ジョン・ヴコビッチ

ジョン・ヴコビッチ
ジョン・ヴコビッチ
	1973年のヴコビッチ
	内野手
	生年月日: 1947年7月31日、米国カリフォルニア州サクラメント;
	死去: 2007年3月8日（享年59歳）米国; ペンシルベニア州フィラデルフィア
	打順:右投げた：右
MLBデビュー
	1970年9月11日、フィラデルフィア・フィリーズ
最後のMLB出場
	1981年8月23日、フィラデルフィア・フィリーズ
MLB統計
打率	.161
ホームラン	6
打点	44
	ベースボールリファレンスの統計
	ベースボールリファレンスの監督記録
チーム
	プレイヤーとしてフィラデルフィア・フィリーズ( 1970 – 1971 ); ミルウォーキー・ブルワーズ( 1973 – 1974 ); シンシナティ・レッズ( 1975 ); フィラデルフィア・フィリーズ( 1976 – 1981 ); マネージャーとしてシカゴ・カブス( 1986 ); フィラデルフィア・フィリーズ( 1988 ); コーチとしてシカゴ・カブス( 1982 – 1987 ); フィラデルフィア・フィリーズ( 1988 – 2004 );
キャリアのハイライトと受賞歴
	ワールドシリーズ優勝2回( 1975、1980 ); フィラデルフィア・フィリーズウォール・オブ・フェイム;

ジョン・クリストファー・ヴコビッチ（1947年7月31日 - 2007年3月8日）は、「ヴク」または「ジョニー・ヴク」の愛称で知られた、アメリカのプロ野球ユーティリティ内野手、監督、およびメジャーリーグベースボールのコーチであり、^[1]フィラデルフィア・フィリーズでの活躍で最もよく知られている。^[2]彼は1970年から1981年にかけて10シーズンにわたり、フィリーズ、シンシナティ・レッズ、およびミルウォーキー・ブルワーズでプレーした。ヴコビッチは、500 打席以上を記録した投手以外の選手の中で最も低いメジャーリーグ通算打率（BA）（.161）を記録したことでも知られている。

私生活

ヴコビッチはセルビア系で、カリフォルニア州サクラメントで生まれ、カリフォルニア州サッタークリークで育った。彼の父親はヴコビッチが通っていた地元のアマドール高校の野球コーチだった。

野球選手としての経歴

プレーヤー

1972年10月31日、ヴコビッチはドン・マネー、ビル・チャンピオンと共にフィリーズからジム・ロンボーグ、ケン・ブレット、ケン・サンダース、アール・スティーブンソンとのトレードでブルワーズに移籍した。 ^[3]彼は1975年のレッズワールドシリーズ優勝チームの控え選手だったが、プレーオフが始まる前にフィリーズにトレードされ、1980年のフィリーズワールドシリーズ優勝チームにもトレードされた。^[1]彼は1975年のシーズンをレッズの先発三塁手としてスタートしたが、^[1]打率.250、長打3本、打点1にとどまり、4月上旬にベンチに下げられた。レッズはピート・ローズを三塁に移し、一塁ではダン・ドリセンとジョージ・フォスターを左翼手で起用したが、最終的にフォスターが左翼手のポジションをフルタイムで獲得した。ヴコビッチはレッズでの残りの時間を終盤の守備交代要員として過ごした後、1975年5月に解雇された。

彼は10年間の選手生活で打率が2割を超えたのは2度だけで、277試合に出場して6本塁打、44打点、守備率.956を記録した。^[1]彼の通算打率は.161で、550打席以上出場した打者（投手以外）の中ではメジャーリーグ史上最低だった。^[4]

フィリーズでの2度目の在籍期間中、彼は試合にほとんど出場しなかったにもかかわらずファンに愛された。彼はブルーカラーの選手とみなされ、一般のファンは彼の努力を尊敬していた。^[要出典]

コーチング

選手としてのキャリアを終えた後、彼はシカゴ・カブスのコーチに就任し、1986年にはジム・フライが解雇された後、1日だけ監督を務めた（その日のダブルヘッダーは彼が引き分けた）。1987年、彼はフィリーズに復帰し、残り9試合でリー・エリアが解雇された後、監督に就任し、残りのシーズンで5勝4敗の成績を収めた。^[2]

ヴコビッチは1988年から2004年までフィリーズのコーチを務め、2000年にテリー・フランコナが解雇された際には監督就任が検討された。最終的に監督職はヴコビッチの幼なじみであるラリー・ボーワに渡った。^{[2]ヴコビッチは}2001年シーズンの初めに脳腫瘍と診断され、その後手術を受けた。彼はそのシーズンの後半にチームに復帰し、 2004年シーズン終了後にゼネラルマネージャーの特別補佐に任命されるまでコーチ陣に残った。ボーワとミルト・トンプソンとともに、ヴコビッチは選手としてもコーチとしてもワールドシリーズに出場したフィリーズ3人のうちの1人である。

死

2006年後半、彼は再び以前の腫瘍に似た症状を示し、フィラデルフィアのトーマス・ジェファーソン大学病院で59歳で亡くなった。2007年のフィリーズは、ユニフォームの右袖に彼のニックネーム「Vuk」のパッチを付けて彼を称えた。^[5]ヴコビッチは死去当時、ニュージャージー州ボーヒーズ・タウンシップに住んでいた。^[6]

参考文献

^ abcd John Vukovich URL 2009年12月16日アクセス。2009年12月16日アーカイブ
^ abc John Vukovich at Baseballbiography.com、URL 2009 年 12 月 16 日アクセス。2009 年 12 月 16 日アーカイブ
^ 「フィリーズがブルワーズとの7人契約でジム・ロンボーグを獲得」ユナイテッド・プレス・インターナショナル（UPI）、1972年10月31日火曜日。2020年4月13日閲覧。
^ Verducci, Tom (2023年2月20日). 「マリナーズのジャレッド・ケレニックは2023年に好転する見込み」.スポーツ・イラストレイテッド. 2023年3月2日閲覧。
^ ヴコビッチが59歳で死去、フィリーズとレッズでシリーズ優勝、espn.com、URLは2009年12月16日アクセス。2009年12月16日アーカイブ
^ マンデル、ケン。「フィリーズがヴコビッチに敬意を表す」メジャーリーグベースボール、2007年3月9日。2011年3月17日閲覧。「火曜日、ヴコビッチのニュージャージー州ボーヒーズの自宅近くで密葬が行われ、フィリーズ組織の多くのメンバーがチャーター便でフィラデルフィアまで出向いて参列する予定だ。」

外部リンク

MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
Baseball-Reference.comのジョン・ヴコビッチ監督のキャリア統計
SABR 野球伝記プロジェクトのジョン・ヴコビッチ
ジョン・ヴコビッチ、野球年鑑に出演
野球伝記のジョン・ヴコビッチ
デッドボール時代のジョン・ヴコビッチ
Find a Graveの John Vukovich
カート・シリングのジョン・ヴコビッチへのトリビュート

[BR-1] John Vukovich URL 2009年12月16日アクセス。2009年12月16日アーカイブ

[lib-2] John Vukovich at Baseballbiography.com、URL 2009 年 12 月 16 日アクセス。2009 年 12 月 16 日アーカイブ

[3] 「フィリーズがブルワーズとの7人契約でジム・ロンボーグを獲得」ユナイテッド・プレス・インターナショナル（UPI）、1972年10月31日火曜日。2020年4月13日閲覧。

[4] Verducci, Tom (2023年2月20日). 「マリナーズのジャレッド・ケレニックは2023年に好転する見込み」.スポーツ・イラストレイテッド. 2023年3月2日閲覧。

[espn-5] ヴコビッチが59歳で死去、フィリーズとレッズでシリーズ優勝、espn.com、URLは2009年12月16日アクセス。2009年12月16日アーカイブ

[6] マンデル、ケン。「フィリーズがヴコビッチに敬意を表す」メジャーリーグベースボール、2007年3月9日。2011年3月17日閲覧。「火曜日、ヴコビッチのニュージャージー州ボーヒーズの自宅近くで密葬が行われ、フィリーズ組織の多くのメンバーがチャーター便でフィラデルフィアまで出向いて参列する予定だ。」