Loading article…
ジョセフ・ヘンリー・ナックスホール（/ ˈnʌkshɔːl /、1928年7月30日- 2007年11月15日）は、メジャーリーグベースボールのアメリカ人左腕投手で、メジャーリーグの試合に出場した最年少選手として、またシンシナティ・レッズの放送解説者として40年間活躍したことで最もよく知られています。
ナックスホールは主にシンシナティ・レッズでプレーした。選手引退後すぐに、1967年から2004年までレッズのラジオ解説者となり、2007年に亡くなるまでパートタイムで解説を続けた。ナックスホールは1965年から1975年までチームの通算登板試合数（484試合）の記録を保持し、左腕投手としては今もチームの記録を保持している。 1944年6月10日、 15歳316日でレッズで2/3イニングを投げた。第二次世界大戦中の選手不足のため、その1試合に出場したナックスホールは、1952年にレッズに復帰し、1955年と1956年にはナショナルリーグのオールスターチームに選出された。「オールド・レフトハンダー」として長年知られた彼は、 16シーズンのキャリアで防御率3.90、通算135勝117敗の成績を残し、そのうち5勝を除くすべての勝利をレッズで挙げた。ナックスホールは2007年、癌との長い闘病の末に亡くなった。
ナックスホールはオハイオ州ハミルトンで生まれ育った。第二次世界大戦中、多くの野球選手は兵役のため試合に出場できなかった。一方、ナックスホールはハミルトンの9年生の中で身長6フィート2インチ（1.88メートル） 、体重190ポンド（86キログラム）と最も体格が大きく、左投げで速球は強かったものの、制球力はあまりなかった。ナックスホールは数年間、父親とセミプロリーグでプレーしていた。1943年、レッズの選手不足を補うためにスカウトがジョーの父親であるオービル・ナックスホールを追っていた。しかし、父親のナックスホールは5人の子供がいるためプロ契約を結ぶことに興味がないと知らされた。そこでスカウトは当時14歳だったジョーに興味を持つようになった。翌年のバスケットボールシーズンが終わるまで待った後、ナックスホールは1944年2月18日にレッズとメジャーリーグ契約を結んだ。ゼネラルマネージャーのウォーレン・ジャイルズは、6月に学校が終わるまで彼をチームに加えるのを待つつもりだったが、春に他の選手たちが兵役に就いたため、高校の校長の許可を得て、ナックスホールは開幕戦にユニフォーム姿でチームに加わった。
私は中学1年生、2年生、3年生、つまり13歳と14歳の子供たちを相手に投げていました... 突然、顔を上げるとスタン・ミュージアルのような選手たちがいました。とても恐ろしい状況でした。[ 1 ]
1944年6月10日、レッズはクロスリー・フィールドで首位（そして最終的にワールドシリーズ優勝）のセントルイス・カージナルスと対戦し、9回に13対0でリードを許していたところ、ビル・マッケクニー監督はナックスホールを敗者復活戦のリリーフとしてマウンドに送った。ナックスホールは好調なスタートを切り、対戦した最初の打者、遊撃手のジョージ・ファロンをゴロでアウトにした。しかし、彼はその回を終えることができず、5つの四球、2つのヒット、1つの暴投、5失点を喫した。彼は1944年の残りのシーズンをマイナーリーグで過ごした。しかし、同じ日にレッズでデビューし、最後の打者をアウトにしたが、1944年以降メジャーリーグに戻ることはなかったジェイク・アイゼンハートとは異なり、ナックスホールは8年後の1952年にメジャーリーグに復帰した。
ナックスホールは、メジャーリーグの試合に出場した史上最年少の選手として今も記録に残っている。ナックスホールの存命中は、1887年の1試合でフレッド・チャップマンという名の14歳の選手が5イニングを投げたと信じられていた。しかし2009年、アメリカ野球研究協会は、チャップマンのファーストネームと年齢の両方が間違っていることを発見した。1887年の選手は実際にはフランク・チャップマンという名前で、唯一のメジャーリーグ出場時には25歳だった。[ 2 ] [ 3 ]また、ナショナル・アソシエーションの1874年のニューヨーク・ミューチュアルズでプレーしたビリー・ギアが1859年生まれと記載されている資料もあるが、ナショナル・アソシエーションがメジャーリーグだったかどうかと同様に、これも疑わしい。
クラスDのフィッツジェラルド・パイオニアーズの12歳のバットボーイ、ジョー・レリフォードは、 1952年に代打として出場し、プロ野球の試合に出場した最年少の選手となった。[ 4 ]
レッズでの出場後、彼はサザンリーグのバーミングハム・バロンズに配属されたが、そこで投げたのはわずか3分の1イニングだった（最初の打者を三振に打ち取った後、ヒット1、四球5、死球1、失点5を喫した）。ナックスホールは1945年にレッズの春季キャンプに参加した。その春に学校が終わると、レッズのマイナーリーグで1シーズンプレーした。その後、ナックスホールは翌年に高校を卒業するまで故郷に戻ることを決めた。彼はアマチュア資格を回復し、1945年から46年にかけてハミルトン高校のシニアとしてフットボール、バスケットボール、野球をプレーし、フットボールとバスケットボールでオールステートの栄誉を獲得した。その後5年間、彼はシラキュース・チーフス、リマ・レッズ、マンシー・レッズ、コロンビア・レッズ、チャールストン・セネターズ、タルサ・オイラーズといったマイナーリーグのチームでプレーし、1952年にシンシナティ・レッズに復帰した。1962年にはサンディエゴ・パドレスで短期間マイナーリーグに戻った。
23歳でナックスホールはメジャーリーグに復帰した。1952年5月21日、ブルックリン・ドジャースに19対1で大敗した試合で最後の3イニングを投げ、1安打無失点に抑えた。4日後、セントルイス・カージナルス戦で4回にハーム・ウェマイヤーに代わって登板したが、5イニングで6安打2失点を喫し、7対6で敗戦投手となり、メジャーリーグ初黒星となった。[ 5 ] [ 6 ] 7月13日、ニューヨーク・ジャイアンツ戦でキャリア初先発を果たした。9イニングを投げ、9安打4失点、2奪三振3四球だったが、レッズは4対2で敗れた。[ 7 ] 1か月後、レッズが9回に逆転してニューヨーク・ジャイアンツに5対4で勝利した試合で、ハリー・ペルコウスキーのリリーフとして3イニングを投げ、初勝利を挙げた。彼は2安打1失点を許し、奪三振と与四球はそれぞれ2つずつだった。 [ 8 ]最終的に、ナックスホールは37試合に出場し、92 1/3イニングで1勝4敗、防御率3.22、1セーブを記録し、奪三振52 、与四球42だった。守備では、24アシスト、3刺殺、1失策、4併殺を記録し、守備率は.964だった。翌年、彼は9勝11敗、防御率4.32を記録し、141 2/3イニングで完投5回、セーブ2回だった。与四球は69、奪三振は52だった。打撃では、30試合で49打席に立ち、打率.327（キャリアハイ）を記録し、16安打、3本塁打、8打点、4四球、13三振をマークした。守備では、6刺殺、18補殺、3失策で守備率.889を記録した。翌年、35試合、166 2/3イニングで12勝5敗、防御率3.89に成績を向上させた。5完投を記録し、59四球、 85三振をマークした。4刺殺、29補殺、1失策、5併殺で守備率.971を記録した。9イニングあたりの奪三振数4.590で9位にランクインし、9シーズンで5回トップ10入りを果たした最初の年となった。彼はまた、奪三振／四球比で1.441（9位）、9イニングあたりの本塁打数で0.594（4位）と、いずれもトップ10入りを果たした。
ナックスホールは1955年に才能を開花させ、257イニングで17勝12敗、防御率3.47、完封5回（キャリアおよびリーグ最多）を記録し、奪三振98、与四球78をマークした。守備では刺殺12、補殺35、失策3、併殺4で.940を記録した。同年、オールスターゲームに選出された。3 1/3イニングを投げ、被安打2、無失点、与四球3、奪三振5を記録した。ナックスホールはそのシーズン、ナショナルリーグの多くの部門でトップ10入りを果たした。例えば、防御率（7位）、勝利数（3位）、1イニングあたりの与四球と被安打（1.237、7位）、投球回数（2位）、与四球（5位）、被安打（240で4位）などである。[ 9 ]
翌年、彼は200 2/3イニング、44試合で13勝11敗、防御率3.72、3セーブ、10完投を記録した。奪三振は120、与四球は87（キャリア最多）。守備では刺殺6、補殺31、失策2、併殺3で.949を記録した。彼は再びオールスターゲームに選出されたが、登板はしなかった。 [ 10 ]ナックスホールは、奪三振（10位）、9イニングあたりの奪三振（5.382、4位）、与四球（4位）など、ナショナルリーグのいくつかのカテゴリーでトップ10にランクインした。レッドレッグスは91勝63敗で3位（ブルックリン・ドジャースに2ゲーム差で敗退）に終わった。これがナックスホールがポストシーズンに最も近づいた時だった。
翌年、彼はつまずき、39試合、174 1/3イニングで10勝10敗、防御率4.75の成績だった。奪三振は99、四球は53だった。刺殺は11、補殺は20、失策は4（リーグ最多）、ダブルプレーは1回で、守備率は.886だった。1958年には成績が向上し、36試合、175 2/3イニングで12勝11敗、防御率3.79の成績だった。奪三振は111、四球は63だった。刺殺は6、補殺は29、失策とダブルプレーはそれぞれ3回で、守備率は.921だった。9イニング当たりの被安打は8.658（10位）、9イニング当たりの奪三振は5.687（6位）で、いずれも6位だった。翌年、彼は29試合131 2/3イニングで9勝9敗、防御率4.24、1セーブを記録した。奪三振は75、四球は35だった。刺殺は6、補殺は19、エラーは1、ダブルプレーは4で、守備率は.962だった。1960年は、過去数年のような成功を収めることができず、38試合112イニングで1勝8敗、防御率4.42だった。奪三振は72、四球は27だった。刺殺は8、補殺は26、エラーは1、ダブルプレーは4で、守備率は.971だった。
1961年1月25日、彼はレッズからカンザスシティ・アスレチックスへ、ジョン・ブリッグスとジョン・ツィトゥーリスとのトレードで移籍した。カンザスシティでの1シーズンで、彼は37試合128イニングを投げ、5勝8敗、防御率5.34、1セーブを記録し、81奪三振、65四球だった。打率.292は65打数19安打、2本塁打、13打点、18三振、6四球で、キャリア2番目の高打率だった。守備では、10刺殺、13補殺、3失策、1併殺を記録し、.885だった。12月4日、彼はアスレチックスから解雇された。
彼は1962年シーズンにボルチモア・オリオールズとフリーエージェント契約を結んだが、1962年4月9日（シーズン開幕前日）にロサンゼルス・エンゼルスに買収された。同チームでの5試合では、5 1/3イニングを投げ、7安打、 6失点、5四球、2奪三振で、防御率10.13、勝敗なしだった。5月15日に解雇された。約1か月後、レッズと再契約。レッズでは12試合に登板し、5勝0敗、防御率2.45、66イニングで1セーブ、57奪三振、25四球の成績だった。
ナックスホールは1963年シーズンに成績を向上させ、35試合217 1/3イニング（キャリアで2番目に多いイニング数）で15勝8敗、キャリア最低の防御率2.61を記録した。奪三振はキャリア最多の169、与四球は39だった。守備では刺殺5、補殺33、失策5、併殺2で.884を記録した。6月29日にはサンフランシスコ・ジャイアンツを7対3で破り、キャリア通算100勝目を挙げた。この試合では9イニングを投げ、被安打7、与四球2、奪三振11だった。[ 11 ]
翌年、ナックスホールはやや成績を落とし、32試合、154回3分の2イニングで9勝8敗、防御率4.07、奪三振111、与四球51という成績だった。守備では刺殺5回、補殺20回、失策2回、併殺1回で、守備率は.926だった。
1965年、彼は32試合、148 2/3イニングで11勝4敗、防御率3.45、117奪三振、 31四球の成績を残した。守備では5刺殺、13補殺、無失策、併殺なしの1.000を記録した。7月30日、彼はレッズで441試合目の登板を果たし、エッパ・リクシーが記録した球団記録の440試合を上回った。9イニングを投げ、8安打1失点、8奪三振、無四球で5対1の勝利を収めた。[ 12 ]ナックスホールの最終記録である484は、1975年にクレイ・キャロルがそれを上回るまで破られなかった。
1966年シーズン（レッズでの15年目、メジャーリーグ16年目）は、メジャーリーグでの最後のシーズンとなった。35試合、130イニングで6勝8敗、防御率4.50の成績を残した。奪三振は71、与四球は42だった。守備では刺殺6、補殺20、失策3、併殺1で.897の守備率を記録した。最後の登板は1966年10月2日、アトランタ・ブレーブス戦だった。8回表、2アウト、ブレーブスが1打者前にリードを奪った場面で、サミー・エリスに代わってリリーフ登板した。ジョージ・コパチと対戦したナックスホールは、コパチをフライに打ち取りアウトにしてイニングを終えた。9回にはドン・ノッテバートと交代した。 [ 13 ]
ナックスホールはメジャーリーグでのキャリアにおいて、平均以上の打撃力を持つ投手であり、打率.198 （766打数152安打）、76得点、15本塁打、78打点を記録した。また、四球も40個選んでいる。
ナックスホールは1967年4月1日に現役選手としての引退を発表した。[ 14 ]ハミルトンのスポーツ放送局員レイ・モトリーの指導の下、放送経験がなかったにもかかわらず、すぐにレッズの放送チームに加わった。
彼のトレードマークであるラジオ放送の締めくくりのフレーズ「こちらはベテラン左腕投手、三塁を回ってホームへ向かっています」の一部は、2003年に開場したレッズの本拠地、グレート・アメリカン・ボール・パークの外壁に掲げられている。ナックスホールの像は、トム・ツチヤが彫刻した8体の彫像のうちの1体で、スタジアムの正面玄関を飾っている（他の彫像は、アーニー・ロンバルディ、テッド・クルシェウスキー、フランク・ロビンソン、ジョニー・ベンチ、ジョー・モーガン、トニー・ペレス、ピート・ローズ）。
ナックスホールは1968年にシンシナティ・レッズの殿堂入りを果たし、2004年10月3日にレッズを正式に引退した。これは彼の投手デビューから60年後のことだったが、彼はその後もいくつかの試合中継にゲスト出演した。選手引退後、放送キャリアを通じて長年にわたり、ナックスホールはレッズの打撃練習で投球した。[ 15 ]ナックスホールは「ナクシー」や「老左腕」と呼ばれることに加えて、特に地元の人々からは「ハミルトン・ジョー」としても知られていた。彼は1944年から2007年まで、64シーズンの野球人生のうち約62シーズンをレッズ組織でマイナーリーグ選手、メジャーリーグ選手、またはアナウンサーとして過ごした。唯一の例外は、1946年（「自主引退」リストに載っていた年で、実際には高校に戻った）、1961年（カンザスシティ・アスレチックスにトレードされた年）、そして1962年（ロサンゼルス・エンゼルスで数週間プレーした後、シンシナティに戻る前にレッズのPCL傘下チームであるサンディエゴで半シーズンプレーした年）である。
2007年6月6日、レッズはナックスホール、マーティ・ブレナマン、ウェイト・ホイトを称え、ラジオブース近くの壁にレプリカのマイクを飾った。2007年12月のレッズフェストで、レッズは2008年の野球シーズンを通してナックスホールを称えることを発表し、ユニフォームには白で「NUXY」とプリントされた黒いパッチが付けられることになった。2008年3月31日、シンシナティ・レッズは開幕戦でナックスホールの背番号41のジャージを着用し、彼に敬意を表した。
2007年12月、ナックスホールは、野球に多大な貢献をした放送関係者に毎年贈られる全米野球殿堂のフォード・C・フリック賞の最終候補者10名に選ばれた。ファンによる12万2000票以上のオンライン投票のうち、ナックスホールは8万2304票を獲得した。 [ 16 ]この支持にもかかわらず、2008年2月19日、フリック賞選考委員会はシアトル・マリナーズの実況アナウンサー、デイブ・ニーハウスに投票したと発表された。[ 17 ]
2004年9月、オレンジ・フレイザー・プレスは『ジョー：三塁を回り、家路へ』を出版した。[ 18 ]この本の収益の一部は、2003年に設立されたジョー・ナックスホール人格教育基金に寄付され、この基金は子供たちの人格育成プログラムやプロジェクトを支援している。
ナックスホールの死後、シンシナティ地域のラジオ局数局が彼に捧げる番組を放送し、ファンはグレート・アメリカン・ボール・パークにあるナックスホールの像にカード、花、横断幕を供えた。一般弔問式には数千人のファンと地元および全国のスポーツ関係者や放送関係者が参列した。フェアフィールド高校で行われた弔問には、推定6,000人がナックスホールとナックスホール一家に敬意を表するために集まった。グレート・レイクス・サマー・カレッジエイト・リーグで競う大学野球チーム、ハミルトン・ジョーズは2008年に設立され、彼の名誉を称えて名付けられた。彼らは2009年に初めて試合を行い、2016年にリーグ初優勝を果たした。
レッズは2008年の開幕戦でナックスホールを偲んだ。選手たちは紹介の際に、背番号41とナックスホールの名前が入った別バージョンのユニフォームを着用した。普段は背番号39を着用しているアーロン・ハラングは、MLBの許可を得て、ナックスホールの名前が入った背番号41のユニフォームを試合を通して着用した。レッズのブルペン上空の左中間にナックスホールの背番号41が掲げられ、チームはこれを称えた。レッズの選手たちは、ナックスホールへの敬意を表して、「Nuxy」と彼の背番号41が入ったワッペンを着用した。