Loading article…
| ロイス・クレイトン | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 セントルイス・カーディナルスのクレイトン | |||||||||||||||
| 遊撃手 | |||||||||||||||
| 生年月日: 1970年1月2日米国カリフォルニア州バーバンク | |||||||||||||||
打順:右 投げた：右 | |||||||||||||||
| MLBデビュー | |||||||||||||||
| 1991年9月20日、サンフランシスコ・ジャイアンツ | |||||||||||||||
| 最後のMLB出場 | |||||||||||||||
| 2007年9月30日、ボストン・レッドソックス | |||||||||||||||
| MLB統計 | |||||||||||||||
| 打率 | .258 | ||||||||||||||
| ホームラン | 110 | ||||||||||||||
| 打点 | 723 | ||||||||||||||
| ベースボールリファレンスの統計 | |||||||||||||||
| チーム | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |||||||||||||||
メダル
| |||||||||||||||
.svg/500px-Silver_medal_icon_(S_initial).svg.png){kind=icon}
ロイス・スペンサー・クレイトン（1970年1月2日生まれ）は、アメリカの元プロ野球 遊撃手。1991年から2007年まで、メジャーリーグベースボールでサンフランシスコ・ジャイアンツ、セントルイス・カーディナルス、テキサス・レンジャーズ、シカゴ・ホワイトソックス、ミルウォーキー・ブルワーズ、コロラド・ロッキーズ、アリゾナ・ダイヤモンドバックス、ワシントン・ナショナルズ、シンシナティ・レッズ、トロント・ブルージェイズ、ボストン・レッドソックスでプレーした。
アマチュア時代、クレイトンはセントバーナード高校で野球をし、米国18歳以下の野球代表チームでも活躍した。 1988年のMLBドラフトでジャイアンツに1巡目で指名され、1991年にMLBデビューを果たした。ジャイアンツはクレイトンをカージナルスにトレードし、そこで彼は幼少期のアイドルであるオジー・スミスの後を継いで先発遊撃手となり、1997年にはオールスターゲームに出場した。 1998年にテキサスにトレードされたクレイトンは、オフシーズン中もレンジャーズに残るフリーエージェント契約を結んだ。2001年から2007年まで、シカゴ、ミルウォーキー、コロラド、アリゾナ、ワシントン、シンシナティ、トロント、ボストンでプレイした。
クレイトンは選手生活を終えた後、映画『マネーボール』に出演し、様々なビジネスに携わった。 2016年からはカリフォルニア州ウェストレイクビレッジのオークス・クリスチャン・スクールで野球部のヘッドコーチを務めている。
若いころ
クレイトンは1970年1月2日、カリフォルニア州バーバンクで生まれ、イングルウッドで育った。[1]父のロイヤル・シニアは自動車セールスマンで、母のアントワネットはトランスワールド航空で働いていた。[2]彼にはロイヤル・ジュニアという兄がいる。 [3]中流階級で育ったクレイトンの両親は学業を重視し、彼が8歳になるまでリトルリーグの野球をプレーすることを許さなかった。彼は三塁手としてプレーを始めた。ドジャースタジアムでロサンゼルス・ドジャースとセントルイス・カージナルスの試合を観戦した後、彼はカージナルスの遊撃手オジー・スミスに憧れ、彼のポジションでプレーするようになった。[2]
クレイトンは近くのイングルウッド高校ではなく、プラヤデルレイの私立学校であるセントバーナード高校に通った。[4]彼は学校の野球チームで遊撃手としてプレーした。クレイトンは時々、スミスがやることで知られていたバックフリップでフィールドに立つことがあった。 [5] [6] 1987年、3年生のとき、クレイトンは打率.448を記録した。彼はドジャースタジアムで行われたカリフォルニア州高校連盟南部セクション1-Aの決勝戦に出場したが、[5]ウィッティア・クリスチャン高校に敗れた。 [ 7]彼はノースカロライナ州ローリー・ダーラムで開催された米国オリンピックフェスティバルに招待され、オンタリオ州ウィンザーで開催された1987年世界ジュニア野球選手権の米国18歳以下野球代表チームに選ばれた。[8]米国は決勝戦でキューバに敗れ、銀メダルを獲得した。[5]
クレイトンは大学4年生の時に26試合に出場し、打率.513を記録した。 [9] 1988年、大学4年生の時に、クレイトンは南カリフォルニア大学（USC）に入学し、スポーツ奨学金を得てUSCトロイアンズで大学野球をプレーするための全米意向書に署名した。彼はフロリダ州立大学やロヨラ・メリーマウント大学よりもUSCを選んだ。[5]
職業経歴
サンフランシスコ・ジャイアンツ (1988–1995)
1988年のメジャーリーグベースボール（MLB）ドラフトに先立ち、MLBスカウト局はクレイトンを米国のアマチュア有望選手トップ25の1人に挙げた。[5]サンフランシスコ・ジャイアンツはドラフト第1ラウンドで全体15位でクレイトンを指名した。彼は南カリフォルニア大学に進学する代わりに、 19万5000ドルの契約金でサンフランシスコと契約することを選んだ。ジャイアンツは彼をクラスAショートシーズンノースウェストリーグのエバレット・ジャイアンツに配属した。[10] 1988年、クレイトンはエバレットで60試合に出場し、打率.259、30打点、10盗塁を記録した。 [11] 1989年のシーズンをクラスAミッドウェストリーグのクリントン・ジャイアンツでスタートしたクレイトンは、当初は苦戦し、5月末までに打率は.200を下回った。 6月と7月に打率.310を記録した後、クレイトンは7月29日にクラスAアドバンスト・カリフォルニアリーグのサンノゼ・ジャイアンツに昇格した。 [12]昇格後、彼はサンノゼで28試合に出場し、打率.120、10盗塁を記録した。 クレイトンは1990年にサンノゼに戻り、前半戦で打率.252を記録した。カリフォルニアリーグのオールスターゲームに選出され、彼は試合を勝ち抜くヒットを放った。[3]彼は1990年のシーズンを打率.267、本塁打7本、打点71、盗塁33で終えた。[13]
1991年、クレイトンはクラスAAテキサスリーグのシュリーブポートキャプテンズでプレーした。[14]クレイトンはテキサスリーグのオールスターゲームに出場した。[15]彼は1991年のシーズン中に打率.280、68打点、36盗塁を記録し、[16] [7]シュリーブポートのテキサスリーグ優勝に貢献した。[7] 1991年のシーズン後、ベースボールアメリカはクレイトンをテキサスリーグで最も守備の優れた遊撃手と最もエキサイティングな選手に選び、[17]スポーティングニュースは彼を野球界で最も有望な選手に選んだ。[16]
テキサスリーグのシーズン終了後、ジャイアンツはシーズン最後の遠征でクレイトン選手をメジャーリーグに昇格させた。[18]彼は9月20日にメジャーデビューを果たした。 [7]クレイトン選手は9試合で打率.115（26打数3安打）を記録した。[19]彼は1992年の春季トレーニングに筋肉をつけ、体重を160ポンドから175ポンド（73kgから79kg）に増やして参加した。[16]クレイトン選手はホセ・ウリベ選手とジャイアンツの先発遊撃手のポジションを争った。[20]ジャイアンツは1992年の開幕ロースターにクレイトン選手を先発遊撃手として指名した。[21]クレイトン選手が6月20日までにジャイアンツで打率.207を記録した後、ジャイアンツは彼をクラスAAAパシフィックコーストリーグのフェニックス・ファイヤーバーズに降格させた。[22]クレイトンはフェニックスで43試合に出場し、打率.237を記録し、ウリベが胸郭の筋肉断裂で故障者リストに入ったため、8月19日にメジャーリーグに呼び戻された。 [23] 1992年シーズンのジャイアンツでの2回の在籍の間に、クレイトンは98試合に出場し、打率.224を記録した。[24]彼は1992年シーズン、メジャーリーグの最低年俸である109,000ドルを稼いだ。[25]
1993年のシーズン前に、クレイトン選手はジャイアンツと年俸15万5000ドルの1年契約を結んだ。[24]ウリベ選手の契約は1992年のシーズン終了後に満了となり、クレイトン選手はジャイアンツの正遊撃手となった。[26]彼は153試合に出場して打率.282を記録し、[27]クリス・スピーアー選手の遊撃手としての球団記録70打点に並び、ナショナルリーグの遊撃手の中で103回のダブルプレーを達成してトップとなった。[28] 1993年のシーズン終了後、ジャイアンツはクレイトン選手に4年920万ドルの契約を提示したが、クレイトン選手はこれを辞退した。[29]クレイトン選手は1994年のシーズンに向けて年俸32万5000ドルの契約を結んだ。[30]クレイトン選手と彼のチームメイト数名は1994年に苦戦し、打率.236、打点30にとどまった。[31]ジャイアンツは1994年シーズン終了後に2年契約のオファーをしたが、クレイトンはこれを拒否した。[29]彼は1995年シーズンに47万5000ドルの1年契約を結んだ。[32] [33]クレイトンは1995年シーズンに138試合に出場し、打率.244を記録した。[34]彼はまた、223刺殺、411アシスト、および654チャンスを記録し、ナショナルリーグの遊撃手の中で最多記録となった。[2] [35]
ジャイアンツは1995年シーズン終了後、契約延長の条件で合意できなかったため、クレイトンを他チームにトレードする議論を始めた。[33] リッチ・オーリリアはジャイアンツの先発遊撃手になる準備ができており、チームは投手陣の層の厚さを改善する必要があった。[36]
セントルイス・カージナルス (1996–1998)
1996年シーズンに入っても、オジー・スミスはカージナルスとの永久契約を結んでいた。[37]彼は41歳で、肩の怪我のため1995年シーズンは44試合に出場して打率.199にとどまった。[38]カージナルスのトニー・ラルーサ監督とウォルト・ジョケティGM は、スミスが出場できない場合の保険として別の遊撃手を獲得しようとした。彼らはウォルト・ワイスとグレッグ・ガニアとの契約を試みたが、どちらも史上最高の選手であるスミスとプラトーンでプレーすることを望まなかった。 [39] [40]
1995年12月14日、ジャイアンツはクレイトン選手と後日指名される選手をダグ・クリーク選手、リッチ・デルーシア選手、アレン・ワトソン選手と交換にセントルイス・カージナルスにトレードした。[36]ジャイアンツは1996年1月にクリス・ウィマー選手をカージナルスに送り、トレードを完了させた。 [41]初めて給与調停の資格を得たクレイトン選手は、1996年シーズンに向けてセントルイスと160万ドルの契約を結び、1995年の給与の3倍以上となった。[42]
カージナルスの監督に就任した最初の年、トニー・ラルーサは1996年の春季トレーニングでスミスとクレイトンが先発の座を争うと発表した。[43] [44]スプリングトレーニングではスミスの方がクレイトンより成績が良かったが、ラルーサは開幕前にクレイトンに先発の座を与え[45]、シーズン中のプレー時間の大半をクレイトンに与えた。[46]カージナルスのファンはスミスを好んでいたためクレイトンにブーイングをした。[6] [47]クレイトンは129試合に出場し、打率.277、33盗塁、守備率.972を記録し、ナショナルリーグの遊撃手の中で4番目に良い成績を収めた。[48]スミスは6月にシーズン終了後に引退すると発表した。[49]カージナルスはポストシーズンに進出した。1996年のナショナルリーグディビジョンシリーズではサンディエゴパドレスを破り[50]、1996年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズではアトランタブレーブスに敗れた。[51]クレイトンは1996年のポストシーズンで打率.346を記録した。[52]
複数年契約で折り合わなかった後、クレイトンとカージナルスは1997年シーズンの年俸260万ドルの単年契約に合意した。[53]彼はバリー・ラーキンの負傷交代要員として、1997年のMLBオールスターゲームにナショナルリーグ代表として選出された。当時、彼は打率.261、本塁打6本、盗塁19を記録しており、打点と長打はそれぞれ1996年のシーズン合計を36と31で既に上回っていた。[54]クレイトンは1997年にセントルイスで154試合に出場し、打率.266を記録した。 [55]彼はナショナルリーグの遊撃手の中で452アシストを記録し、トップの成績を収めた。 [47] 1998年シーズン前、カージナルスはクレイトンがフリーエージェントになる前の最後の年に、年俸350万ドルで契約した。[56]彼はカージナルスで90試合に出場し、打率.234でシーズンをスタートした。[57]
テキサス・レンジャーズ (1998–2000)
1998年シーズン中カージナルスが苦戦し、クレイトンがシーズン終了後にフリーエージェントとなる予定だったため、カージナルスは1998年7月31日、クレイトンとトッド・ストットルマイヤーをダレン・オリバー、フェルナンド・タティス、および後日発表の選手と引き換えにテキサス・レンジャーズにトレードした。 [58]マーク・リトルは8月にセントルイスに送られ、トレードが成立した。[59]クレイトンは、テキサスが解雇したケビン・エルスターに代わってレンジャーズの遊撃手の座を引き継いだ。 [60]彼は1998年シーズン、テキサスで52試合に出場し、打率.285を記録した。[61]レンジャーズはアナハイム・エンゼルスを抜いてアメリカン・リーグ西地区で優勝したが、[62] 1998年のアメリカン・リーグ・ディビジョン・シリーズでニューヨーク・ヤンキースに敗れた。[63]
1998年シーズン終了後にフリーエージェントとなったクレイトンは、テキサスに残るために4年間1800万ドルの契約を結んだ。[64]クレイトンは1999年シーズンに133試合で打率.288を記録し、[65]レンジャーズは再び地区優勝を果たした。[66]レンジャーズは1999年のアメリカンリーグ地区シリーズでヤンキースに敗れた。[67]
2000年4月、クレイトンとチームメイトのチャド・カーティスは、歌詞に異議を唱えたクレイトンがかけていたラップミュージックをカーティスが消すよう主張したため、押し合いへし合いになった。[68] 5月、クレイトンはカーティスを非難するブログ記事を書き、レンジャーズのジョニー・オーツ監督は2人に謝罪させた。[69] [70]クレイトンは2000年にテキサスで148試合に出場し、打率.242を記録した。[71]また、アメリカンリーグの遊撃手の中で265の刺殺を記録し、トップの成績を収めた。[35]
シカゴ・ホワイトソックスとミルウォーキー・ブルワーズ（2001年～2003年）
レンジャーズがアレックス・ロドリゲスと10年2億5200万ドルの契約を結び、新遊撃手として契約した数日後、レンジャーズは2000年12月14日にクレイトン選手をアーロン・マイエット選手とブライアン・シュマック選手との交換でシカゴ・ホワイトソックスにトレードした。ホワイトソックスのホセ・バレンティン選手は2000年シーズン、メジャーリーグの遊撃手の中で失策数トップだったため、 [72]ホワイトソックスは2001年シーズンに彼をセンターフィールダーとして起用しようとした。 [73]クレイトン選手は2001年シーズンの4月と5月は打撃で苦戦し、打率は.099だったが、その後立ち直って残りのシーズンでは打率.310を記録し、135試合で打率.263でシーズンを終えた。[74] [75]クレイトン選手は2002年シーズンの最初の54試合で打率.197を記録し、6月初旬にホワイトソックスのジェリー・マニュエル監督によってベンチに下げられ、トニー・グラファニーノ選手の出場時間が増えた。[76]わずか1週間後、マニュエル監督はクレイトン選手をショートポジションに復帰させ、バレンティン選手とグラファニーノ選手と交互に出場させた。[77] 7月末、マニュエル監督はシーズンの残り期間、バレンティン選手がショートポジションで大部分の出場時間を得ることを決定した。[78]ホワイトソックスは9月8日にクレイトン選手を解雇した。 2002年シーズン、クレイトン選手は112試合に出場し、打率.251、本塁打7本、打点35を記録した。[79] [80]
2002年12月11日、ミルウォーキー・ブルワーズは、ホセ・エルナンデスの後任として、2003年シーズンの先発遊撃手としてクレイトンと1年175万ドルの契約を結んだ。契約には2004年シーズンの球団オプションも含まれていた。 [81]クレイトンは2003年に打率.228、11本塁打、39打点を記録した。ブルワーズは2004年シーズンのクレイトンの契約に含まれる300万ドルのオプションを断り、代わりに29万ドルで買い取り、クレイトンをフリーエージェントにした。[82]
その後のキャリア（2004年～2007年）
クレイトンは2004年シーズンにコロラド・ロッキーズと65万ドルのマイナー契約を結び、開幕戦で先発遊撃手としてロッキーズのロースター入りを果たした。 [83] 2004年、彼はロッキーズで打率.270、本塁打8本、打点54を記録し、[84]ナショナルリーグの遊撃手の中で守備率.986をマークしてトップに立った。[85]しかし、ロッキーズはクレイトンと再契約せず、2005年シーズンは先発遊撃手の座をクリント・バームズに譲ることにした。[84]クレイトンは2005年シーズンにアリゾナ・ダイヤモンドバックスと1年135万ドルの契約を結び、[86]アレックス・シントロンに代わって先発遊撃手に就いた。[87]クレイトンはアリゾナで143試合に出場し、打率.270を記録した。[88]
2006年2月2日、クレイトン選手はワシントン・ナショナルズとマイナー契約を結びました。同チームは、 2005年シーズンに苦戦した現職の先発遊撃手クリスチャン・グスマン選手のバックアップとして彼を獲得しました。 [89] [90]契約では、クレイトン選手はチームに入団すれば100万ドル、さらに出場時間に応じたインセンティブで25万ドルを受け取ることになっていました。[91]グスマン選手はスプリングトレーニング中に肩の筋肉を断裂したため、クレイトン選手は2006年シーズンをナショナルズの先発遊撃手として開幕しました。[92]彼はワシントンで87試合に出場し、打率.269を記録しました。[93] 2006年7月13日、ナショナルズはクレイトン、ビル・ブレイ、ブレンダン・ハリス、ゲイリー・マジェウスキー、ダリル・トンプソンをオースティン・カーンズ、フェリペ・ロペス、ライアン・ワグナーと交換にシンシナティ・レッズにトレードした。[94]クレイトンはトレード後、レッズで50試合に出場し打率.235を記録した。[95]
2006年11月29日、クレイトン選手はトロント・ブルージェイズと1年150万ドルの契約を交わした。[96]しかし、ブルージェイズはクレイトン選手を先発遊撃手として起用することを約束せず、アーロン・ヒル選手とジョン・マクドナルド選手と中堅手として出場時間を分割すると述べた。[97] 6月までに、ブルージェイズはヒル選手を二塁手、マクドナルド選手を遊撃手として起用したため、クレイトン選手の出場時間は減った。[98] 2007年8月8日、ブルージェイズは69試合で打率.254、1本塁打、12打点の成績を残したクレイトン選手を解雇した。[99] 8月23日、ボストン・レッドソックスとマイナーリーグ契約を結び、クラスAAAインターナショナルリーグのポーツマス・レッドソックスに配属された。[100] 7試合で打率.143、3打点の成績を残した。[101] 9月1日、チームはロースターが拡大した際に、先発のダスティン・ペドロイアとフリオ・ルーゴ、控えのアレックス・コーラの後ろに内野の厚みを持たせるために彼をメジャーリーグに昇格させた。クレイトンはプレーオフ出場を争うチームでプレーするチャンスを望んでいた。 [102]レッドソックスはクレイトンがプレーした11番目のチームであり、トッド・ザイルが樹立した野手記録に並んだ。[103]レッドソックスでの8試合で、クレイトンは6打数無安打だった。[104]レッドソックスは2007年のワールドシリーズで優勝し、クレイトンはポストシーズンには出場しなかったが、2008年4月にフェンウェイパークでワールドシリーズリングを受け取った。 [105]
クレイトンは2007-08年のオフシーズン中にいかなる契約オファーも受けず、2008年3月に引退した。 [106]彼は打率.258、本塁打110、安打1,904、盗塁231でキャリアを終えた。 [ 106] [107]クレイトンは2013年の投票で野球殿堂入り候補になったが、投票は得られなかった。[108]
引退後のキャリア
現役引退後、クレイトンはアリゾナ州のゴールドウォーター銀行に投資し、諮問委員会のメンバーとなった。また、不動産業にも携わり、打者のための入場曲や選手のテーマソングの開発に取り組むエンターテイメント会社を設立した。その中には、 2010年のワールドシリーズ第5戦でメジャーリーグベースボールのフォックスで放送されたティム・リンスカムのために書かれたテーマソングも含まれている。[106] [109]
クレイトンは少年野球のコーチに携わるようになり、カリフォルニア州マリブでリトルリーグのコーチを務めた。[35] 2016年9月12日、クレイトンはカリフォルニア州ウェストレイクビレッジのオークス・クリスチャン・スクールの野球部監督に就任した。[110]ドミトリ・ヤングはカマリロ高校のヘッドコーチになる前、3年間クレイトンのアシスタントコーチを務めていた。[111]
私生活
テキサス州との契約に署名した後、クレイトンと両親はロイス・クレイトン・ファミリー財団を設立し、インナーシティーズ野球復興財団、ジャッキー・ロビンソン財団、アメリカ鎌状赤血球病協会など、数多くの慈善団体と協力した。また、カリフォルニア州ラデラハイツにあるかつてのリトルリーグ野球場の再建にも貢献した。[1]
クレイトンは2000年に、 2000年夏季オリンピックでイギリス代表となった短距離走者のサマンサ・デイヴィスと出会い、翌年結婚した。[112]クレイトンは、野球選手としてのキャリアを長く続けられるように脚を鍛えることを妻から教わったと語り、オフシーズンにはスピード維持のため200メートル（660フィート）の短距離走をしていた。[91] 2人にはニヤとイマニという2人の娘と、ロイス・ジュニアとイライジャという2人の息子がいる。イライジャ、ニヤ、イマニは三つ子である。[110]ロイスの兄弟、ロイヤル・クレイトンもプロ野球選手だった。[3]
クレイトンは2002年の映画『ザ・ルーキー』で演じられた。この映画は1999年にメジャーリーグデビューした際にクレイトンを三振に打ち取ったジム・モリスのキャリアを描いている。クレイトンはアドバイザーとしてセットにいた。 [106] [113]クレイトンは2011年の映画『マネーボール』でミゲル・テハダを演じた。[106]テハダはドミニカ共和国出身なので、クレイトンはラテンアクセントを試みたが、映画製作者からラテンアクセントなしで話すように言われた。[114]
参照
参考文献
- ^ ab Sullivan, TR (1999年3月26日). 「Giving a whole lot back」. Fort Worth Star-Telegram . pp. 1D, 8D . 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc アイゼンバス、マイク（1996年1月14日）。「ロールモデル：ロイス・クレイトンは、自分が影響を受けたように他の人にも刺激を与えたい」。セントルイス・ポスト・ディスパッチ。3Fページ。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Raatz, David (1990年6月22日). 「元セントバーナードのスターはカリフォルニアリーグのロールスロイス」ロサンゼルスタイムズ。 2018年1月7日閲覧。
- ^ ビル・ナイト（1991年7月21日）。「コーエンセンターでは月曜の夜、星が輝く」エルパソ・タイムズ。10Cページ。 2024年10月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ abcde Matthews, Stuart (1988年4月28日). 「ショートストップはコーチやスカウトを驚かせる: セントバーナードのクレイトンは国内有望選手トップ25の1人にランクイン」ロサンゼルスタイムズ. 2022年2月21日閲覧。
- ^ ab Murray, Jim (1997年4月24日). 「Clayton Got a Little Dizzy Trying to Be the Next Ozzie」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年2月21日閲覧。
- ^ abcd ウォーターズ、ショーン（1991年9月27日）。「クレイトンが富豪や有名人のライフスタイルを体験」ロサンゼルス・タイムズ。p. C10 。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Frederick, Eric (1987年7月22日). 「Catcherrushes to make team」. The News and Observer . p. 7D . 2024年10月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “ジャイアンツがロイス・クレイトンと契約”. Petaluma Argus-Courier。 AP通信。 1988 年 6 月 22 日。p. ７Ａ．2022 年2 月 19 日に取得– Newspapers.com 経由。
- ^ ジョーンズ、トッド（1988年7月28日）。「大学かプロの野球か？夢か悪夢か？」ロサンゼルスタイムズ。18ページ。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ カーペンター、デイブ（1989年3月7日）。「ジャイアンツのファームシステムは有望選手でいっぱい」。ペタルマ・アーガス・クーリエ。AP通信。7ページ。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ リンチ、ラリール（1989年8月31日）。「彼は決断を嫌う：しかし元セントバーナードのスターはプロ野球でプレーすることを決意し、大学進学を待つ」ロサンゼルスタイムズ。14ページ。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ マーシャル、ジョン・ジェームズ（1991年2月15日）。「エバーズ、復帰準備完了」。シュリーブポート・ジャーナル。p.5C 。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ベイティカ、エドヴィナ (1991 年 5 月 10 日)。 「ロイス・クレイトンの待ち時間は短いかもしれない」。サンフランシスコ試験官。 p. D1 . 2022 年2 月 19 日に取得– Newspapers.com 経由。
- ^ 「The stars will be out Monday night at Cohen Center」エルパソ・タイムズ、1991年7月21日、pp. 1C, 10C 。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Van Vliet, Jim (1992年3月22日). 「Royce Claytonは遊撃手として好調を維持している」. Santa Cruz Sentinel . McClatchy News Service. pp. B1, B5 . 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ウォーターズ、ショーン（1991年9月8日）。「クレイトンズ・プレイスはジャイアンツの内野に進出できるかもしれない」ロサンゼルス・タイムズ。pp . C16、C17 。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「クレイトンがジャイアンツから指名される」シュリーブポート・タイムズ、1991年9月20日、p. B1 。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ゴンザレス、マーク（1992年3月31日）。「ジャイアンツは天才を急がせたくない」。マイアミニュース。p.7D 。 2022年2月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Keown, Tim (1992年3月31日). 「Clayton making push for Uribe's shortstop job」. South Florida Sun Sentinel . p. 5A . 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ジェンキンス、ブルース（1992年4月9日）。「ルーキー・クレイトン、本当のギャンブルではない」。プレス・トリビューン。pp. B1、B3 。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ McManaman, Bob (1992年7月22日). 「Ride on SF shuttle can be bumpy」. Arizona Republic . p. E3 . 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ メロット、リッチ（1992年8月20日）。「クレイトンが英雄的活躍と新たな姿勢で復帰」。プレスデモクラット。pp. C1、C3 。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ジャイアンツが契約選手を獲得」サンタクルーズセンチネル。AP通信。1993年3月4日。p. B1 。 2022年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ジャイアンツ、開幕前にラインナップにサイン」。ペタルマ・アーガス・クーリエ。AP通信。1992年3月6日。5ページ。 2022年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Nevius, CW (1993年3月2日). 「Clayton anxiety to be Giants' top shortstop」. St. Lucie News Tribune . p. C10 . 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「1993年サンフランシスコジャイアンツ統計」Baseball-Reference.com 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ピーターズ、ニック（1994年4月8日）。「クレイトンはちょっとしたファンファーレで注目を集めている」。サクラメント・ビー。pp. C1、C3 。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Peters, Nick (1995年11月19日). 「ジャイアンツは休暇明けまで休む予定」.サクラメント・ビー. p. C16 . 2022年3月3日閲覧。
- ^ 「ベック、他2名がジャイアンツと契約」サンタクルーズセンチネル、1994年3月3日、p. B1 。 2022年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ピーターズ、ニック（1995年4月25日）。「ジャイアンツ、キャリア最盛期に期待：1994年の不振は忘れられず」。プレスデモクラット。マクラッチーニュースサービス。 2022年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「エリクソン、他13名が野球契約に合意」。ニュースジャーナル。オハイオ州マンスフィールド。AP通信。1995年1月20日。p.2B 。 2022年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ジャイアンツ、クレイトンへのオファーを検討」。フレズノ・ビー。1995年12月6日。p. D3 。 2022年3月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「1995 サンフランシスコ・ジャイアンツ統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月21日閲覧。
- ^ abc 「マリブ・スポーツ・スポットライト：ロイス・クレイトン、マリブ・リトル・リーグ」マリブ・タイムズ。2014年5月2日。2022年2月19日閲覧。
- ^ ab ゲイ、ナンシー（1995年12月15日）。「クレイトンが3人の投手とトレード」サンフランシスコ・クロニクル。 2022年2月19日閲覧。
- ^ Hummel, Rick (1995年12月16日). 「Ozzie Gets OK To Play」. St. Louis Post-Dispatch . p. C1 . 2022年3月3日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ウォーカー、ベン（1996年3月10日）。「ウィザード・アット・オッズ：スミスは肩越しに未来を見つめている」。ガルベストン・デイリー・ニュース。AP通信。p.5B 。 2022年3月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Hummel, Rick (1995年12月15日). 「Cards Get A Shortstop」. St. Louis Post-Dispatch . p. E1 . 2022年3月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Stack, Jerry (1995年12月1日). 「Dodgers Sign Gagne; Cards Left Hanging」. St. Louis Post-Dispactch . p. 2D . 2022年3月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Lutz, Bob (1996年1月24日). 「Wimmer sees trade as an opportunities」. The Wichita Eagle . p. 1B, 6B . 2022年2月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ジャイアンツ、クレイトンをトレードして投手陣の補強」。レコード・サーチライト。カリフォルニア州レディング。AP通信。1995年12月15日。p. B1 。 2022年2月25日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ホルツマン、ジェローム（1996年3月19日）。「カーディナルスは過去と未来の遊撃手を両立させようとしている」シカゴ・トリビューン。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「ラルーサ、遊撃手起用の判断に苦慮」ボルチモア・サン、1996年1月21日。 2022年2月19日閲覧。
- ^ Hummel, Rick (2021年2月19日). 「25年前: オジーとトニーの確執を引き起こした『オープンコンペティション』」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「Being a pine-time player not for Ozzie」Herald and Review . Associated Press. 1996年5月30日. p. B1 . 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Barnes, Craig (1998年3月11日). 「セントルイスの遊撃手 - 忘れられない人々」.サウスフロリダサンセンチネル. p. 9C . 2022年3月3日閲覧- Newspapers.com経由。
- ^ ウィリアムズ、シャリアン（1997年3月1日）。「カージナルスのクレイトンは今、独り立ちした」オーランド・センチネル紙。B7ページ。 2022年2月19日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ビル・コート（1996年6月20日）。「クレイトン氏、スミス氏の発表は『本当に私には影響しない』と語る」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。5Dページ。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「1996 NLディビジョンシリーズ – セントルイス・カーディナルスがサンディエゴ・パドレスに勝利（3-0）」。Baseball-Reference.com 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ “1996 NLCS – アトランタ・ブレーブスがセントルイス・カーディナルスに勝利（4–3）”. Baseball-Reference.com . 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「リラックスする時間：クレイトン氏はしつこい質問を受けていない」。シュリーブポート・タイムズ。AP通信。1997年3月19日。3Cページ。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Hummel, Rick (1997年1月22日). 「Cardinals Give Clayton Raise Of $1 Million」. St. Louis Post-Dispatch . 2022年2月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「クレイトン、ナショナルリーグのユニットでラーキンに代わる」デイトン・デイリー・ニュース。AP通信。1997年7月6日。p. 2D 。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「1997 セントルイス・カーディナルス統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月21日閲覧。
- ^ Hummel, Rick (1998年1月20日). 「Cards skip arbitration, sign Clayton for 1 year」. St. Louis Post-Dispatch . p. C1 . 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「1998 セントルイス・カーディナルス統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月21日閲覧。
- ^ Hummel, Rick (1998年8月1日). 「Cardinals trade Stottlemyre, Clayton to Texas for pitcher, third baseman」. St. Louis Post-Dispatch . p. 5OT . 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ マン、スコット（1998年8月10日）。「レンジャーズがトレード終了、セントルイスには選手をほとんど送らず」オクラホマン。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「未来は今：レンジャーズが投手陣と内野を強化」フォートワース・スターテレグラム。1998年8月1日。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「1998 テキサス・レンジャーズ統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月21日閲覧。
- ^ レノン、デイビッド（1998年9月29日）。「テキサス・ハイウェイ」。ニューズデイ。p. D12 。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「1998 ALディビジョンシリーズ – ニューヨークヤンキースがテキサスレンジャーズに勝利（3-0）」。Baseball-Reference.com 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「レンジャーズがフリーエージェントのクレイトン選手と契約」CBSニュース、1998年11月30日。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「1999 テキサス・レンジャーズ統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月21日閲覧。
- ^ ワトキンス、カルビン（1999年9月27日）。「お祝いには家ほど良い場所はない」。フォートワース・スターテレグラム。p. 2CC 。2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「1999 ALディビジョンシリーズ – ニューヨークヤンキースがテキサスレンジャーズに勝利（3-0）」。Baseball-Reference.com 。 2022年2月21日閲覧。
- ^ レノン、デイビッド（2000年4月12日）。「カーティス、ヤンキースに激怒」。ニューズデイ。メルヴィル、ニューヨーク。 2022年3月3日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「選手たちはクラブハウスの曲をめぐって争っている」。ESPN.com。AP通信。2000年5月19日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ゴンザレス、サイモン（2000年5月20日）。「レンジャーズはウェブサイト論争は終結したとみなす」。フォートワース・スターテレグラム。p.4D 。 2022年3月3日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「2000 テキサス・レンジャーズ統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月21日閲覧。
- ^ アーロン、ジェイミー（2000年12月15日）。「ロイス・クレイトン、ホワイトソックスとの契約に満足」アビリーン・レポーター・ニュース。AP通信。p. 3E 。 2022年2月24日閲覧。
- ^ サリバン、ポール（2001年3月30日）。「ソックスはバレンティンに注目」。デモイン・レジスター。p.1C 。 2022年3月3日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ サリバン、ポール（2002年3月10日）。「クレイトン、言い訳を避け続ける」シカゴ・トリビューン。3-3ページ。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「2001 シカゴ ホワイトソックスの統計」Baseball-Reference.com 。 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「マヌエル、苦戦するクレイトン氏を尻目に」。ジャーナルタイムズ。ウィスコンシン州ラシーン。AP通信。2002年6月4日。3Dページ。 2022年3月3日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ シュワルツ、デイビッド（2002年6月11日）。「不調のアロマー、ロフトンがラインナップ変更の原因に」ノースウェスト・ヘラルド。イリノイ州ウッドストック。4ページ。 2022年3月3日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ サリバン、ポール（2002年7月31日）。「クレイトンは異端者」シカゴ・トリビューン。pp.4-3 。 2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ホワイトソックス、クレイトンを放出可能と判断」ロサンゼルス・タイムズ2002年9月9日2022年2月20日閲覧。
- ^ 「2002 シカゴ ホワイトソックス 統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「ブリューワーズ、SSクレイトンが1年契約に合意」。ESPN.com。AP通信。2002年12月11日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「Brewers decline options on pair」。The Sheboygan Press。AP通信。2003年10月24日。p. B1 。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ モスマン、ジョン（2004年3月28日）。「クレイトン、コロラド第2の選手としての役割を満喫」フォートコリンズコロラドアン。AP通信。p. D6 。 2022年2月24日閲覧。
- ^ ab 「ありがとう、君たちは解雇される：ロッキーズはバーニッツとクレイトンに別れを告げる」デイリー・センチネル。2004年10月29日。p. 2B 。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “2004 National League Fielding Leaders”. Baseball-Reference.com . 2022年2月21日閲覧。
- ^ ライスナー、メル。「クレイトンの契約でダイヤモンドバックスの守備が強化される」アリゾナ・デイリー・サン。AP通信。 2022年2月19日閲覧。
- ^ ベスト、デイビッド（2005年4月24日）。「シントロンは打席数を増やすことを主張」アリゾナ・リパブリック。p. C9 。2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「2005 アリゾナ ダイヤモンドバックス 統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月19日閲覧。
- ^ ラドソン、ビル (2006年2月2日). 「クレイトン、ロンバードがナショナルズからマイナー契約を獲得」. MiLB.com . 2022年2月19日閲覧。
- ^ シェイニン、デイブ（2006年2月3日）。「ナショナルズがクレイトンと契約」。ニュース・アンド・オブザーバー。p.3C 。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Svrluga, Barry (2006年3月16日). 「Guzman's Shoulder: 'Red Flag'」.ワシントンポスト. 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「ナショナルズが故障者リストに名を連ねる」インディアナポリス・スター、2006年3月28日、p. D3 。 2022年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「2006 ワシントン・ナショナルズ統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「レッズがクレイトン、投手と引き換えにカーンズをナショナルズに移籍」ESPN.com . AP通信。2006年7月13日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「2006 シンシナティ・レッズ統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「ショートストップのロイス・クレイトンがブルージェイズに加入」CBCスポーツ。2006年11月29日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「ジェイズはクレイトンを先発遊撃手として起用する準備はできていない」。グローブ・アンド・メール。2006年11月30日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ブレア、ジェフ（2007年6月26日）。「クレイトン、スターターになるのを待っている間に冷静さを失っている」。グローブ・アンド・メール。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ライアン・アラン（2007年8月3日）。「クレイトンが解雇、オルメドが呼び出される」トロント・スター。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ブラッドフォード、ロブ（2007年8月24日）。「ソックスがベテランINFクレイトンを獲得」ボストン・ヘラルド。 2022年2月21日閲覧。
- ^ デイビッドソン、アート（2007年9月2日）。「ソックスノートブック：クレイトンがビッグに呼ばれる」メトロウェストデイリーニュース。 2022年2月21日閲覧。
- ^ Amore, Dom (2007年9月2日). 「Clayton Aboard As Infield Tutor」. Hartford Courant . p. E7 . 2022年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ホリガン、ジェフ（2007年9月1日）。「ブッフホルツが大幅なアップグレードを受ける」ボストン・ヘラルド。2022年2月21日閲覧。
- ^ 「2007 ボストン レッドソックス 統計」Baseball-Reference.com . 2022年2月19日閲覧。
- ^ エデス、ゴードン（2008年4月9日）。「デルカーメン、緊張した散歩の後で安心」ボストン・グローブ。p. D12 。2024年10月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ abcde Crasnick, Jerry (2010年11月10日). 「元ビッグリーガーにとって新たなステージ」. ESPN.com . 2022年2月21日閲覧。
- ^ シンプソン、アラン（2008年1月14日）。「クレイトン1988年最後の生存者」パーフェクトゲーム。 2022年3月4日閲覧。
- ^ 「2013年殿堂入り投票総数」USAトゥデイ2013年1月9日2022年2月21日閲覧。
- ^ バルクジャン、ブラッド（2015年12月11日）。「ウォークアップ革命：ロイス・クレイトンがMLB打席音楽変更を提案」ローリングストーン誌。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ab Ledin, Loren (2016年9月12日). 「元ビッグリーガーのクレイトンがオークス・クリスチャン野球チームを引き継ぐ」.ベンチュラ・カウンティ・スター. 2022年2月19日閲覧。
- ^ Ledin, Loren (2020年8月13日). 「元メジャーリーグのスター、ドミトリ・ヤングがカマリロ高校の野球コーチに就任」. Ventura County Star . 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「クレイトン、妻とともにオリンピックトレーニングを受ける」AP通信、2003年2月26日。 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「『ザ・ルーキー』とその他の記憶に残るMLBデビューストーリー6選」ESPN.com 2020年3月27日2022年2月21日閲覧。
- ^ シュルマン、ヘンリー（2011年2月24日）。「テハダがスクリーンの俳優と出会う」サンフランシスコ・クロニクル。2022年2月19日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロイス・クレイトンに関連するメディアがあります。
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計