ランカスターサウンド

ランカスターサウンド
タルルティアップ・イマンガ
ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ  (イヌクティトゥット語)
ランカスターサウンド ヌナブト準州内の場所
位置	キキクタアルク地域、ヌナブト準州
座標	北緯74度13分00秒 西経84度00分00秒 / 北緯74.21667度 西経84.00000度 / 74.21667; -84.00000 [1]
タイプ	海峡
語源	ジェームズ・ランカスターにちなんで名付けられた
の一部	パリーチャンネル
流域 国	カナダ

ランカスター海峡（イヌクティトゥット語：ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ、ローマ字表記：  Tallurutiup Imanga ^[2] ）は、カナダのヌナブト準州キキクタアルク地域にある水域である。^{[1] [3]}デボン島とバフィン島の間に位置し、パリー海峡と北西航路の東の入り口となっている。海峡の東にはバフィン湾、西にはメルヴィル子爵海峡がある。さらに西に進むと、北極海に向かう前にマクルーア海峡に入る。

イヌイット族と、この地域の彼らの先祖であるパレオ・エスキモー族は、数百年、おそらくは数千年にわたって、この海峡の豊かな自然の恵みに食料、衣服、住居を頼りにしてきました。今日、ヌナブト準州の 3 つのコミュニティであるポンド・インレット、アークティック・ベイ、レゾリュートの住民は、この伝統を引き継いでおり、経済的、文化的な豊かさをこの海峡の水に依存しています。

ランカスター海峡は、1616年に探検家ウィリアム・バフィンによって、彼の探検遠征の3人の主要な資金提供者の1人であるサー・ジェームズ・ランカスターにちなんで名付けられました。1818年のイギリスの探検家ジョン・ロスによる失敗に終わった遠征は、彼がランカスター海峡の端を塞ぐ山々だと思ったものを見たときに終わりました。1819年にウィリアム・エドワード・パリーはそれを突破し、西のメルヴィル島まで行きました。この海峡は、完了するまでに1930年代から1950年代後半までかかったカナダ政府による北カナダの大規模な航空地図作成プログラム中に徹底的に探検されました。偶然にも、地図作成プログラムを完了するために使用された航空機の種類は、地図作成用に改造された第二次世界大戦の重爆撃機、 アブロ ランカスターでした。

陸上定着氷と流氷の両方の氷が、年間 9 か月間にわたって発生するのが一般的です。海岸の導水システムにより、氷のない水域が確保されます。

野生生物は豊富で多様で、膨大な量のホッキョクダラ（30,000トン相当）が生息していることが知られています。ホッキョクダラは、ランカスター湾に生息する多くの鳥類や海洋哺乳類の食料でもあります。イッカク、シロイルカ、ホッキョククジラ、ワモンアザラシ、ヒゲアザラシ、タテゴトアザラシ、セイウチ、ホッキョクグマ、ハシブトウミガラス、ミツユビカモメ、フルマカモメ、ウミガラス、キョクアジサシ、ハクガンなど、多くの動物がこの地域に生息しています。

1968年、ランカスター湾を含むカナダ北極海域の1400万エーカーの探査許可が与えられた。1974年、ノーランズ石油会社はランカスター湾の真ん中に探査井を掘る原則的な承認を得た。地域社会の反対により、環境評価審査委員会が設立され、1978年に、探査掘削がランカスター湾の現在および将来の利用とどのように両立するかを説明できるまで、ノーランズの提案は許可されないよう勧告した。^[4]

この地域は、1987年に地元のイヌイットの要請によりそうする試みがなされたにもかかわらず、カナダ国立海洋保護区システムにはまだ含まれていなかった。国立海洋公園を創設するための予備的な鉱物およびエネルギー資源評価は1989年に完了したが、何も成果はなかった。^[4]

2009年12月8日、カナダの環境大臣ジム・プレンティスは、ランカスター湾に新たな国立海洋保護区（NMCA）を設置するための500万ドルの実現可能性調査を発表した。^[5]

国立海洋保護区の指定により石油・天然ガス開発は不可能となったため、2010年8月と9月にカナダ天然資源省（NRCAN）地質調査所がランカスターとジョーンズ湾で地震探査による石油探査を行う提案をヌナブト準州影響審査委員会が承認した際に疑問が浮上した。 ^[6]この新たな地震探査は、新しい公園を設立するために必要な鉱物・エネルギー資源評価（MERA）プロセスの一部ではなかった。2010年6月、コミュニティや団体がランカスターとジョーンズ湾での地震探査に反対した。^[7]

6月下旬、計画されていた地震実験は明らかに規模が縮小された。しかしその後7月下旬、NRCANはイヌイットのコミュニティと支援団体の一致した反対にもかかわらず、地震実験の計画は進行中であると発表した。^[8]

2010年8月8日、ヌナブト準州の裁判所はイヌイットの側に立って、海洋生物や文化遺産へのリスクを理由に計画されていた地震探査を中止する重要な判決を下した。^[9]連邦保守党政権は2010年12月6日、ランカスター湾に新たな海洋公園の境界を定めると発表した。^[10]

2012年、キキクタニ・イヌイット協会（QIA）は、北バフィンのコミュニティ向けに、「タルールティアップ・タリウンガ・イヌリク：ランカスター・サウンドの将来を決定するイヌイットの参加」と題したランカスター・サウンドに関する報告書を発行しました。この報告書には2つの目的が明記されています。ヌナブト準州の土地請求受益者に提案されているランカスター・サウンド国立海洋保護区（NMCA）の概要を提供すること、そしてパークス・カナダ、ヌナブト準州政府、および海洋保護に関するイヌイットの見解を関係者に知らせることです。この報告書では、NMCAとは何か、ランカスター・サウンドの利害をめぐる歴史、境界が提案されている場所の重要性、およびヌナブト準州におけるイヌイットの共同管理の現実に関する議論について説明しています。「この報告書のタイトルはタルールティアップ・タリウンガ・イヌリクで、これは「ランカスター・サウンドには人がいます」および「ランカスター・サウンドにはイヌイットがいます」という意味です。 QIAは、この偉大な地域に関する議論に祖国の観点から取り組んでいます。」^{[11] [12]}

2016年6月、シェルが隣接する石油採掘権を放棄したため、環境保護団体連合がリース期限切れを主張し、この公園はQIAが推奨する地域に拡大する可能性を得た。 ^[13]

2017年8月、連邦政府、ヌナブト準州、キキクタニ・イヌイット協会は、109,000 km ² (42,000平方マイル)の地域を保護する最終境界に関する合意を発表し、カナダ最大の海洋保護区となった。^[2]イヌイット影響利益協定の最終交渉は、2019年春までに完了する予定である。^[14]数千年にわたりこの地域のイヌイットを支えてきた多様な海鳥、海洋および陸生哺乳類を有するタルルティアップ・イマンガは、国連生物多様性条約(CBD)第5回地球規模生物多様性展望2020報告書のカナダのセクションで言及されている。カナダは海洋保護区を設定し、合計130,000 km ² (50,000平方マイル)以上をカバーするその他の「効果的な地域ベースの保全措置」を実施している。これには、2017年にキキクタニ・イヌイット協会と協力してヌナブト準州のタルルティアップ・イマンガ国立海洋保護区に対して発表された暫定保護も含まれている。^{[15] : 85}

• ランカスター・オーラコーゲン
• ノースウォーターポリニャ

• パークス・カナダのウェブサイトにあるランカスター・サウンド。
• オーシャンズ・ノース・カナダのウェブサイトにあるランカスター・サウンド・キャンペーン。