シンシナティ・レッズの歴史

メジャーリーグベースボールチームのシンシナティ・レッズは、1882年から1889年までアメリカン・アソシエーションに所属していました。それ以来ずっとナショナル・リーグでプレーしており、19世紀に設立された都市で今もプレーしているわずか5チームのうちの1つです。

弁護士らによって結成され、徐々にプロが加わったアマチュアチームは、当初はシンシナティのレゾリュート・ベースボール・クラブと呼ばれていたが、すぐにシンシナティ・ベースボール・クラブに名前が変更された。^[要出典]このチームは、伝統的なズボンではなく半ズボンを履き、赤いニーソックスを履いていたことから、シンシナティ・レッドストッキングスとして知られるようになった。このコスチュームは、潔癖な人々から「不道徳」だと非難された。 ^[1] 1869年に完全にプロになったとき、野球で最初の公然としたオールプロのチームとなった。レッドストッキングスは、1869年から1870年にかけて130連勝したが、ブルックリンのアトランティック・クラブに敗れた。スター選手には、ハリーとジョージのライト兄弟、フレッド・ウォーターマン、投手のエイサ・ブレイナードがいた。1869年のレッドストッキングスは、21試合のイースタンスイングを行い、無敗だった。ウォルター・キャンプによると、チームは晩餐会と「優勝バット…このかなり注目すべき記念品は長さ27フィート、直径9インチだった」という。翌年、チームは1試合だけ負けた。ブルックリン・アスレチックのキャピトリーノ・グラウンド・パークで負けたのだ。キャンプによると、レッド・ストッキングスは11イニングで8対7で負けた。この試合は明らかに今日の暴徒化した群衆の前兆となったようで、彼は次のように書いている。「1万人の群衆がこの試合を見るために集まり、興奮のあまり頭がおかしくなり、西部の男たちに非常に不当な歓迎を与えた。」^[2]

1870年にレッドストッキングスは多くの選手とチーム名の由来となった人物を失い、チームは解散を決意した。その名前はボストンに移り、1871年にシンシナティの元スター選手を擁する新チームが試合を開始した。彼らは同じトレードマークの半ズボンと赤いニーソックスを着用していたため、マスコミからは同様に「レッドストッキングス」と呼ばれた。このフランチャイズは最終的にアトランタ ブレーブスとなった。1876年、シンシナティ レッドストッキングスの新チームはナショナル リーグの創立メンバーとなった。これは最初のレッドストッキングス チームの5年後のことである。2番目のレッドストッキングス チームは1880年のシーズン後にリーグから追放された。これはまだ施行されていなかった規則、すなわち試合でビールを提供することと日曜日に 球場を使用することを「違反」したためである。

1881年に同じ名前の3番目のシンシナティチームが設立され、 1882年に始まったライバルリーグであるアメリカンアソシエーションの創設メンバーとなった。そのチーム（現在と同じフランチャイズ）はアメリカンアソシエーションで8シーズンプレーし、1882年に最初のアソシエーションペナントを獲得した。ペナントを獲得したクラブは、現在までレッズクラブの最高勝率（.688）の記録を今も保持している。1889年11月、シンシナティクラブとAAのブルックリンフランチャイズは両方ともアソシエーションを離れ、ナショナルリーグに移籍した。この頃、スポーツ記者はクラブについて書くときに「ストッキングス」という言葉を使わず、単に「レッズ」を使うようになった。これはおそらく、プレスでは「レッドストッキングス」とも呼ばれていたボストンの確立されたナショナルリーグクラブとの混同を避けるためだろう。

シンシナティ・レッドストッキングスは1890年にアメリカン・アソシエーションを離れ、ナショナル・リーグでプレーするようになった。^[3]主な理由の1つは、チームとはまったく直接関係のない、野球の予備条項を破ろうとした初期の失敗した試みである新興のプレーヤーズ・リーグだった。リーグの差し迫った存在は、既存の2つのリーグを著しく弱体化させ、ナショナル・リーグが拡大を決定し、アメリカン・アソシエーションが弱体化していたため、チームはより強力なナショナル・リーグのメンバーになるという招待を受け入れることにした。また、この時期に、マスコミが彼らの通常のニックネームを「レッドストッキングス」から「レッズ」に短縮したのも初めてだった。レッズは1890年代をさまよい、地元のスター選手や高齢のベテラン選手と契約した。この間、チームは3位（1897年）より上にはならず、10位以内には入らなかった。+1 ⁄ 2ゲーム (1890)。

20 世紀初頭、レッズにはサム・クロフォードやサイ・シーモアといったスター打者がいた。1905 年のシーモアの打率 .377 は、レッズが個人で獲得した最初の打撃王となった。1911 年にはボブ・ベッシャーが81 盗塁を記録し、これは今でもチーム記録となっている。その前の 10 年間と同様、1900 年代もレッズにとっては厳しい時期だった。その 10 年間の大半はリーグの2 部リーグで過ごしたからである。

1911年、クラブは長年使われてきた愛称を公式なものとし、初めてユニフォームに「Reds」の文字を入れました。その「Reds」の中に細長いCの「ウィッシュボーン」のロゴは今日まで使われ続けています。

1912年、市の西側、フィンドレー通りとウエスタン通りの角に建設されたレッドランドフィールド（後にクロスリーフィールドとして知られる）がレッズのためにオープンした。レッズは実際に過去20年間その場所で野球をプレーしていた。1910年代後半までに、レッズは2部リーグから昇格し始めた。1918年のチームは4位で終了し、その後、新しい監督パット・モランが1919年にレッズをナショナルリーグ優勝に導いた。1919年のチームには、エド・ラウシュとハイニー・グローが率いるスター打撃陣がおり、投手陣はホッド・エラーと左投手のハリー・「スリム」・サリーが率いていた。レッズはジョン・マグロウのニューヨーク・ジャイアンツを上回り、その後シカゴ・ホワイトソックスを8試合で破ってワールドチャンピオンになった。

1920 年までに、「ブラックソックス」スキャンダルがレッズの最初の優勝に汚点を残した。1920 年代の残りと 1930 年代前半、レッズはほとんどの期間、2 部リーグに留まった。エッパ・リクシー、ドルフ・ルーケ、ピート・ドナヒューが投手のスターだったが、攻撃陣は投手陣に見合う活躍はできなかった。1931 年までに大恐慌によりチームは破産し、レッドランド フィールドは荒廃した状態だった。

電気業界の大物で、弟のルイス・M・クロスリーとともにラジオ、冷蔵庫、その他の家庭用品を製造していたパウエル・クロスリー・ジュニアは、1933年に倒産したレッズを買い取り、ゼネラルマネージャーとしてラリー・マクフェイルを雇った。パウエル・クロスリー・ジュニアは、シンシナティでWLWラジオとクロスリー放送会社も設立し、市民指導者としてかなり成功していた。(WLWは数十年にわたりレッズのラジオの旗艦であった。) マクフェイルはレッズのマイナーリーグシステムの開発に着手し、レッズの基盤を拡大した。レッズは、1930年代を通じて「初」のチームとなった。クロスリー・フィールド（旧レッドランド・フィールド）は、1935年に初のナイトゲームの開催地となった。ジョニー・ヴァンダー・ミーアは、 1938年にメジャーリーグ史上唯一、2試合連続ノーヒットノーランを達成した投手となった。ヴァンダー・ミーア、ポール・デリンジャー、内野手から投手に転向したバッキー ・ウォルターズのおかげで、レッズは堅実な投手陣を擁していた。1930年代後半には攻撃陣が好転した。アーニー・ロンバーディは1938年にナ​​ショナルリーグの最優秀選手に選ばれ、一塁手の フランク・マコーミックは1940年のナショナルリーグMVPに選ばれた。他の野手には、ハリー・クラフト、ロニー・フレイ、アイヴァル・グッドマン、ルー・リッグスなどがいた。1938年までに、今や監督ビル・マッケニーに率いられたレッズは、2部リーグを抜け出して4位となった。1939年にはナショナルリーグ優勝を果たした。レッズはニューヨーク・ヤンキースに4連敗した。1940年にはナショナルリーグで2度優勝し、デトロイト・タイガースを4勝3敗で 破って21年ぶりにワールドチャンピオンに輝いた。

第二次世界大戦と老齢がついにレッズに追いついた。1940年代の残りと1950年代前半を通じて、シンシナティは主に2部リーグで終了した。1944年、ジョー・ナックスホール（後にラジオ放送チームの一員となる）は、オハイオ州ハミルトンの中学校からレッズに貸し出され、15歳でメジャーリーグの試合に出場した最年少選手となった。この記録は今日でも破られていない。イーウェル「ザ・ウィップ」ブラックウェルは、腕の故障でキャリアが短くなるまでは、主力投手だった。テッド・クルシェフスキーは、1954年にナショナルリーグのホームラン王になった。残りの攻撃陣は、年老いた選手と、まだゴールデンタイムにはふさわしくない若手選手の集まりだった。

1954 年、第二次赤狩りと共産主義運動の高まりを受けて、レッズはチーム名をレッドレッグスに変更しました。この名前の変更は結局あまり受け入れられず、1959 年のシーズン前に元に戻されました。

1956年、ナショナルリーグの新人王 フランク・ロビンソンの活躍でレッズは221本塁打を放ち、ナショナルリーグタイ記録となった。1957年シーズンは2つの厳しい局面を迎えた。1つ目は、レッズファンがオールスターゲームに7人のレッズ選手を出場させることで投票箱に票を詰め込もうとしたことだ。その結果、1970年代まで投票は禁止された。この頃、ドジャースとジャイアンツはニューヨークを離れ、カリフォルニアへ移った。レッズかナショナルリーグの他のチームをニューヨークへ移転させる話があった。ロビンソンや他の選手の成長、シンシナティの観客動員数の増加、第3のメジャーリーグ設立の提案（これにより既存リーグはニューヨークの 代わりのナショナルリーグフランチャイズを含む4つの拡張チームを追加することになった）により、その話は中止された。

1961年までに、ロビンソンにヴァダ・ピンソン、ウォーリー・ポスト、ゴーディ・コールマン、ジーン・フリーズが加わった。投手のジョーイ・ジェイ、ジム・オトゥール、ボブ・パーキーが投手を率いた。新しくチーム名を変更したレッズは1961年のナショナルリーグ優勝を果たし、ロサンゼルス・ドジャースとサンフランシスコ・ジャイアンツを抑えたが、ワールドシリーズでは常勝のニューヨーク・ヤンキースに敗れた。レッズは1960年代の残りの期間、多くの成功を収めたチームを擁したが、優勝は挙げなかった。1962年には98勝（パーキーの23勝がトップ）したが、3位に終わった。1964年、フィリーズが9月に崩壊して1位になったが、その後カージナルスに敗れ、1ゲーム差で優勝を逃した。 1964年のシーズン、愛されたレッズのリーダー、フレッド・ハッチンソン監督が、野球史上最もエキサイティングなペナントレースの一つであった1964年シーズン終了からわずか数週間後に癌で亡くなった。レッズが1964年のペナントレースで優勝できなかったため、オーナーのビル・デウィットはフランチャイズの移転を見越してチームの主要メンバーを売却した。1965年のシーズン終了後、彼は野球史上最も不公平なトレードを遂行し、元最優秀選手のフランク・ロビンソンを投手のミルト・パパス、ジャック・ボールドシュン、外野手のディック・シンプソンと引き換えにボルチモア・オリオールズに送った。ロビンソンは1966年のアメリカンリーグでMVPを獲得し、「三冠王」を獲得し、ロサンゼルス・ドジャースを4試合でスイープしてボルチモアを史上初のワールドシリーズ優勝に導いた。レッズは、1970年代に「ビッグ・レッド・マシーン」が台頭するまで、このトレードから立ち直ることはできなかった。

1960年代初頭から、レッズのファームシステムは、ジム・マロニー（1960年代のレッズのエース投手）、ピート・ローズ、トニー・ペレス、ジョニー・ベンチ（偉大な捕手で、その後何年もレッズの支柱となった）、リー・メイ、トミー・ヘルムズ、バーニー・カーボ、ハル・マクレー、デーブ・コンセプシオン、ゲイリー・ノーランなど、一連の将来のスターを輩出するようになった。転機となったのは、1967年にボブ・ハウサムがゼネラルマネージャーに任命されたときだった。ハウサムはレッズの打撃陣を補強するために、2つの重要なトレードを実施した。1つ目は、フィリーズで数年過ごした後に調子を取り戻す外野手アレックス・ジョンソンを獲得したこと。2つ目は、ベテランのバダ・ピンソンをセントルイスにトレードして、俊足のボビー・トーランを獲得したことこの頃、シンシナティ市とハミルトン郡がオハイオ川のほとりに最新鋭のスタジアムを建設することに合意したため、レッズはサンディエゴへの移転をほぼ確実に回避した。レッズは、球団を元の本拠地に留めるという条件で、スタジアムを30年間リースした。一連の戦略的な動きで、ハウサムは地元出身の人材を育成し、重要な人材を獲得し、1970年代にチームがようやく潜在能力を発揮できるようにした。4,500以上の野球の試合が行われるクロスリーフィールドでのレッズの最後の試合は、1970年6月24日にサンフランシスコジャイアンツに5対4で勝利して行われた。その場所に新しいスタジアムが築かれ、レッズの新たな王朝が始まった。

1960年代後半に始まったボブ・ハウサムの経営下で、レッズはチームの選手が口ひげ、あごひげ、長髪をすることを禁じる厳格な規則を制定した。(この規則は口ひげについては例外として、今日でもニューヨーク・ヤンキースによって施行されている。) 清潔感のある外見は、混乱の時代にチームを健全で伝統的なものとして見せることが意図されていた。長年にわたりこの規則は物議を醸したが、マージ・ショットのオーナーシップの下で存続した。レッズに加入するすべての選手は、その後30年以上にわたってひげを剃り、髪を切ることが義務付けられた。少なくとも1回、1980年代初頭、レッズが投手陣に苦しんでいたときに、この規則を厳格に施行したために、トレードマークの口ひげを剃ることを拒んだスターリリーフ投手のローリー・フィンガーズを失った。そのため、レッズはフィンガーズをパスした。 [1] ピート・ローズが1980年代半ばに選手兼監督になったとき、当時の若者の間で流行していた「ネズミのしっぽ」を生やしたが、このルールは1999年にレッズがあごひげを生やした強打者のグレッグ・ヴォーンとトレードするまで正式に撤回されなかった。

レッズの身だしなみ規則には、ユニフォームの着用に関するガイドラインも含まれていました。メジャーリーグでは、一般的にクラブがプレーに必要な用具や衣服のほとんどを提供します。しかし、選手はグローブとシューズを自分で用意する必要があります。多くの選手が、シューズメーカーとスポンサー契約を結ぶことでこの規則を利用しています。1980 年代半ばまで、レッズは、選手は目立つロゴのない無地の黒いシューズのみを履くという厳格な規則を設けていました。レッズの選手たちは、退屈な色の選択と、シューズ契約を通じてより多くのお金を稼ぐ機会を否定していることを非難しました。妥協案が成立し、選手は赤いシューズを履く機会が与えられました。

メジャーリーグ ベースボールのクラブ経営陣と選手たちは、長年にわたり、ユニフォームのズボンとストッキングをどのように着用するかについて争ってきました。一般的に、野球選手は二重のソックスを着用します。下に通常のソックスまたは「サニタリー」(伝統的に無地の白) を履き、その上にあぶみタイプのストッキング (伝統的にチーム カラーが印刷されている) を履きます。レッズなどの一部のクラブでは、あぶみのチーム カラーが見えるようにズボンとソックスを着用することを義務付けています。しかし、1990 年代以降、選手たちは一般的にズボンの裾を足首まで下ろし、カラー ストッキングを隠すことを好むようになりました。

1970年、あまり知られていないジョージ・「スパーキー」・アンダーソンが監督に採用され、レッズは「ビッグ・レッド・マシーン」として知られるようになったチームとともに、10年間の輝かしい時代に乗り出した。1970年6月30日までクロスリー・フィールドでプレーし、その後オハイオ川沿いの52,000席の多目的会場である真新しいリバーフロント・スタジアムに移転したレッズは、最初の100試合のうち70試合に勝利し、1970年代を華々しくスタートさせた。ジョニー・ベンチ、トニー・ペレス、ピート・ローズ、リー・メイ、ボビー・トーランがレッド・マシーンの初期の攻撃リーダーであり、ゲイリー・ノーラン、ジム・メリット、ジム・マロニー、ジム・マクロスリンらが投手陣を率い、ベテランのトニー・クロニンジャーとクレイ・キャロル、若手のウェイン・シンプソンとドン・ガレットも含まれていた。レッズは 1970 年のシーズンを楽々と勝ち進み、ナショナル リーグ西地区で優勝し、ピッツバーグ パイレーツを 3 試合でスイープしてナショナル リーグの優勝旗を獲得しました。しかし、チームがワールド シリーズに進出する頃には、レッズの投手陣は力尽き、ベテランのボルチモア オリオールズが5 試合でレッズを破りました。

1971年シーズン（1961年から1981年までレッズが負け越し記録で終わった2度目のシーズン）が悲惨な結果に終わった後、レッズはベテランのジミー・スチュワート、メイ、トミー・ヘルムズをジョー・モーガン、セサル・ジェロニモ、ジャック・ビリンガム、エド・アームブリスター、デニス・メンケと交換してチームを立て直した。一方、デイブ・コンセプシオンは遊撃手として開花した。1971年は、将来のワールドチャンピオンシップの鍵となる選手、ジョージ・フォスターを遊撃手フランク・ダフィーとのトレードでサンフランシスコ・ジャイアンツから獲得した年でもあった。

1972年のレッズは、MLB史上初のストライキによる短縮シーズンでナショナルリーグ西地区優勝を果たし、エキサイティングな5試合のプレーオフシリーズでピッツバーグ・パイレーツを破った。シンシナティでの第5戦は、ピッツバーグの偉大なロベルト・クレメンテがプレーした最後のメジャーリーグの試合となった。その後、ワールドシリーズでオークランド・アスレチックスと対戦した。7試合中6試合は1点差で勝利した。オークランドのデトロイト・タイガースとのプレーオフシリーズ中に強力なスラッガー、レジー・ジャクソンが負傷して欠場したため、オハイオ州出身のジーン・テナスがディック・ウィリアムズ監督の下でシリーズに出場する機会を得て、ワールドシリーズのホームラン記録に並ぶ4本のホームランを放ち、オークランドを劇的な第7戦シリーズ勝利に導いた。これは、両チームの先発投手が完投しなかった初のワールドシリーズだった。

レッズは1973年に後半の劇的な逆転劇で3度目のナショナルリーグ西地区優勝を果たし、 10勝を挙げた。+オールスターブレイク後、ロサンゼルス・ドジャースに1⁄2ゲームで勝利した。しかし、 5試合でニューヨーク・メッツにナショナル・リーグの優勝を奪われた。第1試合では、トム・シーバーがジャック・ビリンガムと古典的な投手コンビを組み、2対1の差で3得点すべてがホームランで得点された。ジョン・ミルナーがビリンガムからニューヨークの得点をもたらし、ピート・ローズは7回にシーバーから同点に追いつき、9回裏のジョニー・ベンチの劇的な試合終了ホームランの舞台を整えた。ニューヨークとのシリーズは、第3試合の5回にローズが2塁でハレルソンに激しくスライディングした後、シェイ・スタジアムのファンがピート・ローズに対して暴れたことで多くの論争を巻き起こした。ベンチを空ける乱闘となった。結果としてフィールド上の緊張から、プレイが中断される2つの別々の事件につながった。レッズは9対3で負けており、ニューヨークの監督ヨギ・ベラと伝説の外野手ウィリー・メイズは、ナショナルリーグ会長ウォーレン・ジャイルズの要請により、左翼のファンに自制するよう呼びかけた。翌日、シリーズは5試合目まで延長され、ローズが12回にホームランを放ち、シリーズは2対2の同点となった。

1974年のシーズンは、アトランタ・ブレーブスがレッズとの開幕戦を迎えたため、大いに盛り上がりを見せて幕を開けた。ハンク・アーロンは開幕戦で713本のホームランを打ち、ベーブ・ルースの714本のタイ記録に1本及ばなかった。3ボール1ストライクのカウントで、アーロンが74年シーズンに最初に打った球は、ジャック・ビリンガムから記録タイのホームランとなった。翌日、ブレーブスは開幕戦のホームゲームで記録破りのホームランを打たせるためにアーロンをベンチに下げた。野球コミッショナーのボウイ・クーン氏はブレーブス経営陣に翌日アーロンを起用するよう指示し、アーロンは5回に歴史的なホームランを惜しくも逃した。アーロンはその2日後、アトランタでアル・ダウニングとロサンゼルス・ドジャースから記録を樹立した。1974年は、アル・マイケルズがサンフランシスコ・ジャイアンツのアナウンサーになるためレッズを去った後、彼の代わりとしてマーティ・ブレナマンがデビューした年でもある。しかし、レッズは1974年に98勝を挙げ、MVPのスティーブ・ガービー率いるロサンゼルス・ドジャースに次ぐ2位となった。

1975年、ビッグ・レッド・マシーンのラインナップは、ジョニー・ベンチ（捕手）、トニー・ペレス（一塁手）、ジョー・モーガン（二塁手）、デイブ・コンセプシオン（遊撃手）、ピート・ローズ（三塁手）、ケン・グリフィー（右翼手）、セサル・ジェロニモ（中堅手）、ジョージ・フォスター（左翼手）の先発陣で固まりました。先発投手には、ドン・ガレット、フレッド・ノーマン、ゲイリー・ノーラン、ジャック・ビリンガム、パット・ダーシー、クレイ・カービーがいました。しかし、レッズの投手陣（そしてアンダーソンの「フック船長」としての評判）の鍵となったのはブルペンであり、ローリー・イーストウィックとウィル・マケナニーがキークローザーとして合計37セーブを挙げました。ペドロ・ボルボンとクレイ・キャロルは、先発投手とフィニッシャーの間の担架として出場しました。しかし、開幕戦のラインナップはそうではありませんでした。当時、ローズはまだ左翼手でプレーし、フォスターは先発ではなかったが、オフシーズンにミルウォーキー・ブルワーズから獲得したジョン・ヴコビッチが、打撃はまずまずだったが守備スキルが弱点とされていたダン・ドリセンに代わって三塁手として先発した。ヴコビッチは守備に優れた遊撃手だったが、衰えつつあるデニス・メンケ同様、打撃は弱かった。5月、チームが出だしからスロースタートでドジャースに遅れをとる中、スパーキー・アンダーソンは大胆な決断を下し、ローズを三塁手（経験がほとんどないポジション）に移し、フォスターを左翼手としてクリーンナップバッターとして起用した。これはレッズが首位に躍り出るために必要な刺激となり、ローズは守備で信頼できる存在であることを証明し、フォスターを外野に加えたことで攻撃に弾みがついた。シーズン中、レッズは2つの注目すべき記録を打ち立てた。(1) 50試合中41試合を一気に勝利したこと、(2) 守備で1か月間ミスをしなかったことである。

1975年シーズン、シンシナティは108勝でナショナルリーグ西地区の優勝を決め、ロサンゼルス・ドジャースに20ゲーム差をつけ、続いてピッツバーグ・パイレーツを3試合で破ってナショナルリーグ優勝を果たした。ワールドシリーズでは、ボストン・レッドソックスと対戦した。最初の4試合を分け合った後、第5戦でレッズが勝利した。3日間の雨天中断の後、両チームは第6戦で対戦した。この試合は野球史上最も記憶に残る試合の1つであり、多くの人にワールドシリーズ史上最高の試合だと考えられている。レッズは5アウトを残して6対3でリードしていたが、レッドソックスは元レッドソックスのバーニー・カーボの3ランホームランで同点に追いついた。これはカーボにとってシリーズ2本目の代打による3ランホームランだった。どちらに転んでも何度か危うい場面があったが、12回にカールトン・フィスクが左翼手のファウルポールに当たる劇的なホームランを打ち（これはテレビスポーツ史上最高の瞬間の一つと考えられている）、レッドソックスが7対6で勝利し、第7戦に持ち込んだ。翌日、シンシナティが第7戦で勝利し、モーガンの打点シングルでレッズに35年ぶりの優勝をもたらした。

1976年、先発陣は同じ8人のままだった。先発ローテーションはゲイリー・ノーランが率いた。残りの先発投手、ドン・ガレット、ジャック・ビリンガム、パット・ザクリー、サント・アルカラ、フレッド・ノーマンは過小評価された投手陣を構成し、6人のうち4人が防御率3.10以下だった。ローリー・イーストウィック、ペドロ・ボルボン、ウィル・マケナニーがクローザーの役割を分担し、それぞれ26、8、7セーブを記録した。

1976年、レッズは宿敵ドジャースに10ゲーム差で勝利し、ナショナルリーグ西地区で優勝した。ポストシーズンでは無敗で、フィラデルフィア・フィリーズをスイープ（第3戦を最終打席で勝利）し、ワールドシリーズに復帰した。レッズは、改修されたばかりのヤンキースタジアムでヤンキースをスイープし、支配を続け、ヤンキースタジアムでワールドシリーズの試合が行われるのは1964年以来初めてであった。これは、誇り高きヤンキースがワールドシリーズでスイープしたのは2度目であった。このシリーズで優勝したことで、レッズは1921-22年のニューヨーク・ジャイアンツ以来、ワールドシリーズ連覇を果たした初のナショナルリーグチームとなった。

ビッグ・レッド・マシーンは、フィラデルフィア・フィリーズとピッツバーグ・パイレーツのライバル関係にも加わっていた。レッズは1970年代、ペンシルバニア州を本拠地とする両チームを相手に4度の優勝を果たした。ピート・ローズは1979年にフィリーズと契約し、 1980年にフィリーズ初のワールドシリーズ優勝に貢献し、ビッグ・レッド・マシーンのライバル関係にさらなる勢いを与えた。

人員変更が迫っていた。1976年のシーズン終了後、人気のあったトニー・ペレスがモントリオールに送られ、ビッグ・レッド・マシーンの先発陣が崩壊した。先発投手のドン・ガレットはフリーエージェントでチームを去り、ニューヨーク・ヤンキースと契約した。その穴を埋めるため、76年から77年のオフシーズン中にオークランド・アスレチックスとのトレードで先発エースのヴィダ・ブルーを獲得した。しかし、当時の野球コミッショナー、ボウイ・クーン氏は、野球の競争力のバランスを保つためにこのトレードを拒否した。1977年6月15日、レッズは猛烈な勢いでトレード市場に参入した。メッツのフランチャイズ投手トム・シーバーが複数選手のトレードでパット・ザクリー、ダグ・フリン、スティーブ・ヘンダーソン、ダン・ノーマンとレッズにトレードされるというニュースにニューヨークは悲痛な思いをした。あまり成功しなかった取引では、レッズはゲイリー・ノーランをエンゼルスにクレイグ・ヘンドリクソンと交換、ローリー・イーストウィックをセントルイスにダグ・カピラと交換、マイク・コールドウェルをミルウォーキーにディック・オキーフとギャリー・ピカと交換し、リック・アウバックをテキサスから獲得した。ビッグ・レッド・マシーン時代の終焉は、ゼネラルマネージャーのボブ・ハウサムがディック・ワグナーに交代したことで告げられた。1978年のシーズン後、1963年以来投手と捕手以外のほぼすべてのポジションをこなしてきたシンシナティの英雄ピート・ローズが、フリーエージェントとしてフィラデルフィアと契約した。レッドとしてのローズの最後のシーズンでは、ジョー・ディマジオの56試合連続安打記録に挑戦し、野球界に興奮をもたらした。これは44試合で史上2番目に長い記録タイとなった。この連続安打記録は、アトランタでのジーン・ガーバーとの試合で5打席目に三振したことで途絶えた。ローズはまた、そのシーズンに通算3000安打を達成し、1980年代半ばにレッズに復帰して野球史上最多安打記録保持者となった。この年は、投手のトム・シーバーが1978年6月16日のセントルイス・カージナルス戦でキャリア唯一のノーヒットノーランを達成した年でもあった。

1970年代後半は混乱と変化をもたらした。2年連続で準優勝した後、ワグナーはアンダーソン監督を解雇した。1979年までに、ガレット、ノーラン、ペレス、ローズなどの選手がチームを去った。1979年までに、先発投手陣にはベンチ（捕手）、ダン・ドリセン（一塁手）、モーガン（二塁手）、コンセプシオン（遊撃手）、レイ・ナイト（三塁手）がおり、外野には再びグリフィー、フォスター、ジェロニモが入った。投手陣はほぼ完全に入れ替わった。エース先発投手はシーバーになった。1975年から1976年まで残ったのはノーマンのみで、残った先発投手はマイク・ラコス、ビル・ボーナム、ポール・モスコーだった。ブルペンでは、ボルボンのみが残った。

レッズはトム・シーバーの投球のおかげで1979年のナショナルリーグ西地区優勝を果たしたが、第2戦で物議を醸したプレーでピッツバーグに敗退した。ピッツバーグのフィル・ガーナーが打ったボールをシンシナティの外野手デーブ・コリンズが捕球したが、これは罠と判定され、パイレーツが2対1でリードする展開となった。パイレーツはシリーズを3対0で制した。シーズン終了後、ジョー・モーガンがアストロズに復帰した。皮肉なことに、レッズはデーブ・コリンズが79盗塁を記録したにもかかわらず、1980年にアストロズにナショナルリーグ西地区を奪われた。

1981年のチームは強力なラインナップを揃えたが、1975年から1976年の全盛期からポジションを維持したのはコンセプシオン、フォスター、グリフィーのみだった。ジョニー・ベンチが足首を骨折したため、ジョー・ノーランが捕手の大半の試合でプレーした。ドリセンとナイトは依然としてコーナーを守ったが、二塁と中堅手にはモーガンとジェロニモがロン・オスターとデーブ・コリンズに交代した。マリオ・ソトはマウンドで素晴らしい成績を残し、シーバーのパフォーマンスをも上回った。ラ・コス、ブルース・ベレニ、フランク・パストーレが先発ローテーションを締めくくった。ヒュームが再びクローザーとしてブルペンを率い、ベア、モスコー、ジョー・プライス、ジェフ・クームが加わった。

1981年、シンシナティは野球界で最高の成績を収めたが、シーズン途中の選手ストライキ後に生じた両半期で地区2位に終わった。これを記念して、チーム写真が撮影され、「野球界最高の成績 1981」と書かれた横断幕が掲げられた。1982年までに、レッズは元のレッドマシンの殻となり、チーム史上初めてその年に100試合負けた。ジョニー・ベンチは1年後に引退した。

1981年の悲痛な結果の後、ディック・ワグナーGMは高額なベテラン選手、スター選手、実績のある勝者をチームから追い出すという物議を醸す戦略を推し進め、捕手のノーラン、三塁手のナイト（かけがえのないピート・ローズの代わりを十分に務めていた）、外野の先発陣全員をメンバーから外した。ジョニー・ベンチは捕手を完全に諦めて三塁手に、アレックス・トレビーニョが正捕手になった。外野陣はポール・ハウスホルダー、セサル・セデーニョ、そして経験の浅いエディ・ミルナーが務めた。先発ローテーションには依然として強力なシーバーとソトがおり、パストーレとブルース・ベレニが加わったが、強力な攻撃陣のバックアップがなければ彼らの努力も無駄になった。トム・ヒュームは依然としてブルペンを率いていたが、ベン・ヘイズ、ブラッド・「ザ・アニマル」・レスリー、ジョー・プライス、ジム・カーンの惨めなリリーフ陣の援護はなかった。

レッズは 1982 年と 1983 年のシーズンに西部地区の最下位に落ち込み (前シーズンではチームが初めて 100 試合負け)、1982 年シーズン終了後にシーバーを失った。一連の散発的な変更が行われ、捕手はダン・ビラルデロ、三塁手はベンチに代わってニック・エサスキー、左翼手はセデーノに代わってゲイリー・レダスが入った。トム・ヒュームは投球を終え、ブルペンには名前を挙げるに値する選手はいなかった。ビッグ・レッド・マシーン時代から残った先発投手はデイブ・コンセプシオンだけだった。

レッズに対する不評だったワグナーの支配は、ビッグ・レッド・マシーンの設計者ハウサムが呼び戻され、ピッツバーグからシンシナティ出身のデイブ・パーカーを獲得して復帰を開始した1983年に終了した。 1984年、レッズはトレードやマイナーリーガーの力を借りて改善し始めた。そのシーズン、デイブ・パーカー、デイブ・コンセプシオン、トニー・ペレスがシンシナティのユニフォームを着ていた。1984年8月、ピート・ローズが選手兼監督として雇われた。フランチャイズを墓場から蘇らせた後、ハウサムはビル・バーゲッシュの経営に道を譲った。バーゲッシュは主に、カート・スティルウェル、トレイシー・ジョーンズ、カル・ダニエルズなどの将来のスター選手を固く保持し、投手陣の補強のためにこれらの「貴重な人材」を危険にさらすことを拒否したことで知られていた。

1985年から1989年にかけて、レッズはベルゲッシュ監督の下、4回準優勝を果たした。ハイライトとしては、ローズが史上最多安打記録を打ち立て、トム・ブラウニングが完全試合を達成し、クリス・セイボが1988年のナショナルリーグ新人王に輝いたことなどがある。レッズにはまた、 1984年から1989年までチームに在籍したジョン・フランコというブルペンのスター選手もいた。1989年、ローズはコミッショナーのバート・ ジアマッティから野球界から追放され、同コミッショナーはローズが「野球に有害な行為」をしたと宣告した。レッズのオーナーであるマージ・ショットも、民族差別や人種差別の発言で何度も非難され、論争が巻き起こった。

1987年、ゼネラルマネージャーのビル・バーゲッシュに代わり、マレー・クックが監督に就任し、一連の取引が開始され、最終的にレッズは再び注目を集めるチームとなった。バリー・ラーキンがフルタイムの遊撃手になったことで、レッズはカート・スティルウェルをカンザスシティ・ロイヤルズにトレードし、投手のダニー・ジャクソンを獲得。ジャクソンは1988年に23勝を挙げて応えた。リリーフ投手のジョン・フランコはリリーフ投手のランディ・マイヤーズと引き換えにニューヨーク・メッツにトレードされた。バーゲッシュのお気に入りだったベテランのデーブ・パーカーは、若手投手のホセ・リホと引き換えにオークランド・アスレチックスにトレードされた。1989年のシーズン終了後、別のトレードで一塁手のハル・モリスがニューヨーク・ヤンキースから獲得された。レッズは元ヤンキースの選手で監督のルー・ピネラも監督として雇った。

ピネラ監督の下、 1990年のレッズはナショナルリーグ西地区を終始リードし、球界に衝撃を与えた。シーズン開幕から9連勝で33勝12敗でスタートし、年間を通じて西地区首位の座を維持した。クリス・セイボ、バリー・ラーキン、エリック・デイビス、ポール・オニール、ビリー・ハッチャーの打線、先発投手のダニー・ジャクソン、ホセ・リーホ、トム・ブラウニング、リリーフ陣のロブ・ディブル、ノーム・チャールトン、ランディ・マイヤーズの「ナスティ・ボーイズ」が率いるレッズは、ナショナルリーグ優勝決定シリーズでパイレーツを破り、大本命のオークランド・アスレチックスを4連勝で下し、球団のワールドシリーズ連勝記録を9連勝に伸ばした。しかし、ワールドシリーズは代償が大きく、第4戦の1回にエリック・デイビスがフライボールを狙って飛び込んだ際に腎臓をひどく打撲した。

1991年シーズンはシンシナティにとって期待外れのシーズンとなり、74勝88敗でシリーズ王者の最多敗戦記録となった。フロリダ・マーリンズは1998年に108敗で敗退し、チームは崩壊した。1992年、フロントオフィスでクインに代わりジム・ボウデンが就任した。ボウデンは外野手のエリック・デイビスを投手のティム・ベルチャーと交換してロサンゼルス・ドジャースに移籍させた。フィールドでは、監督のルー・ピネラは外野手のポール・オニールを主力の強打者とし、ロサンゼルス・ドジャースに移籍したエリック・デイビスの穴を埋めさせたいと考えた。オニールは新しい役割で低調な成績を残したが（打率.246、本塁打14本）、レッズは1992年に90勝を挙げた。この90勝はナショナルリーグ西地区2位には十分で、アトランタ・ブレーブスが地区優勝と2年連続のナショナルリーグ優勝に向かって突き進んだ。シーズンの最悪の時期の 1 つは、ピネラが「ナスティ ボーイ」ロブ ディブルと口論になったときでした。これは、オニールが外野手ロベルト ケリーとのトレードでニューヨーク ヤンキースに移籍したことと相まって、レッズのシーズンに大きな水を差しました。オニールとケリーのトレードの長期的な影響はさらに悪く、ケリーはレッズのユニフォームを数年間しか着ることができず、一方オニールは 1990 年代中盤から後半にかけてニューヨーク ヤンキースの偉大なチームのリーダーとなりました。レッズは 1992 年シーズン終了後、「ビッグ レッド マシーン」時代のユニフォームをノースリーブに変更し、1960 年代のレッズの時代を彷彿とさせました。

1993年シーズン前に、監督のルー・ピネラがファンのお気に入りのトニー・ペレスに交代した。しかし、ペレスの統治は長くは続かず、指揮を執ったのはわずか44試合だった。ペレスの後任には、 1986年にニューヨーク・メッツをワールドチャンピオンに導いたデイビー・ジョンソンが就任した。ジョンソンの指揮の下、レッズは着実に順位を上げた。1994年、レッズはシカゴ・カブス、セントルイス・カージナルス、ピッツバーグ・パイレーツ、ヒューストン・アストロズとともに、新設されたナショナルリーグ中地区に所属していた。 1994年のストライキが起こるまでには、レッズは地区首位を争うアストロズに半ゲーム差をつけていた。

1995年、レッズは遊撃手でナショナルリーグMVPのバリー・ ラーキンの活躍によりナショナルリーグ中地区で優勝した。 1981年以来初のナショナルリーグ・シリーズで西地区優勝の ロサンゼルス・ドジャースを破った後、ナショナルリーグ優勝決定シリーズでは東地区優勝のアトランタ・ブレーブスに4試合で完敗した。

そのシーズンは、球団史上最も奇妙な人事異動もあった。風変わりな球団オーナーのマージ・ショットがシーズン半ばに、結果にかかわらずジョンソンを年末までに退団させ、元レッズの三塁手レイ・ナイトを後任に迎えると発表したのだ。ショットは、ジョンソンが結婚前に婚約者と同居することを認めなかった。^{[4] [5]ナイトは、妻でプロゴルファーの}ナンシー・ロペスとともに、ショットの友人だった。ナイトが監督として2シーズンを全うできなかったため、チームはナイトの下で低迷した。皮肉なことに、ナイトはジョンソンが監督を務めていた1986年ワールドチャンピオンのメッツの先発三塁手だった。

ナイトの後任としてジャック・マッケオンが就任し、1999年までにレッズは96勝を挙げ、プレーオフ出場を争うようになった。シーズン終了後、レッズはナショナルリーグのワイルドカードでニューヨーク・メッツと並んでいた。メッツはアル・ライターの素晴らしい投球パフォーマンスに導かれ、シナジーフィールドでのプレーオフ1試合に勝利し、レッズのシーズンを終わらせた。この試合の終わりは、 1990年シーズン前にランディ・マイヤーズとの交換でメッツに移籍した元レッズのクローザー、ジョン・フランコが、キャリア初のプレーオフ出場を祝ってフィールドを走り回ったことで、多くの人の記憶に残るだろう。

2002年シーズン終了後、シナジーフィールドは取り壊され、新しいグレートアメリカンボールパークの建設が予定されていた。レッズの最も成功した本拠地フィールドの取り壊しにより、チームの「ビッグレッドマシーン」時代との最後のつながりが断たれた。

グレートアメリカンボールパークは2003年にオープンし、外野手 ケン・グリフィー・ジュニア、遊撃手バリー・ラーキン、リリーフ投手ダニー・グレイブス 、一塁手ショーン・ケイシーなど地元の人気選手が率いるチームに大きな期待が寄せられた。新しい球場で観客動員数は大幅に増加したものの、チームは負け続けた。新球場のオープンに向けてクラブを立て直すと何年も約束していたが、7月28日にゼネラルマネージャーのジム・ボウデンと監督のボブ・ブーンが解雇された。これにより、監督ボブ・ブーンと三塁手アーロン・ブーンとの父子コンビは解散した。アーロンはすぐにニューヨーク・ヤンキースにトレードされ、 2003年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでボストン・レッドソックスを相手に決勝ホームランを打った。そのシーズン後、ダン・オブライエン氏がレッズの16代目ゼネラルマネージャーに就任した。

2004年と2005年のシーズンも、レッズは打撃好調、投球不振、そして最終的には成績不振の傾向が続いた。ケン・グリフィー・ジュニアは2004年に500本塁打クラブに加わり、レッズファンに彼の負傷に悩まされたシンシナティでの在籍期間における数少ないハイライトの一つを届けた。アダム・ダンはホセ・リマを相手に535フィート（163メートル）のホームランを放ち、手強いホームラン打者として頭角を現した。ダンのパワーは時折の不安定さによって相殺され、2004年にはメジャーリーグのシーズン奪三振記録を更新した。レッズは2005年シーズン開幕早々に最下位に沈み、監督のデイブ・マイリーが解任された。マイリーの後任にはジェリー・ナロンが就任した。他の多くの小規模市場のクラブと同様に、レッズはベテラン選手を何人か放出し、ダン、ライアン・フリール、アーロン・ハラングを含む若い中核選手にチームの将来を託し始めた。

2006年、ロバート・カステリーニがオーナーとなり、カール・リンドナーからチームの経営権を引き継いで、レッズ野球の新時代が始まった。カスティネッリは直ちにゼネラルマネージャーのダン・オブライエン氏を解雇した。ミネソタ・ツインズの元ゼネラルマネージャー補佐で、オブライエン氏が雇われたときの候補だったウェイン・クリフスキー氏が、長い選考の末、レッズのゼネラルマネージャーに任命された。クリフスキー氏が最初に行った動きは、若手外野手のウィリー・モ・ペーニャをボストン・レッドソックスにトレードし、投手のブロンソン・アロヨを獲得することだった。アロヨは2006年4月5日にレッズのユニフォームを着て初めて先発した。彼は勝利を収めただけでなく、3回表に自身初のホームランを放った。クリフスキーはまた、シーズン途中のトレードで「存在しない」ブルペンを強化し、エディ・グアルダードを獲得し、続いて外野手オースティン・カーンズ、遊撃手フェリペ・ロペス、2004年ドラフト1巡目指名選手ライアン・ワグナーをワシントン・ナショナルズに、リリーフ投手ゲイリー・マジェウスキーとビル・ブレイ、遊撃手ロイス・クレイトン、および2人の有望選手と交換して、ファンに希望を与えた。この動きは物議を醸した。なぜなら、レッズが2人の先発選手と元ドラフト1巡目指名選手と引き換えにあまり多くのものを受け取っていないように見えただけでなく、後にナショナルズがマジェウスキーの健康問題を隠していた可能性があることが発覚したからである。

2006年の開幕戦では、ジョージ・W・ブッシュ大統領が始球式を務め、レッズ戦で始球式を行った 初の現職大統領となった。

2007年シーズンはレッズにとって5位（72勝90敗）に終わり、大きな失望となった。シーズンの明るい話題の1つは、若き二塁手ブランドン・フィリップスの台頭だった。暫定監督のピート・マッカニンが監督として適任かもしれないという多くのファンの認識にもかかわらず、レッズは勝利に向けて大胆な動きを見せ、ナショナルリーグ最優秀監督賞を3度受賞した ダスティ・ベイカーを2008年シーズンのレッズの指揮官として雇った。

2008年シーズンは、ダスティ・ベイカー監督が最初の数年間でチームを立て直すことが多いため（1993年のサンフランシスコ・ジャイアンツが前シーズン72勝90敗から103勝59敗に、2003年のシカゴ・カブスが2002年に勝率5割以下からセントラル地区優勝を果たしたことからも明らか）、大きな期待が寄せられた。しかし、レッズは74勝88敗で再び5位に終わり、期待に応えられなかった。悪い結果にもかかわらず、シーズンには明るい兆しもあった。投手のジョニー・クエトは初先発でアリゾナ・ダイヤモンドバックスの10三振を奪った。翌月、新人外野手ジェイ・ブルースがデビューし、レッズに数回のサヨナラ勝ちをもたらした。2009年シーズンはシンシナティではほとんど改善が見られず、チームは78勝84敗だった。

レッズは2010年1月10日、キューバ出身の天才投手アロルディス・チャップマンと6年総額3025万ドルの契約を交わし、大きな話題を呼んだ。チャップマンは8月にメジャーデビューを果たし、9月24日にはMLB史上最速記録となる時速105.1マイルの速球を投げた。^[6] 2010年、一塁手のジョーイ・ボットがほぼ満場一致でナショナルリーグMVPに選ばれ、レッズは91勝71敗でナショナルリーグ中地区の優勝と1995年以来初のポストシーズン進出を果たした。ナショナルリーグシリーズでは、レッズはフィラデルフィア・フィリーズにスイープされ、第1戦ではロイ・ハラデーにノーヒットに抑えられ、史上2チーム目となるポストシーズンノーヒットノーランの犠牲者となった。

2011年シーズン、レッズは79勝83敗と平凡な成績に再び落ち込んだ。2012年は97勝65敗と1981年以来の好成績で盛り返し、ナショナルリーグ中地区で首位に終わった。ナショナルリーグシリーズでは、最終的にワールドシリーズ優勝者となるサンフランシスコ・ジャイアンツに2勝3敗で敗れた。レッズは2013年に90勝72敗の成績でプレーオフに復帰し、ナショナルリーグのワイルドカード2位を獲得、地区3位からプレーオフに進出した史上初のチームとなった。ワイルドカードゲームではピッツバーグ・パイレーツに敗れた。レッズはワイルドカードゲームでの敗戦後、ダスティ・ベイカー監督を解任され、ブライアン・プライス投手コーチに交代した。

レッズにとってプライス監督の指揮下での最初の年は期待外れで、76勝86敗でナショナルリーグ中地区4位に終わった。チームの明るい材料はエース投手のジョニー・クエトで、彼はナショナルリーグで242奪三振を記録しトップとなり、ナショナルリーグのサイ・ヤング賞投票ではドジャースのクレイトン・カーショウに次いで2位となった。

2014年シーズン終了後、レッズは2015年から2018年まで4年連続でナショナルリーグ中地区最下位に終わり、その間に68勝以上を挙げたことは一度もなかった。この間、レッズは再建を決意し、ジョニー・クエト、アロルディス・チャップマン、ジェイ・ブルースをトレードした。2018年シーズン、レッズが最初の18試合のうち15試合で負けた後、プライスは解雇され、ジム・リグルマンが後任となった。2018年終了後、レッズはデビッド・ベルを新監督として雇った。

ベル氏がレッズ監督に就任した最初の年、チームは75勝87敗でナショナルリーグ中地区4位となった。新型コロナウイルス感染症の影響で60試合に短縮された2020年シーズンでは、レッズは31勝29敗で初のポストシーズン進出を果たし、2013年以来の勝利シーズンを飾った。拡大されたポストシーズンの第1ラウンドで、彼らはアトランタ・ブレーブスに敗れた。2021年、レッズは83勝79敗でナショナルリーグ中地区3位となった。2022年、レッズは最初の25試合で22敗を喫し、 1988年のボルチモア・オリオールズや1997年のシカゴ・カブスといったチームと比べても、過去100年で最悪のシーズン開幕の一つとなった。レッズは1982年以来初めて（そしてチーム史上2度目）100敗を喫し、ピッツバーグ・パイレーツと並んでナショナル・リーグ中地区の最下位となった。