。いずれにせよ、前方解放と重ならない要素は通常、時間的な順序に従って記述されます。つまり、前鼻音化は常に最初に記述され (⟨ ɴɢ͡ǀ ⟩ = ⟨ ɴǀ͡ɢ ⟩ = ⟨ ɴǀ̬ ⟩)、輪郭の非言語部分は常に 2 番目に記述されます (⟨ k͡ǀʼqʼ ⟩ = ⟨ ǀ͡kʼqʼ ⟩ = ⟨ ǀ͡qʼ ⟩)。

しかし、前部調音と後部調音は独立しているにもかかわらず、クリック音を単一セグメントとして分析し、後部調音と伴奏を示すために分音記号を使用するのが一般的です。最初は、後部調音が軟口蓋音であるという考えに基づいて、⟨ k͡ǀ、ɡ͡ǀ 、 ŋ͡ǀ ⟩ の代わりに⟨ ᵏǀ、ᶢǀ 、 ᵑǀ ⟩ が使用される傾向がありました。しかし、口蓋垂音と口蓋垂音の対比がない場合でも、後方発音は口蓋垂音や咽頭音であることが多いことが明らかになったため、IPA にさらに適合した有声音および鼻音化の分音記号が登場し始めました: ⟨ ǀ̥, ǀ̬, ǀ̃, ŋǀ̬ ⟩ (⟨ ᵏǀ, ᶢǀ, ᵑǀ, ŋᶢǀ ⟩ の代わりに)。

実際の正書法では、有声音化または鼻音化に調音の前の位置が与えられることがあります。たとえば、 ᶢǀの場合はdc、ᵑʘの場合はmʘです。

ダミンに関する文献では、クリック音は同有機鼻音に⟨!⟩を加えて転写されています： ⟨m!, nh!, n!, rn!⟩。

調音場所は、クリックの種類、リリース、または流入と呼ばれることがよくありますが、「リリース」は伴奏/流出にも使用されます。叩くクリックや流出クリックを除いて、調音場所は 7 つまたは 8 つ知られています。これらは、（両）唇破裂音 ʘ、または「両唇音」、板状歯茎破裂音 ǀ、または「歯音」、尖端（後）歯茎破裂音 ǃ、または「歯茎音」、板状口蓋破裂音 ǂ、または「口蓋音」、板状口蓋破裂音 ǂᶴ （エコカ !クン語でのみ知られています）、亜尖端後歯茎 𝼊、または「後屈音」（中央 !クン語とおそらくダミン語でのみ知られています）です。そして、歯槽頂（後）外側歯槽頂 ǁ、または「外側」です。

これらの各発音を示す言語を以下に挙げます。コイサン語の文書化が不十分なため、追加の発音場所が見つかる可能性は十分にあります。5 つ以上の発音場所が対比されている言語は知られていません。

言語外では、メキシコのコアトラン・サポテク語は豚が水を飲む動作を模倣して舌唇クリック音[ǀ̼ʔ]を使用し、 ^{[16] 、}ウォロフ語などのいくつかの言語は長い間物理的に不可能であると判断されていた軟口蓋クリック音[ʞ]を相槌や承認の表現に使用している。 ^[17]唇をすぼめたり圧迫したりする延長歯クリック音（「吸歯音」）は、音が変化に富み、 [ǀ]と[ʘ]の中間と表現されることもあり、西アフリカ、カリブ海地域、米国にまで広がっている。

歯茎クリックの正確な位置は言語によって異なります。例えば、側方クリックはコエコエ語では歯茎ですが、サンダウェ語では後歯茎または口蓋音です。また、中央クリックはノウ語では歯茎ですが、ジュホアン語では後歯茎です。^[18]

クリック音の種類を表す用語は、もともと 1862 年に Bleek によって考案されました。 ^[19]それ以来、矛盾するいくつかのバリエーションが生まれました。しかし、真の逆反射クリック音が発見されたときに不正確なラベルであることが判明した「大脳」(逆反射) を除けば、Bleek の用語は今日でも標準的であると考えられています。以下は、主な参考文献で使用されている用語の一部です。

歯音、側方音、両唇音のクリック音が混同されることはめったにありませんが、口蓋音と歯茎音のクリック音は古い文献ではしばしば矛盾する名前が付けられており、非標準の用語は Unicode で化石化しています。しかし、Ladefoged と Traill (1984) が調音場所を明確にして以来、上記の表の Vosser (2013) の下にリストされている用語は、特定の言語でǃとǁが歯茎音か後歯茎音か、または後部調音は軟口蓋音、口蓋垂音、咽頭音のいずれであるかなどの詳細を除いて標準になりました。これらの詳細は言語によって異なります (または言語内でも対照的である可能性があります)。

クリックマナーはクリック伴奏やクリック流出とも呼ばれますが、どちらの用語も理論的な理由から異論があります。

クリック音には、単純なものから複雑なものまで、多種多様なものがあり、後者は子音クラスターや子音コンターとしてさまざまに分析されています。クリック言語の数が少なく、研究もほとんど行われていないため、異なる言語のクリック音がどの程度同等であるかも不明です。たとえば、コイコエ語の[ǃkˀ]、サンダウェ語の[ǃkˀ ~ ŋˀǃk]、ハッザ語の[ŋ̊ǃˀ ~ ŋǃkˀ]は、本質的に同じ音である可能性があります。これらを区別する言語はなく、転写の違いは、実際の音の違いよりも、言語学者のアプローチに関係している可能性があります。このような疑わしい異音/異表記語は、下の表の共通行にリストされています。

一部のコイサン語族は、 ̬d̥sʼk͡xなど、クリック音以外の子音クラスター/子音輪郭で混合有声音を許容するという類型論的に珍しい言語であるため、クリック音でも混合有声音を許容するのは驚くことではありません。これは、有声化と喉頭蓋化は両立しないため、喉頭蓋化された有声子音の影響である可能性があります。

他の子音と同様に、クリック音の発声は多様です。 口腔クリック音は、 tenuis、有気音、有声音、気息有声音（つぶやき）の4つの発声が確認されています。 鼻音クリック音も多様で、平音、気息有声音/つぶやき鼻音、有気音、無気無声クリック（最後のものはター語のみ）が確認されています。 気息鼻音クリック音は「遅延気息」があると言われることが多く、クリック音全体に鼻の空気の流れがあり、気息自体は無声ですが、母音の間では有声になることがあります。 いくつかの言語には、声門前鼻音クリック音があり、これは非常に短い前鼻音化がありますが、他の種類のクリック音ほど音声学的に分析されていません。

すべての言語には鼻音があり、ダハロ語とダミン語を除くすべての言語には口音もあります。ダミン語を除くすべての言語には、少なくとも 1 つの発声コントラストもあります。

クリック音は、第3の調音場所である声門で発音される場合がある。クリック音の持続中に声門閉鎖音を発し、（必然的に無声の）クリック音を解放し、次に声門持続を解放して母音に移行する。声門化したクリック音は非常に一般的であり、一般的には鼻音化もされている。クリック音の解放中には肺気流がないため鼻音化は聞こえず、クリック音が発声の始めに発生した場合は通常まったく聞こえないが、先行する母音を鼻音化する効果があり、サンダウェ語とハッザ語の声門化したクリック音は、内側の位置にあるときに前鼻音化しているとよく説明される。ガウィ語とイェイ語の2つの言語では、普通声門化したクリック音と鼻音の声門化したクリック音を対比しているが、そのような対比のない言語では、声門化したクリック音は鼻音である。ミラー（2011）は声門形成を発声として分析し、これらを単純なクリック音であると考えています。

さまざまな言語にも前鼻音化したクリック音があり、子音の連続として分析されることがあります。たとえば、ソト語では、 nnqane「反対側」（前鼻音化した鼻音）やseqhenqha「塊」のように、3 つのクリック音の前に音節鼻音が続くことがあります。

歴史的に「軟口蓋」クリック音と「口蓋垂」クリック音と呼ばれてきた音の違いをどのように説明するのが最適かについては、現在も議論が続いている。「口蓋垂」クリック音は一部の言語にのみ見られ、発音が拡張されていることから、すべての言語に見られる単純な（「軟口蓋」）クリック音よりも複雑であることが示唆される。Nakagawa（1996）は、Gǀwiの拡張クリック音を子音クラスター、つまり英語のstまたはplに相当するシーケンスとして説明しているが、Miller（2011）は、いくつかの言語の同様の音をクリック音と非クリック音の輪郭として分析しており、これは、クリック音が単一セグメント内で肺音または放出音の調音に移行するもので、英語のchとjが閉塞音から摩擦音に移行しながらも単一音として動作するのと類似している。たとえば放出音クリックの場合、Millerは、クリック音の解放に続いて放出音が解放されるが、放出音なのはクリック音の後部の閉鎖であり、独立して調音された子音ではないことを発見した。つまり、単純なクリックでは、後部関節の解放は聞こえませんが、輪郭クリックでは、前部（クリック）関節の後に後部（口蓋垂）関節が聞こえて解放されるため、二重の解放になります。

これらの輪郭クリック音は、舌肺性クリック音、つまりクリック（舌の）発音から[ ɢ ]のような通常の肺性子音（例[ǀ͡ɢ]）に移行する場合と、舌声門性クリック音で舌から[ qʼ ]のような放出子音（例[ǀ͡qʼ] ）に移行する場合（つまり、入音（舌の）解放 + 出音（肺性または声門の）解放のシーケンス）がある場合がある。場合によっては、発音の場所もシフトし、口蓋垂解放の代わりに口蓋垂クリック音が軟口蓋または喉頭蓋解放（説明に応じて[ǂ͡kxʼ]または[ǂᴴ]）に移行する。既知の言語では、同有機語 [ǂ͡χʼ]は異有機語[ǂ͡kxʼ]と対照的ではありませんが、音声的にはかなり異なります (Miller 2011)。

内破クリック音、すなわち軟口蓋音[ ɠ͡ʘ ɠ͡ǀ ɠ͡ǃ ɠ͡ǂ ɠ͡ǁ] 、口蓋垂音 [ʛ͡ʘ ʛ͡ǀ ʛ͡ǃ ʛ͡ǂ ʛ͡ǁ ] 、 および事実上の前部閉じ口蓋音[ʄ͡ʘ ʄ͡ǀ ʄ͡ǃ ʄ͡ǁ]は、可能であるだけでなく、様態的に有声化されたクリック音よりも生成しやすい。しかし、これらはどの言語でも証明されていない。^[22]

ダハロ語、ダミン語、および多くのバンツー語（イェイ語とコサ語は例外）を除けば、「クリック」言語には声門化された鼻音クリックがあります。輪郭クリックは南アフリカに限定されていますが、そこでは非常に一般的です。バンツー語のイェイ語だけでなく、トゥウ語族、クシャ語族、コエ語族のすべての言語で見られます。

ミラー (2011) は、自身のフィールドワークと他のフィールド研究者による音声記述やデータを用いて、さまざまな言語のクリック音の比較研究を行い、その様態や気流が対照的な 21 種類のクリック音を提唱しています。^{[注 4]}同質有機破擦音と異質有機破擦音の放出クリック音は、既知のどの言語でも対照的ではありませんが、区別しておくには十分に異なると判断されています。ミラーの結論は、言語の第一研究者の結論とは異なります。詳細については、各言語を参照してください。

• ター語(ǃXóõ) とナン語(Nǀuu) は、トゥ語族の2つの支族に属する言語です。
• ǂʼAmkoe (ǂHoan) とJuǀʼhoan (ǃKung) は、 Kxʼa 語族の 2 つの支族に属する言語です。
• コラナ語とグイ語(ガアナ) は、コエ語族の 2 つの支族に属する言語です。

(いずれも主に南アフリカ、ナミビア、ボツワナで話されています。コエコエ語はコラナ語に似ていますが、放出音/ᵏꞰ͡χʼ/が失われています)

• サンダウェ語とハッザ語はタンザニアで話されている孤立した言語である。
• ダハロ語はケニアのクシ語族の言語である。
• コサ語とイェイ語はバンツー語族の言語であり、クリック語を獲得したその語族の 2 つの地理的地域に由来します。

（ズールー語は、 /ᵑꞰˀ/がないことを除けば、コサ語に似ています）

• ダミンはオーストラリア北部における入会儀式の専門用語でした。

以下の各言語には、異なるクリックタイプのプレースホルダーとして Ʞ が示されています。各言語の下には、正書法（イタリック体、括弧内は旧形式）、研究者による転写（⟨山括弧⟩）、または異音変化（[括弧]内）があります。一部の言語では、以下に挙げたものに加えて、唇音化または前鼻音化クリックもあります。

Yeyi には前鼻音化した/ŋᶢꞰ/もあります。元の研究者は[Ʞʰ]と[Ʞχ]は異音であると考えています。

DoBeS (2008) による Taa 語の西方言 ǃXoo に関する研究では、きしみ声 (声門化口腔音の有声音に相当)、気息音鼻音、前鼻音化声門化 (声門化音の有声音に相当)、(前)有声放出音など、いくつかの新しい様式が発見されました。これらの追加の有声クリック音は、多くの名詞が最初の子音を有声化することで複数形を形成する西方言 ǃXoo の形態を反映しています。DoBeS はほとんどの Taa 語のクリック音をクラスターとして分析し、9 つの基本様式 (表ではアスタリスクでマーク) を残しました。これは、表で薄い灰色と中程度の灰色で網掛けされている、Miller による単純クリック音と輪郭クリック音の区別に近いものです。

南アフリカのコイサン語族の言語では、クリック音は語根の先頭でのみ許可されています。ただし、放出音や破擦音など、他の種類の子音も語根の先頭の位置に制限されています。バンツー語、ハッザ語、サンダウェ語では、語根内でのクリック音が許可されています。

いくつかの言語では、既知の語源内のすべてのクリック子音が同じ音素である。例えば、ハッザ語のcikiringcingca /ǀikiɺiN.ǀiN.ǀa/「小指」には、3 つのtenuis 歯クリック音がある。他の言語では、異なるクリック音を持つ語源が時々あることが知られている。例えば、コサ語のugqwanxa /uᶢ̊ǃʱʷaᵑǁa/「黒い鉄木」には、緩声の歯茎クリック音と鼻にかかる側方クリック音がある。

自然言語では音節や単語の末尾にクリック音を認めていないが、クリック音を持つ言語では、それらの位置に多くの子音を認めていない。同様に、クリック音は /Cw/ (分析によっては /Cχ/) 以外の基底子音クラスターには見られない。クリック音を持つ言語には、それ以外の子音クラスターがないからである。しかし、母音省略のため、クリック音が言語間で共通するタイプの子音クラスターで発音される場合がある。例えば、コサ語の[sᵑǃɔɓilɛ] SnqobileはSinqobile (名前)から、 [isǁʰɔsa] isXhosaはisiXhosa (コサ語)からである。 ^[25]

他の調音的に複雑な子音と同様に、クリック音は文法上の単語よりも語彙上の単語に見られる傾向がありますが、これは傾向にすぎません。たとえば、 Nǁngには、クリック音のない完全な人称代名詞とクリック音を含む部分的なセットの 2 つのセットがあります( ńg 'I'、á 'thou'、í 'we all'、ú 'you' に対して、 nǀǹg 'I'、gǀà 'thou'、gǀì 'we all'、gǀù 'you')。また、ǁu 'not' やnǀa 'with, and' など、クリック音を含む他の文法上の単語もあります。

ナマ語やジュホアン語を含むいくつかの言語では、歯茎クリック音[ǃ]と[ǁ] は後母音の前でのみ、または優先的に発生するのに対し、歯クリック音と口蓋クリック音はどの母音の前でも発生する。この効果は高い前母音[i]で最も顕著である。例えばナマ語では、歯茎クリック音の後では二重母音[əi] は一般的であるが[i] はまれである。一方、歯クリック音と口蓋クリック音の後ではその逆となる。これは、クリック音言語と非クリック音言語の両方において、口蓋垂子音または口蓋垂化子音が母音に与える一般的な効果である。たとえばTaaでは、後母音制約は歯茎クリック音と口蓋垂破裂音の両方によって引き起こされますが、口蓋クリック音や軟口蓋破裂音では引き起こされません。 */ǃi/や*/qi/などのシーケンスはまれであるかまったく存在しませんが、/ǂi/や/ki/などのシーケンスは一般的です。後母音制約は唇クリック音によっても引き起こされますが、唇破裂音では引き起こされません。この制約の対象となるクリック音では、リリース時に舌が 鋭く引き込まれます。

ミラーとその同僚 (2003) は超音波画像診断法を用いて、ナマ語の歯茎クリック ( [ǃ] ) の後方調音は、口蓋クリックや歯クリックとは大幅に異なることを示した。具体的には、口蓋クリックの舌体の形状は母音[i]のものと非常に似ており、同じ舌筋が関与するため、[ǂi]などの音列は単純で素早い移行となる。しかし、歯茎クリックの後方調音は数センチ後方にあり、口蓋垂領域の別の筋群が関与する。母音[i]を発音するために口蓋に近づける舌の部分は、 [ǃ]では深く引っ込んでおり、クリックの気流に必要な真空を作り出すのに使用される空気ポケットの底に位置する。そのため、 [ǃi]に必要な移行ははるかに複雑になり、舌の位置が浅く前方にある口蓋クリックよりもタイミングが難しくなる。その結果、[ǃi] の発音は[ǂi]の発音よりも50ミリ秒長くかかり、 [ǃəi]の発音にかかる時間と同じになります。

言語はどれも同じようには動作しない。Nǀuu 語では、単純クリック音/ʘ、 ǃ、 ǁ/ が/i/と/e/の[əi]と[æ]の異音を誘発するのに対し、 /ǀ、ǂ/ は誘発しない。 /ǂ͡χ/などの破擦音の輪郭クリック音はすべて同様に誘発し、口蓋垂破裂音/q、χ/も同様である。しかし、閉塞性輪郭クリック音は単純クリック音のようなパターンを形成し、/ǂ͡q/ は後母音制約を誘発しない。これは、これらのクリック音が口蓋垂咽頭領域での舌根後退ではなく舌根挙上を伴うためである。しかし、それ以外はほぼ同様であるGǀwi語では、 /ǂ͡q/と/ǂ͡χ/ の両方が後母音制約を誘発する (Miller 2009)。

ある遺伝学的研究では、遺伝的に異なるハッザ族とクン族の言語にみられるクリック音は、人類の言語の古代の要素である可能性があるという結論が出されている。^[26]しかし、この結論はいくつかの疑わしい仮定に基づいており（ハッザ語を参照）、ほとんどの言語学者^[要出典]は、クリック音は非常に複雑な子音であるため、人類史上比較的後期に出現したと仮定している。クリック音がどのように出現したかは不明だが、一般的には、クリック音以外の子音の連続から発達したと考えられており、西アフリカの二重調音子音の異音表現^[27]、ドイツ語の単語境界で重なる/tk/の連続^{[10] 、および}ンダウ語とトンガ語の/mw/の連続^{[注 11]}に見られる。このような発達は、歴史的再構築においても想定されてきた。たとえば、サンダウェ語で「角」を意味する単語/tɬana/ は、側方破擦音を持ち、側方クリック音を持つコエ語族全体に見られる語根/ᵑǁaː/と同源語である可能性がある。この単語や他の単語から、少なくとも一部のコエ語のクリック音は、単語の最初の母音が失われたときに子音連結から形成された可能性があることが示唆される。この例では、 * [tɬana] > * [tɬna] > [ǁŋa] ~ [ᵑǁa]である。

その一方で、絶滅の危機に瀕していないが活発に使用されている言語のいくつかでは、クリック音が失われたことが示されています。たとえば、東カラハリ言語では、おそらくバントゥー語の影響により、語彙の大部分からクリック音が失われています。原則として、クリック音は、クリック音の調音方法と前方解放の調音場所に近い子音に置き換えられます。歯茎クリック解放（ [ǃ]ファミリー）は、 [k]、 [ɡ]、 [ŋ]、 [k͡x]などの軟口蓋破裂音または破擦音に変化する傾向があります。口蓋クリック（[ǂ]ファミリー）は、[c]、[ ɟ  ]、 [  ɲ]、 [cʼ]などの口蓋破裂音、または歯茎後破擦音[tʃ]、 [dʒ]に変化する傾向があります。歯音（[ǀ]系）は歯茎破擦音[ts]に変化する傾向がある。^[要出典]

クリック音は、単語の中で発音するのが難しい音としてよく挙げられます。しかし、子供は簡単にクリック音を習得します。例えば、2歳児は横クリック音[ǁ]のある単語を問題なく発音できますが、[s] はまだ発音できません。^[28] ルーシー・ロイドは、コイ族とサン族との長い接触の後、英語を話すときにクリック音を使わないようにすることが困難だったと報告しています。^[29]

• ラデフォゲド、ピーター（1968年）。西アフリカ言語の音声学的研究：聴覚・器楽調査（第2版）。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-06963-7。
• ラデフォゲド、ピーター、マディソン、イアン（1996年）。『世界の言語の音』オックスフォード：ブラックウェル。ISBN 0-631-19815-6。
• Amanda Miller、Levi Namaseb、Khalil Iskarous。2003年。クリック音の種類による舌体の収縮の違い。
• Amanda Miller、2011 年。「クリック音の表現」。Oostendorp 他編、『The Blackwell Companion to Phonology』。
• トレイル、アンソニー、ライナー・フォッセン。1997年。「コイサン語の音の変化：クリック音の消失とクリック音の置換に関する新データ」アフリカ言語学誌18:21–56。

• クリック言語リンクとオーディオサンプルのコレクション。
• Hartmut Traunmüller (2003) 「クリック音と人間の祖語の考え方」、Phonum 9: 1 – 4 (ウメオ大学、哲学・言語学部) 2012 年 7 月 22 日にWayback Machineにアーカイブ
• クリックの分類