ダミン

ダミン語（ラーディル語の実用正書法ではデミイン）は、オーストラリア北部の先住民ラーディル族（実用正書法ではリールディル）とヤンカール族の上級の入信者が使用する儀式用言語記録簿である。両者ともカーペンタリア湾の島々に居住しており、ラーディル語はウェズリー諸島最大の島モーニントン島に、ヤンカール語はフォーサイス諸島に居住している。彼らの言語は同じタンカ諸語族に属している。ラーディル語はタンカ諸語の中で最も異なる言語であるが、他の言語はヤンカール語と相互に理解可能である。

ラルディル語の「Demiin」は「沈黙している」と翻訳できます。

ダミンの起源は不明である。ラルディル族とヤンカール族は、ダミンはドリームタイムの神話上の人物によって作られたと言っている。^[要出典]ヘイルとその同僚は、ダミンはラルディル族の長老によって発明されたと考えている。ダミンには、mやnなどの鼻閉音を鼻クリックに変えたり、子音を重ねたりするなど、世界中の言語ゲームに見られるいくつかの側面がある。エヴァンスとその同僚は、両部族の神話を研究した後、ダミンを発明し、ラルディル族に伝えたのはヤンカール族の長老だったと推測している。^[要出典]フレミング（2017）によると、「ダミンの風変わりな特徴は、慣習化されたパラ言語的発声が、第一級の男性入会者によって使用された手話と結びつくにつれて意味化されたという、突発的かつ計画外の形で発達した」。^[3]

ラルディルには、男性のための2つの入会儀式、すなわち割礼を伴うルルクと、陰茎下部切開を伴うワラマがありました。女性のための儀式はありませんでしたが、女性はこれらの儀式、特にルルクの儀式で重要な役割を果たしました。

ダミン語は秘密の言語だったと言われることもありますが、これは誤解を招きます。なぜなら、リーディル族の未信者がそれを耳にしないようにする試みはなかったからです。しかし、それはワラマの儀式中に教えられたため、未信者からは隔離されていました。少なくとも 1 人の長老が知られており、彼は副印章を受けていなかったものの、ダミン語を巧みに使いこなしていましたが、これは特別なケースだったようです。

ダミン語の語彙は意味分野ごとにまとめられ、1 回のセッションで初心者に大声で伝えられました。各単語が発表されるたびに、2 番目の話し手がそれに相当するラルディル語を話しました。ただし、初心者が基本を習得し、コミュニティでダミン語を公然と使用できるようになるまでには、通常、数回のセッションが必要でした。1 人の話し手は、1 回のセッションでダミン語を話せるようになったと主張しましたが、一方で、2 人の年長のワラマの男性は、レジスターをしっかりと使いこなせていないことを認めました。

ダミン語を習得すると、話者はデミインクルダ（「ダミン語の所有者」）として知られるようになりました。彼らは特に儀式の場でこのレジスターを話しましたが、食料を探すとき、座って噂話をするときなど、世俗的な日常生活でもこのレジスターを話しました。

ラルディル族とヤンカール族の文化的伝統は数十年にわたって衰退しており、ラルディル族とヤンカール族の言語はほぼ消滅しています。最後のワラマの儀式は 1950 年代に行われたため、現在ではヤンカール族もラルディル族もダミン語を使用しなくなっています。

しかし、最近になって^{[いつから？ ]}文化的伝統の復活が始まり、ルルクが祝われるようになりました。^[要出典]ワラマの儀式も再開される かどうかはまだわかりません。

ダミン語には、ラルディルの4つの母音ペアのうち3つ[a、 aː、 i、 iː、 u、 uː]があり、4番目の[ə、 əː]は文法接尾辞に現れた。母音の長さは対照的ではなく、先行する子音に依存していた。^[要出典]

ダミン語はアフリカ以外で唯一のクリック言語であった。^[4]ダミン語では日常的なラルディル語の肺音の一部のみを使用していたが、これらには他の4つの気流メカニズムが加わっていた。舌進音（鼻音クリック）、声門退出音（軟口蓋放出音）、肺進音（引き込まれた側方摩擦音）、舌退出音（両唇音の「噴出」）。肺退出音の一部でさえ、オーストラリアの文脈では珍しいものである。摩擦音、無声鼻音、両唇音の震え音などである。ダミン語の子音は、実用的な綴りとIPA相当で次の通りである。^{[5] [b]}

§ これらの音は標準的なラルディル語にはありますが、文法上の単語や接尾辞を除いてダミン語には存在しません。

L*は「声門解放を伴う進入音」と表現されます。

ダミン語には、クリック音を除いて歯茎音と後屈音の区別はない。^[d]しかし、ヘイルは、ダミン語の歯茎音と後屈音のクリック音（それぞれ代名詞n!aa、n!uu 、 rn!aa、rn!iiに見られる）は補完的に分布している可能性があり、これらが別個の音であるかどうかは明らかではないと指摘している。

上記の子音の一部はクラスターでのみ出現します。/n̺/ はコーダとしてのみ出現します。派生的な規則として、すべてのオンセット鼻音をクリック音として発音するようです。直接的な意味での軟口蓋クリックは不可能である ため、 /ŋ/ はクリック音ではない可能性があります。

語頭のダミン語の子音連結は、 p'ny [ʘ↑n̠ʲ]、p'ng [ʘ↑ŋ]、fny [ɸn̠ʲ]、fng [ɸŋ]、fy [ɸj]、prpry [ʙ\ʙj]、thrr [t̻ɾ]である。通常のラルディル語では、単語は連結で始まらない。しかし、ラルディル語には単語の途中に連結がいくつかあり、その多くはダミン語には見られない。ダミン語では、音節の末尾にn [n̺]とrr [ɾ]しか許されていないからである。確認されている語幹の中間のダミン語の連結は、rrd、rrth、rrk、rrb、jbであるが、^[6] jbのjはその位置では許されないと思われる。鼻音-閉鎖音などの他のクラスターは、ラルディル語の文法接尾辞によって生成されます。

Hale & Nash は、ダミン音節（コーダは除く）は CVV または CCV のみである可能性があると仮定しています。CV 音節とされるものは C = [kʼ]、[ŋ̊]、[ɬ↓ʔ]に制限されており、これらは根本的に反復子音であると示唆しています。Hale は、これらがk2、ng2、l2 /kk、 ŋŋ、 ll/である可能性（むしろ[ɕ] がj2 /t̠ʲt̠ʲ/の実現であるため）と示唆し、thrr [t̻ɾ]がd2 /t̺t̺/である可能性も示唆しています。（母音の長さの転写には一貫性がなく、上記の語彙はこれらのパターンに従っていないことに注意してください。）

3つの母音の前には子音は現れません。^[e]既知のシーケンスは次のとおりです。ただし、ダミン語には150の語根しかなく、1つの語根からいくつかの子音と子音クラスターが確認されているため、このリストには偶然の欠落が確実にあることに注意してください。

/a/ は/i/や/u/に比べてあまり一般的ではなく、これは Lardil とは逆の状況です。

ダミン語の語彙は日常語よりはるかに限定的で一般的なものでした。ダミン語の語彙の語源はわずか 150 語で、各単語はラルディル語またはヤンカール語の複数の単語を表わしていました。たとえば、代名詞はラルディル語の 19 個に対してダミン語には 2 個 ( n!a「私」(自我) とn!u「私でない」(別人)) しかなく、反意語の接頭辞kuri- ( jijuu「小さい」、kurijijuu「大きい」) がありました。

文法的には、ラルディル語とヤンカール語のダミン語域は、それらの言語のすべての文法形態論を使用しているため、その形態論の音韻的に条件付けられた変化は使用していないものの、大まかに類似しています。

ダミン語は、通常のラルディル語の語源をダミン語の単語に置き換えることによって話されます。文法異形態の平準化を除けば、文法は同じままです。

いくつかの語彙: ^[7]

n!aa「自我」、 n!uu「別人」

kaa「今」、 kaawi「今じゃない」

l*i(i)「硬骨魚類」、 thii「軟骨魚類」

ngaajpu「人間」、 wuujpu「動物」、 wiijpu「木」（木本植物を含む）、 kuujpu「石」

m!ii「植物性食品」、 wii「肉/食品」、 ^[f] n!2u「液体」、 thuu「海生哺乳類」、 thuuwu「陸生哺乳類」

Didi「害する（有害な影響を与える）」、 Diidi「行為」、 kuudi「見る」、 kuuku「聞く、感じる」、 yiidi「（ある場所に）いる」、 wiiwi「燃やす」、 wiidi「槍」、 ngaa「死ぬ」朽ちる、ふゅう、落ちる。基本的な方向性」

n!aa thuuku「体の点」、 wii「体の表面」、 nguu「頭」、 k'uu「目」、 nguuwii「手、足」

thuuku「一つ、もう一つ、場所」、 kurrijpi「二つ、こちら、近い、短い」

kurri-との反意語派生語:

j2iwu「小さい」、 kurrij2iwu「大きい」

トゥク「1つ」、クリトゥク「たくさん」

クリクリピ「短い」、クリクリピ「長い」

カウカウ「軽い」、クリカウカウ「重い」

具体的な言及には言い換えが必要です。たとえば、シギは虹の蛇物語の登場人物としての役割に関連して「人を燃やす生き物」（ngaajpu wiiwi-n wuujpu「人を燃やす- NOM動物」）と呼ばれ、木の斧は「蜂蜜に（悪影響を）与える木」（m!iwu didi-in wiijpu「蜂蜜が影響する- PASS-NOM木」） と呼ばれます。

上記の単語リストのパターンからわかるように、内部形態論や複合語化の兆候がいくつかある。たとえば、m!iwu「（在来種の）蜂の巣、蜂蜜」やwum!i 「sp. 泥ガニ」は、 m!ii「食物」やwuu「泥殻ハマグリ」から派生した可能性がある。 ^{[説明が必要]}

• 儀式言語ダミン -ウェイバックマシン(2012 年 7 月 16 日アーカイブ)