Loading article…
中部ルソン
ギトナング ルソン島 テンガ ティ ルソン島 カリブダラン ルソン島 ペグリー ナ ルソン島 地域III | |
|---|---|
| ニックネーム： フィリピンの米穀倉地帯[1] | |
 フィリピンの場所 | |
オープンストリートマップ | |
| 座標: 15°28′N 120°45′E / 15.47°N 120.75°E / 15.47; 120.75 | |
| 国 |  フィリピン |
| 島群 | ルソン島 |
| 地域センター | サンフェルナンド（パンパンガ） [2] |
| 最大の都市 | サンホセデルモンテ |
| エリア | |
• 合計 | 22,014.63 km 2 (8,499.90 平方マイル) |
| 最高標高 （タプラオ山） | 2,037メートル（6,683フィート） |
| 人口 （2020年国勢調査）[4] | |
• 合計 | 12,422,172 |
| • 密度 | 560/km 2 (1,500/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+8 (太平洋標準時) |
| ISO 3166 コード | PH-03 |
| 州 | |
| 独立都市 | |
| 構成都市 | |
| 自治体 | 115 |
| バランガイ | 3,102 |
| 議会選挙区 | 20 |
| 言語 | |
| GDP（2023年） | 2.65兆ペソ476.5億 ドル[5] |
| 成長率 |  （6.1％）[5] |
| ＨＤＩ | 0.765 (高) |
| HDIランク | フィリピンで4位（2019年） |
.jpg/500px-Barasoain_church_~MVI~_(gaga_over_Mondo_Marcos).jpg)
.jpg/500px-Crater_Lake_at_the_Mount_Pinatubo_Caldera_in_the_Philippines_(4).jpg)
中部ルソン島(フィリピン語: Gitnang Luzon ;カパンパンガン語: Kalibudtarang Luzon ;パンガシナン語: Pegley na Luzon ;イロカノ語: Tengnga ti Luzon ) は、地域 IIIに指定されており、フィリピンの行政区です。この地域はオーロラ州、バターン州、ブラカン州、ヌエバ・エシハ州、パンパンガ州（州都サンフェルナンド市が地域の中心地）、タルラック州、サンバレス州の7つの州で構成されています。そして、高度に都市化された 2 つの都市、アンヘレスとオロンガポです。サン ホセ デル モンテは、この地域で最も人口の多い都市です。この地域には国内最大の平野があり、国内の米供給の大部分が生産されており、「フィリピンの米穀倉地帯」というニックネームが付けられています。州の数が最も多い地域でもあります。[1]
語源
この地域の現在の名称は、ルソン島の位置を指している。この用語は、フィリピン第一共和国の敗北後にアメリカの植民地主義者によって作られた。現在の中央ルソン地域をルソネス地域に改名する提案があった。提案された名称は、ルソン島の古い名前であるルソンエスに由来しており、後に北はパンガシナンから南はパンパンガまで広がる島の中心部を指すために使用された。 [要出典]ルソンエスという用語は、文字通りルソネスと翻訳される。[6] [7]
歴史
先史時代と初期歴史時代
フィリピンへの移住についてはいくつかの競合するモデルがあるが、一般的には次のことが信じられている。フィリピン諸島への最古の現代人の移住は、約4万年前の旧石器時代であり、研究者たちはアエタ族の祖先であると考えている人々を代表する。 [8]その後、2万5千年前から1万2千年前の間に2つの移住の波が続いた。最新の移住の波は、約7千年前のオーストロネシア人によるものである。 [9] [10] カパンパンガ人、 サンバル人、シナウナ人（文字通り「初めからの人々」）は、南ルソン島に起源を持ち、そこで移住してきたタガログ人入植者と接触したが、その中で最も密接だったのはカパンパンガ人とタガログ人の間の接触であった。[11]この後、元の入植者は北へ移動した。カパンパンガン人は現在のトンド、ナボタス、ブラカン、ヌエバ・エシハ、オーロラ、パンパンガ、南タルラック、東バターンに移動し[12] [13] [14]、サンバル人は現在のサンバレス州に移動し[15]、順にアエタ族を追い出した。アッパー パンパンガ州南部の平地（現在のヌエバ エシハ）は、紀元前 300 年から紀元前 200 年の間にこれらの新しいタガログ人入植者にとって居心地の良い場所でした[16]タガログ人はルソン島南部、特にカビテ州からバターンの一部に移住しました。アエタ人は 16 世紀末までに山岳地帯に移住させられました。カパンパンガン人はアエタスやバグカロットとともにオーロラに定住しました。パンガシナン人は中央ルソン島の北西部に住む先住民です。イゴロット人、特にカラングヤ、イシナイ、バグカロットは、中央ルソン島の北部地域、正確に現在のヌエバ・エシハに先住民であり、バグカロットもオーロラ北西部に住んでいます。
植民地時代
スペイン人がフィリピンに到着して定住すると、1571 年に中央ルソン島の最大の地域にラ パンパンガ州が設立されました。ルソン島中部の一部は、1580年に創設されたパンガシナンで構成されていた。パンパンガ州から次に創設された州はブラカン州とサンバレス州で、どちらも1578年に設立された。バレルとカシグランはカリラヤンが変わるまで、現在のヌエバ・エシハを含むカリラヤンの一部となった。 1749 年に同じ名前の町にちなんでタヤバスと名付けられました。[17] [18] [19] [20]ヌエバ・エシハは 1701 年にファウスト・クルザット・イ・ゴンゴラ総督によって統治される軍事地区またはコマンダンシアとして創設されたが、当時はまだパンパンガ州の一部であった。これには、ルソン島中部、コントラコスタの町、カリラヤン地域、ポリロ諸島の広大な範囲が含まれていました。コントラコスタは東海岸の町のスペイン植民地時代の名前で、マウバン、ビナンゴナン・デ・ランポン、エル・プリンシペまでの町が含まれていた。[22] [20]コントラコスタとカリラヤンはヌエバ・エシハに含まれる前は当時ラ・ラグーナ州の一部であったため、ラ・パンパンガ州とラ・ラグーナ州によって共同統治されることになった。[18]歴史家コルネリオ・バスカラは、バターン州が1757年1月11日にペドロ・マヌエル・アランディア総督によって、パンパンガに属する領土と当時マニラ湾対岸のマラゴンドンを含むマリベレスコレギミエントから設立されたと記録している。[23] [24]タガログ族は東バターンに移住し、そこでカパンパンガン族はタガログ族と同化した。その頃までにカパンパンガン族はアエタ族とともにパンパンガ近郊の町に移住した。
トンドとマニラの政体がスペインによって崩壊すると、スペインによるタガログ語移住政策により、中央ルソン島と北ミマロパの一部にタガログ語人が移住し、タガログ語が多数を占める地域が拡大した。 1762年にイギリスがマニラを占領したときにも、マニラとカビテ北部から多くのタガログ語難民がブラカンや隣接するヌエバ・エシハに逃れ、元々のカパンパンガ人入植者が彼らを歓迎した。スペイン人が到着したとき、ブラカンとヌエバ・エシハは元々カパンパンガ人だった。カパンガ人の大多数は新しく到着したタガログ人入植者に土地を売り、他の人々はタガログ人と結婚して同化した。そのため、ブラカンとヌエバ・エシハは主にタガログ語になり、多くのタガログ人入植者がブラカンから直接ヌエバ・エシハにやって来た。[25]また、サンバレス地方の人口の少ない谷には、後に主にタガログ語とイロコス語の地域からの移民が定住し、サンバル人がタガログ語とイロカノ語の入植者に同化し、現代ではサンバル人のアイデンティティと言語が衰退しました。[25] [26]同じ状況が現代のアウロラでも起こり、タガログ語とイロコス語の地域からの入植者、コルディリェラ語とイサベラ語からの入植者、一部のアエタ族とブグカロット族との結婚により再び人が住み着き、カパンパンガン人がタガログ語の入植者に同化しました。 [27] [28] [12] [29]カパンパンガン人はヌエバ・エシハの北西部の先住民で、スペイン領時代の初期にパンガシナン人入植者がそこに移住し、カパンパンガン人がパンガシナン人入植者に同化しました。[13] [14] 19世紀には、人口再増加と米とタバコの産業により、多数のイロカノ人入植者がルソン島中部の北部地域（タルラック、ヌエバ・エシハ、オーロラ）とサンバレス中南部に移住し、滞在した。彼らは現在、それらの地域で最大の民族グループを構成しています。タガログ語とイロカノ人の移住と定住により、タガログ語がルソン島中部の共通語となり、イロカノ語がこの地域の北部地域とサンバレス中南部の共通語となった。多くのイロカノ人入植者はカパンパンガン人とタガログ人が多数を占める地域に同化し、カパンパンガン語とタガログ語を母国語として採用し、イロカノ語を第二言語として話しました。イロカノの移住と定住は、20 世紀の米国領土統治下の現代のオーロラ島とヌエバ・エシハ島で継続されました。オーロラでは、イロカノの入植者がディンガランとディパクラオに住んでいました。
ラファエル・マリア・デ・アギラール・イ・ポンセ・デ・レオンがフィリピン総督に就任すると、ヌエバ・エシハ軍管区をパンパンガ州から分離することを布告し、1801年4月25日にタヤバスから獲得したバレルの町を含めて通常の州となった。 [17]
1818年、ヌエバ・エシハはイサベラのパラナンの町、タヤバスのバレル、カシグラン、インファンタ（以前はビナンゴナン・デ・ランポンと呼ばれていた）、ポリリョ諸島、カガヤン、ヌエバ・ビスカヤ、キリノ、リサールの一部を併合した。[18] [30] 1853年、タヤバスの新しい軍管区がヌエバ・エシハから分離され、現在のオーロラだけでなく現在のケソン南部も含まれた。 1858年、ビナンゴナン・デ・ランポン島とポリリョ諸島はヌエバ・エシハ島から分離され、インファンタ島の一部となった。[21] 1855年から1885年にかけて、エル・プリンシペはヌエバ・エシハの統治下でバレルを首都とする独自の軍事コマンドンシアとして設立された。[18] 1873年にタルラック州が設立され、南パンガシナン州と北パンパンガ州から分離されました。これは中部ルソンで最後に設立された州です。
1901 年、ヌエバ エシハの町、すなわちバルンガオ、ロサレス、サン キンティン、ウミンガンがパンガシナン州に併合されました。1903年11月30日、アグノ、アラミノス、アンダ、バニ、ボリナオ、ブルゴス、ダソル、インファンタ、マビニを含むサンバレス北部のいくつかの自治体がアメリカ植民地政府によってパンガシナンに割譲された。これらの自治体は、サンバレス州内に留まりたいと望んでいたサンバル族の故郷の一部でした。この 1903 年の植民地決定はまだ取り消されていません。[31]これらの町をヌエバ・エシハとサンバレスからパンガシナンに移した理由は、地理的に首都から遠く離れていたためである。
1902年、エル・プリンシペ地区はヌエバ・エシハ州から分離され、タヤバス州（現在のケソン州）に移管された。[32] [18] [33] [34]現代のディラサグの一部である北部地域と現代のカシグランの地域はヌエバ・ビスカヤの一部であり、1905 年に同様にタヤバスに移管された。 [35] 1918 年に、現代の地域はヌエバ・ビスカヤの一部となった。バレル北のオーロラはヌエバ・ビスカヤの管轄に移管されたが、1921年と1942年にタヤバスに戻った。現在のオーロラの領土全体はタヤバスからヌエバ・エシハに併合され[36] 、 1945年にタヤバスに戻った[37]が、1946年にタヤバスがケソンに改名されるまで続いた。
第二次世界大戦
中部ルソン島は第二次世界大戦中に重要な位置を占め、この地域に米軍基地があったことと、ダグラス・マッカーサー将軍の侵攻に対する対応策として中部ルソン島のバターンと南部ルソン島のカビテ州が管轄するコレヒドール島の陣地に後退することが含まれていたため、日本軍の攻撃の最も初期の標的の1つとなった。
戦争の戦闘は、真珠湾 とクラーク飛行場[38] 、そして中部ルソン島のイバにあるより小規模な戦闘機基地への同時攻撃から始まった。 [39]しかし、これらの攻撃は国際日付変更線の両側で行われたため、日付は異なっている。[38]
1941年の日本軍の侵攻以前、バターンは要塞島コレヒドールの防衛を目的とした軍事保護区であった。[40]米軍はそこに約100万米ガロン（3,800 m 3）のガソリンと様々な軍需品を貯蔵していた。半島の南端では、米海軍がマリベレス港に小さな基地を築いていた。
1941年12月に日本軍が フィリピンに侵攻した直後、アメリカとフィリピンの連合軍は徐々に制圧され、ダグラス・マッカーサー将軍はアメリカから救援部隊が送られるまで持ちこたえるため部隊をバターン半島に移動させた。日本軍は1942年1月7日に半島の包囲を開始し、4月3日に総攻撃を開始した。[41]アメリカとフィリピンの軍の大半は4月9日に降伏を余儀なくされ、バターンからタルラック州カパスまで100キロ以上も行進を強いられ、この行進は「バターン死の行進」として知られるようになった。
バターンとコレヒドール島の降伏後、日本軍から逃れた多くの人々は、依然として米極東陸軍（USAFFE）に忠誠を誓うゲリラとして山岳地帯で再編成された。これには、戦争の終わりまでに1万人の軍隊に成長したサンバレス島のラモン・マグサイサイのグループ[42]、フィリピン北部ルソンの米陸軍部隊と名乗ったラッセル・W・フォルクマンの2万2千人のグループ[43]、ルソン島ゲリラ軍と呼ばれる1万4191人のグループを指揮したロバート ・ラパム[43]などが含まれる 。
1942年3月、フィリピン共産党（PKP-1930、現在のフィリピン共産党の前身）も同様に、日本軍によるフィリピン占領に対する広範な統一抵抗戦線「人民解放軍」 [44] : 44 と呼ばれる組織を主導した。この組織は戦争の終わりまで日本軍を弱体化させることに成功したが、戦争の終わりには、勝利した米国率いる連合軍から疎外された。連合軍の大半は既に反共感情を抱き、それが冷戦の始まりとなった。そこでPKP-1930は、この組織を革命党の武装部門として再編成することを決意した。[44] : 44
連合軍が日本軍からフィリピンを解放するための作戦計画では、侵攻軍をマニラの南北に上陸させ、主要目標である首都に集結させることになっていた。つまり、リンガエン湾に上陸した北軍は、中央ルソン平原を横切ってマニラに到達することになる。
クラーク空軍基地は1944年1月23日のルソン島の戦いで重要な役割を果たした。ここは、アグー、リンガエン、および北部の州にある湾岸の他の町に上陸した連合軍に対して日本軍が反撃した最初の主要抵抗拠点であった。[45]ヌエバ・エシハ州カバナトゥアンの捕虜収容所で捕虜が殺害される危険にさらされていることを知ったアメリカ軍は、第6レンジャー大隊とアラモ・スカウトの133人の米兵と約250～280人のフィリピン人ゲリラを主戦場から分離し、捕虜救出を試みた。1944年1月30日の攻撃は大成功を収め、現在では「カバナトゥアン襲撃」として広く知られている。[46]一方、クラーク空軍基地での戦いは1月末まで続き、その後連合軍はマニラに向けて進撃した。[45]
戦後
戦争による社会的、経済的激変と、国際社会によるフィリピン独立承認後の政府機関がまだ初期段階にあったことなどから、戦争終結後の最初の数十年間は不満と社会的緊張が顕著であった。[47]農業が盛んな中部ルソンでは、こうした緊張は土地所有権と農業労働者の労働条件という相互に関連する問題を中心に集中する傾向があった。[48]
中部ルソンの農民が日本占領に抵抗するために結成したフィリピン共産主義 ゲリラ運動フクバラハップは、西側諸国における冷戦の始まりとなった 共産主義の影響を恐れた独立後のフィリピン新政府によって脇に追いやられた。そこで彼らは戦いを新政府に対する反乱へと拡大することを決意したが、国防長官、後に大統領となったラモン・マグサイサイによる一連の改革と軍事的勝利によって鎮圧された。[49]
最終的に、武器を手に取った者よりも効果的だったのは、農地改革と労働者の権利強化に向けて活動し続けた数多くの政治運動と労働運動であり、労働者と農民の抗議は勢いを増し、フィリピンの大統領数人が彼らと会談し、彼らの要求に屈することになった。最も成功した運動の中には、フィリピン農地改革運動（FARM）として知られる政治グループの土地正義行進があり、1969年にタルラックからマラカニアンまで行進する予定だったが、マルコス大統領は彼らの要求に早期に屈し、彼らがタルラック市のキャンプ・セルビジャノ・アキノにいる間に彼らと会談した。[48]
マルコス独裁時代
1970年代の初めの数ヶ月は、フィリピン、特に中部ルソンで混乱と変化の時代でした。[50]フェルディナンド・マルコスは、フィリピン大統領として初めて2期目に再選されるべく、前例のない数の対外債務による公共事業プロジェクトを立ち上げました。これにより、[51] [52]フィリピン経済は1969年のフィリピン国際収支危機として知られる急激な下降傾向に陥り、それが経済難の時代と社会不安の大幅な増加につながりました。[53] [54] [55] [56] : "43" 中部ルソンでは、フィリピンにおける2つの最大の米軍基地の存在、[48]新しい工業地帯の創設のための土地の収用、[57] [58]および土地所有と農業労働者の労働条件の相互に関連する問題を中心に社会的緊張が高まっていました。[48]
フェルディナンド・マルコスは、憲法で定められた最後の大統領任期が残り1年となった1972年9月にフィリピンに戒厳令を敷き、その後14年間その地位を維持した。[59]フィリピンの歴史においてこの時期は、マルコス政権による人権侵害の記録で記憶されており、[60] [61]特に政治的反対者、学生運動家、ジャーナリスト、宗教活動家、農民、そしてマルコス独裁政権に反対した他の人々を標的としていた。[62]
マルコスに反対を表明した者は、多くの場合令状なしで逮捕された。これは、国防大臣フアン・ポンセ・エンリレが後に認めるように、「状況をコントロールするためにすべての指導者を去勢する」ためのものだった。 [63]その中には、コンセプシオン出身の上院議員ニノイ・アキノも含まれていた。数年後の彼の暗殺は、マルコス追放運動を活性化させることになった。[59]彼らは罪に問われなかったため、「囚人」ではなく「政治犯」と呼ばれた。[64] [65] パンパンガ州サンフェルナンド市のオリバス収容所は、地方拘留者司令部 (RECAD) となる州立収容所 4 か所のうちの 1 つに指定され、「RECAD II」と指定され、北部および中部ルソンからの拘留者を収容した。[66]中部ルソンで拘留所として使用された他の場所には、タルラック市のセルビジャノ・アキノ収容所とマカブロス収容所があった。[67]被拘禁者は広範囲にわたる拷問を受けたが、拘禁施設に連行されることもなく、非公式の「隠れ家」で殺害された者も多かった。[65]他の人々は様々な虐殺で殺害されたが、中部ルソンで顕著な事例としては、1982年1月3日のヌエバ・エシハ州タルグトゥグ、1982年6月21日のブラカン州プリラン、1982年2月12日のヌエバ・エシハ州ガパンでの事件などがある。[68]
1976年、モロンでバターン原子力発電所の建設が開始されたのも戒厳令中だった。 [69]これは政府とウェスティングハウス・エレクトリックとの契約で、マルコスの取り巻き であるエルミニオ・ディシニが仲介した。[70]このプロジェクトは、場所、溶接、配線、パイプとバルブ、許可、キックバックなど、建設中ずっと問題に悩まされたほか、健康被害によるマルコスの影響力の低下やスリーマイル島原子炉事故によるPRの落ち込みなどの障害もあった。[71]その後の発電所の安全性に関する調査で、4,000を超える欠陥が明らかになった。[69]この発電所に関して提起されたもう1つの問題は、主要な地質学的断層線と当時は休火山だったピナツボ山が近いことだった。1975年3月までに、ウェスティングハウスのコスト見積もりは膨れ上がり、最終的なコストは、当初の提案の半分の電力を生産する原子炉1基に対して22億ドルとなった。[70]この発電所は、実際には稼働しなかったにもかかわらず、最終的には国の対外債務の10％を占めることになった。 [72]
現代史
2002年、中部ルソン地域の失業率は11.3%で、国内全地域の中で最も高かった。[73]
地理
この地域は、国の首都マニラの北に位置しています。中部ルソンは、隣接するパンガシナン州とともに、フィリピン最大の平野を有し、その農業用平野は地理的地域の面積の約40%を占めています。[74]北はイロコス 地方とカガヤン渓谷、南はマニラ首都圏、カラバルソン地方、マニラ湾、西は南シナ海、東はフィリピン海に接しています。 [75] パンガシナンは、歴史的、文化的、地理的にこの地域の不可欠な一部ですが、 1973年6月22日にフェルディナンド・マルコス大統領によって政治的にイロコス地方の一部となりました。 [76]
この地域には15 の都市があります。バターン州のバランガ。ブラカン州のバリワグ、マロロス、メイカウアヤン、サン・ホセ・デル・モンテ。カバナトゥアン、ガパン、ムニョス、パラヤン、ヌエバ・エシハのサン・ホセ。アンヘレス シティ、マバラカット、パンパンガ州サン フェルナンド。タルラックのタルラック市。そしてサンバレス州のオロンガポ。ルソン島中部は国全体で最も多くの米を生産しています。余剰米はフィリピンの他の地域に配送され、輸入されます。[77]
パンパンガ州の州都サンフェルナンド市が地域の中心地に指定されている。オーロラは2002年5月、行政命令第103号によって第4地域から移管された。 [78] [79] [80]オーロラは1951年にケソン州北部から作られた準州で、オーロラ・ケソンにちなんで名付けられた。[81]準州が作られた明白な理由の1つは、この地域がケソン州の他の地域から孤立していたことである。州の他の地域とは直接つながっておらず、地形の大部分が山岳地帯で深い森林に覆われていたため、この地域は比較的孤立しており、ケソンの州都ルセナからも離れていた。[82] 1946年9月7日、第三フィリピン共和国は共和国法第14号を制定し、オーロラの夫で従兄弟のマヌエル・ケソンに敬意を表してタヤバス州をケソンに改名した。[83]ケソンはフィリピンの第2代大統領で、1906年にタヤバスの知事に、1907年にタヤバス第1地区の国会議員に選出された。ケソンはオーロラとともに、かつてはケソン州の町の一つであったバレル（現在のオーロラの州都）の出身である。ケソンからのオーロラの完全分離とオーロラの中部ルソンへの移管は、スペイン占領以来の元のラ・パンパンガを改革し、初めてケソン州から真に独立するという、元のバレルとカシグランの自治体の住民の願いと祈りが叶うものであった。[18] [12] [13] [14]オーロラの中部ルソンへの移管により、中部ルソンから太平洋へのアクセスが開かれた。
行政区分
州
中部ルソン島は7つの州、 2つの高度に都市化された 都市、12の構成都市、116の自治体、3,102のバランガイから構成されています[84]
知事と副知事
都市
中部ルソン地域には 15 の都市があります。サン ホセ デル モンテは最も人口の多い都市で、アンヘレス市は地域で最も人口密度の高い都市です。タルラック市は面積で最大です。
- † 地域センター
人口統計
言語
中部ルソンの母国語は次のとおりです。
- ブグカロット語、ヌエバ・エシハ州とアウロラ州の一部で話されている。
- カパンパンガン語 、パンパンガ州全域とタルラック南部、サンバレス州南東部、バターン北東部、ブラカン州西部、ヌエバ・エシハ州南西部、およびオーロラの一部の地域で話されています。【独自研究？】
- カシグラニン (Kasiguranin)、オーロラの一部で話されています。
- パンガシナン語は、タルラック州北部、サンバレス州北東部、ヌエバ・エシハ州北西部、およびオーロラ州の一部の地域で話されています。[独自の研究? ]
- タガログ語、ブラカン州、パンパンガ州、タルラック州、ヌエバ・エシハ州、オーロラ州、バターン州、サンバレス州で話されています。最も人気のあるタガログ語の方言はブラカン語で、ヌエバ・エシハ語でも聞かれます。オーロラで話されるタガログ語の方言は、基本的にケソン州のタヤバス・タガログ語に似ています。国語の基礎としてタガログ語を選んだため、国語の父とみなされるマヌエル・L・ケソン大統領は、オーロラ州バレルで生まれ育ちました。これは地域の共通語であり、主にフィリピン語として使われます。【独自研究？】
- イロカノ語、ヌエバ・エシハ北部、タルラック北部、オーロラ北部、バターン南東部、サンバレス州の一部で話されています。それは北部地域の主要な共通語です。【独自研究？】
- サンバル語は、サンバレス州の大部分と、バターン州とパンパンガ州のいくつかの散在地域で話されています。[独自の研究? ]
宗教
中部ルソンの人口の 80 パーセントはローマカトリック教徒です。その他の宗教としては、プロテスタント（福音派を含む）、イスラム教、イグレシア・ニ・クリスト（信者 5 パーセントを占め、パンパンガは同教会の最初の教区）、フィリピン先住民の民俗宗教などがあります。また、イエス・イズ・ロード、ペンテコステ派キリスト教会、アン・ダティング・ダーン、ジーザス・ミラクル・クルセード、ユナイテッド・メソジスト教会などの宗派もあります。[オリジナル調査? ]
経済
中部ルソンの地域総生産（GRDP）は2兆1900億ペソ。ブラカン州とパンパンガ州はそれぞれ27.7％と24.1％のシェアで、地域経済の半分以上を占めている。一方、ヌエバ・エシハ州、バターン州、タルラック州、アンヘレス市、サンバレス州、オロンガポ市、オーロラ市はそれぞれ13.7％、11.8％、8.8％、6.1％、4.0％、2.4％、1.5％のシェアを占めている。
中部ルソンの農林水産業の総価値は2441億5000万ペソで、ヌエバ・エシハ州が32.7%で最大のシェアを占めた。一方、パンパンガ州とタルラック州はそれぞれ25.7%と16.9%のシェアで第2位と第3位となった。
この地域の産業総額は9296億6000万ペソで、ブラカン州が32.7パーセントのシェアで最大の貢献を果たした。これにパンパンガ州が24.3パーセント、バターン州が17.5パーセントで続いた。
同様に、ブラカン州は、同地域のサービス総額1兆100億ペソのうち26.9%を占め、最大のシェアを占めた。これに続いてパンパンガ州とヌエバ・エシハ州がそれぞれ23.5%と14.3%のシェアを占めた。[89]
貧困率
中部ルソンの貧困率
ギャラリー
著名人
参照
参考文献
- ^ ab エデンホーファー、オットマー;ウォラッシャー、ヨハネス。ロッツェ・カンペン、ヘルマン。レダー、マイケル。クノップ、ブリギッテ。ミュラー、ヨハネス（2012 年 6 月 25 日）。気候変動、正義、持続可能性: 気候と開発政策の結びつき。シュプリンガーのサイエンス＆ビジネスメディア。 p. 206.ISBN 9789400745407。
- ^ 「DILG 地域 3 - 地域管理」。内務地方自治省。2016年5 月 29 日閲覧。
- ^ 「2015年フィリピン人口国勢調査（地域3）のハイライト」フィリピン統計局。2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧。
- ^ abc 国勢調査（2020年）。「地域III（中部ルソン）」。州、市、自治体、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。2021年7月8日閲覧。
- ^ ab 「2021年から2023年の地域総国内生産（GRDP）」。openstat.psa.gov.ph。フィリピン統計局。 2024年4月26日閲覧。
- ^ 「国名変更はフィリピンにとって良いこととなる」2016年7月15日。
- ^ “Should the Philippines be renamed? Historian weights in”. ABS-CBN Corporation . 2017年6月13日. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Jinam; et al. (2017年8月8日). 「ネグリト人、最初のスンダランド人の起源の識別：深い分岐と古代の混合」.ゲノム生物学と進化. 9 (8): 2013–2022. doi :10.1093/gbe/evx118. PMC 5597900. PMID 28854687. 2023年3月1日閲覧。
- ^ マクシミリアン・ラレーナ;サンチェス・クイント、フェデリコ。ショーディン、ペル;マッケンナ、ジェームズ。エベオ、カルロ。レイエス、レベッカ。カゼル、オフィーリア。ファン・ジンユアン；ハガダ、キム・プルプル；ギレイ、デニス。レイエス、ジェンネリン。アリアン、ファティマ・ピル。森、ヴィルジリオ。アザルコン、ラハイナ・スー。マネラ、アルマ（2021年3月30日）。 「過去5万年の間にフィリピンへの複数の移住」。米国科学アカデミーの議事録。118 (13): e2026132118。Bibcode :2021PNAS..11826132L。doi : 10.1073/pnas.2026132118 . ISSN 0027-8424. PMC 8020671 . PMID 33753512.
- ^ 「ネグリト族、最初のスンダランド人の起源の識別：深い分岐と古代の混合」。academic.oup.com。2017年8月8日。 2023年2月27日閲覧。
- ^ Zorc, David (1993). 「タガログ人の先史時代と起源」。Øyvind Dahl (編) 著。「言語 - 人間文化をつなぐ扉：オットー・クリストファー・ダール博士の90歳の誕生日に捧げる賛辞」（PDF）。オスロ：Novus。201～211ページ。2024年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年2月14日閲覧。
- ^ abc 「タンティンコ: 私たちの中のカパンパンガン」. 2024 年 1 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 23 日に取得。
- ^ abc カパンパンガン地域とは何ですか?
- ^ abc カパンパンガン語圏の中流・上流中流家庭における言語の移行
- ^ 「Sambal」. National Commission for Culture and the Arts . 2008年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「植民地時代以前」 oocities.org . 2022年11月21日閲覧。
- ^ ab “The Brief History of Aurora”. 2023年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月5日閲覧。
- ^ abcdef 「Aurora, Philippines – History」。www.aurora.ph。2017年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月7日閲覧。
- ^ ab スペイン占領下のオーロラにおけるバレル.ph
- ^ ab 「ケソン州の歴史」。ケソン州政府。2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月4日閲覧。
- ^ abc Jose、サン教区。「サンホセ教区、ヌエバエシハ – 歴史」。www.dioceseofsanjose.org。2017年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月7日閲覧。
- ^ “The Archdiocese | Archdiocese of Caceres”. caceres-naga.org . 2017年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月7日閲覧。
- ^ コルネリオ・R・バスカラ。 2010. バターンの歴史 (1587 ～ 1900 年)。 UST出版
- ^ ランシオン ジュニア、コンラード M.デ・グズマン、レイによる地図作成 (1995)。 「諸州；バターン」。フィリピンの諸州に関する早わかり (2000 ミレニアム版)。フィリピン、マニラ首都圏マカティ: Tahanan Books。 p. 32.ISBN 971-630-037-9. 2015年12月4日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ab “The Historical Indúng Kapampángan: Evidence from History and Place Names”. 2019年2月27日. 2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月28日閲覧。
- ^ “サンバレス州、スービック湾とピナツボ山の本拠地”. 2019年8月4日. 2024年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月22日閲覧。
- ^ Mesina, Ilovita. 「Baler And Its People, The Aurorans」. Aurora.ph . 2023年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月21日閲覧。
- ^ “Lowland Cultural Group of the Tagalogs”. 2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月4日閲覧。
- ^ バローズ、デヴィッド P. (1910)。 「ルソン島のイロンゴットまたはイビラオ」。ポピュラーサイエンス月刊誌。 Vol. 77、いいえ。 1～6。 521–537ページ。
これらの人々（イロンゴット）はバレルに向けて牧場を点在させ、その町のタガログ人との貿易関係を維持していますが、ヌエバ・ビスカヤ管轄区のイロンゴットとは敵対関係にあります。もしかしたら、これらのイロンゴットはタガログ語の町カシグランとコミュニケーションをとっているのかもしれません。
- ^ 私たちについて: ヌエバ・エシハ
- ^ バウティスタ、ジョゼフ (2018 年 1 月). 「アニョ・ラスティック・パンガシナン0」。マニラタイムズ紙。 2018年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 2 日に取得。
- ^ ランシオン、コンラド M. ジュニア (1995)。 「地方、オーロラ」。フィリピンの州に関する早わかり。デ・グズマン、レイによる地図作成 (2000 ミレニアム版)。フィリピン、マニラ首都圏マカティ: Tahanan Books。 p. 28.ISBN 971-630-037-9. 2015年12月4日閲覧。
- ^ フィリピン国立歴史委員会。「バレルの歴史」。フィリピン国立歴史委員会。2019年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月9日閲覧。
1856年にエル・プリンシペ軍管区が創設されると、バレルはその首都となった...1902年6月12日、民政政府が樹立され、エル・プリンシペ地区はヌエバ・エシハの行政管轄から外され...タヤバス州の管轄下に置かれました。
- ^ 「法律第 417 号 – インファンタ・プリンシペ地区およびポリロ島をタヤバス州に併合する法律」。最高裁判所電子図書館。フィリピン委員会。 1902年6月12日。2022年2月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 18 日に取得。
- ^ ケソンの領土の変遷の図:
- ^ 「フィリピン駐留大日本帝国軍司令官の命令第3号に関連する命令第1号により中央行政組織の長として私に与えられた権限に従い、また執行委員会の勧告に基づき、ここに以下の命令を出す。
- バタネス州は廃止され、同州およびその領土はカガヤン州に併合される。
- タヤバス州のバレル市とカシグラン市およびその領土は、同州から分離され、ヌエバ・エシハ州に併合される。
- タヤバス州のインファンタ市とその領土は州から分離され、ラグナ州に併合される。
- マリンドゥケ州は廃止され、同州を構成する自治体とその領土はタヤバス州に併合される。
- ロンブロン州は廃止され、同州を構成する自治体とその領土はカピス州に併合される。」
- ^ この命令の規定は日本占領期間中のみ適用され、1945年の連邦復活後に取り消された。
- ^ ab ダル、ポール・S. (1978)。『大日本帝国海軍の戦闘史（1941-1945）』メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。pp. 22–30。
- ^ 「フィリピンの災害」。Air & Space Forces Magazine 。 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「フィリピンの陥落」ルイス・モートン
- ^ 「バターン：我々の最後の砦」ジョン・ホイットマン中佐、米国。
- ^ マナハン、マヌエル P. (1987)。リーダーズ ダイジェスト 1987 年 11 月号: ラモン マグサイサイへの伝記的トリビュート。 17～23ページ。
- ^ ab ラパム、ロバート、ノーリング、バーナード (1996)。ラパムの襲撃者：フィリピンのゲリラ、1942-1945。ケンタッキー大学出版局。p. 225。ISBN 978-0813126661. 2014年9月2日閲覧。
- ^ ab サウロ、アルフレド (1990)。フィリピンの共産主義: はじめにケソン市：アテネオ・デ・マニラ大学出版局。ISBN 971-550-403-5。
- ^ ab “Luzon 1944–1945”。2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月6日閲覧。
- ^ ブリューアー、ウィリアム B. (1994)。カバナトゥアン大襲撃。ニューヨーク：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 0-471-03742-7。
- ^ マグノ、アレクサンダー・R.編（1998年）。「山賊、無法者、ロビンフッド」。カサイサヤン『フィリピン人の物語 第9巻：国家の再生』香港：アジア出版。
- ^ abcd 「フィリピンの政治抗議の歴史」フィリピン共和国官報。2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月10日閲覧。
- ^ ジェフ・グッドウィン『No Other Way Out』ケンブリッジ大学出版局、2001年、119ページ、ISBN 0-521-62948-9、ISBN 978-0-521-62948-5
- ^ Robles, Raissa (2016)。マルコス戒厳令：二度と繰り返してはならない。フィリピンのより良い社会を目指すフィリピン人協会。
- ^ Balbosa, Joven Zamoras (1992). 「IMF安定化プログラムと経済成長：フィリピンの事例」（PDF）。Journal of Philippine Development。XIX（ 35）。 2021年9月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
- ^ バリサカン、AM; ヒル、ハル (2003)。フィリピン経済：発展、政策、課題。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195158984。
- ^ Cororaton, Cesar B.「フィリピンの為替レートの動向」DPIDSディスカッションペーパーシリーズ97-05：3、19。
- ^ セロザ、アルバート F. (1997)。フェルディナンド・マルコスとフィリピン：権威主義の政治経済学。グリーンウッド出版グループ。ISBN 9780275941376。
- ^ シルマー、ダニエル・B. (1987)。フィリピン読本：植民地主義、新植民地主義、独裁、抵抗の歴史（第1版）。ボストン：サウスエンドプレス。ISBN 0896082768. OCLC 14214735.
- ^ ケスラー、リチャード・J.（1989）。フィリピンにおける反乱と抑圧。ニューヘブン：イェール大学出版局。ISBN 0300044062. OCLC 19266663.
- ^ “殉教者と英雄: エヴリン・パチェコ・マングラブナン”.バンタヨグ・ン・ガ・バヤニ。 2023 年 5 月 31 日。2024 年6 月 1 日に取得。
- ^ Ibiblio. 「バターン輸出加工区」。2023年8月27日閲覧。
- ^ ab マグノ、アレクサンダー・R.編（1998年）。「岐路に立つ民主主義」。カサイサヤン、『フィリピン人の物語』第9巻：国家の再生。香港：アジア出版。
- ^ “アルフレッド・マッコイ、闇の遺産: マルコス政権下の人権”.アテネオ・デ・マニラ大学。 1999 年 9 月 20 日。
- ^ アビナレス、PN; アモロソ、ドナ J. (2005)。フィリピンの国家と社会。ランハム、MD：ロウマン＆リトルフィールド出版社。ISBN 978-0742510234. OCLC 57452454.
- ^ 「あまりにも早く逝去：戒厳令下で7人の青年指導者が殺害される」Rappler 2018年6月15日閲覧。
- ^ 「エンリル大統領、戒厳令の犠牲者に謝罪、『曖昧な間隔』を非難」フィリピンスター紙。
- ^ “リッキー・リー、戒厳令による拘留者、歴史修正主義について：「パラ・アコン・ビヌブラ」. 2021年9月16日。
- ^ ab ロカモラ、リック（2023）。フェルディナンド・E・マルコス・シニアの戒厳令下での拷問、投獄、失踪、そして死の暗い記憶。ケソン市。ISBN 979-8-218-96751-2。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「フィリピン共和国へのアムネスティ・インターナショナル調査団の報告書：1975年11月22日～12月5日」（PDF）。アムネスティ・インターナショナル。ロンドン、イングランド：アムネスティ・インターナショナル出版。1976年。2021年10月7日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ パナグラギプ：北部は記憶している – 戒厳令の闘争と生存の物語 ジョアンナ・K・カリニョとルーシー・B・マラナン編集。
- ^ どよ、まー。セレス P.「戒厳令による虐殺」。2018 年6 月 18 日に取得。
- ^ ab Valdez-Fabros, Corazon (1998年10月16日)。「フィリピンの核兵器廃絶に向けた継続的な闘い」。WISE News Communique 。 2005年8月17日閲覧。
- ^ ab マグノ、アレックス R. (1998)。カサイサヤン: フィリピン人の物語。 Vol. 9. Asia Publishing Co.、204 ～ 205 ページ。ISBN 962-258-232-X。
- ^ ブライアン・デュメインとブレット・デュバル・フロムソン（1986年9月1日）。「22億ドルの核戦争の大失敗」フォーチュン誌。
- ^ サックス、ジェフリー、コリンズ、スーザン (1989)。「政府支出と歳入」(PDF)。開発途上国の債務と経済パフォーマンス、第3巻：国別研究 - インドネシア、韓国、フィリピン、トルコ：8。2021年6月8日閲覧。
- ^ Isip, Rendy (2002年6月3日). 「第3地域の失業率が最も高い」.マニラスタンダード.アンヘレス市: Kamahalan Publishing Corp. p. 5. 2022年2月6日閲覧。
- ^ 「Region 3 Profile, Philippines」. 2020年8月17日。
- ^ 「地域 III、中央ルソン、地理的位置」evis.net.ph。
- ^ "大統領令第 224 号" . 2016 年11 月 5 日に取得。
1.a.第 1 地域はイロコス地域と呼ばれ、北イロコス州、南イロコス州、アブラ州、ラ ウニオン州、ベンゲット州、山岳州、パンガシナン州と、バギオ、ラオアグ、ダグパン、サン カルロスの各都市で構成されます。ラウニオンのサンフェルナンドにあるセンター。
- ^ 「REGION III (Central Luzon)」. 国家統計調整委員会. 2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月7日閲覧。
- ^ 「行政命令第103号；第4地域を第4-A地域と第4-B地域に分割し、オーロラ州を第3地域に移管し、その他の目的のため」フィリピン統計局。2002年5月17日。2016年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。
第4条。オーロラ州は、これにより第3地域に移管され、その一部を形成するものとする。
- ^ 行政命令第103号、2002年（2002年5月17日）、第IV地域を第IV-A地域と第IV-B地域に分割し、オーロラ州を第III地域に移管し、その他の目的のため、 2023年5月1日閲覧、
第4条。オーロラ州は、これにより第III地域に移管され、その一部を形成するものとする。
- ^ 地方自治財政局第3地域
- ^ ケソン州、バレル市、カシグラン市、ディパクラオ市、マリア・アウロラ市を含むアウロラ準州を設立する法律（共和国法648）。1951年6月14日。 2017年4月12日閲覧。
- ^ エドガルド・アンガラ著『Baler For All Time』
- ^ タヤバス州の名前をケソン州に変更する法律（共和国法第14号）。1946年9月7日。 2017年4月12日閲覧。
- ^ 「地域一覧」。国家統計調整委員会。2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月9日閲覧。
- ^ 「PSGC Interactive; 州一覧」フィリピン統計局。2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月29日閲覧。
- ^ 「PSGC Interactive; 都市一覧」フィリピン統計局。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月29日閲覧。
- ^ 「フィリピンとその地域、州、高度に都市化された都市の人口と年間成長率」(PDF)。2010年国勢調査と住宅人口。フィリピン統計局。 2013年9月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年8月9日閲覧。
- ^ 国勢調査（2015年）。「地域III（中部ルソン）」。州、市、自治体、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。2016年6月20日閲覧。
- ^ 「中部ルソン地域の9つの経済圏のうち3つが2022年に2桁成長を記録」フィリピン統計局。2023年12月15日。
- ^ 「貧困発生率（PI）」。フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
- ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）。フィリピン統計局。2005年11月29日。
- ^ 「2009年フィリピン貧困統計」（PDF）。フィリピン統計局。2011年2月8日。
- ^ 「地域および州別の年間一人当たり貧困基準、貧困発生率、貧困人口の規模：1991年、2006年、2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2016年8月27日。
- ^ 「地域および州別の年間一人当たり貧困基準、貧困発生率、貧困人口の規模：1991年、2006年、2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2016年8月27日。
- ^ 「地域および州別の年間一人当たり貧困基準、貧困発生率、貧困人口の規模：1991年、2006年、2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2016年8月27日。
- ^ 「地域および州別の、精度の尺度による年間一人当たり貧困基準、貧困発生率、貧困人口の規模の更新：2015年および2018年」。フィリピン統計局。2020年6月4日。
- ^ 「2021年フィリピン公式貧困統計」（PDF）。フィリピン統計局。2022年8月15日。 2024年4月28日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、中部ルソンに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには中部ルソンの旅行ガイドがあります。
- 中央ルソン地方検索 2020年12月4日アーカイブ、Wayback Machine
- 北ルソン地域：潜在力
- 北ルソン地域: プロジェクト
- 大統領令第103号
- ルーベン C. セビリヤ (1985)。 「フィリピン、ルソン島中部の淡水養魚池におけるティラピア生産」。イアン・R・スミスでは。エンリケタ・B・トーレス。エルヴィラ・O・タン(編)。フィリピンのティラピア経済(PDF)。フィリピン農業資源研究開発評議会。 115–126ページ。ISBN 971-1022-18-4. ISSN 0115-4435.