Loading article…
| エド・ラウシュ | |
|---|---|
_LCCN2014716308.Cropped.jpg/500px-Edd_Roush,_Cincinnati_NL_(baseball)_LCCN2014716308.Cropped.jpg) 1923年、シンシナティ・レッズのエド・ラウシュ | |
| センターフィールダー | |
| 生誕: 1893年5月8日、米国インディアナ州オークランドシティ | |
| 死去: 1988年3月21日（享年94歳）米国フロリダ 州ブレーデントン | |
打順:左 投げた：左 | |
| MLBデビュー | |
| 1913年8月20日、シカゴ・ホワイトソックス | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1931年9月27日、シンシナティ・レッズ | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .323 |
| ヒット | 2,376 |
| ホームラン | 68 |
| 打点 | 981 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
| 全国会員 | |
 野球殿堂 | |
| 誘導 | 1962 |
| 選挙方法 | 退役軍人委員会 |
エド・J・ラウシュ（1893年5月8日 - 1988年3月21日）は、アメリカのプロ野球選手、コーチ。 1913年から1931年までメジャーリーグベースボールでセンターフィールダーとして活躍し、最も有名なのはシンシナティ・レッズの一員として、ナショナルリーグ（NL）で2度首位打者に輝き、 1919年のワールドシリーズ優勝にチームを導いた。また、ニューヨーク・ジャイアンツ、シカゴ・ホワイトソックス、フェデラルリーグのニューアーク・ペッパーズ、インディアナポリス・フージャーズでもプレイした。ラウシュは18年間の選手生活で打率.323を記録し、 1962年に アメリカ野球殿堂入りを果たした。
若いころ
ラウシュは1893年5月8日、インディアナ州オークランド市で、酪農家のローラとウィリアム・ラウシュの息子として生まれた。 [1] [2]双子で、彼と弟のフレッド（それぞれエドワードまたはフレデリックの短縮形ではない）[1]のミドルネームはJで、これはどの名前の短縮形でもない。[1]少年たちは幼少期から酪農場で働いていた。エドは左利きだったが、オークランド市では左利き用のグローブが少なかったため、キャリアの早い段階で右利きで投球と打撃を学んだ。[3]
1909年、地元のセミプロのオークランド・シティ・ウォークオーバーズ[2]のレギュラー外野手が出場できなかったため、彼はそこでプレーする機会を得た。 [4]初戦で2安打を放った後、彼は先発外野手となった。1911年、他の選手が1試合5ドル（2023年の価値で88ドルに相当）を受け取っていることを知ると、彼はライバルチームであるインディアナ州プリンストンに移籍した。[2] 1912年、彼はケンタッキー・イリノイ・テネシーリーグ（KITTY）のインディアナ州エバンズビルのチームでプレーした。彼はチームで好成績を収め、1912年には打率.284、1913年にはシカゴ・ホワイトソックスに契約を買い取られて.300を記録した。[2]
プロ野球選手としてのキャリア
初期のキャリア
ラウシュは1913年8月20日、20歳でシカゴ・ホワイトソックスでメジャーリーグデビューを果たした。 [2] [5] 9試合出場後、マイナーリーグに降格し[6]、ウエスタンリーグのリンカーン・レイルスプリッターズでプレーした。わずか10試合出場で引退し、オークランド・シティに戻った。[3]
ラウシュは1914年にフェデラルリーグのインディアナポリス・フージャーズに入団し、74試合で打率.325を記録し、フージャーズは優勝を果たした。フージャーズは1915年にニューアーク・ペッパーズとなり、ラウシュは監督で同じく1962年の殿堂入りを果たした[7]ビル・マッケニーの下で外野手としてプレーし続けた。フェデラルリーグが1916年初めに解散した後、ジャイアンツはラウシュ、マッケニー、ビル・ラリデンを獲得した。1916年シーズンの途中で、ジャイアンツはラウシュ、マッケニー、殿堂入りしたクリスティ・マシューソンをシンシナティ・レッズにトレードした。[2] [3]
シンシナティ・レッズ
)_LOC_14360630735.Cropped.jpg/500px-(Edd_Roush,_Cincinnati_NL_(baseball))_LOC_14360630735.Cropped.jpg)
ラウシュは1916年にレッズで69試合しか出場せず、チーム打率ではハル・チェイスに次いで2位の.287に終わった。[5] 1917年はラウシュにとってレッズでの初のフルシーズンとなり、8月末までに打率.347を記録し、 2位のロジャース・ホーンズビーを上回った。足の怪我のためシーズン最終週を欠場したが[8] 、ホーンズビーはラウシュの.341の打率を捕球することができなかった。シーズン終了時、ラウシュはナショナルリーグの打率でトップ、安打数でも178で3位となり、首位のハイニー・グローにわずか4安打差だった。
1918年、ラウシュは打率.333でシーズンを終え、殿堂入りしたザック・ウィートに.002差をつけられた。1918年4月29日、レッズは当初セントルイス・カージナルスに勝利したが、抗議のあったプレー[9]により、試合は8月11日に再試合となった。 [10]問題のプレーには、外野でボールをキャッチするためにスライディングしたラウシュが関与していた。ラウシュはボールをジャグリングした後、アウトにするためにグラブでボールを掴み、ランナーがキャッチされる前に三塁に送球した。[9]カージナルスは、ランナーは走り始めるためにラウシュのグラブにボールが収まるまで待つ必要はなかったと主張してプレーに抗議した。彼らはこれをナショナルリーグ会長ジョン・ヘイドラーに提示し、勝訴した。[9]その後、試合は8月11日に再試合となった。これは重要な意味を持つ。なぜなら、ラウシュは最初の試合で2勝3敗だったのに対し、再試合では1勝4敗だったからだ。最初の試合がそのままであれば、ラウシュは145打数435安打（打率.333）ではなく、146打数434安打（打率.336）でシーズンを終えていただろう。そうなれば、ラウシュは2年連続で首位打者になっていただろう。
ラウシュは1919年に2度目の首位打者となり、打率.321でリーグトップの成績を収め、シンシナティ・レッズをワールドシリーズに導いた。レッズは、ブラックソックス・スキャンダルで知られる1919年のワールドシリーズで、8試合中5試合に勝利して優勝した。ラウシュは生涯を通じて、レッズの方が優れたチームであり、どちらに転んでもシリーズに優勝していただろうと述べていた。[2] [3]ラウシュは1920年のスプリングトレーニングに現れたが、これはスポーティング・ニュースが報じたほど珍しいことだった。[2]ラウシュは開幕の1週間前まで、インディアナ州オークランドシティの自宅でウズラやウサギを狩っていた。 [11] 1920年6月8日、フィールド上で長い口論になり、ラウシュは外野で居眠りしてしまった。内野手のハイニー・グローがラウシュを起こすことができず、ラウシュは遅延行為で退場となった。[2] [3] [12]ラウシュは打率.339を記録し、安打、二塁打、三塁打、打点、総塁打でキャリア最高を記録した。[5]
1921年はラウシュが先発する多くのストライカーの最初の年となった。安打、三塁打、打点、盗塁、打率でチームをリードした1920年の輝かしいシーズンの後、彼は1万5000ドル（2023年の25万6231ドルに相当）の年俸では不十分だと主張した。[13]彼はスプリングトレーニングに参加せず、4月30日にレッズと合意に達するまでストライカーを続けた。[13]レッズは1921年の成績が振るわず、5月末までに14勝28敗だった。[14]ラウシュはシーズン中に足の怪我で数回戦線離脱したが、[15]最後の37試合で打率.385を記録し、ロジャース・ホーンズビーに次ぐ自己2位の.352でシーズンを終えた。
1922年のシーズンが始まる前に、ラウシュは2年連続でレッズとの交渉に入り、今度は年間18,000ドル（2023年には327,650ドルに相当）の3年契約を要求した。[16]最初の要求の後、ラウシュは何ヶ月も抵抗し[17]、スポーティングニュースは次のように報じた。
彼は野球界最高の沈黙の守護者だ。言いたいことをすぐに言い、それから口を閉じる。おしゃべりも凝った説明もしない。仕事も野球と同じようにこなす。大騒ぎせず、しかし非常に効果的だ。[16]
7月26日、ラウシュはチーム社長のゲイリー・ハーマンと会談し、シーズン終了時までの10週間の契約について交渉した。契約書に署名した後、彼はユニフォームに着替え、進行中のフィラデルフィア・フィリーズとの試合に参加した。[18] 1922年に出場した49試合で、彼は打率.352を記録した。1923年は、ラウシュが新たなホールドアウトを出した過去2年と同様のスタートを切った。[19]今回は25,000ドル（2023年の価値で447,070ドルに相当）の給与を要求した。レッズは、彼が前シーズンに得ていた給与で対抗し、トレーニングキャンプを欠席した日数につき50ドルの罰金を課し始めた。[20] 4月15日、両者は合意に達した。彼は8月29日から9月14日まで肋骨骨折のため欠場したが、いつ肋骨を骨折したのかはまだ争われている。[21]彼は打率.351で年を終え、二塁打数では41でリーグトップとなった。[5]
1924年の開幕前のオフシーズンに、ラウシュは3年総額19,000ドルの契約を結んだ。春季トレーニング中、監督のパット・モランはフロリダのトレーニング施設に向かう電車の中で体調を崩し、[22] 1924年3月7日に亡くなった。4月、ラウシュは空振りした際に脇腹を痛めて8試合欠場し、[22]セントルイスで足の筋肉を痛めて再び9試合欠場することとなった。[22] [23]ラウシュはその年を打率.348で終え、21本の三塁打でリーグトップの成績を収めた。ラウシュは1925年にレッズのキャプテンとなり[24]、チームを3位に導いたが、レッズが3年連続で防御率でリーグトップとなったため、シーズンの終わり方は残念なものとなった。
1926年7月21日、チーム役員はレッドランドフィールドで「ラウシュの日」を祝い、ラウシュと彼がチームで過ごした10年間を称えた。[25]シーズンの終わりには、カート・ウォーカー、クックー・クリステンセン、ルーブ・ブレスラーという3人の若い外野手がいたため、レッズが34歳のラウシュと別れることは明らかだった。[26] 1927年2月、ラウシュはジョージ・ケリーと未確定の金額との交換でジャイアンツにトレードされた。 [5] [27] 1917年から1926年まで[5]、ラウシュは打率.339で、1,600本以上のヒットを記録した。レッズはその時点でチームで最も高い通算打率を記録した選手をトレードした。彼は1900年以降、チームで最も多くの三塁打を打った選手だった。1917年から1926年まで、彼の打率は一度も.323を下回ったことがなかった。[5]
その後のキャリア
ラウシュのジャイアンツでのキャリアは契約紛争から始まった。ジャイアンツは1万9000ドル（2023年時点で33万3264ドルに相当）を提示したが、ラウシュは3万ドル（2023年時点で52万6207ドルに相当）を要求してその申し出を拒否した。 [28] ラウシュは契約の詳細を詰めるため、テネシー州チャタヌーガのホテルの部屋でジャイアンツの監督ジョン・マグロウと会った。 [28]ラウシュがニューヨークでプレーしたくないという理由で何度も議論した後、両者は3年7万ドル（2023年時点で122万7816ドルに相当）の契約に合意した。[29] [30]
1927年、ラウシュは3位のジャイアンツで不調に陥り、打率はわずか.304で、1916年以来最低の打率となった。 [5]翌年、彼は腹部の筋肉を断裂し[31]、46試合の出場にとどまった。2月に断裂した筋肉の手術を受けた後、彼は調子を取り戻し、ジャイアンツで115試合で打率.324を記録した。
1930年初め、ラウシュは減給を受けるよりは引退すると脅した。両者が金額で合意できなかったため、ラウシュはシーズンを通して抵抗した。[17] 1929年後半に大恐慌が襲ったとき、ラウシュ一家は彼の頻繁な抵抗と給与要求のおかげでほとんど影響を受けなかった。ラウシュはシーズンを家族と過ごし、オークランド・シティとプリンストンで慈善野球の試合に出場した。[32]次のシーズンが始まると、ラウシュはジャイアンツでプレーすることを拒否し、野球から引退した。[33] 1931年にレッズの社長シドニー・ワイルからチームでプレーしないかと連絡があった。短い交渉の後、両者は1年契約で1万5000ドル（2023年の時点で30万525ドルに相当）に合意した。ラウシュは野球最後のシーズンに苦戦し、101試合で打率.271にとどまった。[5]最後の試合では、優勝したカージナルスに5対3で敗れ、2勝3敗で3塁打を放った。[34]
ラウシュは18年間の選手生活で、通算打率.323、盗塁数268 、三塁打182本という成績を残した。シーズンで三振を25回以上喫したことはなく、30本のインサイド・ザ・パーク・ホームランを打った。[5]ラウシュは48オンス（1,400グラム）のルイビルスラッガー[35]を使用したが、これは野球界で最も重いバットである。
1931年に引退した時点で、彼はシンシナティ・レッズ史上、ビッド・マクフィーに次ぐ安打数と三塁打数で2位だった。[36]殿堂入り投手のピート・アレクサンダーはラウシュについて、「私が対戦した打者の中で、エド・ラウシュとロス・ヤングスが最も厄介だ。彼らが最も強打者とは言わないが、最も厄介で、最も賢い」と書いている。[37]
晩年と栄誉
ラウシュは、かつてチームメイトだった親友のビル・マッケニー監督とともに、レッズのコーチを1シーズン務めた。現役時代にお金を貯め、現役引退後は引退することができた。フロリダ州ブレーデントンに家を建て、冬の間はそこを住居とした。春季トレーニングには頻繁に参加し、昔の話を聞かせてくれた。ラウシュは故郷のオークランド市でほとんどの時間を過ごし、町や学校の役員を務め、35年間モンゴメリー墓地を運営した。[2]
彼はローレンス・リッターがインタビューした22人の選手のうちの1人で、野球の口述歴史の基準を定めた画期的な本『The Glory of Their Times』のオリジナル版に掲載されました。 [要出典]
ラウシュは1962年にベテラン委員会を通じてアメリカ野球殿堂入りを果たした。[2]ラウシュはマッケニーとともに野球殿堂入りを果たしたほか、[38] 1960年にシンシナティ・レッズの殿堂入りを果たした。 [39]
当時レッズ史上最高の選手とみなされていたラウシュは、1970年6月24日にクロスリー・フィールドで行われた最後の試合で始球式に招かれた。ジョー・モーガンはラウシュを「我々の中で最高」と呼んだ。[要出典]
1981年、リッターとドナルド・ホニグは著書『史上最高の野球選手100人』にラウシュを取り上げました。[40]
ラウシュは1988年3月21日、フロリダ州ブレーデントンで94歳で亡くなった。死去当時、彼はフェデラルリーグの最後の選手であり、1919年のワールドシリーズ最後の選手でもあった。[要出典]
参照
参考文献
- ^ abc スティンソン、ミッチェル、pp. 20
- ^ abcdefghijk Edd Roush at the SABR Baseball Biography Project、Jim Sandoval著、2015年5月8日閲覧。
- ^ abcde カヴァ、ピート、pp. 167
- ^ リッター、ローレンス、243 ページ
- ^ abcdefghij 「エド・ラウシュの統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2017年10月4日閲覧。
- ^ 「エド・ラウシュマイナーリーグの統計と歴史」Baseball-Reference.com 。 2019年10月26日閲覧。
- ^ 「ロビンソン、フェラー、マッケニー、ラウシュが殿堂入り」。デイリー・レジスター。イリノイ州ハリスバーグ。UPI。1962年7月24日。7ページ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ スティンソン、ミッチェル、95ページ
- ^ abc スティンソン、ミッチェル、pp. 108
- ^ 「1918年8月11日の試合記録」Baseball-Reference.com 。 2019年10月26日閲覧。
- ^ リッター、ローレンス、248 ページ
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 132
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 149より
- ^ 「シンシナティ・レッズ 1921年シーズン」Baseball-Reference.com 2019年10月27日閲覧。
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 150
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 152より
- ^ ab Suehsdorf, AD (1978). The Great American Baseball Scrapbook、p. 56。ランダムハウス。ISBN 0-394-50253-1。
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 153
- ^ 「エド・ラウシュがレッズでのプレーを辞退：スター外野手は今シーズン、産業リーグチームに加入すると語る」ニューヨーク・タイムズ。1923年4月6日。13ページ。 2011年3月14日閲覧。
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 155
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 158
- ^ abc スティンソン、ミッチェル、pp. 160
- ^ 「1924 Batting Game Logs」Baseball-Reference.com . 2019年10月27日閲覧。
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 162
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 163
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 166
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 167
- ^ ab リッター、ローレンス、pp. 250
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 171
- ^ リッター、ローレンス、251 ページ
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 175
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 179
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 181
- ^ 「1931年9月27日の試合記録」Baseball-Reference.com 。 2019年10月27日閲覧。
- ^ スティンソン、ミッチェル、3ページ
- ^ 「シンシナティのキャリア記録」Baseball-Reference.com 。 2019年10月26日閲覧。
- ^ スティンソン、ミッチェル、pp. 16
- ^ 「全米野球殿堂 - エクスプローラー」。baseballhall.org 。全米野球殿堂。 2019年6月4日閲覧。
- ^ 「レッズ殿堂メンバーディレクトリ」mlb.comメジャーリーグベースボール2019年6月4日閲覧。
- ^ リッター、ローレンス、ホニグ、ドナルド (1981)。『史上最高の野球選手100人』クラウン出版社、p. 211。ISBN 0-517-543001– archive.orgより。
- アシノフ、エリオット (1987)。『エイトメンアウト：ブラックソックスと1919年ワールドシリーズ』マクミラン。ISBN 9780805065374. 2019年10月25日閲覧。
- カヴァ、ピート（2015年）。インディアナ州生まれのメジャーリーグ野球選手：人物辞典、1871-2014。マクファーランド。ISBN 9781476622705. 2019年10月25日閲覧。
- リッター、ローレンス（1992年）。『栄光の時代』ハーパーコリンズ。ISBN 9780688112738. 2019年10月25日閲覧。
- スティンソン、ミッチェル (2012)。ディーコン・ビル・マッケニー：野球の伝記。マクファーランド。ISBN 9780786492367. 2019年10月25日閲覧。
- スティンソン、ミッチェル (2014)。エド・ラウシュ：シンシナティ・レッズのスターの伝記。マクファーランド。ISBN 9780786456291. 2019年10月25日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、エド・ラウシュに関連するメディアがあります。
- 野球殿堂のエド・ラウシュ
- Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
- Find a Graveの Edd Roush
- エド・ラウシュ口述歴史インタビュー（1/3） - 国立野球殿堂デジタルコレクション 2021-02-28ウェイバックマシンにアーカイブ
- エド・ラウシュ口述歴史インタビュー（3 件中 2 件） - 国立野球殿堂デジタルコレクション 2019 年 7 月 5 日にWayback Machineにアーカイブ
- エド・ラウシュ口述歴史インタビュー（3/3） - 国立野球殿堂デジタルコレクション 2019-07-05ウェイバックマシンにアーカイブ